hazġran 2010 - Dünyadan İşbirliği Teklifleri

HAZĠRAN 2010
İşbirliği Teklifleri Bülteninde, çeşitli ülkelerdeki firma ve kuruluşlardan TOBB’a gönderilen ticari, mali ve teknik işbirliği teklifleri
duyurulmaktadır. Bu bilgilere www.tobb.org.tr adresinden de ulaşabilmektedir.
Burada yer alan işbirliği teklifleri, kaynak belirtilmesi koşuluyla yayımlanabilir.
Duyurusu yapılan yabancı firmalarla temaslar ve müzakereler konusunda TOBB’un herhangi bir aracılık, tercüme veya danışmanlık
hizmeti bulunmamaktadır.
Bültende yer alan bilgilerin doğruluğu ve güncelliği konusunda TOBB’un herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.
tekliflerin içeriğinden, size değişikliğe uğrayarak ya da geç ulaşmasından sorumlu tutulamaz.
TOBB,
Öte yandan, siz de mal ve hizmet alışverişine yönelik ticari, ortak yatırım ve finansmana yönelik mali ve teknoloji alışverişine yönelik
teknik nitelikteki teklif ya da taleplerinizin İngilizce olarak yurtdışındaki ekonomi ve ticaret çevrelerine iletilmesini istiyorsanız, lütfen
http://boft.tobb.org.tr adresine bağlanınız.
Tarım, bahçıvanlık, avcılık ve ilgili ürünler
TEL: ++61 (2) 97495817
ĠRAN
e-posta: efem03@windowslive.com
201000439
Yetkili Kişi: İbrahim Kazal
FİRMA ADI: YASAPADANA CO.
Shariyati, Ave-Zarghami Building 2 Floor - No326 Tabriz-Iran
TEL: ++98 (914) 4140689
FAKS:++98 (218) 8799825
Avustralya’da yerleşik bir müteşebbisimiz, Avustralya
adalarında görev yapan 400 BM askerine verilecek günlük
üç öğün hazır kumanya tedariki için üretici Türk firmalarıyla
irtibat kurmak istiyor. Sözleşme döneminin yıllık olacağı ve
söz
konusu
kumanya
ile
ilgili
videoya,
http://www.youtube.com/watch?v=6i5zqDr9jDM adresinden
erişilebileceği belirtilmiştir. İbrahim Kazal ile +61 405 824727
numaralı cep telefonundan da irtibat kurulabilir.
e-posta: yasapadana@yahoo.com
Yetkili Kişi: Mehdi Asl Monadi
CEZAYiR
Genel ticaretle uğraşan İranlı girişimci, yemlik mısır ve 10000
MT ayçiçeği tilifi almak istiyor.
201000430
FİRMA ADI: Huillerie Mecka
Gıda maddeleri ve içecekler
Hai Douzi 3, lot Bab Ezzouar / Alger
AVUSTRALYA
TEL: ++213 (21) 204097
201000404
FAKS:++213 (21) 204097
FİRMA ADI: İbrahim KAZAL
Firma, çöreotu yağı satmak istiyor. Söz konusu teklif,
Birliğimize Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Ankara
Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
15 Union Rd Nsw 2144 Auburn Sydney Australia
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 1
ĠTALYA
201000442
Firma, el dokumalı halılar ve dekorasyon kumaşları satmak
istiyor. Söz konusu teklif, Birliğimize Cezayir Demokratik
Halk Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
FİRMA ADI: Gautier Baldelli
TEL: ++39 (347) 2954317
Deri ve deri mamulleri
e-posta: baldelli.g0@gmail.com
CEZAYiR
Şarap üretimi yapan firma, Türkiye’den ithalatçılar arıyor.
Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret Odası Derneği
Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
201000436
FİRMA ADI: Mac Sétif
201000443
Bouaroua- Setif / Alger
FİRMA ADI: GLAM EVENTS
TEL: ++213 (36) 936256
TEL: ++39 (328) 7365762
FAKS:++213 (36) 936261
e-posta: nfo@glameventsintuscany.com
Firma, deri satmak istiyor. Söz konusu teklif, Birliğimize
Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği
vasıtasıyla iletilmiştir.
Yetkili Kişi: Ilaria Menichetti
Şarap üretimi yapan firma, Türkiye’den ithalatçılar arıyor.
Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret Odası Derneği
Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
201000444
FİRMA ADI: BRUMAR S.R.L.
TEL: ++39 (4) 2472722
FAKS:++39 (4) 2472670
e-posta: info@brumarsugar.com
Yetkili Kişi: Brunello Dino
Glikoz ve fruktoz ithalatı yapan firma, Türkiye’den üretici ve
ihracatçılar arıyor. Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan
Ticaret Odası Derneği Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
Tekstil ve tekstil malzemeleri
Kağıt hamurundan ve kağıttan mamul ürünler
ĠRAN
201000438
FİRMA ADI: YASAPADANA CO.
