Tiirk Kardiyol Dem Arş 2002; 30: 30-35 Hipertrofik Kardiyomiyopatiye Neden Olan ~-Miyozin Ağır Zincir Genindeki Arg403Gln, Arg453Cys, Arg719Trp ve Arg719Gln Mutasyonlarının Saptanması Prof. Dr. F. Sırrı ÇAM*, Prof. Dr. Orhan TERZİOGLU*, Uz. Dr. Abdi SAGCAN**, P rof. Dr. İstemi NALBANTGİL***, Filiz ÖZERKAN***, Murat ÖZDAMAR****, Mert ÖZBAKKALOGLU**>-"''"', Mer al KOZAN****** *Dokuz Ey/iii Ü. Ttp Fak. Ttbbi Biyoloji ve Genetik ABD, **Atakalp Kalp Hastaliklan Hastanesi, ***Ege Ü. Ttp Fak. Kardiyoloji ABD, ****Dokuz Ey/ii/ Ü. Ttp Fak. Kardiyo/oji ABD. ***>-'*SSK Tepecik Hast. Kardiyoloji Bölümii, ******SSK Tepecik Çocuk Hastan esi, izmir ÖZET Hiper/rojik Kardiyomiyopati (HKM ), genellikle ailesel olan primer bir kalp hastalt,~l(/ir. Genel popii/asyondaki prevalanst %0.2'dir. HKM, hipertansiyon veya kapak lıas­ tahğt gibi hipertrofi yapabilecek başka nedenlerin bulunmadt,~l, genellikle sol ventrikiilde ve interventrikiiler septumda yerleşen asimen·ik bir hipertrofiyle karaklerize otozama/ daminalll bir lıastahknr. {3-miyozin a,qu· zinciri, troponin T, troponin 1, a-!ropomiyozin, esansiye/ ve regii/atör hafif zincirler, kareliyak miyozin bağlaytel protein C, aktin ve titin gibi sarkonıerik proteinleri kod/ayan genlerdeki mu/asyon/ar HKM'ye neden olurlar. Hasta/tk kardiyak yapıda ve klinik bulgularda de,~işikliklerle beliren çok çeşitli klinik görünüm/ere sahiptir. En a,~ lr bulgusu, ani kalp öliimüdiir. Bu çaltşnıamn amact, kölii prognoz ve yüksek ani kalp öliimii insidansı gösteren {}miyozin ağtr zincir genincieki Arg403Gin, Arg453Cys, Arg719Trp ve Arg719G/n nı11tasyonlam11 saptamaktir. Çahşnıaya klinik ve ekokardiyografik verileriyle J-/KM tamst konulmuş /8 olgu a/mdt (9 erkek, 9 kadın, ort. yaş :39). Hastalardan alınalı kanlardan feno/-kloroform ekstraksiyonu ve etanot çöktiirme yömemiyle DNA 'lar elde edildi. Mlltasyonlamı belirlenmesinde, PCR ve ktsltlaytcl enzim kesimi + mini horizo111al agaroz e/ektrofore: !eknik/eri kul/am/dJ. Çalış­ mada uluslararası literatiirde en sık gözlenen mu/asyonlar öncelikli olarak tarandı ve diinyada kabul edilen nıo­ /ekii/er genetik yöntenı/er uygulandi. İncelenen / 8 hastada Arg403G/n, Arg453Cys, Arg719Trp ve Arg719Gin mu/asyon/an mn olnıadı,~t saptandi. Daha fazla sayıda hasta ve daha geniş imkan/(//·/a HKM'den sorumlu olan nıwas­ yonlann belirlenerek bir ülke veri tabanı oluştum/masıy­ la, preklinik tanı ve ani kalp öliimii için risk tayini yapıla­ bileceği sonucuna u/aşı/dJ. Tiirk Kardiyol Dem Arş 2002; 30:30-35 Anahtar kelime/er: Hipertroj/k zin ağır zinciri, mutasyon kardiyonıiyopati , {3-miyo- Alındığı tarih: 9 Temmuz 2001, revizyon 20 Kasını 2001 .. Yazışına adresi: Prof. Dr. Orhan Terzioğlu, Dokuz Eylül Universiıesi, Tıp Fakülıesi, Tıbbi Biyoloji ve Genetik ABD, 35340 İnciralıı -İzmir Tl f. : (0232) 259 59 59/4602 