İsviçre Ülke Raporu

İSVİÇRE ÜLKE RAPORU
Temel Sosyal Göstergeler
Kaynak: EcoEconomist Intelligence Unit (2014)
Resmi Adı
İsviçre Konfederasyonu
Başkenti
Bern
Nüfus
8.014.000 (2013)
Resmi Dili
Almanca, Fransızca, İtalyanca, Romans
Din
Roman–Katolik(%83-88), Müslüman(%5-15), Musevi(%1)
Yüzölçümü
41.277 km2
Başkent (nüfus)
Bern (353 bin)
Başlıca Şehirler
Zürih (1.185 bin), Cenevre (527 bin), Basel (501 bin), Bern (122 bin),
(nüfus)
Lozan (334 bin)
Yönetim Biçimi
Cumhuriyet (Yarı Başkanlık)
Cumhurbaşkanı
Didier BURKHALTER (2014)
Temel Ekonomik Göstergeler
Kişi Başı Milli Gelir
Büyüme Oranı
İşsizlik
54.833 USD ( 2103 )
%2
%3
Dış Ticaret Göstergeleri (Milyon Dolar)
Kaynak:Trade Map,ITC
.
İHRACAT
İTHALAT
DIŞ TİCARET HACMİ
DIŞ TİCARET DENGESİ
2009
172.474
155.378
327.852
17.096
2010
195.609
176.281
371.890
19.329
2011
234.819
208.220
443.039
26.599
2012
225.949
197.787
423.736
28.162
2013
229.173
200.540
429.712
28.633
İhraç Ettiği Başlıca Ürünler (Milyon Dolar)
Kaynak: Trade Map,
GTİP
ÜRÜN ADI
NO.
TOPLAM
Tedavide/korunmada kullanılmak üzere hazırlanan ilaçlar
3004
(dozlandırılmış)
3002 İnsan ve hayvan kanı, serum, aşı, toksin vb. Ürünler
9102 Kol, cep ve diğer saatler (9001 hariç)
7113 Kıymetli metaller ve kaplamalarından mücevherci eşyası
9101 Kol, cep ve diğer saatler
Ortopedik cihazlar, kırıklara mahsus cihazlar, işitme cihazı
9021
vb.
2933 Sadece azotlu heterosiklik bileşikler
Platin, paladyum, rodyum, iridyum, osmiyum, rutenyum
7110
(ham, pudra vb.)
2011
2012
2013
234.819 225.949 229.173
31.638 31.466 32.349
20.278
13.001
6.893
7.463
21.652
13.215
7.888
8.375
23.920
13.859
9.029
8.453
6.226
6.041
6.307
5.868
5.648
5.667
4.949
4.343
3.704
2012
2013
İthal Ettiği Başlıca Ürünler (Milyon Dolar)
Kaynak:Trade Map,ITC
GTİP
ÜRÜN ADI
NO.
.
TOPLAM
Tedavide/korunmada kullanılmak üzere hazırlanan ilaçlar
3004
(dozlandırılmış)
8703 Otomobil, steyşın vagonlar, yarış arabaları
7113 Kıymetli metaller ve kaplamalarından mücevherci eşyası
Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen
2710
yağlar
2933 Sadece azotlu heterosiklik bileşikler
3002 İnsan ve hayvan kanı, serum, aşı, toksin vb. Ürünler
Ham petrol (petrol yağları ve bitümenli minerallerden
2709
elde edilen yağlar)
8471 Otomatik bilgi işlem makineleri, üniteleri
2011
208.220 197.787 200.540
14.735 14.586 15.351
11.554 11.004 10.180
9.188 8.940 8.499
6.807
8.156
7.168
5.573
5.375
6.944
5.239
6.742
6.232
3.629
2.816
4.096
3.514
3.199
3.415
Başlıca Ülkeler İtibarı ile İhracat (Milyon Dolar)
Kaynak: Trade Map, ITC
ÜLKELER
2011
2012
Dünya
234.819
225.949
Almanya
47.320
44.630
ABD
24.092
25.118
İtalya
18.381
16.013
Fransa
16.823
15.994
Birleşik Krallık
11.226
12.162
Türkiye (23. Sırada )
Başlıca Ülkeler İtibarı ile İthalat (Milyon Dolar)
Kaynak: Trade Map, ITC
ÜLKELER
2011
2012
Dünya
208.220
197.787
