“Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Örnek kitlenin yaş gruplarına göre dağılımı. 20-29 % 35,3 30-39 % 18,3 20’nin altında % 7,2 59’un üstü % 8,3 40-49 % 15,7 50-59 % 15,3 (n=459) Örnek kitlenin cinsiyete göre dağılımı. Kadın % 53,2 Erkek % 46,8 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 1 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Örnek kitlenin medeni durumuna göre dağılımı. Bekar % 47,3 Evli % 45,1 Dul % 4,4 Boşanmış % 3,3 (n=459) Örnek kitlenin eğitime göre dağılımı. Lise mezunu % 33,6 Ortaokul mezunu % 15,9 Üniversite mezunu % 31,4 İlkokul mezunu % 13,5 Yüksek Lisans derecesi var % 4,1 Okur yazar % 1,3 Doktora derecesi var % 0,2 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 2 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Örnek kitlenin gelir gruplarına göre dağılımı. 1500 -1999 YTL arasında % 16,3 750 - 1499 YTL arasında % 25,5 2000 -2499 YTL arasında % 16,6 300 – 749 YTL arasında % 8,7 Cevap yok % 10,0 2500 – 2999 YTL arasında % 9,6 3000 YTL ‘den fazla % 13,3 (n=459) Örnek kitlenin kendini nasıl tanımladığına göre dağılımı. Ermeni 82,6 TC vatandaşı 45,3 Laik 35,1 Demokrat 34,2 Köklerine bağlı 32,5 Solcu 13,9 Anadolulu 10,7 Dindar 9,8 Milliyetçi 5,0 Liberal 3,3 Türk 2,0 İnsan 1,5 0,0 10,0 20,0 30,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 Sayfa 3 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermeni okulunda eğitim gördünüz mü? Evet, okudum % 81,4 Hayır, okumadım % 17,8 Cevap yok % 0,8 (n=459) Eğitim gördüğünüz okulları belirtiniz? Evet, okudum Anaokulunda okudunuz mu? Hayır, okumadım 81,4 17,8 93,5 İlkokulda okudunuz mu? Ortaokulda okudunuz mu? 5,8 73,4 Lisede okudunuz mu? 25,9 57,5 41,7 (n=398) 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Sayfa 4 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermenice biliyor musunuz? Evet % 91,9 Hayır % 8,1 (n=459) Ermenice bilginizi nasıl değerlendirirsiniz? 39,7 40 37,3 (Ortalama puan =3,5 / 5) % 30 20 12,4 10 6,7 3,8 0 1 Çok az 2 3 4 Az Orta İyi Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 5 Çok iyi Sayfa 5 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Gündelik hayatınızda Ermenice kullanıyor musunuz? Hayır % 29,9 Evet % 70,1 (n=422) Hangi alanlarda Ermenice kullanıyorsunuz? Evde ailemle sohbet ederken 67,2 Arkadaşlarla sohbet ederken 45,6 İşte çalışırken 27,7 Okulda öğretmenlerle konuşurken 27,7 Gizlice konuşmak gerektiğinde Kilisede 4,1 (n=296) 0,3 0,0 10,0 20,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 Sayfa 6 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Aşağıdaki etkinlikleri ne kadar sık yaptığınızı belirtir misiniz? (Beyaz oranlar: Cevap yok) Hiç Türkçe kitap okumak 10,5 Haftada bir 19,4 Ayda bir 10,2 Yılda bir 31,8 Daha fazla 14,2 13,9 2,6 Ermenice kitap okumak 35,3 34,0 17,4 4,8 1,5 0,7 2,8 Türkçe gazete okumak 5,9 10,2 20,3 64,5 2,6 Ermenice müzik dinlemek 14,2 Uydu aracılığıyla Ermenice TV izlemek 9,6 0% 19,2 36,4 26,4 10% 20% 19,0 30% 40% 50% 8,3 13,5 60% 19,4 6,1 70% 25,5 80% 90% 100% Türkiye’deki Ermenice basın yayın organlarını yeterli buluyor musunuz? Hayır % 56,2 Cevap yok % 6,8 Evet % 37,0 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 7 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Okunan Ermeni gazeteleri. Agos 84,5 NorMarmara 22,4 Jamanak 13,1 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 Okunan gazeteler. Hürriyet 39,2 Sabah 31,6 Radikal 27,0 Milliyet 23,1 Birgün 5,7 Posta 5,2 Gündem 4,6 Vatan 