POSTMODERN DÜNYADA TARİH YAZMAK Ömer

advertisement
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
POSTMODERN DÜNYADA TARİH YAZMAK
Ömer Faik ANLI*
İnsanların doğaları, birbirleriyle ve manevi güçlerle olan ilişkileri, yarattıkları
ve içinde yaşadıkları toplum yapıları üzerinde zihinsel çalışma yapabileceğimiz
düşüncesi, en az yazılı tarih kadar eskidir. (Wallerstein, Juma, Keller, 2011:
11)
Sokrates’in ve onun ardılı olan tüm felsefe geleneklerinin izini sürdüğü “Kendini bil!”
buyruğu, insanın temel ihtiyaçlarını karşılama, güvende olma güdülerinin yanı sıra doğal
‘merak’ dürtüsüyle ‘bilmek’ için doğaya yönelmesi ile eş zamanlı olarak kendisini de bilme
isteğinin açığa çıkışının felsefi bilinç düzeyindeki yansımasıdır. Doğayı ‘bilmek’, doğal
fenomenleri açıklayabilmek uğraşı, çeşitli aşamalardan ve evrimsel süreçlerden geçerek
‘Modern Bilim’e ve 19. yüzyılda kendisine tam güven duyulan ve insanlığı bilgiye, ona bağlı
olarak refaha ulaştırabilecek yegâne entelektüel uğraş olarak ‘hakiki yol gösterici’ olma
mertebesine ulaştı. Doğa biliminin 19. yüzyılda gösterdiği başarı ve kazandığı güven ile
birlikte, ‘bilgi’ iddiasında bulunacak her etkinliğin izlemesi gereken yöntemin de artık
keşfedildiği inancı pekiştirildi. Böylelikle felsefe tarihinde Platon ve Aristoteles’e dek geri
götürülebilecek, fakat esas vurgusunu Descartes’la başlayan Modern Felsefe geleneğinde
bulan ‘yöntemli bilme’ anlayışı, bilimde Newton ile başarıya ve olgunluğa ulaştı. Bu doruk
noktası ile birlikte, insanı ve onun etkinliklerini sosyal birer fenomen olarak anlama ve
açıklama uğraşı da felsefeden ayrımlaşarak, Newton’un yönteminde izlemesi gereken
‘bilimsel’ yolu bulduğu sonucuna vardı. Bu sonucu geniş çaplı olarak değerlendiren Auguste
Comte’un ortaya koyduğu pozitivizmin temel amaçlarından biri (ve belki de en önemlisi)
sosyal bilimin kurulması oldu. Doğadan daha kaotik görünen toplumda, ‘düzen’ ve
‘ilerleme’nin sağlanabilmesinin tek yolu, onu bilimsel olarak açıklayabilmekten geçiyordu.
Ona göre, taşıdıkları önem ve incelenmeleri konusundaki güçlükler nedeniyle ayrı bir
fenomen kategorisi olarak görülmesi gereken sosyal fenomenlere ilişkin bilim alanında bir
eksiklik söz konusuydu. Pozitif felsefenin kuruluşunun tamamlanmasının ardından,
giderilmesi gereken büyük ve tek eksiklik, sosyal fiziği kurarak bilimler sistemini
tamamlamaktı. (Comte, 2001: 42, 43)
Pozitivizmin ortaya koyduğu (ya da çağın düşüncesinde tespit ettiği) bu amaçla açığa
çıkan, sosyal bilimin kurulmasına yönelik girişim, öncesindeki çalışmalardan ayrılır. Çünkü,
modern dünyaya ait bir girişim olarak sosyal bilim, daha önceki benzer motivasyonlu
*
Ankara Üniversitesi DTCF Felsefe Bölümü, Bilim Tarihi Anabilim Dalı Öğretim Üyesi
1
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
girişimlerden, -sosyal- gerçeklik hakkında empirik olarak doğrulanabilir, sistemli (kuramsal)
ve dünyevi bilgi üretme etkinliği olmak iddiası ile farklılaşır. Böylelikle, öncelikle,
Newton’un ortaya koyduğu doğa yasaları gibi, sosyal fenomenler arasındaki ilişkileri
belirleyen, neden – sonuç bağıntısına izin veren yasaların var olduğu ve bu yasalara dayalı
olarak geçmiş ile gelecek arasında bir simetrinin ortaya çıkarılabileceği anlayışı güç kazandı.
Diğer taraftan, her durumda –sosyal- olgulardan başlanarak, yine bu olgulara dayalı bilgi
üretmenin zorunluluğu vurgulandı. Olgulara dayanan ve kuramsallaştırılabilir olan böylesi bir
açıklama modeli ile doğa bilimlerinde olduğu gibi sosyal bilimlerin de fenomenler hakkında
doğrulanabilir ve dakik öngörülerde bulunabileceği beklentisi kendiliğinden açığa çıktı.1
Doğa bilimlerinin başarısından etkilenen ve meşru bilgi konusundaki epistemolojik
mücadelede insan ve topluma ilişkin bilgi iddialarında da aynı başarıyı elde etmeye yönelik
yöntemsel çalışmaların açığa çıkardığı bu beklentiyi, “modern devletin kararlarını
dayandırabileceği daha kesin bilgiye duyduğu gereksinim” (Wallerstein, Juma, Keller, 2011:
15) de besledi. Fransız Devrimi sonrasında Avrupa’da görülen sosyal ve siyasal değişimlerin
kontrol altına alınması ve Bacon’cı anlamda doğaya hükmedilmesine benzer bir biçimde
topluma hükmedilmesi için öncelikle bu değişimin rasyonelleştirilmesi ve doğa yasaları ile
‘özdeş’ toplum yasalarına dayanılarak açıklanması gerektiğini, model olarak alınan ‘doğa
bilimi’ tarihsel gelişimi ile açık olarak ortaya koydu. Böylece Comte’un bir hedef olarak
belirlediği, ‘felsefe’den net olarak ayrılan pozitif sosyal bilim(ler)in kuruluşu, insan ve toplum
üzerine ‘meşru bilgi’ ortaya koyabilmek adına ‘bilimin birliği’nin sağlanması gerektiği
düşüncesini güçlendirerek 19. yüzyılın bilim imgesini pekiştirdi.