Faks: (0232) 259 OS 41 E-posıa : ıerziogluo@hotmail.com 30 Hipertrafik kardiyomi yopati (HKM), en s ı k görülen kalırı msal kardiyovasküler hastalıklardan bi ri dir. Klinik, morfo lojik ve genetik açıdan heterojenile gösteren HKM'nin en belirgin özelliğ i sol ventrikül hipertrofisidi r. Hipertrofi, genellikle asimetrik ve interventriküler septum (İVS) yerleş imlidir. Ancak, kesin tan ı için sol ventrikü l hipertrofisine yo l açabilecek başka bir patoloji (hipertansiyon, kapak hastalığı, koroner kalp hastal ığı, aort koarktasyonu, konjenital kalp hastalığı) bulunmamalıdır ( Il. HKM, %55 ailesel (Familya! Hipertrafik Kardiyomiyopati-FHK) fornıda olup, otozomal dominanı kalırım gösterir. Bunun dışındaki olgular sporadik olarak belirlenmektedir (2). Hast al ığın klinik görünümü, asemptoına t ik durumdan, ş id detli kalp yetersiz li ği, hatta ani kalp ölümüne kadar uzanan geniş bir spektrum çizer (3). Özellikle sporcularda olmak üzere 35 yaşın a l tındaki gençlerde gö rülen ani kalp ölümünün en sık nedenidir (4). HKM'deki başlıca patoloji k bulgu, sarkomer yapısında bozulma ve miyozi t hipertrofisidir (5-7). Hastalığın farklı ğı %0 .2'dir toplumlarda ortalama görülme sıklı­ Mole'küler genetik tekniklerle (4,8). saptanan 9 gen, ~-nıiyozin ağır zinciri-[~-MAZ], troponin T, troponin I, cx-troponıi­ yozin, regülatör ve esansiyel hafif zincirler, nıiyozin bağlayan protein C, aktin vetitin kalp kasının sarkomerinde bulunan farkl ı komponentleri kodlar (9) . Bu genlerden biri olan ~-MAZ gen incieki mutasyonlara bağlı deği ş iklikler, FHK'nin %35'inden sorumludur HKM'ye yol açtığı (10), ~-MAZ genincieki değişik mutasyonlara sah ip bireylerde hasta l ığın klinik görünümü ve ş iddeti farklı ol- F. S. Çam l'e ark.: HKM'ye Neden Olan {3-Miyo:in A,~1r Zincir Geninde'ki Arg403Gin, Arg453Cys, Arg719Trp ı•e Arg7!9Gin Murasy01ilan maktadır. Arg403Gin, Arg453Cys, Arg719Trp ve Arg719Gin muta syo nlarına sahip bireylerde kötü prognoz, yüksek penetrans, yüksek ani kalp ölümü insidans ı ve ş iddetli sol venırikü l hipertrofisi gözlenir. Glu930Lys ile Arg249Gin mutasyonları ise ani kalp ölümü insidansı yönünden orta derecede bir risk taş ı rken, Le u908Yal, Gly256Giu, Vai606Met, Phe503Cys ve Arg723Cys mutasyonları be nign bir prognoza sahiptirler (2, 11- 13). Çalı şmamızda, has talığın mole küler temelini belirle- mek üzere 18 HKM hastasında, (3-MAZ genincieki Arg403G in , Arg453Cys, Arg719Trp ve Arg719Gin mutasyonları incele ndi. MA TERYEL ve METOD Çalışınaya alınan hastalar anamnez, fizik muayene, EKG, iki boyutlu ve Doppler ekokardiyografik yönden incelendi. HKM tanı sı; iki boyutlu ve Doppler ekokardiyografiele sol ventrikül duvar kalın lı ğının 13 mm veya daha bUyük bulunmas ı , hipertrofi yapabi lecek başka bir nedenin bulunmaması , gösterdikleri semptomlar (özelli kle