4,1 Cumhuriyet 1,5 Zaman 1,1 0,0 5,0 10,0 15,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 Sayfa 8 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermenice müzik dinlediğiniz araçlar nelerdir? CD 63,8 MP3 32,0 TV 13,3 Radyo 12,4 Cevap yok 14,8 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 Ermenice ve Türkçe dışında yabancı dil biliyor musunuz? Hayır % 33,3 Evet % 66,7 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 9 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Yabancı dil bilenlerin bildiğini belirttiği diller. İngilizce (n=259) 84,6 Fransızca (n=51) 16,7 Kürtçe (n=37) 12,1 Almanca (n=25) 8,2 İtalyanca (n=16) 5,2 Rusça (n=10) 3,3 Yunanca (n=7) 2,3 Arapça (n=7) 2,3 İspanyolca (n=5) 1,6 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 80,0 90,0 Ermeni okulunda eğitim gören ve eğitim görmeyenlerin kendilerini tanımlamaları arasındaki fark. Ermeni okulunda eğitim görmeyen 75,9 80 Ermeni okulunda eğitim gören 83,9 90 82,6 Genel Kitle 70 39,7 12,1 20 14,3 32,5 31,7 39,7 34,2 13,9 30 33,4 35,9 40 27,6 35,1 44,8 50 45,5 45,3 60 10 0 Ermeni TC vatandaşı Laik Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Demokrat Köklerine bağlı Solcu Sayfa 10 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermeni okulunda eğitim gören Ermeni okulunda eğitim görmeyen 19,0 Genel Kitle 20 18 16 10,3 9,8 9,8 10 9,5 12 10,7 14 5,2 1,7 1,5 1,5 2 1,5 2,0 3,4 4 3,3 3,3 5,2 5,0 6 5,0 8 0 Anadolulu Dindar Milliyetçi Liberal Türk İnsan Ermeni okulunda eğitim gören ve eğitim görmeyenlerin Ermenice bilgilerini değerlendirme oranlarındaki fark. Genel Kitle 3,50 Ermeni okulunda eğitim gören 3,59 Ermeni okulunda eğitim görmeyen 2,13 1 Çok az 2 3 4 Az Orta İyi Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 5 Çok iyi Sayfa 11 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Gündelik hayatta Ermenice kullanım alanlarının yaş gruplarına göre dağılımı. 20’nin altında Genel kitle (n=296) 7,8 Evde ailemle sohbet ederken (n=199) 6,5 30,7 Arkadaşlarla sohbet ederken (n=135) 6,7 30,4 50-59 15,2 17,6 17,6 26,8 20% 22,0 60% 2,4 12,2 15,9 25,0 40% 11,6 16,3 13,4 25,0 9,8 20,0 14,8 20,7 24,4 59’un üstü 17,2 16,1 11,9 25,0 0% 40-49 15,9 40,2 17,1 Gizlice konuşmak gerektiğinde (n=12) 30-39 34,1 İşte çalışırken (n=82) 1,2 Okulda öğretmenlerle konuşurken (n=82) 20-29 16,7 3,7 8,3 80% 100% Gündelik hayatta Ermenice kullanım alanlarının cinsiyete göre dağılımı. Kadın Erkek Genel kitle (n=296) 63,5 36,5 Evde ailemle sohbet ederken (n=199) 63,8 36,2 Arkadaşlarla sohbet ederken (n=135) 73,3 26,7 İşte çalışırken (n=82) 72,0 28,0 Okulda öğretmenlerle konuşurken (n=82) 72,0 28,0 Gizlice konuşmak gerektiğinde (n=12) 41,7 58,3 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Sayfa 12 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Gündelik hayatta Ermenice kullanım alanlarının medeni duruma göre dağılımı. Bekar Evli Boşanmış 45,6 Genel kitle (n=296) Evde ailemle sohbet ederken (n=199) 44,3 40,2 Arkadaşlarla sohbet ederken (n=135) 20% 11,9 3,7 2,4 50,0 3,7 1,2 41,7 41,7 0% 5,2 45,1 45,1 Gizlice konuşmak gerektiğinde (n=12) 5,0 7,5 38,5 48,8 Okulda öğretmenlerle konuşurken (n=82) 4,1 6,1 47,2 44,4 İşte çalışırken (n=82) Dul 40% 8,3 60% 8,3 80% 100% Gündelik hayatta Ermenice kullanım alanlarının eğitime göre dağılımı. Okur yazar (herhangi bir okul bitirmemiş) Ortaokul mezunu Üniversite mezunu Doktora derecesi var Genel kitle (n=296) 8,8 Evde ailemle sohbet ederken (n=199) 8,5 12,6 Arkadaşlarla sohbet ederken (n=135) 8,9 14,1 İşte çalışırken (n=82) 6,1 Okulda öğretmenlerle 4,9 konuşurken (n=82) Gizlice konuşmak gerektiğinde (n=12) 8,3 0% 14,9 İlkokul mezunu Lise mezunu Yüksek Lisans derecesi var 38,5 40,7 9,8 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 4,5 43,9 40% 3,7 33,3 60% 3,0 8,5 45,1 41,7 20% 32,2 28,9 35,4 8,3 3,7 43,7 28,0 12,2 33,1 80% 8,3 100% Sayfa 13 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Gündelik hayatta Ermenice kullanım alanlarının gelir gruplarına göre dağılımı. 