‘Tarih’in Yeniden Keşfi: Tarih Bilimi
Pozitif sosyal bilimin kuruluşunda önemli bir yer edinen ve niteliksel bir değişim
geçiren tarih disiplini, kralları ve egemenleri haklı kılan bir vakanüvislik olmaktan kurtulup,
ilk nedenleri ve nihai amaçları bilmeyi bir kenara bırakıp gerçek olguları konu edinerek, “Ne
oldu, gerçekten ne oldu?”2 şeklindeki yeni yönelimini kazandı.
1
İbn Haldun’un 14. yüzyılda benzer bir yönelimle ortaya koyduğu çalışmanın, sosyoloji biliminin öncül kökeni
olduğu da unutulmamalıdır.
2
“Ondokuzuncu yüzyılda gelişen şekliyle yeni tarih ‘disiplini’nin ayırt edici özelliği, Ranke’nin ünlü wie es
eigentlich gewesen ist (gerçekten ne oldu?) cümlesindeki soruyu yanıtlama konusunu ısrarla vurgulamasıdır.”
(Wallerstein, Juma, Keller, 2011: 22) 1825’te Berlin Üniversitesi’ne davet edilen Ranke, birincil kaynaklara
dayanmayan her türlü tarih yazma girişimini yadsırken, amacı, tarihi profesyonel olarak eğitim görmüş tarihçiler
tarafından icra edilen pozitif bir bilime dönüştürmektir. Bunun için tarih, değer yargılarından kaçınarak
yazılmalıdır. (Iggers, 2011: 24, 25) Bununla birlikte, Ranke’nin değerlerden arındırılmış tarafsızlığı, her
2
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
Bu Rankegil formülün, “bilim”in “felsefe”yle olan mücadelesinde vurguladığı,
nesnel ve bilinebilir gerçek dünya, empirik kanıt, araştırmacının tarafsızlığı
gibi temaların neredeyse hepsini yansıttığı gözden kaçacak gibi değildir.
Ayrıca, tarihçinin, veri bulmak için daha önce yazılmış malzemeye (okuma
yeri olarak kütüphane) ya da kendi düşünme süreçlerine (düşünme yeri olarak
çalışma odası) değil, tıpkı doğa bilimcisinin yaptığı gibi, nesnel, dışımızdaki
verilerin toplanıp derlendiği, denetlendiği ve kullanıldığı yere (araştırma yeri
olarak laboratuar/arşiv) yönelmesi gerekmekteydi. (Wallerstein, Juma, Keller,
2011: 23)
Tarih disiplini pozitivizmin etkisi altında yöntemsel birliğini kazandıktan sonra, olgudan
kopmamak adına kuramsallaşmaktan uzak duran idiografik yaklaşımla, neden – sonuç
ilişkilerine yoğunlaşan ve yasalı bilme idealini gerçekleştirmeye çalışan nomotetik yaklaşım
arasında dalgalanmıştır. İkinci yaklaşım, tarihin sosyal bilim yönelimli biçimi olarak da
adlandırılmaktadır. Bu yaklaşım, saf pozitivist tarihyazımının çok dar biçimde bireyler,
özellikle de “büyük adamlar” ve olaylar üzerinde odaklandığını öne sürerken, bunların yer
aldığı daha geniş bağlamın göz ardı edilmemesi gerektiğini savlar. (Iggers, 2011: 3) Her iki
yaklaşımda da bilimsel devrimden gelen temel etkindir. Fakat, kuramsallaşma ağır bastığında,
‘tarih disiplininin mantığı’ keşif olmaktan git gide inşaya ve fakat açıklamaya yönelen bir hâl
alır. Tüm bu sosyal bilim çalışmalarının, birer disiplin haline geliş ve üniversitelerde boy
gösterme süreçleri, doğa bilimlerini esas alarak
yürütülen ‘sınırlandırma ayracı’
tartışmasındaki yol ayrımlarının ortaya çıktığı dönemle kesişir. Wilhelm Dilthey’ın 19.
yüzyılda olgunlaştırdığı, sosyal bilimlerin doğa bilimlerinden ayrılan, kendine özgü
yönteminin var olması gerektiğine ilişkin ‘iki kültür’ tartışması halen yürürlükte iken, bu
tartışmanın ve 20. yüzyıl bilim felsefesi tartışmalarının pozitivist yönelimli sosyal bilimlere
ve tarih çalışmalarına doğrudan etkisi göreli olarak gecikmeli olmuştur. ‘Bilimin birliği’
düşüncesi, olgunlaşma dönemlerinde de halen pozitivist yönelimli sosyal bilimlerin temelinde
yer almaktadır ve bilim çalışmalarının kuruluş ‘paradigması’ da bu temelde oluşturulmuştur.
Bu temel bağlamında, doğa bilimlerinin ve sosyal bilimlerin konuları farklılık gösterse de,
yöntemsel ve amaçsal birlikleri söz konusudur. 1945-1970 döneminde egemen olan sosyal
bilim düşüncesinde sosyal bilimciler, “bilimin evrenselliği bayrağı altında, bilimsel anlamda
meşru bilginin nasıl olması gerektiğini tanımlar ve böylece bu biçime uymayan bilgiyi kabul
edilebilirlik alanının dışına atarlar.” (Wallerstein, Juma, Keller, 2011: 54) Bu, bilimin
(özellikle doğa biliminde kendisini göstermiş olan) otoritesinin, sosyal bilim alanında ve buna
bağlı olarak da tarih disiplininde aynen korunmasından başka bir şey değildir. Öyle ki, bu
durumda tarihçinin içerisinde çalıştığı mevcut düzeni olumlar niteliktedir. Ranke’nin düşüncelerinin bütününe
bakılacak olursa, pozitif tarih bilimini kurma idealine sahip olmasına rağmen bir pozitivist olmadığı görülür.