ailede ani ölüın i e rin olmas ı ) ve EKG anomalileri kriterlerine göre yapı l d ı 0 4 >. Çalışman ın kapsamı açıklanıp onaylan alınan hastaların venöz kanları KıEDTA'I ı tüplere toplandı. Periferik kan lökositlerindcn, Proteinaz K-fenol -kl oroforın ekstraksiyo n yöntem i kullanılarak DNA elde edild i ı ısı. !l-MAZ geninde bulunan ve literallire göre en s ı k gözlenen A rg403G in , Arg453Cys, A rg7 I 9Trp ve Arg7 19Gin m ut asyon l ann ın yer aldığı ekzon 13, 14 ve ekzon 19'un PCR ile ampl ifika syonu için aşağ ı daki primerler kullanıldı (ı6) , E kzon 13 (A r g403G ln): (Fragman b ü yüklüğü: 267 baz çifti) Primer Forward: 5' TTA CAG GCA TGA ACC ACA CACC3' Primer Reverse: 5' GTG AAC TTG AAA ACT CTC ATC CC3' Ekzon 14 (Arg453Cys): (Fragına n bliyliklliğü : 287 baz çifti) Primer Forward: 5' CAC TCT TCC CAA CCC TG 3' Primer Reverse: 5' GGT CCA CAG CTG GCT CTA AG 3' E kzon 19 (Ar g719Trp,A r g719G in): (Fragman büy üklüğü: 200 baz çifti) Primer Forward : 5' CTC ACA GAC TCC TCC T AC TTC CTT C 3' Pri mer Reverse: 5' GCC TGG CTC CCC CTG TTC TAT GAG C3' PCR reaks iyonunda, toplam hacim 25pl olacak şe kilde ; IOmM Tris HCl (pH 8.3), 50mM KCl , 1.5mM MgClı. 200ı.ıM dNTP, 0.2)JM he rbir primerde n, 1.25 U Taq DNA polimeraz ve Iı.ıl kal ı p DNA ku ll anıldı. PCR sıcak lık profi li; İlk denatlirasyo n 95°C'dc 5 dk. , sonra 30 çev rim o lacak şekilde, 95°C'de 45 sn dc natürasyon, 65°C'de 45 sn anncaling ve 72°C'de 45 sn uzama'dan o lu ş maktayd ı. PCR ürünü saptanmış örnek lerde; Arg403Gln muta syo ııu için Dde I (17>, Arg453Cys mutasyonu için Nla III <IX>. Arg719Trp ve Arg7 19Glıı mu tasyon l arı için de M sp I < .ı ı kısıtlayıcı enzimleri (RE) kulla nıl arak, kı s ı tlayıcı enzi m kesimi parça uzunluğu p o l iınoi-t'izıni (RFLP) yapıldı. RE kesim yöntemi uygulanan PCR ürünleri, 0 .5 X TBE tampon içerisinde 0.5 pg/ın i eıidiuın bromid içeren %2'lik agarozda 10 V/cm olacak şekilde marker DNA ile birlikte 30 dk. y ürütülmen in ardıııdan Eagle Eye II cihazında değer­ lendirildi. BULGULAR İki hastanın a ile öyküsünde an i ka lp ölümü kuşkusu mevcuttu. Has talarda e n s ı k gözlenen sem ptoml ar, çarpıntı ve efor dis pnes iydi. Sadece 1 hastada atri yal fibrilasyon mevcuttu. Hasta ları n tamam ı nda, eka kard iyegrafik olarak sol ventrikül hipertro fisi mevcutke n, ancak %61 'inde anormal EKG bul guları saptand ı. Ortalama İ VS kalınlığı 21.6 mm ( 16 mm-25 mm) olarak bulundu. Hastaları n %40' ında sis tolik öne hareket (SAM), %35'de LV çıkış yolu obstrüksiyon u gözlendi. Tüm veriler Tab lo 1'de görülmektedir. PCR reaksiyonla rı so n rasında Arg403Gin mutasyo- nunu iç ine alan (3-MHC'nin 13 . ekzonunda 267 baz çiftlik, Arg453Cys mutasyonunu içine alan 14.ekzonunda 287 baz çiftlik, A rg7 19Trp ve A rg7!9Gin Tablo 1. Hast aların klinik özellikleri Say ı Özellikler (Toplam: 