Shariyati, Ave-Zarghami Building 2 Floor - No326 Tabriz-Iran
TEL: ++98 (914) 4140689
FAKS:++98 (218) 8799825
e-posta: yasapadana@yahoo.com
Yetkili Kişi: Mehdi Asl Monadi
Genel ticaretle uğraşan İranlı girişimci, aylık 10 konteyner A4
kâğıt (80 gr.) almak istiyor.
KUVEYT
CEZAYiR
201000448
201000434
FİRMA ADI: Atelier de tissage Tadjnint
FİRMA ADI: Ghanawat Copy Centre Company
TEL: ++965 (2) 4730648
M.Aissa Salah BP 312 / 47012 El Atteuf - Ghardaia / Alger
FAKS:++965 (2) 4730648
TEL: ++213 (559) 285318
e-posta: ghanawat_copycentre@hotmail.com
FAKS:++213 (29) 875480
Yetkili Kişi: Hussain Rajab / General Manager
e-posta: t_w_w_t@hotmail.com
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 2
Kuveyt’te kopyalama ve baskı işlerinde uzmanlaşmış firma,
Türkiye’den kâğıt üreticileri ve ihracatçılar arıyor.
fiyatının 950$/Ton Gebze/İstanbul teslimi olduğu ve aylık en
az 3000 ton teslimat yapılabileceği bildirilmiştir.
ÇeĢitli basılı maddeler ve matbaacılık için
malzemeler
Kimyasal maddeler, kimyasal ürünler ve
yapay elyaflar
CEZAYiR
A.B.D.
201000431
201000426
FİRMA ADI: Dar Oussama
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
Cité 5 juillet, Bt E/24, Bab Ezzouar / Alger
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
TEL: ++213 (21) 862445
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
FAKS:++213 (21) 862445
e-posta: oemul@iso.org.tr
Firma, çeşitli kitaplar satmak istiyor. Söz konusu teklif,
Birliğimize Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti Ankara
Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
Yetkili Kişi: Onur Emül
Petrol ürünleri ve yakıtlar
ĠTALYA
Büyük bir Amerikan firması, amonyak içermeyen saç boyası
formülasyonu veya amonyak içeren boyaların istenmeyen
kokusunun engellenmesine yönelik bir formülasyon
aramaktadır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul Sanayi
Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 US 87GA 3HGX referans numarasını
belirterek
İstanbul
Sanayi
Odası’na
başvurmaları
istenmektedir.
201000445
CEZAYiR
FİRMA ADI: NUMAK SRL
201000432
TEL: ++39 (51) 976301
FİRMA ADI: Socièté industrielle Blideenne, Sarl SIB
FAKS:++39 (51) 976451
e-posta: info@numak.it
Site 1 n-18, BP 07, Zone Industrielle, Ben Boulaid - Blida /
Alger
Yetkili Kişi: Florentina Babalic
TEL: ++213 (25) 413080
Taşımacılık şirketlerine yakıt dağıtımı hizmeti veren firma,
Türkiye’den yakıt ürünleri distribütörleri ve yakıt taşımacılığı
firmaları arıyor. Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret
Odası Derneği Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
FAKS:++213 (25) 414041
Firma, yapıştırıcı ve türevleri satmak istiyor. Söz konusu
teklif, Birliğimize Cezayir Demokratik Halk Cumhuriyeti
Ankara Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
öZBEKiSTAN
201000437
201000433
FİRMA ADI: Oybek Kurbanov
FİRMA ADI: SPIC, Sarl
TEL: ++998 (93) 1831603
Route nationale n-5, Cinq maisons, Mohamadia / Alger
e-posta: oybekkurbanov@samitol.com
TEL: ++213 (21) 527390
Yetkili Kişi: Oybek Kurbanov
FAKS:++213 (21) 527390
Özbekistanlı girişimci, Fergana Petrol Rafinerisi’nde üretilen
SN 100 (I 12 A) ve SN 150 (I 20 A) baz yağı (motor yağı ve
gres üretiminde kullanılan sanayi yağı) satmak istiyor. Ürün
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 3
Firma, parafarmasötik ürünler ve kozmetik ürünler satmak
istiyor. Söz konusu teklif, Birliğimize Cezayir Demokratik
Halk Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
ĠTALYA
Polonyalı bir firma; altın, gümüş ve alüminyum gibi metallerin
döküm teknolojisi arayışındadır. Bu teknolojinin bilgisayar
kontrollü düşük frekanslı indüksiyon cihaz kontrolünde
gerçekleşiyor olması gerekmektedir. Bu alanda faaliyet
gösteren firmalarla ticari ortaklıklar aranmaktadır. Söz
konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 PL 62AP 3H95 referans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
201000441
FİRMA ADI: EUROPEAN DISTRIBUTION SERVICE SNC
TEL: ++39 (335) 6600740
FAKS:++39 (10) 3771480
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
e-posta: livio@giuffredi.net
Yetkili Kişi: Livio Giuffredi
Orta Doğu’dan, ünlü İtalyan markaları için kozmetik ve
parfüm ihracatı işiyle uğraşan firma, Türkiye’den parfüm ve
kozmetik ürün ithalatçıları ve distribütörler arıyor. Söz
konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret Odası Derneği
Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
Mamul ürün ve malzemeler
ĠNGiLTERE
201000416
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ana metaller ve ilgili ürünler
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
LiTVANYA
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
201000420
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
Londra'daki bir üniversitede yapı sistemlerinde maliyet
düşürme ve zaman tasarrufu sağlayan sistemler konusunda
yeni bir teknoloji geliştirilmiştir. Bu teknolojiyle, iç ve dış yapı
sistemlerinin maliyetleri ve düşürülmekte ve aynı zamanda
patentli birleştirme ve kilitleme sistemlerinin defalarca
kullanılabilir olması, sistemi oldukça avantajlı bir hale
getirmektedir. Üniversite bu konuda faaliyet gösterecek
inşaat firmalarıyla işbirlikleri arayışındadır. Söz konusu
duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla
iletilmiştir. Üniversite ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların
10 GB 44O7 3H04 referans numarasını belirterek Ege İş ve
Yenilik Merkezi’ne başvurmaları istenmektedir.
