Anadolu Kardiyoloji Dergisi The Anatolian Journal of Cardiology Hipertansiyondan Kalp Yetmezli¤ine: Yüksek ‹nsidans ve Kötü Prognoz Sistemik hipertansiyonun konjestif kalp yetmezli¤i (KKY) için major risk faktörü oldu¤u bilinir. Her ne kadar KKY prekürsörü olarak pek çok faktör ortaya konabilirse de (miyokard infarktüsü, diyabet, kalp kapak hastal›¤›, sol ventrikül hipertrofisi ve kardiyomiyopatiler gibi) toplumda saptanan kalp yetmezli¤inin en önemli nedeni olarak hipertansiyon say›lmaktad›r (1-3). Bütün bu bilinen iliflkiye ra¤men hipertanisyonun KKY patogenezindeki rolünün mekanizmas› tam olarak ortaya konulamam›flt›r. KKY insidans›n›n hipertansiyon tedavisi ile azalt›labilmesi etyolojik faktör olarak iliflkiyi akla getirmektedir (4-6). Bu konudaki en önemli çal›flmalardan biri olan Framingham Heart Study (1) uzun süreli izlemede populasyon temelinde KKY ve hipertansiyon aras›nda iliflkiyi inceleme olas›l›¤› vermifltir. Bu çal›flma ile hipertansiyonun belirgin sol ventrikül disfonksiyonuna ilerlemesinin do¤al seyrini izleme imkan› do¤mufltur. Ayr›ca bu çal›flma kalp yetmezli¤i ile hipertansiyon aras›ndaki potansiyel mekanizmalar› ortaya koymufltur. Framingham Heart Study’deki kiflilerin 20 y›ll›k izlenmelerinde (7) hipertansif hastalar aras›nda KKY için pek çok risk faktörü saptad›lar. KKY likli hipertansif kad›nlar›n % 34’ünde, erkeklerin % 52’sinde geçirilmifl miyokard infarktüsü mevcuttu. Böylec ehipertansiyonun KKY için 5-6 misli risk oluflturdu¤u görüldü. Diyabet özellikle kad›nlarda KKY için önemli bir prekürsördür. Her ne kadar diyabetik hipertansif hastalarda kKY’nin patogenezinde miyokard fibrozundaki artman›n önemli bir rol oynayaca¤› düflünülse de kesin çizgilerle ayr›lm›fl bir “diyabetik kardiyomiyopati”nin varl›¤› halen tart›flmal›d›r (8). Bu çal›flma ayr›ca KKY’nin geliflmesinde kalp kapak hastal›¤›n›n önemli bir rolünü de vurgulamaktad›r. Hipertansif hastalardaki kalp kapak hastal›¤›n›n varl›¤› yafl ve id¤er faktörler düzeltildikten sonra KKY için 2 misli risk faktörü olarak ortaya ç›kmaktad›r. KKY sistolik ya da diyastolik sol ventrikül disfonksiyonu sonucu ortaya ç›kmaktad›r. Diyastolik sol ventrikül disfonksiyonu sonucu ortaya ç›kan aflikar kalp yetmezli¤ini klinik olarak sistolik sol ventrikül disfonksiyonundan ay›rmak her zaman kolay de¤ildir. Sol ventrikül diyastolik disfonksiyonundan oluflan KKY eriflkin olgular››n % 30-50’sini oluflturur (9). Büyük hipertansiyon çal›flmalar›n›n sonuçlar›na göre usulüne uygun yap›lan hipertansiyon tedavisi ile KKY riski dramatik olarak azal›r. Bu çal›flmalardan oluflturulan büyük meta-analiz sonuçlar› da yafll›larda hipertansiyon tedavisinin KKY insidans›n› % 47 azaltt›¤›n› gösterdi. KKY geliflmesinde toplumdaki hipertanisyon riski böylece erkeklerde % 39, kad›nlarda % 59 olarak saptand›. Mortalite art›fl›n› ve KKY ensidans›n› azaltmak için Ana Kar Der, Cilt: 1, Say›: 2, Mart 2002 Anatol J Cardiol, Vol: 1, No: 2, March 2002 111 yaln›zca farmakolojik geliflmeler yeterli olmamaktad›r. KKY’ni oluflturan hipertansiyon ve di¤er risk faktörlerinin çok agreziv tedavisi ve erkenden ortaya ç›kar›lmas›na yönelik önleyici stratejiler son derece önemlidir. 