Günlük Bülten 28 Ağustos 2014 PİYASALAR Döviz Piyasası Güne 2,1640 seviyesinden başlayan USD/TL kuru, PPK toplantı kararına kadar dar bir bantta seyretti. TCMB’nin faiz koridorunun üst bandında indirime gitmesine karşın politika faizini sabit bırakmasıyla gerilemeye başladı ve son iki haftanın en düşük seviyesi olan 2,1470’i test etti. Bu seviyeden gelen tepki alımları ile bir miktar yükselen kur günü %0,5 düşüşle 2,1540 seviyesinden tamamladı. $/TL 31 Ara 13 26 Ağu 14 27 Ağu 14 Günlük Değişim Yıl Sonuna Göre Değişim $/TL 2,1482 2,1653 2,1540 -0,5% 0,3% €/TL 2,9529 2,8516 2,8422 -0,3% -3,7% Sepet* 2,5515 2,5085 2,4989 -0,4% -2,1% €/$ 1,3743 1,3167 1,3193 0,2% -4,0% $/Yen 105,31 104,06 103,88 -0,2% -1,4% 80,04 82,65 82,43 -0,3% 3,0% $ Endeks Ka yna k: Reuters , Bl oomberg €/$ Sepet 2,6 2,4 2,4989 2,2 2 2,1540 1,8 1,6 1,4 1,2 1,3193 Kaynak: Bloomberg 1 Oca 13 Mar 13 May 13Tem 13 Eyl 13 Kas 13 Oca 14 Mar 14 May 14Tem 14 --- FED Çıkış Stratejisinin Açıklanması * (0,5$+0,5€) Cuma günü ECB Başkanı Draghi’nin genişlemeci mesajlar içeren konuşmasında sonra gerilemeye başlayan EUR/USD paritesi Almanya Maliye Bakanı’nın, Draghi’nin sözlerinden çok fazla yorum çıkarıldığını söylemesinin ardından yükselerek günü 1,3193 seviyesinden sonlandırdı. Gelişmekte olan ülke para birimleri Dolar karşısındaki değer kazançlarını sürdürürken, günün en fazla değer kazanan para birimi Brezilya Reali oldu. Emtia Piyasası Altın, Ukrayna’da gerginliğin tekrar yükselmesi sonucu gelen alımlarla günü %0,1 artışla ons başına USD 1.283 seviyesinden sonlandırdı. ABD’de 2015 yılında petrol arzının günlük 9,28 milyon tona ulaşacağı tahminlerinin ardından WTI cinsi petrol gerilerken, Ukrayna’da gerilimin bir kez daha tırmanmasıyla Brent ham petrolün varil fiyatı günü %0,2 artışla USD 102,7 seviyesinden tamamladı. 2.000 130 Altın ($/Ons) 1.900 31 Ara 13 26 Ağu 14 27 Ağu 14 Günlük Yıl Sonuna Değişim Göre Değişim 1.800 Altın($/Ons) 1.202 1.281 1.283 0,1% 6,7% Petrol(Brent) 110,8 102,5 102,7 0,2% -7,3% 1.400 Gümüş($/Ons) 19,5 19,4 19,5 0,5% 0,0% 1.300 Ka yna k: Reuters , Bl oomberg 118,9 1.500 1.200 125 120 102,7 1.700 1.600 Brent Petrol ( $/Varil, sağ eksen) 115 110 1.693 105 1.283 100 95 Kaynak: Bloomberg 1.100 Oca 13Mar 13May 13Tem 13 Eyl 13 Kas 13 Oca 14Mar 14May 14Tem 14 90 85 1 Günlük Bülten 28 Ağustos 2014 Faiz Piyasası Top. Piyasa Hacmi 13 12 TCMB’nin faiz koridorunun üst bandında indirime gitmesi ve yeni kurulacak hükümette ekonomi yönetiminin aynı kalacağı beklentileriyle 2 yıllık gösterge tahvilin faizi gerilemeye devam etti ve günü %8,96 seviyesinden sonlandırdı. 11 5.000 Göst. Tahvilin Hacmi %8,96 4.500 Göst. Faizi (Sol Eks,*) 4.000 1.754 3.500 10 3.000 9 2.500 8 2.000 7 TCMB’nin yaptığı toplam fonlama miktarı 43,6 milyar TL düzeyine gerilerken; bu rakamın 43 milyar TL’lik kısmı %8,25’ten haftalık repo fonlamasından, 0,6 milyar TL’lik kısmı %12’den kotasyondan oluştu ve ortalama fonlama maliyeti %8,30 düzeyinde sabit kaldı. 