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
Paslanmaz çelik işleme ve konveyör sistemlerinin üretiminde
uzmanlaşmış olan ve müşteriye özel donanım üreten
Litvanya firması; ticari aracılar aramakta ve ayrıca taşeronluk
anlaşmaları yapmak istemektedir. Söz konusu duyuru
Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 20100504029
referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne
başvurmaları istenmektedir.
MACARiSTAN
201000419
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
POLONYA
201000409
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 4
Geri
dönüşüm
malzemeleri
kullanarak
engellilerin
rehabilitasyonu ve çalışabilmelerine yönelik çevreci tasarım
(eco-design) ürünleri üretim teknolojisi alanında faaliyet
gösteren Macar kuruluşu; araştırma ve teknolojik
faaliyetlerini önermektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize,
Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Kuruluş ile
irtibata geçmek isteyenlerin 20100504042 referans
numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne
başvurmaları istenmektedir.
201000452
FİRMA ADI: DAMLAMATT
Via Orlanda 176/c 30173 Campalto / Venezia (Italy)
TEL: ++39 (4) 1901689
FAKS:++39 (4) 1901689
e-posta: matteo.bacci@damlamatt.com
Makineler, ekipmanlar, aletler, cihazlar ve
ilgili ürünler
ĠTALYA
201000418
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
Kaldırma ve taşıma donanımları üretiminde uzmanlaşmış
İtalyan firması; distribütörler aramaktadır. Söz konusu duyuru
Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 20100504055
referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne
başvurmaları istenmektedir.
Yetkili Kişi: Matteo Bacci
Venedik’te yerleşik, Türkiye ile İtalya arasında aracılıkla
uğraşan bir ticaret acentesi; iki ülkeyi de çok iyi tanıdığını ve
iki ülkenin dillerini de çok iyi bildiğini, alım-satım ilişkilerinin,
dolayısıyla, ticari bağların, kurulmasında yararlı olacağını
umduğunu ifade ederek hizmetlerini sunmak ve İtalya ile ilgili
alım-satım konusunda başvuran firmalarımıza yardımcı
olabileceğini bildiriyor. Firma; kendileriyle bağlantısı olan,
atık suları arıtmak amacıyla küçük veya büyük firmalar için
makineler üreten bir firma adına Türk firmalarıyla bağlantı
kurmak istiyor. Matteo Bacci ile 0039-3475680551 numaralı
cep telefonundan da temas kurulabilir.
201000453
FİRMA ADI: DAMLAMATT
Via Orlanda 176/c 30173 Campalto / Venezia (Italy)
TEL: ++39 (4) 1901689
FAKS:++39 (4) 1901689
e-posta: matteo.bacci@damlamatt.com
Yetkili Kişi: Matteo Bacci
201000427
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
e-posta: oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi: Onur Emül
Makine sektöründe faaliyet gösteren İtalyan bir firma,
jeotermal sondaj uygulamaları alanında kullanılabilecek
(tercihen patentli) teknolojiler aramaktadır. Firma, lisans
anlaşması veya ticari anlaşma yapabileceği ortaklarla
işbirliğine açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul
Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek
isteyen kuruluşların 09 IT 53U9 3DBS referans numarasını
belirterek
İstanbul
Sanayi
Odası’na
başvurmaları
istenmektedir.
Venedik’te yerleşik, Türkiye ile İtalya arasında aracılıkla
uğraşan bir ticaret acentesi;
iki ülkeyi de çok iyi tanıdığını ve iki ülkenin dillerini de çok iyi
bildiğini, alım-satım ilişkilerinin, dolayısıyla, ticari bağların,
kurulmasında yararlı olacağını umduğunu ifade ederek
hizmetlerini sunmak ve İtalya ile ilgili alım-satım konusunda
başvuran firmalarımıza yardımcı olabileceğini bildiriyor.
Firma; kendileriyle bağlantısı olan mermer üzerine resim vs.
işleyen, değişik teknolojiler kullanan ve her türlü firmaya
uygun makineler üreten bir firma adına Türk firmalarıyla
bağlantı kurmak istiyor. Matteo Bacci ile 0039-3475680551
numaralı cep telefonundan da temas kurulabilir.