300 – 749 YTL arasında 2000 -2499 YTL arasında Cevap yok 8,4 Genel kitle (n=296) Evde ailemle sohbet ederken (n=199) 750 - 1499 YTL arasında 2500 – 2999 YTL arasında 23,6 5,5 24,1 8,1 22,2 İşte çalışırken (n=82) 7,3 24,4 Okulda öğretmenlerle konuşurken (n=82) 8,5 23,2 10% 17,6 14,1 18,5 13,4 8,3 20% 40% 13,2 10,8 12,1 15,1 9,0 13,3 14,1 9,6 26,8 25,0 30% 11,8 23,2 15,9 25,0 0% 16,2 16,6 Arkadaşlarla sohbet ederken (n=135) Gizlice konuşmak gerektiğinde (n=12) 15,9 1500 -1999 YTL arasında 3000 YTL ‘den fazla 9,8 11,0 8,5 7,3 12,2 8,5 25,0 50% 60% 70% 8,3 80% 8,3 90% 100% Okunan Ermenice gazetelerin yaş gruplarına göre dağılımı. 20’nin altında 20-29 Genel kitle (n=459) 7,2 35,3 Agos (n=388) 6,7 37,1 NorMarmara (n=103) 5,8 Jamanak (n=60) 5,0 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 59’un üstü 15,5 10,0 31,7 60% 70% 6,2 15,2 26,2 11,7 8,3 15,3 15,7 14,6 50% 50-59 15,7 19,1 20,0 21,7 40-49 18,3 12,6 25,2 30-39 80% 90% 100% Sayfa 14 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Okunan Ermenice gazetelerin cinsiyete göre dağılımı. Kadın Erkek Genel kitle (n=459) 53,2 46,8 Agos (n=388) 52,1 47,9 NorMarmara (n=103) 34,0 66,0 Jamanak (n=60) 48,3 0% 10% 20% 51,7 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Okunan Ermenice gazetelerin medeni duruma göre dağılımı. Bekar Genel kitle (n=459) Evli Boşanmış Agos (n=388) 37,9 Jamanak (n=60) 38,3 0% 10% 20% 3,1 2,6 44,8 49,5 NorMarmara (n=103) 3,3 4,4 45,1 47,3 Dul 4,9 7,8 49,5 1,7 1,7 58,3 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Sayfa 15 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Okunan Ermenice gazetelerin eğitime göre dağılımı. Okur yazar (herhangi bir okul bitirmemiş) Ortaokul mezunu Üniversite mezunu Doktora derecesi var Genel kitle (n=459) 13,5 15,9 Agos (n=388) 14,2 16,2 32,2 43,7 38,3 8,3 11,7 Jamanak (n=60) 0% 31,4 4,1 32,0 4,1 33,6 11,7 5,8 NorMarmara (n=103) İlkokul mezunu Lise mezunu Yüksek Lisans derecesi var 20% 40% 32,0 5,8 36,7 3,3 60% 80% 100% Okunan Ermenice gazetelerin gelir gruplarına göre dağılımı. 300 – 749 YTL arasında 2000 -2499 YTL arasında Cevap yok 750 - 1499 YTL arasında 2500 – 2999 YTL arasında Genel kitle (n=459) 8,7 25,5 16,3 Agos (n=388) 8,0 25,5 16,5 NorMarmara (n=103) 3,9 Jamanak (n=60) 3,3 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 13,3 10,0 9,8 13,4 9,5 16,5 8,7 14,6 26,7 16,7 21,7 9,6 17,3 21,4 16,5 18,4 16,6 1500 -1999 YTL arasında 3000 YTL ‘den fazla 50% 60% 13,3 11,7 70% 80% 90% 6,7 100% Sayfa 16 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Okunan gazetelerin eğitime göre dağılımı. Okur yazar (herhangi bir okul bitirmemiş) Ortaokul mezunu Üniversite mezunu Doktora derecesi var Birgün (n=26) 3,8 7,7 Posta (n=24) 4,2 15,8 Vatan (n=19) 0% 2,8 7,5 11,5 33,3 16,7 16,7 23,8 9,5 23,8 27,6 46,2 29,2 9,5 Gündem (n=21) 3,9 27,4 15,4 15,4 26,7 6,5 44,3 10,4 8,5 Milliyet (n=106) 4,1 46,8 30,6 8,1 8,1 Radikal (n=124) 31,7 21,4 15,9 Sabah (n=145) 37,8 20,6 Hürriyet (n=180) 1,7 9,4 31,4 33,6 15,9 13,5 Genel kitle (n=459) 1,3 İlkokul mezunu Lise mezunu Yüksek Lisans derecesi var 23,8 9,5 21,1 47,4 15,8 20% 40% 60% 80% 100% Okunan gazetelerin üniversite eğitimi alan ve almayanlara göre dağılımı. Üniversite okumayan Genel kitle (n=459) Üniversite okuyan 35,7 64,3 Hürriyet (n=180) 69,4 30,6 Sabah (n=145) 69,0 31,0 Radikal (n=124) 53,2 46,8 Milliyet (n=106) 35,8 64,2 Birgün (n=26) 57,7 42,3 Posta (n=24) 16,7 83,3 Gündem (n=21) 33,3 66,7 Vatan (n=19) 78,9 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 21,1 50% 60% 70% 80% 90% 100% Sayfa 17 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Bilgisayar kullanmayı biliyor musunuz? Hayır % 25,3 Evet % 74,7 (n=459) Bilgisayarınızda Ermenice karakter kullanıyor musunuz? Kullanmıyorum % 72,3 Kullanıyorum % 27,7 (n=343) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 18 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları İnternet kullanıyor musunuz? Evet % 95,3 Hayır % 4,7 (n=459) İnterneti ne sıklık ve amaçla kullandığınızı belirtir misiniz? Her gün Haftada birkaç kere Haftada bir Ayda bir 3,5 E-posta almak-vermek (n=283) 84,8 0,7 11,0 2,6 Haber (n=234) 82,9 Chat (n=165) 81,8 1,3 13,2 3,6 10,3 4,2 2,2 MP3-Film indirmek (n=139) 78,4 Araştırma yapmak (n=259) 77,6 Oyun (n=121) 76,9 10,8 8,6 16,2 5,0 1,2 10,7 4,1 8,3 3,0 Bankacılık-İş (n=132) 12,9 76,5 %0 %10 %20 %30 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org %40 %50 %60 %70 %80 7,6 %90 %100 Sayfa 19 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ev veya işyerinizde internet bağlantınız var mı? Evet var % 68,7 Hayır yok % 2,8 Cevap yok % 28,5 (n=459) Ermeniler ile ilgili site ve portalları ziyaret ediyor musunuz? Ediyorum % 58,7 Etmiyorum % 41,3 (n=315) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 20 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ziyaret edilen Ermenice siteler. Bolsohoy 29,2 Hyetert 28,6 Lraper 17,3 Agos 10,3 Azg 3,2 Hratdinkbiz 2,7 Yerevannights 2,2 Armenian info 2,2 Hayastan 2,2 Nor Marmara 2,2 Armenica Saunal 2,2 0,0 10,0 20,0 30,0 E-posta adresi kullanıyor musunuz? Evet % 93,6 Hayır % 6,4 (n=328) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 21 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Herhangi bir mail grubuna üye misiniz? Evet % 61,9 Hayır % 38,1 (n=307) Ermeni Cemaati ile ilgili bir mail grubuna üye misiniz? Evet % 42,8 Hayır % 57,2 (n=307) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 22 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Kimliğinizi nasıl tanımlıyorsunuz? Türkiyeli Ermeni % 57,3 Türkiyeli % 1,5 Ermeni % 23,5 Türk % 2,0 Türkiyeli Ermeni Hıristiyan % 5,0 Cevap yok % 3,1 Ermeni Hıristiyan % 1,7 Hıristiyan % 5,2 Kürt Ermenisi % 0,4 Türk Hıristiyan % 0,2 (n=459) Genel ve yerel seçimlerde düzenli oy kullanır mısınız? Evet % 78,9 Cevap yok % 0,4 Hayır % 20,7 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 23 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları En son genel ve yerel seçimlerde oy kullandınız mı? Evet % 72,1 Hayır % 25,7 Cevap yok % 2,2 (n=459) Hangi partiye oy kullandınız? Hatırlamıyor % 2,1 AKP % 5,7 ANAP % 5,4 CHP % 35,6 Cevap yok % 23,9 Oy kullanmadı % 1,5 DEHAP % 6,0 Diğer % 4,5 ÖDP % 7,9 YTP % 2,4 GP % 1,8 DYP % 1,8 DSP % 1,2 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 24 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Bu Pazar günü genel seçim olsa oyunuzu hangi partiye kullanırsınız? Cevap yok % 27,7 AKP % 10,9 Oy kullanmayacak % 5,2 CHP % 13,1 Diğer % 3,9 Kararsız % 6,8 Bağımsız % 17,4 ÖDP % 4,6 Demokrat Parti % 2,2 DTP % 3,1 GP % 5,2 (n=459) Parti tercihinin yaş gruplarına göre dağılımı. 