3
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
dönemde (Batı normlarında) egemen ideolojiler kendilerini hem eyleme yön veren hem de
evrensel denilen paradigmaları belirleyen aklın yansıması olarak tanımladıklarından, bu
görüşleri reddetmek, “bilim”e karşı “macerayı” seçmek olarak görülmekte ve entelektüel ve
manevi güvenlik yerine belirsizliği yeğlemek anlamına gelmektedir. (Wallerstein, Juma,
Keller, 2011: 54) Diğer bir deyişle, bilimi ya da bilimselliği temele almayan (ya da böyle
görünmeyen) hiçbir yönetim kendisini siyasal olarak da meşrulaştıramamaktadır. Bu, 19.
yüzyıl bilim imgesinin zihinlerde yer etmesine bağlı olarak, artık bilimin göz ardı edilebilir
olamayacak kadar güçlenmesinin bir sonucudur. Böylelikle, bilimin ‘iktidar’ ile olan ilişkisi
de daha önce olmadığı kadar yakınlaşmış olmaktadır. Bu yakınlık dikkatlerin odağı haline
geldikçe, sosyal bilimlerim konumları ve temel nitelikleri de farklı ele alınmaya başlanmıştır.
Postmodern Durum
20. yüzyılda sosyal bilimlerin dağarcığına giren ‘söylem’ kavramı ile birlikte, dil ön
plana çıkarken, alan bu kavram çevresinde yeniden tanımlanmaya başlandı. Özellikle tarih,
bir söylem alanı olarak görüldüğünde, ‘nesnellik’ ve ‘olgulara bağlılık’ gibi özellikleri de çok
geçmeden bir tür ‘olanaklılık’ soruşturmasına tâbi tutuldu. Söylemlerden söz etmek, hem
kurucu ve belirleyici öğe olarak ‘dil’e vurguyu hem de çıkar ve güç (iktidar) ilişkisini açık ya
da örtük olarak gündeme getirir.
(…) ‘tarih söylemi’ de tarihi tabii ve açık bir şekilde her zaman orada olan ve
saf saf, tarafsızca ve ilgisizce cevap verdiğiniz bir şeyi öğrendiğinizi ima eden
bir konu ya da disiplin olarak görmekten ziyade tarihi bir ‘güç alanı’, her
zaman bir yerden belli bir amaç için gelen ve sizi kendi doğrultusunda taşımak
isteyen ilgili taraflar tarafından ve ilgili taraflar için bir dizi geçmişi düzenleme
yolları anlamına geliyor. Bu alan bir ‘güç alanı’ çünkü onun içindeki yönler
için mücadele edilmesi gerekmektedir. Farklı şekillerde içeren ve dışarda
bırakan, onları destekleyenlerin güçlerini yansıtan derecelerde ve şekillerde
geçmişin düşüncelerini merkezileştiren ve marjinalleştiren bir alandır. (Jenkins,
2011: 21)
Böylelikle, Jenkins’in perspektifinden bir bilim dalı olarak tarih, pozitivizmle birlikte ‘kralları
haklı kılan bir vakanüvislik’ olmaktan kurtulurken, tarihsel olguların tek olanaklı empirik veri
kaynağı olarak metinlerin dilsel ve bu verileri bir araya getirmenin söylemsel yapısı üzerinden
mutlak tarafsızlığı neredeyse imkânsız olan bir ‘söylem alanı’na dönüşmektedir. Tarihin ve
sosyal bilimlerin bu perspektiften değerlendirilmeye başladığı dönemin hemen öncesinde,
doğa bilimlerinde dahi dilin oynadığı kurucu rol kabul edilmeye başlanmış ve Kuhn
tarafından dil-doğa ilişkisi bir paranın ya da kâğıdın iki yüzü olarak görülerek doğa
4
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
bilimlerinde kuram yüklülük tartışmaları geliştirilmiştir. Dönemin (bu döneme postmodern
dönem diyecek olursak) yönelimlerinden biri bilimin kendisini ve ona duyulan güveni
‘Sofistler’in tutumuna geri dönerek tekrar sorgulamaktır. 19. yüzyılda bilgi bağlamında
alternatif etkinlikler karşısında ‘zaferini’ ilan etmiş olan doğa bilimi böylesi bir sorgulama /
saldırı altındayken, ona öykünen sosyal bilimlerin durumu daha kırılgan kalmaktadır. Doğa
biliminin katı verileri ve ‘standart’ yöntemleri kuşkulu gözlerle incelenirken, verileri ve
sonuçları tamamen dilsel olan bir bilim disiplininin, bu duruma bağlı çok boyutluluğu ya da
çok perspektifliliği disiplinin nesnelliğini postmodern sorgulama karşısında kuşkulu hale
getirir. Jenkins’in yaklaşımında olduğu gibi, daha önce olmuş bitmiş şeyler için ‘geçmiş’
kavramı, tarihçilerin yazdıkları şeyler için ise ‘tarihyazımı’ terimi kullanıldığında, hiçbir
tarihyazımının tarafsız olamayacağı öne sürülmektedir.
Keith Jenkins, geçmiş ve tarih arasındaki ayrımı vurgulayarak, geçmişin tarihin
konusu olduğunu ve geçmiş ve tarihin, geçmişin sadece tek bir tarihsel okunuşunu olanaklı ya
da gerekli kılacak biçimde birbirlerine bağlı olmadıklarını öne sürer. “Çünkü aynı inceleme
nesnesi, farklı söylem uygulamaları tarafından farklı olarak okunabilir.” (Jenkins, 2011: 27)
Tarihyazımı, kaçınılmaz olarak metinlere bağlı olacağından, en güvenilir ve ilk elden metinler
bile birileri tarafından yazılmış ve yazarının bilerek ya da bilmeyerek çeşitli etkiler altında
kalarak (farkında olduğu ya da olmadığı epistemolojik, metodolojik ve ideolojik mensubiyet
bağları ve bunlara bağlı tarafgirliği ile) yazıya geçtiği kayıtları temel almaktan
kaçınamayacaktır. Bu kayıtlar olup-bitmiş olanın tüm boyutlarını içeremeyeceğinden, ancak
yazarının ‘özsel’ olarak gördüğü boyuta odaklanacak, geri kalanı ‘ilineksel’ ya da ‘önemsiz’
olarak görecektir. Bu ‘önemsiz’ boyutlar kayda geçmeyeceğinden tarihçi için var olmayan
‘olgular’dır.3 Sırf bu ‘özsel’ – ‘ilineksel’ ayrımı bile temelde bir kategorizasyona dayanır ve
bu tür bir ayrım her zaman belirli bir perspektife görelidir. Bu nedenle, tarihçi ‘tarafsız’
olduğunu ileri sürse bile, elindeki ‘empirik’ veriler bu tarafsızlığı sağlayacak nitelikte
olmayacaktır.