Almanya
67.155
58.604
İtalya
21.666
20.096
Fransa
17.937
16.671
Çin
7.119
10.976
ABD
10.341
11.185
Türkiye ( 20.sırada )
2013
229.173
42.391
26.824
16.173
16.132
11.826
2013
200.540
56.589
20.290
16.462
12.344
12.178
Türkiye – İsviçre Ticareti (Ülkemiz İstatistiklerine göre – Milyon USD)
Türkiye-İsviçre Dış Ticaret Değerleri (Milyon Dolar)
Kaynak: Trade Map, (*) 2 Aylık Veri
İhracatın
Dış Ticaret
Dış Ticaret
İthalatı
YIL İhracat İthalat
Hacmi
Dengesi
Karşılama
Oranı (%)
2009
3.937
2.002
5.939
1.935
197
2010
2.059
3.154
5.211
-1.097
65
2011
1.484
5.019
6.503
-3.534
30
2012
2.125
4.305
6.430
-2.180
49
2013
956
8.759
9.715
- 7.803
11
2014*
864,8
433
1.298
431
199
2013 yılında iki ülke arasındaki ana ticaret kalemini oluşturan altın ve değerli madenler
ticaret hacminin büyümesine neden olmuştur. 2012'nin aynı dönemine oranla %198 artan
altın ithalatımız nedeniyle ithalatımız 9,7 milyar dolara ulaşırken, ihracatımız 1 milyar dolar
civarında olmuştur. Toplam ithalat rakamının %78,64'ü yalnızca altın ithalatından
kaynaklanmaktadır. Altın dışı ithalat toplamı ise 2 milyar dolardır.
Öte yandan İsviçre tarafı, İsviçre'nin altın borsasının merkezi olması ve altın ticareti
rakamlarının ikili ticaret rakamlarında reel değerleri ortaya koymayı engellemesi nedeniyle,
altın ve değerli madenler ticaretindeki kalemlerin çoğunu toplam dış ticaret rakamlarına
katmamaktadır. Bu itibarla, ülkemiz dış ticaret verileri ile İsviçre verilerinin farklı olduğu
görülmektedir.
Türkiye'nin İsviçre'ye İhracatında Başlıca Ürünler (Milyon Dolar)
Kaynak:Trade Map,ITC
GTIP
Dörtlü
GTIP Dörtlü Adı
2011 2012 2013
Kodu
ALTIN (PLATİN KAPLAMALI ALTIN DAHİL) (İŞLENMEMİŞ VEYA
7108
465 1.177 226
YARI İŞLENMİŞ YA DA PUDRA HALİNDE)
BİNEK OTOMOBİLLERİ VE ESAS İTİBARİYLE İNSAN TAŞIMAK
8703
76 77
74
ÜZERE İMAL EDİLMİŞ DİĞER MOTORLU TAŞITLAR (YARIŞ
TEDAVİDE VEYA KORUNMADA KULLANILMAK ÜZERE
3004
89 43
61
HAZIRLANAN İLAÇLAR (DOZLANDIRILMIŞ)
DİĞER KABUKLU MEYVELER (TAZE/KURUTULMUŞ) (KABUĞU
802
52 53
46
ÇIKARILMIŞ/SOYULMUŞ)
ALUMİNYUM SACLAR, LEVHALAR, ŞERİTLER (KALINLIĞI 0,2 MM.
7606
63 37
46
Yİ GEÇENLER)
PETROL YAĞLARI VE BİTÜMENLİ MİNERALLERDEN ELDE EDİLEN
2710
118 109 36
YAĞLAR
8704
EŞYA TAŞIMAYA MAHSUS MOTORLU TAŞITLAR
27 37
35
TİŞÖRTLER, FANİLALAR, ATLETLER, KAŞKORSELER VE DİĞER İÇ
6109
25 28
29
GİYİM EŞYASI (ÖRME)
YATAK ÇARŞAFI, MASA ÖRTÜLERİ, TUVALET VE MUTFAK
6302
25 21
25
BEZLERİ
7408
BAKIR TELLER
4
13
21
İsviçre'den Türkiye'ye İthal Edilen Başlıca Ürünler (Milyon Dolar)
Kaynak:Trade Map,ITC
GTIP
Dörtlü
GTIP Dörtlü Adı
2011 2012 2013
Kodu
ALTIN (PLATİN KAPLAMALI ALTIN DAHİL) (İŞLENMEMİŞ VEYA
7108
2.809 2.551 7.610
YARI İŞLENMİŞ YA DA PUDRA HALİNDE)
TEDAVİDE VEYA KORUNMADA KULLANILMAK ÜZERE
3004
370 241 243
HAZIRLANAN İLAÇLAR (DOZLANDIRILMIŞ)
İNSAN KANI, HAYVAN KANI, SERUM, AŞI, TOKSİN VB.