LiTVANYA
201000417
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 5
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
201000412
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
Metal kesme makinelerinin (freze ve taşlama makineleri)
üretiminde uzmanlaşmış Litvanyalı firma, ticari aracılar,
taşeronluk hizmetleri ve karşılıklı üretim için işbirliği
yapabileceği firmalar aramaktadır. Firmanın satışının da
düşünüldüğü bildirilmiştir. Söz konusu duyuru Birliğimize,
Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile
irtibata geçmek isteyen kuruluşların 20100505001 referans
numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne
başvurmaları istenmektedir.
201000421
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
Polonyalı bir firma havalandırma üniteleri üretimi
gerçekleştirmektedir. Firma, ilgili ürünün üretimi amacıyla
CNC plazma kesme makinesine ihtiyaç duymaktadır ve bu
makinenin üretimini yapan firmalarla ve bu konuda teknik
destek verebilecek firmalarla ticari işbirlikleri arayışındadır.
Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 PL 62AP 3H72 referans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
201000414
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
Paslanmaz çelik işleme ve konveyör sistemlerinin üretiminde
uzmanlaşmış olan ve müşteriye özel donanım üreten
Litvanya firması; ticari aracılar aramakta ve ayrıca taşeronluk
anlaşmaları yapmak istemektedir. Söz konusu duyuru
Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 20100504029
referans numarasını belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne
başvurmaları istenmektedir.
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
Polonyalı bir firma, ısıtma sistemleri, gaz ve su tesisat
sistemlerinde üretim yapmaktadır. Üretim proseslerinde
iyileştirme sağlamak amacıyla CNC kontrollü, kenar kıvırma,
dirsek bükme ve alın birleştirme işlemlerinde kullanılacak bir
makineye ihtiyaç duymaktadır. Bu alanda faaliyet gösteren
firmalarla ticari ve teknik işbirlikleri aranmaktadır. Söz
konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 PL 62AP 3H10 referans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
201000424
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
Kimyasal endüstrisinde faaliyet gösteren firmanın, ürünlerin
üzerine etiketleri yapıştırmak üzere tasarlanacak bir makine
ihtiyacı bulunmaktadır. Bu makinenin yüksek hızlarda ve
yüksek verimlilikte olması istenmektedir. Bu alanda faaliyet
gösteren firmalarla ticari işbirlikleri aranmaktadır. Söz konusu
duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla
iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10
PL 63BC 3HAA referans numarasını belirterek Ege İş ve
Yenilik Merkezi’ne başvurmaları istenmektedir.
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
POLONYA
201000410
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
e-posta: oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi: Onur Emül
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 6
Polonya’dan bir firma, sıvı kimyasalların 0,5-5 litre arasında
değişen hacimlerdeki ambalajlarına doldurulması için bir
doldurma sistemine ihtiyaç duymaktadır. Aranan sistem, bir
dağıtıcıya ve geri dönüşümlü ambalajın yıkanması için bir
yıkama tüneline sahip olmalıdır. Söz konusu duyuru
Birliğimize, İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir.
Firma ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 63BC
3HCE referans numarasını belirterek İstanbul Sanayi
Odası’na başvurmaları istenmektedir.
201000425
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
e-posta: oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi: Onur Emül
Havalandırma kanalları üretimi, kurulumu ve bakımı ile ilgili
olarak
havalandırma
sektöründe
faaliyet
gösteren
Polonya’dan bir KOBİ, havalandırma kanallarının üretimine
yönelik özelleşmiş CNC yiv açma, döndürme ve
bağlama/kilitleme
makinesine
ihtiyaç
duymaktadır.
Makinenin, dairesel ve dikdörtgen kanallara uyumlu olması
ve kendi kendine öğrenme (self-learning) seçeneğine sahip
olması beklenmektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize,
İstanbul Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata
geçmek isteyen kuruluşların 10 PL 62AP 3HDQ referans
numarasını belirterek İstanbul Sanayi Odası’na başvurmaları
istenmektedir.
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
İspanyol bir firma solar enerji ürünleri üretmektedir. Özellikle
bu firma fotovaltaik üniteler için yazılım ve donanım
sistemlerin tasarımını ve üretimini yapmaktadır. Geliştirilen
solar izleme sisteminin avantajları, maliyetinin daha düşük
olması, mekanik dayanıklılığının yüksek olması ve sistemin
karalılığının daha yüksek olasıdır. Firma, bu alanda faaliyet
gösteren firmalarla ticari ve teknik işbirlikleri kurmak ve bu
sistemi halen kullanılan konvansiyonel sistemlere entegre
ederek verimlilik artırma çalışmaları yürütmek istemektedir.
Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 ES 29h3 3H7U referans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
ĠTALYA
201000440
FİRMA ADI: RAMOS S.R.L.