18) Erkek 1 Kad ın Yaş 9/ 9 (ort) 39 Semptomlar 15 (%83) Dispne 4 (%22) Göğüs A ğrı s ı 3 (% 16) Ça rpınt ı 5 (%28) Senkop ı (%5) Siyanoz ı (%5) Semptomu Olmayan At r iyal Fibrilasyon Oskültasyon Bu l gula rı (+) Anormal EKG 4 (%22) ı (%5) 9 (%50) l l (%61 ) Aile Öyküsü 2(% 11) SAM(+) 7 (%40) LV Obstrüksiyon u 6 (%35) İVS ka lınlığı (Ort./mın ) 2 1.6mm SAM: Sisw/ik öne hareket. LV: Solw!lllrikiil. İVS: imerl'el/trikiiler sept11111. 31 Türk Kordiyat Dem Arş 2002 : 30: 30-35 mutasyonlarını içine alan 200 baz ç iftl ik amplifikasyon ürünleri elde edildi. KISITLAYICI ENZİM KESİMİ PARÇA UZUNLUGU POLİMORFİZMİ Arg403 Gln mutasyonu için incelenen 13. ekzonun 267 baz çiftlik amplif ikasyon ürünlerini Dde I il e muameleye tabi tuttuğumuzda, vakaların hepsi nde 161 ve 106 baz çifti büyüklüğünde iki bant e lde edildi (Şekil 1). Bu bölgede mutasyon varlı ğında G L~A baz değişimi son ucu CGG baz dizisinin CAG baz dizisine dönüşüp yen i bir Dde I kes im bölgesi oluşması nedeniy le, Dde ı kesimi uygu l adığımızcia 129, 106 ve 32 baz çifti büyüklüğünde 3 bant meydana geldiğinden, incelenen vaka larda A rg403Gl n nıutasyonunun o l madığ ı son ucuna varı l dı. Arg453Cys nıutasyonu için incelenen 14. ekzo nu n 287 baz çifti büyüklüğündeki anıp li fi kasyo n ürünleri, N la lll ile incelendiğinde hiçbir kesim ürünü saptanmadığı ve 287 baz ç ift i büyük l üğünde k i tek bir bandın kesilmediği gözlend i (Şek il 2) . B u bölgede nıutas yo n varlığında, C 1 ~T baz değiş i mi sonucu CGC baz dizisin in TGC baz dizisine dönü şüp yeni bir Nla III kesim bölges i o lu şması nedeniyle bu enzinı l e yap ıl a n incelemede 153 ve I 34 baz çifti büyük lü ğünde 2 bant meydana geleceğ i nden, vakaların hi çbirinde Arg435Cys mutasyonu olmad ı ­ ğı bulundu. Arg7 19Trp ve Arg7 I 9Gin mu tasyonları içi n incelenen 19. ekzonun 200 baz çift li k amplifikasyon ürünlerini Msp I ile muanıeleye tabi tuttuğumuzcia vakaların hepsinde 143 ve 57 baz çif ti büyüklüğünde 2 bant e lde ed il di ( Şe k il 3). Bu bölgede mu tasyon varlığ ınd a; Arg7 I 9Trp için, C 1 ~T baz değişimi sonucu CGG baz d iz isini n T GG baz dizisine; A rg719G in nıutasyonu iç in ise, nıutasyonu G 2 ~A 353 267 242 190 147 110 161 106 m 10 6 Şekil 1. Ekzon 13'üıı 267 bç büyüklü ğ ündeki aıııplifikasyon ürününün Dde I enzimi ile kesim i sonucu. (m:marker, Jane 1: nonnal birey standa rı DNA'sı, tane 2-10: normal olduğu sapıanan bireyler. Dde I kesimi nonnal bireyde: 161 ve 106, mu tasyon taş ı yanda 129,106 ve 32 bantlarını vermektedir.) 