3002
166 151 154
ÜRÜNLER
DOKUMAYA ELVERİŞLİ ELYAFIN HAZIRLANMASI, EĞİRME,
8445
163 107 151
KATLAMA, BÜKME VE İPLİKLERİN HAZIRLANMASINA MAHSUS
GÜMÜŞ (ALTIN VEYA PLATİN YALDIZLI GÜMÜŞ DAHİL)
7106
22
0
91
(İŞLENMEMİŞ VEYA YARI İŞLENMİŞ YA DA PUDRA HALİNDE)
9102
3302
9021
9101
8447
KOL SAATLERİ, CEP SAATLERİ VE DİĞER SAATLER (ZAMAN
ÖLÇEN SAYAÇLARI DAHİL) (91.01 POZİSYONUNDAKİLER H
SANAYİDE VE İÇECEK İMALİNDE HAMMADDE VEYA KOKU
VERİCİ MADDELER VE KARIŞIMLAR
ORTOPEDİK CİHAZLAR; CEBİRELER, KIRIKLAR İÇİN CİHAZLAR
VB; PROTEZ ORGANLAR; İŞİTME CİHAZLARI, VÜCUT İ
KOL VE CEP SAATLERİ VE DİĞER SAATLER (ZAMAN ÖLÇEN
SAYAÇLAR DAHİL)(ZARFLARI KIYMETLİ METALLERDEN VEYA
ÖRGÜ, DİKİŞ, TRİKOTAJ VE GİPE EDİLMİŞ İPLİK, TÜL, DANTELA,
İŞLEME, FİLE İMALİ, PÜSKÜL VB İÇİN MAKİNA
93
76
88
89
89
71
38
41
49
34
31
46
40
29
43
İZMİR’DEN İSVİÇRE’YE İHRACAT ( 2013 )
ÜRÜN
Yenilen meyvalar ve yenilen sert kabuklu meyvalar
Örme giyim eşyası ve aksesuarı
Tütün ve tütün yerine geçen işlenmiş maddeler
Örülmemiş giyim eşyası ve aksesuarı
Yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular
Kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletler, nükleer reaktörler, bunların
aksam ve parçaları
Plastikler ve mamulleri
Demir veya çelikten eşya
Elektrikli makina ve cihazlar, ses kaydetme-verme, televizyon görüntü-ses
kaydetme-verme cihazları,aksam-parça-aksesuarı
Deri-saraciye eşyası, eyer-koşum takımları, seyahat eşyası, el çantaları vb
mahfazalar, hayvan bağırsağından mamul eşya
Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılmasından elde edilen ürünler,
bitümenli maddeler, mineral mumlar
Sebzeler, meyvalar, sert kabuklu meyvalar ve bitkilerin diğer kısımlarından elde
edilen müstahzarlar
Mobilyalar, yatak takımları, aydınlatma cihazları, reklam lambaları, ışıklı tabelalar
vb, prefabrik yapılar
Diğer
TOPLAM
USD
12.630.821
11.396.807
6.387.885
5.807.541
2.446.258
1.920.333
1.826.801
1.757.015
1.719.735
1.508.086
1.303.627
1.082.985
1.035.824
6.842.447
57.666.165
İSVİÇRE’DEN İZMİR’E İTHALAT ( 2013 )
ÜRÜN
Muhtelif kimyasal maddeler (biodizel, yangın söndürme maddeleri,
dezenfektanlar, haşarat öldürücüler, vb.)