20’nin altında Genel kitle (n=459) 7,2 AKP (n=50) 2,0 Bağımsız (n=80) 35,7 7,1 41,7 6,3 33,8 38,7 Kararsız (n=31) Oy kullanmayacak (n=24) 4,2 0% 9,7 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 13,3 20,0 16,7 20,8 23,8 14,3 7,1 8,3 9,5 17,5 16,1 60% 15,0 25,8 12,5 3,3 20,0 35,7 20,8 40% 14,0 6,7 7,1 21,3 37,5 20% 10,0 8,3 10,0 23,3 10,0 59’un üstü 15,3 24,0 36,7 42,9 ÖDP (n=21) 50-59 15,7 16,0 40,0 7,1 40-49 18,3 34,0 Demokrat Parti (n=10) GP (n=24) 4,2 30-39 35,3 16,7 CHP (n=60) DTP (n=14) 20-29 8,3 9,5 6,3 9,7 16,7 80% 8,3 100% Sayfa 25 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Parti tercihinin cinsiyete göre dağılımı. Kadın Genel kitle (n=459) Erkek 53,2 AKP (n=50) 46,8 50,0 CHP (n=60) 50,0 63,3 Demokrat Parti (n=10) 36,7 40,0 60,0 DTP (n=14) 78,6 GP (n=24) 21,4 29,2 ÖDP (n=21) 70,8 33,3 Bağımsız (n=80) 66,7 36,3 63,8 Kararsız (n=31) 58,1 Oy kullanmayacak (n=24) 41,9 50,0 0% 10% 20% 30% 50,0 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Parti tercihinin medeni duruma göre dağılımı. Bekar Evli Boşanmış 47,3 Genel kitle (n=459) 45,1 36,0 AKP (n=50) 8,0 58,3 50,0 35,7 45,8 52,4 Bağımsız (n=80) 51,3 Kararsız (n=31) 41,9 Oy kullanmayacak (n=24) 41,7 0% 10% 20% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 14,3 45,8 ÖDP (n=21) 3,3 1,7 20,0 50,0 GP (n=24) 10,0 36,7 30,0 DTP (n=14) 3,34,4 46,0 CHP (n=60) Demokrat Parti (n=10) Dul 4,24,2 47,6 2,5 3,8 42,5 45,2 6,5 6,5 54,2 30% 40% 50% 60% 70% 4,2 80% 90% 100% Sayfa 26 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Parti tercihinin eğitime göre dağılımı. Okur yazar Lise mezunu İlkokul mezunu Üniversite mezunu Genel kitle (n=459) 1,3 13,5 15,9 AKP (n=50) 2,0 18,0 CHP (n=60) 5,0 13,3 18,0 20,0 21,4 6,5 0% 16,7 42,9 15,0 21,3 4,8 28,8 25,8 20,8 10% 21,4 41,7 25,8 8,3 Oy kullanmayacak (n=24) 28,6 23,8 23,8 7,5 35,5 6,5 45,8 20% 3,3 60,0 23,8 Bağımsız (n=80) 3,8 8,0 28,3 25,0 ÖDP (n=21) 4,8 4,3 24,0 50,0 16,7 GP (n=24) 31,4 30,0 28,6 DTP (n=14) Kararsız (n=31) 33,6 20,0 Demokrat Parti (n=10) Ortaokul mezunu Yüksek Lisans 30% 40% 50% 25,0 60% 70% 80% 90% 100% Parti tercihinin gelir gruplarına göre dağılımı. 300 – 749 YTL arasında 2000 -2499 YTL arasında Cevap yok 750 - 1499 YTL arasında 2500 – 2999 YTL arasında 8,7 25,5 AKP (n=50) 10,0 24,0 CHP (n=60) 8,3 Genel kitle (n=459) 10,0 Demokrat Parti (n=10) 16,3 18,3 20,0 28,6 DTP (n=14) GP (n=24) 8,3 ÖDP (n=21) 9,5 Kararsız (n=31) 3,2 Oy kullanmayacak (n=24) 4,2 0% 20,0 16,7 11,7 10,0 20,0 8,3 10,0 19,4 33,3 20% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 16,7 40% 10,0 8,0 8,3 60% 7,1 8,3 10,0 16,1 4,2 80% 4,8 10,0 5,0 16,1 12,5 7,1 8,3 4,2 19,0 22,5 16,7 10,0 7,1 19,0 6,5 3,3 20,0 7,1 9,5 8,8 10,0 33,3 25,0 32,5 13,3 8,0 28,6 14,3 32,3 9,6 20,0 37,5 11,3 Bağımsız (n=80) 16,6 14,3 23,8 1500 -1999 YTL arasında 3000 YTL ‘den fazla 6,5 12,5 100% Sayfa 27 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Daha önce dernek veya vakıf seçimlerinde oy kullandınız mı? Evet % 52,3 Cevap yok % 3,9 Hayır % 43,8 (n=459) Herhangi bir derneğe üye misiniz veya faaliyetlerine düzenli olarak katıldığınız bir dernek var mı? Hayır % 63,2 Evet % 34,0 Cevap yok % 2,8 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 28 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Herhangi bir siyasi partiye üye