353 242 baz değişimi sonucu CGG baz d izisinin CAG baz dizisine dö n üşüp var olan Msp ı kesim bölges inin kay bolm as ı nedeniyle, Ms p I kesimi uygul a n elığında kesim olmaksızın 200 baz ç ift i büyüklüğündeki tek bant elele edilecektir. Çalışı­ lan hastaları n hepsinde de 2 bant gözlendiğinden, h içbir vakada mutasyon olmadığı sap t andı. Mutasyonun bulunma s ı halinde, DNA dizi analizi yap ıl a ra k han gi amino as it değ i şimine yol aç tığı be lfrlenecekti. Mutasyon olmaması nedeniyl e DNA dizi analizi ya pılm amıştı r. İncelenen hastalar il e Dr. K. Schwartz ve Dr. R.J. Trent'den sağlanan nıutasyon taşıyan örnekleri karşı­ laştırarak yapt ığım ız kontrol deneylerinde, kul l anı­ lan primer ve kısıtlayıcı enz imierin çalışt ığı kanıt­ lanmı ş oldu (Şeki l 4, 5, 6). 287 TARTIŞMA Şekil 2. Ekzoıı 14'ün 287 bç büyüklüğündeki amplifikasyon ürününün Nla lll enzimi ile kesimi sonucu . (m :marker, !ane 1: normal birey standarı DNA' s ı , tane 2-10: nonnal olduğ u saptanan bireyler.Nla lll kesimi ile nonnal bireyde kesim olmamakta, ınu­ ıasyon taşıyanda 153 ve 134 bantlarını vermektedir.) 32 HKM tanısında en hass as ve s pesifik klini k tan ı metodu ekokardiyograficl ir. Ekokardiyografi k olarak tanı, hipe rtrofi yapabilecek başka bir nedenin olmadığı bir durumda kareliyak hipertrofin in saptanmasıyla konur. Ancak hipertrofi genellikle puberteye kadar F. S. Çam ı•e ark.: HKM'ye Neden Olan {3-Miyo:in A,~tr Zincir Genittdeki Arg403Gln. Arg453Cys. Arg719TtJ> ı•e Arg719Gin Mutasyonlan h asta l a rı nda ani kalp ö lümü iç in bir genetik belirlenmesin in önemi büyüktür. HKM hastala rında gözlenen klinik bu lgu ların bi r çoğu, ani kalp ölümü gibi ciddi kom pli kasyon l arın ta nı sında yardımcı olmaz. Ani ka lp ölümü riski; sol ventrikül hipertrofisi şiddet i ve dağ ılımından bağımsızdır. Genetik bu lgu larla, HKM'deki fark lı mutasyon l arın bu riskl e korele olduğu ve kli nik beli rtiler ortaya ç ıkmada n h asta lık beklentis i belirleni r (20). ma rker' ın 242 1~ 147 110 143 57 8 m 9 10 Ş e kil 3. Ekzon J9'un 200 bç büyüklüğündeki aıııplifika;yon ürününün Msp 1 enzimi ile kesimi sonucu. ( ın: marker, Jane 1: nonnal birey standarı D NA's ı , !ane 210: normal ol d uğ u sa pıanan bi reyler. Msp 1 kesimi ile normal bireyde 143 ve 57 bant ları o l uşmak ta, m uıasyon taş ıy a nd a ise kesim bölgesi kaybo ld uğunda n kesim o lm amaktadır. ) Mari an ve arkadaş l a rı nın tesbit ett i ği Arg403Gln mu tasyonu taşıyan iki ai leele 20 hasta bireyden 11 tanes i bu ımı tasyana sahip olup; 9 tanesinde an i kalp ölümü gözlenmiş­ tir. Aynı çalı ş mad a, ani kalp ölümü ortalama yaşı 33 olarak b elirlenmi şt ir (2 1 ) . Watkins ve a rk a d aş l a rı da, Arg403G ln mu tasyonlu iki ailede, etki t enm iş 44 kişiden 2 1'inde mu tasyonu poziti f buldular. B unların 9'u ortalama 33± 1S yaş ı nda ani kal p ölümü nedeniyle yaşaml arı n ı y itirmiştir (22). An i ka lp ölümünün s ık rastl an d ı ğ ı eliğer ~ - MHC 353 267 242 100 147 161 129 HE 110 m 7 10 K 11 13 Arg403Gin m u ıasyon u (ekzon 13) için kontrol deneyi. !ane 7,10,11 ve 13: nonnal o l duğu sapıanan bireyler; K : mu ı asyon