1 Danışma Meclisi B : 1 51 MÎLLÎ EĞİTİM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Sayın Başkanım; ıSon fıkrada son cümle, «Bu kolların faaliyetleri­ ne ait raporlar her üç ayda bir Türk Dil Kurumu Baş­ kanına sunulur.», «faaliyetlerine ait raporlar.» BAŞKAN — Efendim, şimdi maddeler aşağı yu­ karı Atatürk Araştırma Merkezi Bilim 've Uygulama kollarına uygun bir maddedir bu. Zannederim daha sonra da Tarih Kurumunda da herhalde böyle ge­ lecek. Şimdi, orada hatırlarsanız başlangıçtan «Bilim ve Uygulama Kolları» ibarelerini kaldırmıştık. «Türk Dil Kurumunun Bilimsel Çalışmaları» diye başlıyor­ du cümle ve orada da «Atatürk Araştırma Merkezi­ nin Bilimse,l Çalışmalarını yerine getirme»yi kaldır­ mıştık. Burada zaten öyle bir şey yok, «yerine ge­ tirmek» var efendim. Orada «yürütmek» şeklinde bir düzenleme vardı. Yani bir birlik beraberlik sağlama bakımından baştakini kaldırdım mı?... MÎLLÎ EĞtTÎM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Onu satırbaşı yapmıştık efendim ayrıca. «Bu kolların faaliyetlerini» paragraf yapmıştık ayrıca. BAŞKAN — Evet, yani böyle bir düzeltme ya­ pacak mısınız?... MÎLLÎ EĞÎTtM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Şimdi, «Bilim kolları ve uygulama kollarını» daha önceki yapmış olduğu­ muz gibi, «gerektiğinde» kelimesinden önce koy­ muştuk öbür tarafta. Bunu da cümlenin sonuna ge­ liyor da onun için efendim. Ayrıca iki cümle ha­ linde değil, onunkinden farklı biraz. O bakımdan yukarıda kalmasında bir mahzur yok efendim. BAŞKAN — Evet, oldu efendim. Yani «Cümle­ de beraberlik burada daha değişik» diyorsunuz. ( «Bu kolların faaliyetlerini aşağı alıyor musunuz?. MÎLLÎ EĞÎTtM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Alıyoruz efendim. BAŞKAN — Onu aşağı alıyorsunuz. «Bu kolların faaliyetlerimi, «faaliyetlerine ait raporlar» mı?... MÎLLÎ EĞİTÎM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — «Faaliyetlerine ait ra­ porlar» yahut da «faaliyetleriyle ilgili» de olabilir efendim, «faaliyetlerine ait raporlar» demiştik daha önce. BAŞKAN — Virgül, «her üç ayda bir Türk Dil Kurumu Başkanlığına sunulur» oluyor. 6 . 7 . 1983 O :1 MÎLLÎ EĞİTİM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Evet efendim. BAŞKAN — Oldu efendim. AKİF ERGÎNAY — Sayın Başkan; bunların böyle ifadesinden ziyade üzerinde düzeltme bakımın­ dan «Bu kolların faaliyetlerine ilişkin raporları» de­ nebileceği gibi. «Bu kolların faaliyet raporları» de­ nir, «Çalışma raporları», denmesi lazım. BAŞKAN — Komisyon efendim, «Bu kolların faaliyetlerine ait» dedi, «ilişkin» demedi de... AKİF ERGÎNAY — Faaliyet raporlarıdır efen­ dim, çalışma raporları. Yani Türkçe'de her tarafta böyle kullanılıyor. MİLLÎ EĞİTİM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Efendim; «rapor» ke­ limesi yoktu da, raporu ilave ediyoruz şimdi de o ba­ kımdan. Yukarıda da birinci paragrafta «Bu kolların iliş­ kilerini başkanları düzenler» olunca «ilişki» kelime­ sini oradan çıkartmadık^ BAŞKAN — Evet, «Bu kolların faaliyet rapor­ ları.» MİLLÎ EĞİTİM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — Evet, «faaliyet rapor­ ları.» AKİF ERGÎNAY — «Faaliyet raporları, her üç ayda bir.» MİLLÎ EĞİTİM KOMİSYONU BAŞKANI SEL­ ÇUK KANTARCIOĞLU — O da olabilir tabiî. BAŞKAN — «Faaliyet raporları» şeklinde. Sayın Bakan, katılıyor musunuz bu düzenlemeye efendim?... Katılıyorsunuz. Sayın üyeler; Bu madde üzerinde söz isteyen saym üyemiz?.,. Olmadığına göre soru sormak, isteyen sayın üyemiz var mı efendim?... Yok. Başka bir düzenleme, düzeltme de yok ve 52 nci maddeyi bu biçimiyle oylarınıza sunuyorum : Kabul edenler... Etmeyenler... 52 nci madde kabul edilmiş­ tir, 53 üncü maddeyi okutuyorum efendim., ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Türk Tarih Kurumu Türk Tarih Kurumunun yeniden düzenlenmesi. MADDE 53. — «Atatürk'ün emir ve isteği üze­ rine, yüksek koruyuculuğu altında» kurulmuş olan Türk Tarih Kurumu; tüzelkişiliğe sahip, bilimsel hiz- — 512 —