Mesela, milyonlarca kadın geçmişte yaşamış olmasına rağmen (Yunanistan’da,
Roma’da, Ortaçağlarda, Afrika’da, Amerika’da…) onlardan çok azı tarihte,
3
Jenkins için, bir tarih tezine ‘delil’ oluşturabilecek saf tarihsel olgular, tezden önce yoktur. Bu yaklaşım, bilim
felsefesi içerisinde tartışma yaratan kuram-yüklü gözlemler ya da olgular yaklaşımı ile örtüşür niteliktedir. Buna
göre, geçmiş olup bitmiştir ve ancak onun izleri devam etmektedir. Bu izler ister tarihçi ona başvursun, ister
başvurmasın oradadırlar. ‘Delil’, ancak bu izlerin açıkça tez tarafından kullanılmasının ardından açığa çıkan bir
kavramdır. Bu nedenle de ‘delil’ tarihçinin söyleminin bir ürünüdür. Söylemden önce delil yoktur; sadece izler
vardır ve bunlar tarihsel anlam taşımazlar. (Jenkins, 2011: 78) Görüleceği üzere, Kuhn ve Rorty gibi
düşünürlerin etkileri, sosyal bilimler alanında da yankı bulmaktadır.
5
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
yani tarih kitaplarında yer alır. Kadınlar, deyim yerindeyse, ‘tarihten
saklanmış’, yani sistematik olarak birçok tarihçinin anlatımlarından
dışlanmışlardır. Bundan dolayı, şimdi feministler ‘kadınları yeniden tarihe
geçirme’ işine giriştiler, hâlbuki hem erkekler hem de kadınlar birbirine bağlı
erkeklerin yaptığı yorumları inceliyorlar. Tam bu noktada diğer gruplardan,
halklardan, sınıflardan kaç tanesinin tarihlere neden geçmediğini ve bu
atlanılan ‘gruplar’ eğer tarihsel anlatımların merkezinde olsalardı ve şu anda
merkezde olanlar ikinci dereceye düşseydi, sonuçları ne olabilirdi diye durup
düşünebilirsiniz. (Jenkins, 2011: 30)
Sosyal bilimlerde, yönteme ilişkin kuramsal tartışmaların geri dönme sürecini
hızlandıran ve ‘pozitivist’ temeli sorgulanır kılan koşullar, aynı zamanda sosyal bilimlerin
yapısını derinden etkileyen üç ‘dışsal’ gelişmenin sonucudur. 1945’ten sonra dünyanın siyasal
yapısının değişmesi ve Soğuk Savaş döneminin başlaması, dünyanın o güne kadar
görülmemiş bir nüfus ve üretim kapasitesi artışı yaşaması, üniversite sisteminin [ve bilimsel
kurumsallaşma biçimlerinin] dünyanın her yerinde nicel ve coğrafi anlamda olağanüstü bir
gelişme göstermesi. (Wallerstein, Juma, Keller, 2011: 37) Bu üç ’dışsal’ gelişme, sosyal
örgütlenme biçimlerini etkilediği kadar, bilimin bu örgütlenme biçimleri içindeki
konumlandırılışını da doğrudan etkiledi. Bilim, bir üretim aracı olduğu kadar, bir
meşrulaştırma aracı konuma gelmesiyle, farklı alanların ortak konusu haline gelerek
eleştirilerin odağı konumuna geldi. Bu bağlamda, felsefi, metodolojik ya da siyasi eleştirilerin
tümü son aşamalarında epistemolojik temellerin sorgulanmasında birleşti.
Sosyal bilimciler arasında yeni ‘sesler’, meşru araştırma konuları ya da
sorunları, hatta farklı perspektiflerden yapılan değerlendirmelerin farklı olacağı
gibi meselelerden çok öteye giden teorik sorular sormaktaydılar. Bu yeni
seslerin bir iddiası da, sosyal bilimlerin (hatta doğa bilimlerinin ve insan
bilimlerinin de) teorik düşüncelerinin dayandığı bazı önkabuller bulunduğu ve
bunlardan çoğunun a priori önyargılar ya da ne teorik ne de empirik hiçbir
haklı gerekçesi bulunmayan akıl yürütme tarzları içerdiği idi. (Wallerstein,
Juma, Keller, 2011: 55, 56)
Pozitivist kökenli sosyal bilimin Newton’un başarısını sosyal bilimlere taşımak için nomotetik
epistemoloji modelini esas almasına karşılık, bu modele ve doğrudan bilim – gerçeklik
ilişkisine doğa bilimleri üzerinden yöneltilen eleştiriler çok geçmeden sosyal bilimleri de
vurmaya başladı. Pozitivizmin açık ya da örtülü olarak dayandığı “doğruluğun uygunluk
kuramı”nın, başta tarih olmak üzere sosyal bilimlerin pek çoğu için işlevsel olup olamayacağı
tartışmaya açıktır. Bu nedenle, doğa bilimlerinin başarısını sosyal bilimlere aktarabilmek
adına, ‘sosyal gerçekliği’ konu edinen çalışmaların bilimselleştirilmesi için başta
6
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
‘sınanabilirlik’ ve ‘olgulara başvuru’ özelliklerini uygunluk kuramı üzerinden kurabilmek bir
sorunsal olarak kendisini gösterir.