taşıyan standarı heıe rozi got birey. Burada norıııal bireyde olan 161 bç büyü kl üğ ü n­ deki ba ndın yıkını ürünü olan 129 ve 32 bant ları oluşmakta ancak 32 görülmemekıed ir, he terozi goı o l ması dolayısı yla eliğer kroınozomclaki 161 de görülmektedir.) Şeki l 4. (nı:ınarker; meydana gelmez. Pene t ra n s ın d üş ük oldu ğ u durum larda hipertrofinin gözlenmesi, d o lay ı s ıy la ta nı konulm ası orta y aşiara kadar mü mkün olmaz. Genetik düzeyde mutasyonun sapta nması , hastalığın t anı sını kes inleştirir. Düşük penetran s lı mutasyon taş ı yan aiJelerde, birçok birey gene ti pik o larak erkilenmesine rağ men ekokardiyografiele sapıan a bil en bir hastalık göstermeyeceklerdir (19) . HKM'den sorumlu olan mutasyonl arın belirle nınes i aseınpt omatik hastalardaki mutasyon ları saptamak iç in rutin tarama yapmaya ve prekl inik tanı ya imkan sağ layacaktır. HKM mutasyonu da Arg7 19Gln mutasyonuel ur. A l ımış bir kişil i k 4 aileele yap ıl a n bir ça lı şmada, bu ımıtasyo n yüksek an i kalp ölümü ins i dans ı ile ilişk il i b ul u n muşt u r. Olg u ların 35 tanes i bu muıas­ yonu taş ı yorke n , b u n ları n 22 tanesi ortalama 38 yaşında ani kalp ölümü nedeniyle yaşam­ larını y itirmi ş le rdir (12). B aşka bir mal ign mu tasyon olan Arg453Cys m u ıasyonu 13 etk il e nmi ş bireye sahip bir ailen in 9 fe rd inde göz l en mi şt ir. Bun l a rı n da 6 tanesi ortalama 30± 12 yaş ında ani kalp ö lümü nedeniyle kaybed ilıni şl erdir (22)_ Biz bu ça lı ş ın ada HKM hasta l a rı n da , ~ ­ MHC genincieki 4 malign ınutasyonu DNA teknolojisi kullanarak araştırn1ay ı ve sonuçı a da, ülkem izele sadece Arg403Gln mutasyon unun (23) çal ı şı ld ı ğı göz ön üne a lın a rak, bu mutasyon l a rı n dağ ıl ıını h akkında bilimsel veri elde edilmes i ve klinik açıdan normal olarak görünen ancak ani ö lüm risk i taşıyan bireylere korunma ol anağ ı sağ-larrı ayı amaçladık. i ncelediğimiz hastalarda, ~- MAZ genincle~araştırı l an 4 malign ın utasyonun bu lunm adığını saptad ı k. HKM'de bulunan genetik heterojenile ve bu heterojenilenin hastalık genleri ncieki çeşitl i li kten de öte, sadece o ai- 33 Tiirk Kareliyol Dem Arş 2002:30:30-35 ke düzeyinde veri tabanı oluşt uru lması ve ileri yaşlarda HKM'ye bağlı ani ölümleri önleme düşünü lm e k tedir. TEŞEKKÜR 287 353 242 153 1~ 147 Projeye finansman desteği sağlayan Doku: Ey/ii/ Üniversitesi Rektörli(~ii Araşttrma Fon Saymanlt.