TEL: ++39 (81) 5609081
FAKS:++39 (81) 5609416
e-posta: pdesimone60@gmail.com
Elektriksel makineler, düzenekler,
donanımlar ve tüketim malzemeleri
CEZAYiR
201000435
FİRMA ADI: Sofafe, Sarl
Zone industrielle n-51- Setif / Alger
TEL: ++213 (36) 911023
FAKS:++213 (36) 939763
e-posta: Sofafe_setif@yahoo.fr
Firma, telefon, televizyon ve elektrik kabloları satmak istiyor.
Söz konusu teklif, Birliğimize Cezayir Demokratik Halk
Cumhuriyeti Ankara Büyükelçiliği vasıtasıyla iletilmiştir.
ĠSPANYA
Yetkili Kişi: Michele Moscati
Elektrik,
elektro-mekanik
ve
elektronik
bileşenleri
distribütörlüğü yapan firma, Türkiye’den ithalatçılar ve ticari
işbirliği yapabileceği firmalar arıyor. Söz konusu teklif
Birliğimize, İtalyan Ticaret Odası Derneği Ankara Ofisi
vasıtasıyla iletilmiştir.
SIRBiSTAN
201000423
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
201000415
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 7
Çeşitli endüstri kuruluşlarında elektromotor kuvvetinin
başlatılması, kontrolü ve durdurulmasında kullanılabilecek
ürünler üreten Sırp firması, ticari aracılık önermektedir.
Firmanın ayrıca potansiyel ortak ile karşılıklı üretim ve
taşeronluk anlaşmaları da yapabileceği bildirilmiştir. Söz
konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 20100503040 referans numarasını belirterek
Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları istenmektedir.
Radyo, televizyon, iletiĢim,
telekomünikasyon ve ilgili ekipman ve
düzenekler
FAKS:++420 (312) 248 927
e-posta: jan.tlusty@prospon.cz
Yetkili Kişi: Jan Tlusty
Ortopedik ve travmatolojik cerrahi için implant ve
enstrümanlar (eksternal fiksatör unı-fıx , unı-fıx pediatric ve
ph-fıx, hibrit fiksatör, metakarpal fiksatör, omuz protezi sosna II, ACL rekonstrüksiyon seti, spinal fiksatör - TL4 ve
onkolojik implantlar) üreticisi olan firma; ürünlerini Türkiye'de
satacak firmalar ve distribütörler aramaktadır. Söz konusu
teklif Birliğimize, (CzechTrade İstanbul) Çek Ticaret
Geliştirme Ajansı İstanbul Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
201000406
KORE CUMHURiYETi
FİRMA ADI: BSV
201000422
Priluky 308, 760 01 Zlin - Czech Republic
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
TEL: ++420 (577) 330 605
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
FAKS:++420 (577) 330 605
e-posta: bsv@bsv.zlin.cz
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 152
Yetkili Kişi: Igor Kubıs
e-posta: mustafa.cakir@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Mustafa Çakır
Dirençli ve kapasitif dokunmatik ekranlar üreticisi Kore
firması, ürünleri için distribütör ve satış konusunda işbirliği
yapabileceği firmalar aramaktadır. Firmanın OEM üretim
anlaşmalarına da açık olduğu bildirilmiştir.
Potansiyel
işbirliği firmaları, endüstriyel ve medikal sektörü, otel, lokanta
ve mağazalarda kullanılan POS sistemi, bankalar, oyun ve
eğlence mekânları, askeriye, ulaştırma, halka açık kiosklar
ve eğitim ile ilgili alanlardaki sistemlere dokunmatik ekranlar
ve dokunmaya duyarlı ekranları sağlayan firma olmalıdır.
Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 20100504010 referans numarasını belirterek
Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları istenmektedir.
Cerrahi iğneler, patolojik iğneler, dövme iğneleri ve iğne
milleri, çeşitli iğneler ve tel ürünleri, tekstil sektörü için iğneler
üreticisi ve ihracatçısı olup, aynı zamanda paslanmaz çelik
ve karbon içerikli maddeler için sertlik arttırma işlemleri
yapan firma; ürünlerini Türkiye'de satacak firmalar ve
distribütörler aramaktadır. Söz konusu teklif Birliğimize,
(CzechTrade İstanbul) Çek Ticaret Geliştirme Ajansı İstanbul
Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
ĠNGĠLTERE
201000413
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
Optik ve hassas ölçüm aygıtları, saatler,
eczacılık ürünleri ve tıbbi tüketim
malzemeleri
ÇEK CUMHURiYETi
201000405
FİRMA ADI: PROSPON
Jiriho Voskovce 3206 27201 Kladno - Czech Republic
TEL: ++420 (312) 247 763
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
İngiltere'deki bir üniversitede yapılan araştırmalar sonucunda
çene röntgen filmine göre osteoporoz riskinin önceden
belirlenmesine ilişkin yeni bir teknoloji geliştirildi. Bu grup
geliştirilen teknolojinin lisans anlaşması yaparak bu patentli
teknolojiyi transfer etmek istiyor. Bu alanda faaliyet gösteren
firmalarla ticari ve teknik işbirlikleri arayışındadır. Söz konusu
duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi vasıtasıyla
iletilmiştir. Üniversite ile irtibata geçmek isteyen kuruluşların
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 8
10 GB 45P2 3H8C referans numarasını belirterek Ege İş ve
Yenilik Merkezi’ne başvurmaları istenmektedir.