Dünyayı bir metin gibi okuruz ve mantıken bu okumalar sonsuzdur. Bununla
dünya / geçmiş hakkında hikayeler uydurduğumuzu kastetmiyorum, fakat
aksine çok daha güçlü bir iddiada bulunuyorum: Dünya/geçmiş, bize zaten
daima hikayeler olarak gelir ve biz bu hikayelerin (anlatımların) gerçek
dünyayla/geçmişle eşleşip eşleşmediklerini kontrol etmek için onlardan
sıyrılamayız çünkü ‘her zaman zaten’ olan bu anlatımlar ‘gerçekliği’
oluşturmaktadırlar. (Jenkins, 2011: 31, 32)
Tarih: Bilim mi Sanat mı?
Jenkins’in perspektifinin tarih bilimine yönelttiği ‘vurucu’ eleştiri epistemolojiktir.
Esas hedef, genel olarak ‘hakikat / doğruluk’, özelde ise ‘tarihsel hakikat / doğruluk’
kavramıdır. Çünkü hakikat / doğruluk kavramı, bilimsel yöntem, nesnellik, tarafsızlık,
özsellik, kesinlik, neden-sonuç ilişkisi vb. kavram ve yönelimleri bir ilişkiler ağı (network)
olarak bir arada tutan merkezi ya da çekirdek kavramdır. Bilimin, 19.yüzyıldaki imgesine
uygun bir biçimde olanaklı olabilmesinin koşulu ‘hakikatin / doğruluğun’ olanaklı olmasıdır.
Aksi halde, bilimi özsel olarak sanattan ya da diğer dizgelerden ayırabilmenin olanağı da
ortadan kalkar. Bu ortamda, dizgeler arası ayrım, ancak o dizgenin iş gördüğü (işe yaradığı)
alana göreli olarak, pragmatik değerlendirmeye göre öznel ve tarihsel bir biçimde belirlenir.
Jenkins, hakikatin / doğruluğun tekliğine ve keşfedilen bir şey olduğuna duyulan inanç ve
güvenin kaynağının güç / iktidar olduğunu ileri sürer. Öyle ki, “nihai olarak, her şeyin
söylenmesini engelleyen ve sadece belli şeylerin geçmesine izin veren güçtür: Hakikat, onu
gerçekleştirme gücüne sahip birisine bağlıdır. Hakikat kavramı bir sansür aracı olacak şekilde
(…) böyle kullanılmaktadır.” (Jenkins, 2011: 58) Jenkins’in perspektifinden, tarih ya da tarihyazımı söz konusu olduğunda ve hakikat / doğruluk ölçütü olarak ‘uygunluk kuramı’na bağlı
kalındığında, tarihsel bir ‘tek’ hakikatten söz etmenin olanaksızlığı kendiliğinden
görülmektedir. Bu olanaksızlığa rağmen, -bilimsel- otoriter tavır sürüyorsa, bunun nedeni
‘doğruluk / hakikat’ iddiasının ardındaki iktidardır.
Tarihin epistemolojik zayıflığına bağlı olarak, geçmişe ilişkin verilerin sıkı
metodolojik kurallara dayalı işlemlerle ele alınması, tasnif edilmesi ve bilimsellik ölçütünün
‘yöntem’de aranması gerektiği önerisine karşı Jenkins’in sorduğu soru basittir: “Hangi
yöntem?” Farklı tarih anlayışlarına bağlı olarak farklı yöntemler geliştirilmesi olanaklı ise,
bunlar arasından sadece birini bilimsel kabul etmek için nasıl bir ölçüt belirlenecektir? Neyin
tarihsel veri olarak kabul edileceği, bu veriler arasında hangilerinin özsel kabul edileceği gibi
7
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
sorular yöntemi de göreli kılmakta ve bir tarafgirlik öğesi olarak konumlandırmaktadır. Tarih
yazımının bilimsel yöntemi olarak Hegel’i mi, Marx’ı mı, Dilthey’ı mı, Weber’i mi, Popper’ı
mı, Hempel’i mi, Aron’u mu, Collingwood’u mu, Dray’i mi, Oakeshott’u mu, Danto’yu mu,
Galile’yi mi, Walsh’umu, Atkinson’u, Leff’i mi ya da Hexter’i mi takip etmek gerekir?
Modern empiristlerin,
feministlerin,
Annales
Okulu’nun,
yeni
Marksistlerin,
yeni
üslupçuların, ekonometricilerin, yapısalcıların ya da post-yapısalcıların mı izinden gitmek
gerekir? Jenkins’e göre bu kısaltılmış bir listedir. Tüm bu yönelimler arasında ‘bilimsel
yöntem’, herhangi bir yönelimin kendisine gönderim yapmadan nasıl belirlenecektir? Herbir
yöntem, yöneldiği geçmişe ilişkin kayıtları kendi kategorizasyon ölçütüne göre ‘özsel’ olarak
belirlediğinde, geçmişin kayıtları ‘delil’ haline gelir. Diğer bir deyişle, tarih yazımının
kendisini dayandırdığı ‘kaynaklar’, bizzat tarihyazımının ve tüm tarafgirliği ile tarihçinin
ürünüdür, “çünkü ifade edilen söylemden önce delil (tarih) yoktur: Sadece izler vardır (sadece
geçmiş vardı).” (Jenkins, 2011: 78)
Tüm bu göreli manzara içerisinde, bilimselliğin bağlanabileceği değişmez zeminin
bilimin ve bilimselliğin ‘evrensel’ bağıntılarında ya da kavramlarında bulunabileceği
önerisine karşı Jenkins yine kuşkucudur. Hemen hemen bütün tarih yazımlarında ortak olarak
kullanılan ve tarih biliminin ‘bilimselliğini’ sağladığı düşünülen kavram çifti ‘neden-sonuç’
bağıntısıdır. Hangi yöntem ve yönelim seçilirse seçilsin, geçmişe ilişkin kaynakların
birbirlerine bağlanması ‘neden-sonuç’ bağıntısına uygun olarak gerçekleştirilir. Buna karşın