1.500 6 1.000 5 500 0 98 4 Milyon TL Kaynak: BIST,*bileşik faiz (Ağırlıklı Ort) TCMB Ağırlıklı Fonlama Faizi ve Faiz Koridoru Günlük Yıl Sonuna Değişim Göre Değişim 31 Ara 13 26 Ağu 14 27 Ağu 14 Gösterge Tahvil* 10,10 9,14 8,96 -0,18 -1,14 USD Libor( 3 aylık) 0,25 0,24 0,24 0,00 -0,01 EUR Libor( 3 aylık) 0,27 0,15 0,15 0,00 -0,12 O/N İMKB Repo 7,60 8,21 7,93 -0,28 0,33 Eurobond 2030* 6,91 5,07 4,96 -0,12 -1,95 13 12 11 %8,30 10 9 8 7 6 5 4 3 Ağırlıklı Fonlama Faizi Gecelik Borç Alma-Verme Faizi 2 May 12Ağu 12 Kas 12 Şub 13May 13Ağu 13 Kas 13 Şub 14May 14Ağu 14 * bileşik faiz Kaynak: Reuters , BIST, Bloomberg Kaynak: TCMB Türkiye'nin 5 yıl vadeli CDS-kredi temerrüt faizi (Türkiye’nin borçlarını iflasa karşı sigortalamanın maliyeti) 177 seviyesine; 2030 vadeli USD cinsi gösterge Eurobond faizi ise %4,96 seviyesine geriledi. Borsalar Gün içinde dar aralıkta seyir izleyen BİST-100 endeksi TCMB'nin politika faizini sabit tutmasının ardından sınırlı yukarı yönlü tepki verse de, bankacılık hisselerinde son iki gündeki keskin yükselişin ardından gelen kâr realizasyonu ile ekside kapandı. ABD’de S&P 500 endeksi tarihi yüksek seviyeleri test etmeye devam ederken perakende şirketlerinin bilanço açıklamalarıyla yoğun işlemlerin gerçekleştiği bir gün oldu. 31 Ara 13 26 Ağu 14 27 Ağu 14 Günlük Değişim Yıl Sonuna Göre Değişim 8.000 7.000 98.000 İşlem Hacmi (milyon TL) 93.000 BIST 100 Endeks (sağ eksen) 80.467 88.000 BIST-100 67.802 80.754 80.467 -0,4% 18,7% 6.000 BIST-30 82.448 99.404 98.980 -0,4% 20,1% 5.000 78.000 Sanayi 62.349 75.131 74.954 -0,2% 20,2% 4.000 73.000 Hizmetler 50.656 55.097 55.214 0,2% 9,0% 90.498 110.341 109.675 -0,6% 21,2% 3.000 68.000 Mali Bankalar Endeksi 122.226 153.156 152.121 -0,7% 24,5% Dow Jones 16.577 17.107 17.122 0,1% 3,3% 1.000 53.000 S&P 500 1.848 2.000 2.000 0,0% 8,2% 0 48.000 DAX 9.552 9.588 9.570 -0,2% 0,2% Oca.13Mar.13May.13Tem.13 Eyl.13 Kas.13 Oca.14Mar.14May.14Tem.14 Nikkei 225 16.291 15.521 15.535 0,1% -4,6% Bovespa 51.507 59.821 60.951 1,9% 18,3% Ka yna k: Reuters , Bl oomberg 2.000 83.000 63.000 58.000 Kaynak: Reuters 2 Günlük Bülten 28 Ağustos 2014 PİYASALARDAKİ GELİŞMELER TCMB politika faizi olan bir hafta vadeli repo faizini %8.25'te sabit tutarken, faiz koridorunun üst bandını 75 baz puanlık indirim yaparak %11,25'e çekti. Türkiye Bankalar Birliği'nden (TBB) yapılan açıklamaya göre, BDDK’nın 19 Haziran 2014 tarihli kararı ile güncellenen Bankacılık Etik İlkeleri, TBB'nin 20 Ağustos 2014 tarihli Yönetim Kurulu kararı ile kabul edilerek yürürlüğe girdi. Fransa Çalışma Bakanlığı'nın açıkladığı rakamlara göre, işsiz sayısı temmuz ayında bir önceki aya göre %0,8 artışla 3 milyon 424,4 bin oldu. Almanya Maliye Bakanı Wolfgang Schaeuble'nin, ECB Başkanı Mario