~t ve çaltşmannı yiiriitiilmesi Stras111da her tiirlii laboratuar imkanlantil ku/lanmamt:a i:itl veren Doku: Ey/ii/ Üniversilesi. Ttp Fakiillesi, Ti/J!Ji Biyoloji ve Genelik ABD'na şiikranlanmt:t sunan:. KAYNAKLAR 7 m Şe ki l ı o K 11 13 S. Arg453Cys ımııasyonu (ek zon 14) için kontrol deneyi. (ııı: ııı arke r: Jane 7.1 O, 1 1 ve 13: nonnal olduğu sapıanan bireyler; K: ımıtasyon taş ı y an sta ndarı lıeteroz i goı birey. burada ımıtasyon varlığında o l uşan 153 ve 134 banıl:ırı agarozda üst üste gelmekte ve tek bant gibi görü nmektedir, lı eterozi goı normal 2R7'lik banııa izlcnıııek tedir.) olduğun dan diğer kroıııozoıııdaki 1. Richardson P, McKenna WJ, Bristow M el al: Report of ıhe 1995 World Health Organization/ l nıernaıio n a l Socieıy and Federation of Cardiology Task Force on the De l'initi on anel Classif'i eaıi on of Carclioıııyopaılıies . C irculation 1996: 93: 84 1-2 2. Ma ria n AJ and Roberts R: Recenı aclvances of hypcrı rophic carclioııı yopaılı y. Circulaıion 1995; 92: 1336-47 in ıhe ıııolccula r geneı i cs 3. A bchec A a nd Marian AJ: P rog n osıic significancc of !3-myosin heavy chai n muıaıion s is reflcctive of ı he hypcrı­ rophic exprcss i v iıy in paıi ent s w iıh lıy pe rıro p hi c carclioııı ­ yopa t lıy. J lnvcsıi g Med 1997; 45 : 19 1-6 4. Ma r on BJ: Hy pe rırophi c 1997; 350: 127-33 200 143 Ca rd i yoınyopaıh y. Lıııc et S. R edwood CS, Moolman-Sm ook J C, Watkins H: Prope rı i es of muıanı con ı racı i le proıe in s that cause hypc rıro p­ lı ic carcliomyo pa t lı y . Carclio vascu lar Research 1999; 44: 20-36 6. Vamava AM, Elliott PM, McKenna WJ, Davies MJ: m 7 10 K 11 13 Şeki l 6. Arg7 19Gin ve Arg7 1<JTrp ıııutasyon l arı (d.LOn 19) içir. kontrol deneyi. (m:ıııarker; Jane 7,10,1 1 ve 13: nonnal ol duğu saptan an bireyler; K: nı u ıasyon taşıy an standarı heıerozigoı birey.) Hypen rophic ca rd i onıyopaı h y: ılı e interrelation of cl isarray, fibrosis anel sımı li vessel disease. H ea rı 2000; 84: 47682 Rob c ı-ts WC: Myocarcliyal elisarray at j un cıion o f vcnı r ieu l ar sepıuın and le fı and righı ve nı ricu l a r free wall s in HCM. Am J Carcliol 1992; 70: 1333-40 7. Kuribayashi Ta nd !eye özgü çok fa rk lı m uta syo nl a rın va r lı ğ ı nedeniyle, elde edilen bu sonucun o l ası bir durum o l duğu ortadad ı r. Hastalara daha ileri inceleme yöntemleri ku llanarak, HKM'ye neden o l du ğ u belirlenm i ş bütün gen bölgelerinin araşt ırıl mas ı y l a yeni mutasyonlar saptanabilir. 8. Sonuç olarak, ağ ır k lin i,k~11gu veren HKM'ye yol açan ~-MAZ gooincleki Arg403G ln, Arg453Cys, Arg7 19Tr.p ve Arg7 19G ln mutasyon larını n incelenmesi uluslar a ras ı kriteriere uygun olarak gerçekleş­ tiri ldi. Bir sonraki aşa m ada, k at ı lı nı gen i ş l et iterek ül- 10. Y u ll, French JA, Carr ier L et a l: Molecular pathology o f fa mi lial lı y pertrop hi c carcli omyopathy causecl by mut aıions in ı lı e carcliac m yBP-C gene. 1 Med Genet 1998; 35(3): 205-1 34 Maı-on BJ, Gaı-di n JM , F lack JM, G idding SS, Kurosaki TT, Bild DE: Prevalence of hypenrophic carclio myopathy ina general population of young acl ulı s. Circulation 1995; 92: 785-9 9- Seidman J G a nd Seidman C: T he Genetic Basis for Cardi omyopaıhy: from Mutation ld cnı