Kazanlar, makinalar, mekanik cihazlar ve aletler, nükleer reaktörler, bunların
aksam ve parçaları
Saatler ve bunların aksam ve parçaları
Elektrikli makina ve cihazlar, ses kaydetme-verme, televizyon görüntü-ses
kaydetme-verme cihazları,aksam-parça-aksesuarı
Demir ve çelik
Plastikler ve mamulleri
Uçucu yağlar ve rezinoitler, parfümeri, kozmetik veya tuvalet müstahzarları
Kağıt ve karton, kağıt hamurundan, kağıttan veya kartondan eşya
Debagatte ve boyacılıkta kullanılan hülasalar, tanenler, boyalar, pigmentler,vb,
vernikler, vb, macunlar, mürekkepler
Optik, fotoğraf, sinema, ölçü, kontrol, ayar, tıbbi, cerrahi alet ve cihazlar, bunların
aksam, parça ve aksesuarı
DİĞER
TOPLAM
USD
15.752.133
7.909.405
7.353.596
5.273.712
4.898.540
3.451.488
3.404.179
2.471.921
2.377.028
1.630.649
6.427.421
60.950.072
Ülkemizden İsviçre'ye İhracat Potansiyeli:
Türkiye’nin İsviçre’ye ihracatında başlıca maddeler altın, giyim eşyası, demir dışı metaller,
sebze ve meyve, ilaçlar olarak sıralanabilir. İsviçre’den yapılan ithalatta önemli mal kalemleri
ise altın, diğer değerli madenler, ilaçlar, organik kimyasal ürünler, fotoğraf, sinema ve optik
elemanlarla ilgili alet ve cihazlar ve saatlerdir.
İsviçre’ye ihracatta ülkemizin en çok potansiyele sahip tarım ve gıda ürünleri arasında kuru
incir, kuru üzüm, kuru kayısı, bisküvi, gofret, baklava vb. şekerli ve unlu mamuller, makarna,
kakaolu mamuller, dondurulmuş mamuller, sert kabuklu meyveler, yaş meyve ve sebzeler
yer almaktadır.
Sanayi ürünleri arasında ise dozajlı ilaç karışımları, tişört, kamyonlar ve yük taşıma araçları,
yatak örtüsü, masa örtüsü, televizyon, kadın takım elbise, çorap, alüminyum çubuk ve
profiller ve otomobiller başta gelmektedir.
T.C. Ekonomi Bakanlığı tarafından yapılan çalışmalar sonucunda tespit edilen sözkonusu
ürünlere yönelik pazara giriş faaliyetleri Ticaret Müşavirliğince yürütülmektedir. Ancak,
İsviçre tarafından özellikle bazı gıda ürünlerine uygulanan yüksek gümrük vergileri ve fon
uygulamaları ile İsviçre'nin gıda ürünleri ithalatındaki ithalatın yalnızca İsviçre'nin üretimini
gerçekleştirmediği ürünler için yapılabilmesi ya da üretimi gerçekleştirilen mevsimlik
ürünlerin kotalar dahilinde üretimin gerçekleşmediği aylarda yapılabilmesine yönelik Tarım
Kanunu, Türk ürünlerinin İsviçre pazarına girişini zorlaştırmaktadır.
İsviçre'nin tarife sistematiği ülkeye özeldir. Mevcut durumda uygulanan spesifik gümrük
vergilerinin ad valorem karşılıkların %1600'lere kadar çıkabilmektedir. Tarım ürünlerinde
ortalama gümrük tarifesi %31,9 iken tarım dışı ürünlerde bu oran %2,3 ile sınırlı kalmaktadır.
Uygulanan tarife oranı 2008 yılında tüm ürünler için basit ortalama ile %8,1 iken bu oran
2012 yılında %9.2'ye çıkmıştır.
Ortalama gümrük vergisi oranlarının düşüklüğü tarım dışı ürünlerde uygulanan vergilerin
düşüklüğünden kaynaklanmaktadır. Ancak, tarım ürünleri halihazırda İsviçre'de fazlasıyla
korunan bir pazardır. İsviçre GSYİH'na %1, toplam istihdama ise yalnızca %3.8 katkısı olan
sektör, temelde yerel üretimin ve İsviçre'nin halihazırda sahip olduğu tarım ülkesi imajının
korunması amacıyla son derece yüksek gümrük vergileri korunmaktadır.
Bu kapsamda, et ve süt ürünleri tarım ürünleri arasında en çok korunan ürünlerdir.
Sözkonusu ürünlerde gümrük vergisi oranları %100'ün üzerine çıkabilmekte ve %1676'ya
ulaşabilmektedir. Tarife kotası sistemi de yerel üretimin korunması amacıyla karışık şekilde
düzenlenmiştir. DTÖ'ye bildirilen 28 ana tarife kotası grubu 58 alt kota grubuna ayrılmakta ve
anılan kotalara 80 adet ikili tercihli-tarife kotası eklenmektedir.
Bu itibarla, İsviçre'nin tarım ürünlerine yönelik toplam koruması OECD ortalamasının 3 katına
ulaşmaktadır.