misiniz? Hayır % 97,4 Cevap yok % 0,9 Evet % 1,7 (n=459) Aktif olarak siyasetle uğraşıyor musunuz? Hayır % 97,6 Evet % 1,7 Cevap yok % 0,7 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 29 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermeni okulunda eğitim gören ve görmeyenlerin herhangi bir derneğe üye olma oranları. Üye Üye değil Cevap yok Genel kitle (n=459) 34,0 63,2 2,8 Ermeni okulunda eğitim gören (n=398) 33,7 63,3 3,0 Ermeni okulunda eğitim görmeyen (n=58) 60,3 37,9 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 1,7 80% 90% 100% Sizce Türkiye AB’ye üye olmalı mı? Evet % 69,9 Hayır % 26,1 Cevap yok % 3,9 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 30 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Avrupa Birliği’ne üye olma kararının yaş gruplarına göre dağılımı. 20’nin altında Genel kitle (n=459) 7,2 Üye olmalı (n=321) 6,2 20-29 35,3 0% 40-49 32,4 20% 30% 15,3 17,1 50% 60% 8,3 16,8 17,5 40% 59’un üstü 15,7 19,0 44,2 10% 50-59 18,3 10,0 Üye olmamalı (n=120) 30-39 11,7 70% 80% 8,4 10,0 90% 6,7 100% Avrupa Birliği’ne üye olma kararının cinsiyete göre dağılımı. Kadın Erkek Genel kitle (n=459) 53,2 46,8 Üye olmalı (n=321) 53,3 46,7 Üye olmamalı (n=120) 52,5 47,5 0% 10% 20% 30% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Sayfa 31 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Avrupa Birliği’ne üye olma kararının medeni duruma göre dağılımı. Bekar Evli Boşanmış 47,3 Genel kitle (n=459) Üye olmamalı (n=120) 46,4 53,3 0% 10% 20% 3,34,4 45,1 45,5 Üye olmalı (n=321) Dul 3,7 4,4 2,5 3,3 40,8 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Avrupa Birliği’ne üye olma kararının eğitime göre dağılımı. Okur yazar Lise mezunu Genel kitle (n=459) 1,3 13,5 Üye olmalı (n=321) 1,6 Üye olmamalı (n=120) 0,85,8 0% İlkokul mezunu Üniversite mezunu 15,9 15,3 33,6 15,6 15,0 Ortaokul mezunu Yüksek Lisans 31,4 30,5 32,1 42,5 20% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 40% 60% 4,4 5,0 32,5 3,3 80% 100% Sayfa 32 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Avrupa Birliği’ne üye olma kararının gelir gruplarına göre dağılımı. 300 – 749 YTL arasında 2000 -2499 YTL arasında Cevap yok Genel kitle (n=459) 8,7 Üye olmalı (n=321) 10,6 25,5 Üye olmamalı (n=120) 4,2 0% 750 - 1499 YTL arasında 2500 – 2999 YTL arasında 16,3 24,0 10% 20% 17,8 14,2 16,7 30% 40% 9,6 16,6 16,8 27,5 1500 -1999 YTL arasında 3000 YTL ‘den fazla 50% 60% 13,3 10,0 10,0 70% 10,0 12,1 15,8 80% 8,7 11,7 90% 100% Türkiye’nin AB’ye üye olma süreciyle ilgili düşünceler. 25,3 Üyelik sürecine hız vererek yeni reformlarla AB'ye üye olmalı 21,4 Türkiyenin AB'ye üye olması çok zor Üyelik çalışmaları yetersiz 17,0 3,5 Mevcut haliyle Türkiye AB'ye üye olmamalı 3,3 Bilmiyorum/Fikrim yok Cevap yok 0,0 33,8 5,0 10,0 15,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 20,0 25,0 30,0 35,0 Sayfa 33 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Türkiye AB’ye üye olursa ne kazanır? Demokratik hak ve özgürlükler, insan haklarında ilerleme 35,5 22,7 Ekonomik güçlülük 10,0 Toplumsal eğitim ve kültür düzeyinde ilerleme 5,4 3,3 Ülkeler arası vizesiz serbest dolaşım Uluslararası ortamda prestij ve itibar 2,8 Hiçbirşey kazanamaz 4,1 Bilmiyorum/Fikrim yok Cevap yok 0,0 35,1 10,0 20,0 30,0 40,0 Türkiye AB’ye üye olursa ne kaybeder? 