i fi caı ion ıo Meclıa­ nistic Paradigms. Cell 2001 ; 104: 557-67 o 11. Maria n AJ, Mares A, K elly DP et a l: Sudelen carcliac deaıh in hypertrophic carcl i oıııyopaıhy; variabilithy in F. S. Çam ve ark.: HKM'ye Necle1ı Olan fJ-Miyozin A ,~1r Zincir Geni1ıdeki phenotypic express ion of 13-myos in heavy chain ınutations . E Heart J 1995; 16: 368-76 12. Anan R , Greve G, Thieı·felder L et al: Prognostic implications of novel 13-cardiac myosin heavy c hain gene that cause fam ilial hypertrophic cardioınyopathy . J Clin lnvest 1994; 93: 280-5 ımıtati an 13. Marian AJ and Roberts R: Molecular genetics of hypertroph ic card iomyopathy An n Rev Med 1995; 46: 2 13-22 14. Mc Kenna WJ, Spirito P, Desnos M, Dubourg O, Komajda M: Experience from elinical geneıics in hypcrtrophic cardioııı yopathy : proposal for new d iagnostic criteria in adu lt menılıers of affected faın ili es. Heart 1997; 77: 130-2 15. Sambrook J, Fritsch EF, Maniatis T ( 1989). Malecular Cloning: A Laboratory ManuaJ.2ııd ed ition. Vol.3. Cold Spring Harbor Lab. Press, New York. P: 9.14 -9.23 16. Jaenicke T, Dieelerich KW, Haas W, Schleich J , Lichter P, Vosberg HP : The conıp l ete sequence of the human heavy chain gene and a conıparativc analysis of its product. Genomics 1990; 8: l 94-206 17. Epstein ND, Cohn GM, Cyran F, F ananapazir L: Di fferences in elinical ex pression of hypertrophic cardiomyopathy asociated w ith two distinct mut~tions in the 13-myosin heavy chain gene . Ci rcu lation 1992; 86: 345-52 Arg403G/n, Arg453Cys , Arg719Trp ı•e A rg7 1 9Gilı M ıuasvrl/1/an 18. Ko YL, Chen JJ, Tang TK et al: Malignant hypertrophic car diomyopa hy faıııili al in a fa m ily w ith a 453Arg-?Cys mutation in the 13-myosin heavy chain gene: coex.istence of sudden death and enel-stag e lıearı fail ure. Hum Gene! 1996;97:585-90 19. Marian AJ, Yu QT, Mares A, Hill R, Roberts R, Perry man MB: Deıection of a new mutation in the 13 myosin heavy chain gene in a in div idua l w i ı lı HC M. J Clin ln vesı 1992; 90:2 156-65 20. Watkins H: Genotypc: Pheno type correlati ons in hypertroph ic cardiomyopaıh y E uropean Heart Journal 1998; 19 : 10-12 21. Marian AJ: Sudden card iac death in patients w ith hypertrophic card iomyopathy: from bench to bedside w iıh an emphsis on genetic markers . Clin Cardiol 1995; 18: 189-98 22. Watkins H, Rosenzweig A, Hwa ng DS et al: Charactcristic and prognostic im pl i caı ion s o f m yos in misssense ınutations in famil ia1 hypertrophic cardio myopathy . N En gl J Med 1992; 326: 1 108-114 23. Küçükateş E, Ersa nlı M, Gültekin N ve a ı·k: T he Arg403Gln missense point nıutation o f 13-myos in lı eavy clıain in lıyperıroplıic card i onıy opat lı y fami lies ina eliverse Turkish popu lation and its relatio n with sudden card iac cleath. E Heart J 1997; 18 : Abstract Supp1 1 229 35