Draghi'nin mali politikanın büyümenin desteklenmesinde daha büyük rol oynayabileceği yönündeki sözlerinden "çok fazla yorum çıkarıldığını" söylediği belirtildi. ABD'de konut satışları temmuz ayında geçen yılın aynı dönemine göre %12 azaldı. ABD'de temmuz ayında konut satışları bir önceki aya göre %3 ve geçen yılın aynı dönemine göre %12 azaldı. ABD'de yıllık bazda konut satışları son 3 aydır düşüş gösteriyor. Güney Kore’nin cari işlemler fazlası yurtdışından sağlanan fabrika gelirlerinden dolayı temmuz itibarıyla 7 ay içinde USD 47,1 milyara ulaştı. Çin'de sanayi şirketlerinin toplam karları temmuz ayında geçen yılın aynı ayına göre %13,5 artış gösterdi. Çin Merkez Bankası tarım sektörü için yeniden borç verme kotasını YUAN 20 milyar (USD 3,26 milyar) artırdı. TCMB politika faizi olan bir hafta vadeli repo faizini %8.25'te sabit tutarken, faiz koridorunun üst bandını 75 baz puanlık indirim yaparak %11,25'e çekti. TCMB Para Politikası Kurulu faiz oranlarını aşağıdaki gibi belirledi. Gecelik faiz oranları: Marjinal fonlama oranı (Merkez Bankası borç verme faiz oranı) %12’den %11,25’e, açık piyasa işlemleri çerçevesinde piyasa yapıcısı bankalara repo işlemleri yoluyla tanınan borçlanma imkanı faiz oranı %11,5’ten %10,75’e indirilirken; Merkez Bankası borçlanma faiz oranı %7,5 düzeyinde sabit tutuldu. Bir hafta vadeli repo ihale faiz oranı: %8,25 düzeyinde sabit tutuldu. Geç Likidite Penceresi faiz oranları: Geç Likidite Penceresi uygulaması çerçevesinde, Bankalararası Para Piyasası’nda saat 16.00– 17.00 arası gecelik vadede uygulanan Merkez Bankası borçlanma faiz oranı %0 düzeyinde sabit tutulurken; borç verme faiz oranı %13,5’ten %12,75’e indirildi. Metnin detaylarına inildiğinde; sıkı para politikası duruşunun ve alınan makro ihtiyati önlemlerin etkisiyle kredi büyüme hızları makul düzeylerde seyretmekte olduğu ve yurt içi özel kesim nihai talebinin ılımlı bir eğilim sergilediği ifade edildi. PPK toplantı özetinde gıda fiyatlarındaki yüksek seyrin enflasyon görünümündeki iyileşmeyi geciktirdiği ifade edildi ve bu çerçevede kuraklığın ve jeopolitik risklerin enflasyon görünümü üzerindeki etkilerinin de ele alındığını vurgulandı. Bu açıklamalara paralel olarak Kurul, kısa vadeli faizlerdeki mevcut duruşun daha simetrik bir faiz koridoru içinde sürdürülmesine karar verdiğini açıkladı. TCMB Geçen ayki bir haftalık repo faizinde yaptığı indirime bir neden olarak gösterdiği küresel likidite koşullarındaki iyileşme ifadesine bu ay yer vermedi. 