33,3 7,0 6,1 5,4 4,1 Hiçbirşey Geleneksel ve kültürel tavizler olabilir Etnik ayrımcılık ve milliyetçiliğini kaybeder Maddi ve ekonomik kayıplar İllegal çetelerini kaybeder 1,5 AB çok şey kaybeder 3,7 Bilmiyorum/Fikrim yok Cevap yok 0,0 5,0 41,0 10,0 15,0 20,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 Sayfa 34 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Türkiye AB’ye üye olursa siz ne kazanırsınız? 15,3 13,5 12,0 10,7 6,5 3,5 2,8 2,4 Daha özgür ve demokratik bir ortamda yaşarım Azınlık haklarında olumlu ilerlemeler olur Ülkeler arası vizesiz serbest dolaşım elde ederim Yüksek yaşam standartları Hiçbirşey Sosyal güvence kazanırım Daha güvenli bir ortamda yaşarım Bilmiyorum/Fikrim yok Cevap yok 39,4 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 Türkiye AB’ye üye olursa siz ne kaybedersiniz? 42,7 2,4 Hiçbirşey Gelecek korkumu 0,7 Maddi ekonomik kayıplar 0,4 Bağımsızlık 3,3 Bilmiyorum/Fikrim yok 50,5 Cevap yok 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 30,0 35,0 40,0 45,0 50,0 55,0 Sayfa 35 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Cumhuriyet Mitingi’ni destekliyor musunuz? Evet, destekliyorum % 48,1 Cevap yok % 1,3 Hayır, desteklemiyorum % 22,7 İlgilenmiyorum % 27,9 (n=459) AKP’li bir cumhurbaşkanı seçilmesini destekliyor musunuz? Hayır, desteklemiyorum % 61,2 Evet, destekliyorum % 17,4 Cevap yok % 1,7 İlgilenmiyorum % 19,6 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 36 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Askeriyenin internetten muhtıra vermesini destekliyor musunuz? Hayır, desteklemiyorum % 52,5 Evet, destekliyorum % 22,0 Cevap yok % 3,3 İlgilenmiyorum % 22,2 (n=459) Cumhurbaşkanlığı seçimleriyle ilgili olarak anayasa mahkemesinin iptal kararı vermesini destekliyor musunuz? Evet, destekliyorum % 44,9 Cevap yok % 2,6 İlgilenmiyorum % 26,1 Hayır, desteklemiyorum % 26,4 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 37 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları S29-S32 toplu grafik Evet, destekliyorum İlgilenmiyorum Cumhuriyet Mitingi'ni Hayır, desteklemiyorum Cevap yok 48,1 Anayasa mahkemesinin iptal kararını 26,4 44,9 Askeriyenin internet muhtırasını %10 22,2 19,6 61,2 17,4 %0 26,1 52,5 22,0 AKP'li cumhurbaşkanı seçilmesini 27,9 22,7 %20 %30 %40 %50 %60 %70 %80 %90 1,3 2,6 3,3 1,7 %100 İmkanınız olsa yurt dışına yerleşmeyi düşünür müsünüz? Hayır % 44,9 Evet % 52,9 Cevap yok % 2,2 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 38 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Hangi ülkeye yerleşmeyi düşünüyorsunuz? 20,2 Amerika Birleşik Devletleri 14,8 Fransa 10,7 Avustralya 9,1 Kanada 6,2 İtalya İsviçre 5,3 AB 4,9 Hollanda 4,5 Ermenistan 4,5 Yunanistan 4,1 İngiltere 4,1 Almanya 4,1 2,5 Finlandiya 2,1 İsveç 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 Yurt dışına yerleşme düşüncesinin yaş gruplarına göre dağılımı. 20’nin altında Genel kitle 7,2 Yurt dışına yerleşmeyi düşünen 35,3 10,7 Yurt dışına yerleşmeyi 3,4 düşünmeyen 0% 20-29 36,2 20% Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org 15,7 16,9 19,9 30% 40-49 18,3 34,5 10% 30-39 40% 50% 50-59 15,3 16,0 15,5 60% 70% 59’un üstü 8,3 13,2 17,0 80% 7,0 9,7 90% 100% Sayfa 39 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları İstanbul merkezli Ermenice bir radyo kurulmasını yararlı buluyor musunuz? Evet % 86,9 Cevap yok % 2,2 Hayır % 10,9 (n=459) Ermeni okullarını başarılı buluyor musunuz? Evet buluyorum % 56,0 Hayır bulmuyorum % 40,3 Cevap yok % 3,7 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 40 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Başarısızlığın sebepleri sizce