Jenkins bir kez daha ‘görelilik’ durumuna işaret eder. Yönteme ve yönelime bağlı olarak
neden-sonuç açıklama kuramları da değişir. Örneğin, 1789 Fransız Devrimi’nin nedenlerinin
ne olduğu sorusu nasıl cevaplanabilir? İlk soru hemen kendisini gösterir: “1789’un gerekli ve
yeterli nedenleriyle ilgili tatmin edici bir analiz yapmak için ne kadar geriye ve uzağa gitmek
gereklidir?” (Jenkins, 2011: 80) Örneğin 1789 Marksist bir yönelimle ele alınırsa, üstyapısal
değişikliklerin temel etkenleri olarak ekonomik koşullara ve sınıf mücadelesi tezine bağlı
olarak, ekonominin etkisi ne kadar geriye götürülecektir? Bununla birlikte, ekonomi
kategorisi içerisine nelerin dahil edileceği de bir sorundur. Ekonomik, siyasi, sosyal, kültürel,
ideolojik etkenlerin birbirlerine etkileri, birbirleri içerisinde girmeleri, bu iç içeliğin derecesi
nasıl belirlenebilir? Bu sorularla birlikte Jenkins, bütün neden-sonuç faktörlerinin geriye ve
dışa doğru sonsuz bir zincir gibi uzandığını ve hiçbir yöntemin, zincire bazı halkalar ekleme
ya da çıkarma yapmak için mantıksal ve kesin bir şey sağlamayacağını ileri sürer. Eklemeler,
çıkarmalar ve hatta ‘halkalar’ olarak nedenlerin ve olguların tespiti içerisinde tarih yazılan
8
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
‘söyleme’ görelidir. Jenkins’e göre, tarih, aynı bir zanaat gibi, işin içerisinde yapılmış
(yazılmış) örnekler üzerinden öğrenilir. Bu nedenle, tarihçiler, içerisinde bulundukları
söylemi, tarih yazmanın tek ve ‘bilimsel’ yöntemi, tarzı olarak görürler. Baskın (egemen)
söylemin ilgilendiği şey (her zaman bilinçli ve planlı olarak olmasa da) belli bir tip tarih
kültürünün aktarılmasıdır. Bunun için de tüm bir eğitim sistemi, söylemi içselleştirmek ve
ardından da yazmak için, yazılmış tarihlerin sorulduğu ‘sınavları’ geçmek ve ‘tarihçi’
ünvanını almak üzerine kuruludur. (Jenkins, 2011: 82)
Eğer, Jenkins’in yaklaşımı kabul edilecek olursa, ‘yöntemi’ görelileştirilmiş,
‘nesnellik’ ve ‘tarafsızlık’ niteliklerini taşıması olanaksızlaştırılmış, bir zanaat gibi
‘ustalardan’ kopya edilerek öğrenilen ve nihayetinde bir hakikatler çoklusu içerisinde
üretilmiş bir ‘hakikati / doğruluğu’ dile getiren bir tarih yazımı, yaratıcılığı ve estetik
unsurları oranında sanata yaklaşan bir ‘yarı-bilim’ olacaktır. Jenkins, bu tartışmayı (tarih
bilim midir, sanat mıdır?) esasında 19. yüzyıl ideolojisinin bir ürünü olarak görür. O, daha
önce de değinildiği gibi, bilimin hakikate giden yol olduğu fikrinin hâkim olduğu ve bu fikrin
Ranke’den Marx’a kadar yaygınlaştığı 19. yüzyılda, özellikle tarihin bilimselleştirilmesinin,
burjuva kuramcılarının karşı ‘saldırısı’na neden olduğunu öne sürer. Buna göre, burjuva
kuramcıları solun bilimsel / kesinci iddialarını ağlarına düşürmek için bu gibi sosyal
bilimlerin gücünü kırmak amacıyla, kendileri için de gerekli olabilecek bilimsel temeli
baltalamak pahasına romantiklerin bilime karşı antipatilerini ve tezlerini kullandılar.
Böylelikle de tarihi bilimden çok sanata yakın bir biçimde konumlandırma yoluna gittiler.
(Jenkins, 2011: 83) Jenkins için bu tür tartışmalar ideolojiktir. Çünkü, onun öne sürdüğü
postmodern düşünce için sanat ve bilim arasında özsel bir fark yoktur. Bu farka dair
tartışmalar ve tarihi (ya da herhangi bir disiplini) bilim safında konumlandırmak, aslında,
bilimin 19. yüzyıldan kalan otorite mirasına ortak olmayı, tersi ise, herhangi bir disiplini ya da
çalışmayı bu otoriteden mahrum bırakmayı istemekten başka bir şey değildir.
Sonuç
Jenkins’in dile getirdiği postmodern yaklaşım, hakikat kavramını sorunsallaştırarak,
onun üzerinden temellenen ‘yöntem’, ‘özsellik’, ‘kesinlik’, ‘nesnellik’, ‘tarafsızlık’
kavramlarını şüpheli ve temelsiz kılar. Böylelikle, tüm bu kavramlarla anlam kazanan
bilimsellik anlayışını ve bu anlayışın ‘iktidar’ ve ‘otorite’ ile olan ayrılmaz birlikteliğini ifşa
etmeyi amaçlar. Böylelikle, Aydınlanma Projesi’nin nihai amacı olan ‘özgürleşme’ idealinin
9
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
önündeki engellerin kaldırılması için ‘otoriter ve iktidar bağımlı bilim’den de uzaklaşılması
gerektiği savlanır. Jenkins, epistemolojik kuşkuculuğun, sosyal hoşgörünün ve farklılıkların
olumlu görülmesinin temelini sağlayabileceğini düşünür. (Jenkins, 2011: 85) Böylelikle,
büyük harflerle yazılan ‘hakikat’ yerine, hakikatler çoklusu ikame edilebildiğinde, tekçi ve
otoriter uygulamaların da sonlanacağı öngörülür.