Temel tarım ürünlerine yönelik ihracat sübvansiyonları da 2009 yılında kaldırılmış olmakla
birlikte, peynir ve diğer süt ürünleri, un ve diğer öğütülmüş ürünler için halihazırda ihracat
sübvansiyonu sağlanmaya devam edilmektedir.
İki Ülke Arasındaki Anlaşma ve Protokoller
İki Ülke Arasındaki Ticaretin Altyapısını Düzenleyen Anlaşma ve Protokoller
Anlaşma Adı
İmza Tarihi
Türkiye-İsviçre Ticaret Mukavelesi
13.11.1930
Ticari Mübadelelere ve Tediyelerin Tanzimine Müteallik Anlaşma
28.03.1942
Uluslararası Karayolu Taşımacılık Anlaşması
18.08.1977
Yatırımların Karşılıklı Teşviki ve Korunması Anlaşması
03.03.1988
Türkiye-EFTA Serbest Ticaret Anlaşması
10.12.1991
İş Konseyi Kuruluş Anlaşması
05.02.2000
06.02.2001
Türkiye-İsviçre Arasında I.Yüksek Düzeyli Ticari ve Ekonomik İstişarelere İlişkin
Mutabakat Zaptı
28.01.2002
Türkiye-İsviçre Arasında II. Yüksek Düzeyli Ticari ve Ekonomik İstişarelere İlişkin
21.05.2008
Mutabakat Zaptı
Çifte Vergilendirmenin Önlenmesi Anlaşması. (Anlaşma henüz yürürlüğe
18.06.2010
girmemiştir.)
Türkiye-EFTA Uygunluk Değerlendirmesi Alanında Karşılıklı Tanıma Anlaşması
03.12.2009
Türkiye-İsviçre Arasında III. Yüksek Düzeyli Ticari ve Ekonomik İstişarelere İlişkin
26.04.2010
Mutabakat Zaptı
Türkiye – İsviçre Doğrudan Yatırımlar:
İsviçre'nin Türkiye'ye yönelik yatırımları da her geçen yıl artış göstermektedir. İsviçre Merkez
Bankası verilerine göre, İsviçre'nin 2012 yılı sonu itibariyle Türkiye'ye yönelik toplam yatırımı
2,6 Milyar CHF'dir. Ülkemizde başta Novartis ve Roche gibi öndegelen ilaç firmaları olmak
üzere, kimyasal ürünlerden plastik boru üretimine kadar çeşitli sektörlerde 618 İsviçre
sermayesine sahip şirket faaliyet göstermektedir.
Türkiye Merkez Bankası verilerine göre ise 2002-2012 yılları arasında İsviçre'nin Türkiye'deki
toplam yatırımı 1,7 milyar dolardır.
Türkiye’deki İsviçre sermayeli şirketlerin faaliyet alanlarına göre dağılımı aşağıdaki tabloda
verilmiştir. 163 adet şirket imalat sektöründe faaliyet gösterirken, bu sektörü 173 şirket ile
Toptan ve Perakende ticaret sektörü takip etmektedir.
Sektör/ Şirket Sayısı
Toplam
Tarım, Avcılık, Ormancılık ve Balıkçılık
10
Madencilik ve Taşocakçılığı
15
İmalat Sanayii
Elektrik , Gaz ve Su
İnşaat
Toptan ve Perakende Ticaret
163
8
38
173
Oteller ve Lokantalar
28
Ulaştırma, Haberleşme ve Depolama Hizmetleri
45
Mali Aracı Kuruluşların Faaliyetleri
7
Gayrimenkul, Kiralama ve İş Faaliyetleri
97
Diğer Toplumsal, Sosyal ve Kişisel Hizmet Faaliyetleri
24
Eğitim Hizmetleri
2
Sağlık İşleri ve Sosyal Hizmetler
8
Toplam
618
T.C. Merkez Bankası verilerine göre, Türk firmaları tarafından İsviçre'de 2002-2013
yılları arasında toplam 630 Milyon ABD Doları değerinde doğrudan yatırım
gerçekleştirilmiştir. İsviçre'nin Türkiye'deki yatırımlarının artırılması için sektör bazında
faaliyetler sürdürülmektedir.
Türkiye-İsviçre Turizm Sektörü:
YIL
GELEN TURİST
SAYISI
2010
271 139
2011
328 825
2012
354 461
2013 Kasım
368 032