ĠnĢaat iĢleri
BiRLEġiK ARAP EMiRLiKLERi
Elektrik, gaz, nükleer enerji ve yakıtlar,
buhar, sıcak su ve diğer enerji kaynakları
ALMANYA
201000429
201000407
FİRMA ADI: DÖNÜŞÜM YIKIM HAFRİYAT İNŞAAT
NAKLİYAT GIDA TURİZM MADENCİLİK HAYVANCILIK
SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Çağlayan Mahallesi, Yalı Caddesi, Tüten Sitesi B Blok No:
408/2 ANTALYA
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
TEL: ++90 (242) 323 86 80
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
e-posta: ahmetsert-42@hotmail.com
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
e-posta: oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi: Onur Emül
Biyokütleden endüstriyel enerji dönüşümü ile ilgili olarak
proses ekipmanları geliştirme konusunda tecrübe ve
teknoloji sahibi Alman bir KOBİ, söz konusu teknoloji ve
tecrübelerini diğer firmalarla paylaşmak istemektedir.
Firmanın katı biyokütleden enerji elde teknolojisi, temel
olarak gazlaştırma ve yakmaya dayanmaktadır. Firma,
teknolojisini, yüksek sıcaklık ve basınçta yüksek hacimli
reaktörlerde, uygun verimlilik ve güvenlik parametrelerini de
muhafaza
ederek
uygulanabilir
yöntemlerle
gerçekleştirmektedir. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul
Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek
isteyen kuruluşların 10 DE 0959 3H47 referans numarasını
belirterek
İstanbul
Sanayi
Odası’na
başvurmaları
istenmektedir.
ĠTALYA
201000428
FİRMA ADI: Avrupa İşletmeler Ağı (İstanbul Sanayi Odası)
Meşrutiyet Caddesi No: 62 Tepebaşı - İstanbul
TEL: ++90 (212) 292 21 57 / 315
e-posta: oemul@iso.org.tr
Yetkili Kişi: Onur Emül
Makine sektöründe faaliyet gösteren İtalyan bir firma,
jeotermal sondaj uygulamaları alanında kullanılabilecek
(tercihen patentli) teknolojiler aramaktadır. Firma, lisans
anlaşması veya ticari anlaşma yapabileceği ortaklarla
işbirliğine açıktır. Söz konusu duyuru Birliğimize, İstanbul
Sanayi Odası vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek
isteyen kuruluşların 09 IT 53U9 3DBS referans numarasını
belirterek
İstanbul
Sanayi
Odası’na
başvurmaları
istenmektedir.
Yetkili Kişi: Ahmet Sert
Bina yenileme ve kendi geliştirdiği makineler ve donanım ile
özellikle yüksek binaların yıkım, imha, enkaz ve toprak
kaldırma çalışmaları, inşaat alanı hazırlama işleri yapan
firma; aynı işleri Birleşik Arap Emirlikleri’nde de yapabilmek
için gerekli kaynaklara sahip firmalarımızla işbirliği imkânları
aramaktadır.
ĠTALYA
201000451
FİRMA ADI: DAMLAMATT
Via Orlanda 176/c 30173 Campalto / Venezia (Italy)
TEL: ++39 (4) 1901689
FAKS:++39 (4) 1901689
e-posta: matteo.bacci@damlamatt.com
Yetkili Kişi: Matteo Bacci
Venedik’te yerleşik, Türkiye ile İtalya arasında aracılıkla
uğraşan bir ticaret acentesi; iki ülkeyi de çok iyi tanıdığını ve
iki ülkenin dillerini de çok iyi bildiğini, alım-satım ilişkilerinin,
dolayısıyla, ticari bağların, kurulmasında yararlı olacağını
umduğunu ifade ederek hizmetlerini sunmak ve İtalya ile ilgili
alım-satım konusunda başvuran firmalarımıza yardımcı
olabileceğini bildiriyor. Firma; kendileriyle bağlantısı olan ve
Venedik’te, adaların, en ünlü otellerinin, su arıtma vs.
düzenlerini, İspanya’da kimi gıda firmalarının arıtma
düzenlerini kuran bir müşterisi adına Türk firmalarıyla
bağlantı kurmak istiyor. Söz konusu firmanın aşağıdaki işleri
yaptığı belirtilmiştir: Atıklarla kirletilmiş alanların arıtılıp
yeniden kullanılır duruma getirilmesi; Çevrenin araştırılıp
yeniden değerlendirilmesi; Grubun etkinliklerine destek yapı
işleri, yapıları yaşama elverişli kılma, çevre sağlığına elverişli
ürünlerin satışı; Arıtma düzenlerinin tasarlanıp yapılması,
onların, modern bir uzaktan denetim düzeniyle, çalıştırılıp
gözetim altında tutulması; Teknik yardım; Araştırmageliştirme. Firmanın, çevreye duyarlı malzemelerden
inşaatlar yaptığı, bu inşaat biçiminın enerji açısından yüksek
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 9
etkinlik sağladığı ve ayrıca, güneş enerjisi, yağmur suyundan
yararlanan su düzeni ve odundan yararlanan ısıtma düzeni,
enerji ve su açısından, aşağı yukarı kendi kendine yeterlilik
sağladığı ve çevreye zararı sıfıra yaklaştırmayı başardığı ve
değişik alanlarda, kişinin gereksinimine göre çalışmaları
gerçekleştirebildiği bildirilmiştir. Matteo Bacci ile 00393475680551 numaralı cep telefonundan da temas kurulabilir.