Diğer bir deyişle, çeşitli merkezlerin
(Anglo-merkezli, Avro-merkezli, etno-merkezli, cinsiyet-merkezli, akıl-merkezli) imtiyazını
kendinde taşıdığı kabul edilen düzenleyici çerçevelerinin aslında meşru ve tabii çerçeveler
olarak görülmeyip, tersine, evrensel olmayan ve aslında özel ilgi ve çıkarları ifade etmek için
kullanılan ‘aletler’ / ‘kurgular’ oldukları anlaşıldığında, insanlar bu kurguların dayatmalarını
kolaylıkla kabul etmeyeceklerdir. Günümüz sosyal gerçekliğini oluşturan gruplar, böylesi bir
hakikat çokluğunu hem talep eden hem de kendilerinde bu çoğulluğu taşıyan gruplardır:
Küçük bir işçi sınıfı çekirdeği, yeni(ce) bir alt sınıf ve oldukça dengesiz gençlik, zenciler,
eşcinseller, kadınlar, Yeşiller gibi bazı gruplar. Tüm bu gruplar kendi tarihlerini
istemektedirler. Onlara, şimdiye dek ‘verilen’ ‘bilimsel’ tarih, kendilerinin bilinçli ya da
bilinçsiz bir biçimde dışarıda tutulduğu bir tarihtir. Tarih yazımının temelleri, bu talepler
doğrultusunda sorgulandıkça ulaşılan sonuç, bu taleplerde bulunanlar için de, talepleri
ilineksel olarak görüp reddedenler için de bir ‘temel’in var olmadığıdır. Bu temelsizlikle, artık
istenilen her şeyin tarih, istenilen her yöntem ve yönelimle yazılabilir. Çocukların tarihi,
popüler-hafıza tarihleri, yasaklı tarihler, zencilerin tarihi, beyazların tarihi, kültür varlığı
tarihi, tutucu tarihler, devrim tarihi, mazlumların tarihi, galiplerin tarihi vs. Tüm bu tarihler,
eksikliklerinin, tamamlanamazlıklarının ve göreliliklerinin farkında oldukları sürece aynı
düzlemde varlıklarını sürdürebilirler. Eğer bunlardan herhangi biri, merkezi bir yer edinmeye
başlarsa, bunun nedeni, o tarihin doğru ya da yöntemsel açıdan hatasız olması değil, baskın
söylem uygulamalarına göre şekil almalarından dolayıdır. Diğer bir deyişle, bir tarih okuması
sadece ve sadece güç/iktidar – bilgi ilişkisine bağlı olarak merkezileşir. Hakikatler çoklusu,
böylesi bir merkezileşmeye karşı, yeni tarihlere imkân tanıması bakımından ve iktidar – bilgi
ilişkisinin doğallaştırılmasını önlemek açısından önemlidir. Böylece ‘geçmiş’, önceden
gizlenen, görmezlikten gelinen veya kenara itilmiş yönleri görünür kılınabilir hale gelecek ve
daha özgürlükçü bir ortam yaratılabilecektir. Bu ortamın koruyucu olacak bir tarih kuramı
(daha geniş anlamıyla bilim felsefesi), ‘tarih nedir?’, ‘bilimsellik ölçütü nedir?’ gibi sorular
yerine ‘kimin için tarih?’ sorusunu soran bir kuşkucu konumdan konuşmalıdır. Jenkins’in
ifadesi ile postmodern durumun talep ettiği tarih kuramı, tarihin radikal bir biçimde
tarihselleştirilmesidir. (Jenkins, 2011: 97, 98)
10
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
Jenkins’in bu düşünceleri ve özellikle iktidar/güç – bilgi ilişkisine yaptığı vurgu çoğu
zaman ikna edici görünmektedir. Jenkins’in özel olarak tarih bilimine yönelttiği eleştiriler,
daha genel olarak, postmodern düşünürlerce ‘Bilim Savaşları’ adı altında tüm bir bilim
anlayışına yöneltilmektedir. Artık bilimin ‘hakikate giden yegane yol’ ya da ‘en hakiki yol
gösterici’ olarak gösterilmesinden uzaklaşılması ve bilimin insan yaşamı açısından
seçeneklerden biri konumuna getirilmesi talebi ile kendisini gösteren eleştirel tutum, bir
yandan da bilimi 19.yüzyıl bilim imgesinin çarpıtmalarından kurtarmayı amaçlar. Bu amaç
doğrultusunda,
sosyal
bilimler
eleştirilerin
kolaylıkla
vurabildiği
bir
hedef
gibi
görünmektedir. 19. yüzyıl ve sonrasından miras kalan bir ayrımla, ‘katı’ doğa bilimi ile
‘yumuşak’ sosyal bilim arasındaki ilişkide, en azından doğa bilimini eleştiri dışı tutabilmenin
yollarından biri ‘bilimin birliği’ düşüncesinden vaz geçmek ve eleştirilerin kaynağı olan
sosyal bilimi kendi krizi ile baş başa bırakmaktır. Ancak bu yolda atılacak adımların ve öne
sürülecek temellendirici argümanların kaynağı da yine bilim felsefesi, tarihi ya da sosyolojisi
gibi özlerinde birer sosyal bilim olan çalışmaları olacağından, önerilen çözüm çelişkilidir.
Diğer bir deyişle, ‘bilimsel’ ya da değil, bilimi konu edinen çalışmaların sonuç
argümanlarının ‘kabul edilebilir’ olmaları için kendilerini meşrulaştırmaları bir zorunluluk
gibi görünmektedir. O halde, bilim imgesine yönelik üst tartışmada ve bu tartışmanın bir alt
kolu olan sosyal bilimlerin ‘bilimselliği’ ve ‘iki kültür’ tartışmasında, bu tartışmaların
yürütülmesini sağlayan kavramsal araçları ve zemini sunan bilim tarihi ve sosyolojisi (ve
hatta bilim felsefesi) alanlarının kendilerini meşrulaştırmaları ve temellendirmelerine yönelik
girişimler özünde ‘bilim savaşları’nın ta kendisidir.
Bilim Savaşları tezlerinin hedefinde sosyal bilimlerin kurucu ‘paradigma’sı olan
pozitivizm ve 19. yüzyıl bilim imgesi vardır. Çünkü, “eğer hepimizin bize açık epistemolojik
seçimlerimiz olduğunu, ontolojik peşin hükümler verdiğimizi ve metodolojik tercihlerimiz
olduğunu kabul edersek, o zaman geçmişe giden imtiyazlı ya da ‘doğru’ yol olmaz.”