1. Kannel WB, Castelli WP, McNamara PM, McKee PA, Feinleib M. Role of blood pressure in the development of congestive heart failure. The Framingham study. N Engl J Med 1972; 287: 781-7. 2. Teerlink JR, Goldhaber SZ, Pfeffer MA, An overview of contemporay etiologies of congestive heart faileru. Am Heart J 1991; 121: 1852-3. 3. Ho KK, Pinsky JL, Kannel WB, Levy D. The epidemiology of heart failure: the Framingham Study. J Am Coll Cardiol. 1993; 22: 6A-13A. 4. Furberg CD, Yusuf S. Effect of drug therapy on survival in chronic heart failure. Adv Cardiol. 1986; 34: 124-30. 5. Dahlof B, Lindholm LH, Hansson L, Schersten B, Ekbom T, Wester PO. Morbidity and mortality in the Swedish Trial in Old Patients with Hypertension (STOP-Hypertension). Lancet 1991; 338: 1281-5. 6. Prevention of stroke by antihypertensive drug treatment in older persons with isolated systolic hypertension. Final results of the Systolic Hypertension in the Elderly Program (SHEP). SHEP Cooperative Research Group. JAMA 1991; 265: 3255-64. 7. Levy D, Larson MG, Vasan RS, Kannel WB, Ho KK. The progression from hypertension to congestive heart failure. JAMA 1996; 274: 1557-62. 8. Vasan RS, Benjamin EJ, Levy D . Prevalence, clinical features and prognosis of diastolic heart failure: an epidemiologic perspective. J Am Coll Cardiol 1995; 26: 1565-74. 9. Galderisi M, Anderson KM, Wilson PW, Levy D. Echocardiographic evidence for the existence of a distinct diabetic cardiomyopathy (the Framingham Heart Study). Am J Cardiol 1991; 68: 85-9. Editörün notu Yukardaki çok önemli ve özenle yaz›lm›fl yaz›n›n bafll›¤› ile içeri¤inin birbiri ile az iliflkili oldu¤u dikkatli bir okuyucunun gözünden asla kaçmaz. Yaz›dan beklenen “hipertansiyonun kalp yetmezli¤i yapt›¤›”d›r. Halbuki tümü gerçek olan yukar›daki insidans ve prevelans say›lar› ile oranlar iki olay›n birlikteli¤i ve birbirini tamamlad›¤›d›r. Uzun süreli izlemlerde; “infarktüs olmam›fl, fliddetli anstabl anjini bulunmayan, do¤al olarak bu hipertansiyon seyrinde kapak hastal›¤›, kongenital hastal›k ve kardiyomiyopati geliflmeyen hipertansiflerde “KKY” sekonder bir sonuç olmamaktad›r. Soru çok basittir “Yukar›daki KKY etyolojilerini tafl›mayan hipertansif hastalar›n›z; yaln›zca hipertansiyondan dolay› hangi oranda KKY ile öldüler?” ‹zledi¤iniz hipertansiyonlular tek bafl›na hangi oranda KKY ile sonland›? Yukardaki sorular›n yan›t›n› t›p literatüründe arad›¤›m›z zaman kesin ve net cevap ya da say› bulmak imkans›td›r. Etyolojik iliflki arand›¤›nda ise karfl›m›za hücre düzeyi ypa da bolca eksperimental çal›flma ç›kmaktad›r. Bu sonuçlar pek çok ilgiyi flafl›rtacakt›r. Al›flkanl›klar›m›z v ebeklentilerinmiz etyoloji düzeyinde gerçekleflememektedir. Sonuç olarak hipertansiyonun durdu¤u yerde (sistolik) kalp yetmezli¤i yapmaz 5kiflisel gözlem=author opinion).