ĠTALYA
201000446
FİRMA ADI: NUMAK SRL
MOĞOLĠSTAN
TEL: ++39 (51) 976301
201000401
FAKS:++39 (51) 976451
FİRMA ADI: NARAN TRADE CO. LTD.
Naran
Building,
MONGOLIA 14250
Karayolu ile ulaĢtırma hizmetleri ve boru hattı
ile nakliye hizmetleri
Seoul
Street
42/1Ulaanbaatar-44,
e-posta: info@numak.it
Yetkili Kişi: Florentina Babalic
TEL: ++976 (11) 322758
Taşımacılık şirketlerine yakıt dağıtımı hizmeti veren firma,
Türkiye’den yakıt ürünleri distribütörleri ve yakıt taşımacılığı
firmaları arıyor. Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret
Odası Derneği Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
FAKS:++976 (11) 320396
e-posta: ariunbold@narangroup.mn
Moğolistan’da yerleşik “Naran Trade Co. Ltd.” firması,
Moğolistan’da turistik tesis ve otel yapımı ve işletilmesi ve
turizm alanında Türk müteşebbislerle ortak yatırım yapmak
ve konu ile ilgilenen firmalarla temas kurmak istemektedir.
Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Ulan Bator Büyükelçiliği
Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir.
Suyolu taĢımacılık hizmetleri
ĠTALYA
201000447
FİRMA ADI: NUMAK SRL
Otel ve lokantacılık hizmetleri
TEL: ++39 (51) 976301
FAKS:++39 (51) 976451
MOĞOLĠSTAN
e-posta: info@numak.it
201000402
Yetkili Kişi: Florentina Babalic
FİRMA ADI: NARAN TRADE CO. LTD.
Taşımacılık şirketlerine yakıt dağıtımı hizmeti veren firma,
Türkiye’den yakıt ürünleri distribütörleri ve yakıt taşımacılığı
firmaları arıyor. Söz konusu teklif Birliğimize, İtalyan Ticaret
Odası Derneği Ankara Ofisi vasıtasıyla iletilmiştir.
Naran
Building,
MONGOLIA 14250
Seoul
Street
42/1Ulaanbaatar-44,
TEL: ++976 (11) 322758
FAKS:++976 (11) 320396
e-posta: ariunbold@narangroup.mn
Moğolistan’da yerleşik “Naran Trade Co. Ltd.” firması,
Moğolistan’da turistik tesis ve otel yapımı ve işletilmesi ve
turizm alanında Türk müteşebbislerle ortak yatırım yapmak
ve konu ile ilgilenen firmalarla temas kurmak istemektedir.
Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Ulan Bator Büyükelçiliği
Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir.
Destek ve yardımcı ulaĢtırmacılık hizmetleri;
seyahat acentesi hizmetleri
MOĞOLĠSTAN
201000403
FİRMA ADI: NARAN TRADE CO. LTD.
Naran
Building,
MONGOLIA 14250
Seoul
Street
42/1Ulaanbaatar-44,
TEL: ++976 (11) 322758
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 10
FAKS:++976 (11) 320396
e-posta: reg.bxl.s.akay@its.com.tr
e-posta: ariunbold@narangroup.mn
Yetkili Kişi: Derya Çoban
Moğolistan’da yerleşik “Naran Trade Co. Ltd.” firması,
Moğolistan’da turistik tesis ve otel yapımı ve işletilmesi ve
turizm alanında Türk müteşebbislerle ortak yatırım yapmak
ve konu ile ilgilenen firmalarla temas kurmak istemektedir.
Söz konusu teklif Birliğimize, T.C. Ulan Bator Büyükelçiliği
Ticaret Müşavirliği vasıtasıyla iletilmiştir.
Danışmanlık ve finans sektöründe çalışan ve tüm dünyada
her sektördeki şirketlerle ilgili güncel personel bilgileri (isim,
soyadı, yaptığı iş, görev), şirketin piyasadaki yeri, şirketin
sağlık raporu, önümüzdeki 18 ay içerisinde şirketin varsa
karşılaşacağı sorunlar, satın alma veya el değiştirme olasılığı
olup olmadığı, hisseleri var ise borsadaki durumu, başka bir
şirketle ortaklık, joint venture olma olasılığı, şirketin dünya
piyasasındaki ve kendi ülkesindeki gerçek değeri vb. verileri
ve çözümleri sunan Belçika firması (VADİS); Türk firmalarına
da ihtiyaç duydukları çözümleri sunmak istiyor. VADİS’in
hedeflerinin bankacılık sektörü ve finans dünyası olduğu ve
müşterilerinin firmanın geliştirdiği USB anahtarı şeklindeki
elektronik bir cihaz sayesinde belirtilen tüm bilgelere
ulaşabildikleri belirtilmiştir. 37000 Türk firmasının da finansal
verilerine sahip olan firma hakkında daha ayrıntılı bilgilere
www.vadis.com adresinden erişilebilmektedir. Söz konusu
teklif Birliğimize Belçika Başkonsolosluğu Brüksel Bölgesi
Ekonomi ve Ticaret Ataşeliği vasıtasıyla iletilmiştir. Teklifle
ilgilenip firma ile bağlantı kurmak isteyen firma / kuruluşların
belirtilen Ekonomi ve Ticaret Ataşeliği ile temas kurmaları
gerekmektedir.