(Munslow, 2011: 13) Tüm bu kabuller, pozitivist temelin ve 19. yüzyıl bilim imgesinin reddi
gibi görünmektedir. Diğer taraftan ise, hemen hemen bu kabullerin tamamıyla birlikte,
diğerlerinden daha ‘üstün’ olmak üzere bir hakikat / doğruluk arayışı olarak bilim
anlayışından tarih biliminde ya da diğer sosyal bilimlerde de vazgeçmemek mümkündür.
Tarih çalışması ya da diğer sosyal bilimler, bilim oldukları müddetçe özlerinde birer hakikat /
doğruluk arayışıdırlar. Fakat bununla birlikte, -belki de yaygın imgesinden bağımsız olarakdoğa bilimlerinde olduğu gibi, hiçbir zaman bir tamamlanmışlık ve son söz olma iddiası söz
11
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
konusu değildir. Mutlak hakikat / doğruluk ya da kesinlik kavramları, daha çok rasyonalizm
ve idealizm olmak üzere belirli felsefi düşüncelerden bu alana –imgeye- sızmış ya da
eklenmiştir.
O [tarihçi], incelediği şeyin gerçek olduğunu bilir, [fakat] onun tamamını asla
yeniden ele alamayacağını da bilir… tarihsel araştırma ve yeniden oluşturma
sürecinin hiç bitmeyeceğini bilir; fakat aynı zamanda bunun, çalışmasını
gerçekdışı ya da gayri meşru bir hale getirmeyeceğinin de şuurundadır
(Elton’dan aktaran, Jenkins, 2011: 37, 38)
Görüleceği üzere, sosyal bilimlere yöneltilen eleştirilere ve onları epistemolojik –ve
hatta ontolojik- olarak doğa bilimlerinden –bilimin birliğinden- ayırmaya yönelik tutuma karşı
bir cevap olarak ileri sürülen bu düşünce, kökeninde yine ‘bilim’ imgesinin nasıl
oluşturulacağı sorununa bağlanmaktadır. Bilim etkinliğinin, tamamlanmışlığı ve gerçeklikle
tam uygunluğu sadece bir ideal hedef olarak belirleyebileceği –ve belirlediği-, buna karşın
diğer iddialardan ve hatta bu hedefe ulaştığını öne sürenlerden her zaman daha üstün olduğu
düşüncesi, ancak ve ancak bilimin temellendirilebilir ve geçerliliği gösterilebilir bir yöntemle
ve disipliner bir çerçevede ele alınması ile olanaklılık ve meşruiyet kazanabilir. Bu yöntemi
ve çerçeveyi sağlama konusunda, bilim tarihi ve sosyolojisi, bilim felsefesini tamamlayıcı
nitelikte ve hatta bilimsellik konusunda bir adım önde olan disiplinlerdir. Fakat tam da bu
noktada daha önce de ifade edilmiş olan bir kısır döngü söz konusu görünmektedir. Bilimin
bilimi olarak, tarih ve sosyolojinin kendi bilimsellikleri nasıl temellendirilebilir? Bu, büyük
bir sorudur ve cevabı da bilim savaşlarını bitirebilecek denli etkili olabilir.
Cevabın arayışı uzun ve zorlu bir çalışmadır. Jenkins’in hakikate/doğruluğa, yönteme,
nesnelliğe, tarafsızlığa, empatiye, neden-sonuç bağıntısına ilişkin düşüncelerinin bir kısmı,
göründüğünden çok zayıf, bir kısmı ise oldukça güçlüdür. Jenkins’in tarih bilimi özelindeki
karşıt-bilim tezlerine verilecek yanıtlar başka bir yazıya ertelenirken, bu metnin sonunda
Jenkins’e şu soru yöneltilebilir: Kendisinin ifade ettiği gibi, burjuva kuramcıları solun
bilimsel / kesinci iddialarını sarsmak için sosyal bilimlerin gücünü kırmak isteyip, kendileri
için de gerekli olabilecek bilimsel temeli baltalamak pahasına romantiklerin bilime karşı
antipatilerini ve tezlerini kullandıysalar, günümüz postmodernleri de iktidar-bilgi ilişkisini
kırmak adına, belki de bu ilişkiyi daha da pekiştirme riskini alarak bilime ve bilimsel temele
mi saldırmaktadırlar? Durum eğer buysa, postmodern düşüncenin ‘her şey gider (anything
goes)’ anlayışına bağlı sınırlanmamış çoğulculuğunun serbest ruhu, sınırlanmamış bir yıkımın
potansiyel gücü ve ‘temeli’ haline gelebilir. Postmodernizmin önerdiği özgürlük, tam karşıtı
12
BİLİM TARİHİNİN EPİSTEMOLOJİK TEMELLERİ
olan köktenci-dogmatik düşüncenin geri dönüşü için kapıları açabilir. Bu kapılardan geçmişin
‘hayaletleri’(bilimin
olmadığı
bir
ortamda
rahatlıkla
‘hayaletler’den
bahsedilebilir)
çıkageldiğinde, ‘hakikatler bolluğuna’ rağmen, insanın elinde kendisini aydınlatacak ‘gerçek’
bir ‘hakikat’ kalmayacaktır.
Kaynaklar
COMTE, Comte (2001), Pozitif Felsefe Kursları, çev. Erkan Ataçay, İstanbul: Sosyal
Yayınları.
IGGERS, Georg G., (2011), Bilimsel Nesnellikten Postmodernizme Yirminci Yüzyılda
Tarihyazımı, çev.Gül Çağalı Güven, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul.
JENKINS, Keith (2011), Tarihi Yeniden Düşünürken, çev. Ayhan Şahin, Birleşik Yayınevi,
Ankara.
WALLERSTEIN, Immanuel; JUMA, Calestous, KELLER, Evelyn Fox, et. al. (2011),
Gulbenkian Komisyonu Sosyal Bilimleri Açın –Sosyal Bilimlerin Yeniden
Yapılanması Üzerine Rapor-, çev. Şirin Tekeli,, Metis Yayınları, İstanbul.
13
Download