3 Günlük Bülten 28 Ağustos 2014 Türkiye Bankalar Birliği'nden (TBB) yapılan açıklamaya göre, BDDK’nın 19 Haziran 2014 tarihli kararı ile güncellenen Bankacılık Etik İlkeleri, TBB'nin 20 Ağustos 2014 tarihli Yönetim Kurulu kararı ile kabul edilerek yürürlüğe girdi. TBB’nin yeniden düzenlediği Bankacılık Etik İlkeleri'ne göre, bankalar artık müşterilerinin talep ve beklentilerini şikayet olarak değil, başvuru olarak kabul edecek. Bankacılık Etik İlkeleri, "bankacılık mesleğine ve sektörüne duyulan güvenin daha da güçlendirilmesi, sektörün paydaşlarıyla ilişkilerinin geliştirilmesi ve teknolojik gelişmelerin dikkate alınması" amacıyla güncellendi. Bankaların ilgili ilkelere uymaması halinde cezai yaptırım uygulanacağı maddesi de eklenen yenilikler arasında yer alıyor. Bankacılık Etik İlkeleri'ne, kamu yararının gözetilmesi doğrultusunda "Terörün Finansmanı ile Mücadele" ilkesi eklendi. Buna göre bankalara, suçtan kaynaklanan mal varlığı değerinin aklanması ve yolsuzlukla mücadelede bankalar arası ya da diğer kuruluşlarla işbirliği yapma ve buna karşın önlem alma yükümlülüğü getiriliyor. Rekabet Hukuku'nun gerektirdiği ortamın bankalar tarafından gözetilmesi ve bankacılık sektörü saygınlığının korunmasına ilişkin çaba sarf edilmesi, kamu yararı başlığı konusunda düzenlenen yeni maddeler olarak yer alıyor. Etik ilkelerinde yapılan değişiklikle, "müşterileri bilgilendirme hususu" özel olarak ele alınarak, bankalara bir ürün ya da hizmeti müşterilerine önermeden önce, müşterilerinin durum ve ihtiyaçlarını değerlendirmesi prensibi getirildi. İlkeler arasına, müşterilerin bankacılık ürün ve hizmetleriyle ilgili talep ve beklentilerinin, ’’şikayet’’ ve "eleştiri" olarak değil; "başvuru" olarak algılanması ve her türlü beklentinin kısa sürede değerlendirilmesi ve çözümlenmesi hususu da dahil edildi. Konuya ilişkin görüşlerine yer verilen TBB Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Aydın, TBB'nin en çok önem verdiği konunun, bankacılık sektörünün büyümesi ve ekonomik faaliyetin sürekli ve istikrarlı bir şekilde finanse edilmesi olduğunu ifade etti. Aydın, "Bunu gerçekleştirmenin yolu bankaların özkaynaklarının yüksek, sektöre duyulan güven ve itibarın sağlam olmasından geçiyor. Ulusal ve küresel gelişmeler yanında, teknolojideki değişme ve yaşanan tecrübeler de dikkate alınarak yaptığımız bu güncellemeyle, Etik İlkelerin sektörün tamamında uygulanması ve benimsenmesi sayesinde, sektöre duyulan güven ve itibarın olumlu yönde destekleneceği kanaatindeyim" ifadelerini kullandı. VERİ GÜNDEMİ Yurtiçi piyasalarda tüketici güven endeksi açıklanırken, Euro Bölgesi’nde tüketici ve ekonomik güven endeksleri, Almanya’da işsizlik oranı ve TÜFE, ABD’de GSYH, işsizlik maaş başvuruları ve bekleyen konut satışları verisi takip edilecek. UYARI: Bu bülten T.C. Ziraat Bankası A.Ş. tarafından, kamuya ilan edilen veriler kullanılarak hazırlanmış olup; sadece Bankamız müşterilerini bilgilendirme amacını taşımaktadır. Bültende yer alan veriler ve değerlendirmeler yatırım danışmanlığı kapsamında değildir. Bülten sayfalarında yer alan yazı, tablo ve grafikler Bankamızın izni olmaksızın kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, dağıtılamaz ya da yayınlanamaz. 4