nedir? Eğitmen ve öğretmenlerin donanımsızlığı 48,1 Eskimiş eğitim sistemi 13,5 Modernleşme ve yenilenme eksikliği 13,0 9,7 Maddi ve ekonomik eksikler Ermeni kültürü ve Ermenice eğitiminin yeterli olmayışı 8,1 Sosyal ve kültürel aktivite eksikliği Devlet desteğinin eksikliği Fikri yok 5,4 2,7 1,1 19,5 Cevap yok 0,0 10,0 20,0 30,0 40,0 50,0 Çocuğunuzun hangi okulda eğitim görmesini istersiniz? Ermeni % 74,5 Devlet % 1,7 Cevap yok % 6,1 Özel % 17,6 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 41 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Eğitim alınan kuruma göre çocuğun gönderileceği kurum. Devlet Ermeni Özel Cevap yok Genel kitle 1,7 74,5 17,6 6,1 Ermeni okulunda eğitim 1,3 gören 75,6 16,8 6,3 Ermeni okulunda eğitim 5,2 görmeyen 0% 65,5 10% 20% 30% 40% 5,2 24,1 50% 60% 70% 80% 90% 100% Ermeni okullarında branş derslerinin Ermenice olmasını ister misiniz? Evet % 44,9 Hayır % 50,1 Cevap yok % 5,0 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 42 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Evleneceğiniz kişinin dini, mezhebi, etnisitesi önemli mi? (Beyaz oranlar: Cevap yok) Önemli Önemsiz 48,6 Etnisite 18,3 39,7 Mezhebi 33,1 15,0 45,3 76,5 Dini 0% 10% 20% 30% 7,2 40% 50% 60% 70% 80% 16,3 90% 100% Karma evlilikleri onaylıyor musunuz? Onaylamıyorum % 60,6 Onaylıyorum % 15,9 Cevap yok % 3,3 Kararsızım % 20,3 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 43 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Kiliselerdeki Ermenice ayinleri anlıyor musunuz? Evet % 39,7 Hayır % 18,7 Cevap yok % 2,0 Biraz % 39,7 (n=459) Kiliselerdeki vaaz dili ne olmalı? Ermenice % 35,1 Türkçe % 2,8 Cevap yok % 2,6 KürtçeErmenice % 0,2 ErmeniceTürkçe % 59,3 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 44 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Hrant Dink suikastından önce ve sonra toplumda bir değişim oldu mu? Toplumda tedirginlik ve güvensizlik oluştu 25,1 Toplumda bir değişim olmadı 17,4 Ermeni toplumu sindirildi ve içe kapandı 12,6 12,0 Toplumsal bilinç arttı 5,4 2,6 2,2 Ermeni kimliğinin sahiplenilmesi açısından olumlu bir değişim oldu 11,3 Milliyetçilik arttı Toplumsal cesaret arttı Türkiyede düşünce ve ifade özgürlüğünün olmadığı anlaşıldı 0,7 Bilmiyorum/Fikrim yok 23,5 Cevap yok 0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 Türkiye Ermeni toplumunun temsiliyetinde sorunlar var mı? Evet % 68,4 Cevap yok % 11,1 Hayır % 20,5 (n=459) Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 45 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Sizce nasıl olmalı? Sivil bir heyet veya komisyon ile temsil edilmeli 28,3 Daha etkin-faal ve daha cesur bir temsiliyet olmalı 24,2 8,9 Ermeni toplumu yeterince ifade edilmiyor 8,6 5,1 3,8 1,9 Daha demokratik, halka danışılan bir temsiliyet olmalı TBMM'de Ermeni bir milletvekili olmalı Sadece dini bir temsiliyet yeterli değil Patrikhane daha etkin ve faal olmalı 5,7 Bilmiyorum/Fikrim yok Cevap yok 0,0 23,9 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 Yaş Gruplarına Göre Temsiliyet Sorunu Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 46 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Cinsiyete Göre Temsiliyet Sorunu Eğitim Durumuna Göre Temsiliyet Sorunu Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 47 “Türkiye’de Azınlık Olmak” Anketi Sonuçları Ermeni Okulunda Eğitim Durumuna Göre Temsiliyet Sorunu Parti Tercihine Göre Temsiliyet Sorunu Nor Zartonk 2007 / www.norzartonk.org Sayfa 48