Bilgisayar ve ilgili hizmetler
ĠTALYA
201000454
FİRMA ADI: DAMLAMATT
Via Orlanda 176/c 30173 Campalto / Venezia (Italy)
TEL: ++39 (4) 1901689
FAKS:++39 (4) 1901689
ĠTALYA
e-posta: matteo.bacci@damlamatt.com
Yetkili Kişi: Matteo Bacci
Venedik’te yerleşik, Türkiye ile İtalya arasında aracılıkla
uğraşan bir ticaret acentesi;
iki ülkeyi de çok iyi tanıdığını ve iki ülkenin dillerini de çok iyi
bildiğini, alım-satım ilişkilerinin, dolayısıyla, ticari bağların,
kurulmasında yararlı olacağını umduğunu ifade ederek
hizmetlerini sunmak ve İtalya ile ilgili alım-satım konusunda
başvuran firmalarımıza yardımcı olabileceğini bildiriyor.
Firma; kendileriyle bağlantısı olan İtalya’da web siteleri ve
web çizimleri hazırlayan bir grup adına Türk firmalarıyla
bağlantı kurmak istiyor. Matteo Bacci ile 0039-3475680551
numaralı cep telefonundan da temas kurulabilir.
Mimarlık, inĢaat, hukuk, muhasebe ve iĢletme
konularında hizmetler
BELÇiKA
201000450
FİRMA ADI: DAMLAMATT
Via Orlanda 176/c 30173 Campalto / Venezia (Italy)
TEL: ++39 (4) 1901689
FAKS:++39 (4) 1901689
e-posta: matteo.bacci@damlamatt.com
Yetkili Kişi: Matteo Bacci
Venedik’te yerleşik, Türkiye ile İtalya arasında aracılıkla
uğraşan bir ticaret acentesi; iki ülkeyi de çok iyi tanıdığını ve
iki ülkenin dillerini de çok iyi bildiğini, alım-satım ilişkilerinin,
dolayısıyla, ticari bağların, kurulmasında yararlı olacağını
umduğunu ifade ederek hizmetlerini sunmak ve İtalya ile ilgili
alım-satım konusunda başvuran firmalarımıza yardımcı
olabileceğini bildiriyor. Matteo Bacci ile 0039-3475680551
numaralı cep telefonundan da temas kurulabilir.
201000449
FİRMA ADI: Belçika Başkonsolosluğu Brüksel Bölgesi
Ekonomi ve Ticaret Ataşeliği
Gümüşsuyu İnönü Caddesi No:33 D:7 Bosfor Apt. 34437
Beyoğlu / İstanbul
TEL: ++90 (212) 2492799 / 24928
FAKS:++90 (212) 2441045
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 11
Baskı, matbaa ve ilgili hizmetler
POLONYA
201000411
FİRMA ADI: Ege İş ve Yenilik Merkezi (EBIC - Ege)
Ege Üniversitesi Bilim Teknoloji Uygulama ve Araştırma
Merkezi (EBİLTEM) 35100 Bornova - İzmir
TEL: ++90 (232) 343 44 00 / 114
e-posta: erdinc.yaz@ebiltem.ege.edu.tr
Yetkili Kişi: Erdinç Yaz
Polonyalı firma plastik ürünler üretmektedir. Bu ürünlerin
üzerine
yüksek
çözünürlükte
baskı
işlemleri
uygulanmaktadır. Firma, uygulanacak yüksek kalitedeki
baskının doğada çözünebilir olmasını ve belirli bir süre sonra
yok olmasını istemektedir. Bu alanda faaliyet gösteren
firmalarla ticari ve teknik alanlarda işbirlikleri aranmaktadır.
Söz konusu duyuru Birliğimize, Ege İş ve Yenilik Merkezi
vasıtasıyla iletilmiştir. Firma ile irtibata geçmek isteyen
kuruluşların 10 PL 62AP 3H75 referans numarasını
belirterek Ege İş ve Yenilik Merkezi’ne başvurmaları
istenmektedir.
Adres: Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği – Dış Ekonomik İlişkiler Dairesi Başkanlığı – Dış Ticaret Müdürlüğü
Tel: +90 (312) 218 22 29 - Faks: +90 (312) 218 22 09 - e-mail: senol.keskin@tobb.org.tr
Sayfa 12