T.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI Gümrükler Genel Müdürlüğü Sayı Konu : : 52707093/140.04 Canlı Koyun İhracatı DAĞITIM YERLERİNE İlgi : 08.01.2004 tarihli ve 542 sayılı yazımız. Ekonomi Bakanlığından alınan ve bir örneği ilişikte gönderilen 25.03.2015 tarihli, 40609 sayılı yazıda, Veteriner Sağlık Sertifikası ve diğer ilgili belgeleri ibraz edildiği halde canlı hayvan ihracatının yasak olduğu gerekçesiyle bazı gümrük idarelerince koyun ihracatına izin verilmediği iddialarını içeren Bakanlıklarına matuf bir dilekçeden bahisle canlı koyun ihracatında uygulanması gereken dış ticaret düzenlemeleri konusuna açıklık getirilmektedir. Mezkur yazıda, 2006/7 sayılı İhracı Kayda Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ ekinde yer verilen canlı koyun, kıl keçisi ve büyükbaş hayvan ürünleri ihracatının, İhracat Yönetmeliği’nin 7 nci maddesi hükümleri çerçevesinde gerçekleştirilmesi gerektiği; bu bağlamda, anılan Tebliğ kapsamı eşyanın ihracatından önce ilgili gümrük beyannamesinin İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğince kayda alınması gerektiği; ihracat mevzuatının öngördüğü koşulların yerine getirilmesi şartıyla canlı koyun ihracatının mümkün bulunduğu; öte yandan, 96/31 sayılı İhracı Yasak ve Ön İzne Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ ekinde yer alan Ankara (tiftik) keçisi, damızlık büyük ve küçükbaş hayvan ürünleri ihracatının, Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığının ön iznine bağlandığı; ilgide kayıtlı yazımız eki 2004/1 sayılı 2004 Yılı Canlı Hayvan İhracatı Uygulama Esasları’nda yer verilen diğer hususların yerine getirilmesi, 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu ile bu Kanuna istinaden ihdas edilen diğer mevzuat hükümlerinde yer alan hususlar saklı kalmak kaydıyla, gümrük kapılarında sıkışıklığı önlemek amacıyla, özel surette imal edilmiş kapalı ve madeni kafesli TIR veya kamyonlarla Gaziantep, Diyarbakır, Şanlıurfa, Van, Elazığ, Malatya, Aydın, Antalya, Mersin, Adana, Afyon, Erzurum, Edirne, Hakkari, Kahramanmaraş, Batman, Artvin ve İslahiye’den ihracat işlemlerinin gerçekleştirilebileceğinin değerlendirildiği ifade edilmektedir. Bilgi ve gereğini rica ederim. Kamile AKBAŞ Bakan a. Daire Başkanı Ek: Yazı Sureti (1 adet) Dağıtım: Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlükleri Dumlupınar Blv. No:151 Eskişehir Yolu 9.Km. 06530 Çankaya/ANKARA Tel:03124493166 Bilgi İçin: HULUSİ GENÇ GÜMRÜK VE TİC. UZMAN YRD. E-Posta:h.genc2@gtb.gov.tr Fax:03124493101 Bu belge 5070 sayili elektronik imza kanuna göre güvenli elektronik imza ile imzalanmistir. Evrakın elektronik imzalı suretine http://e-belge.gtb.gov.tr adresinden e357e56e-9bd6-4d51-ae98-ed4686b5866a kodu ile erişebilirsiniz. 27-MRR-2015 17:45 FROM T.C. EKONOMI BRK IHRRCRT Evrak bilgisine www.ekonomi.gov.lr adresinden"-tb62ABCC2" TO P.01 4493101 Evrak Takip Numarası ve Evrak Kayıt Tarihi ile erişebilirsini ••• T.C. EKONOMİ BAKANLIGI İhracat Genel Müdürlüğü 25.03.2015 Sayı : 47470624 - 110.01 .40609 Konu : Canlı Koyun İhracatı GÜMRÜK VE TİcARET BAKANLIGINA Gümrükler Genel Müdürlüğü Me-şe Orman Ürünleri İthalat İhracat Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den 24/03/2015 tarihinde alınan ve bir örneği ekte sunulan yazıda özetle, Van ilinden canlı hayvan ihracatı yapılmak istendiği, ihracatın gerçekleştirilebilmesi için gerekli olan Veterinerlik Sağlık Sertifikası, ihracat beyannamesi gibi belgelerin tamamlandığı, hayvanların aşılannın yaptınldığı, ancak Bakanlıkları Doğu Anadolu Bölge Müdürlüğünce canlı hayvan ihracatının yasak olduğu gerekçesiyle ihracata izin verilmeyeceğinin ifade edildiği belirtilmektedir. Malumları olduğu üzere, 06/06/2006 tarihli ve 26190 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İhracat: 2006/7 sayılı ihracı Kayda Bağlı Mallara ilişkin Tebliğ ekinde yer verilen canlı koyun, kıl keçisi ve büyükbaş hayvan ürünlerinin ihracatı ihracat Yönetmeliği'nin 7'nci maddesi hükümleri çerçevesinde gerçekleştirilmektedir. Dolayısıyla, adı geçen Tebliğ kapsamındaki malların ihracından önce gümrük beyannamelerinin İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğince kayda alınması gerekmektedir. Bu itibarla ihracat mevzuatının ön gördüğü koşulların yerine getirilmesi şartıyla canlı koyun ihracatı mümkün bulunmaktadır. Öte yandan, İhracat 96/31 sayılı ihrac! Yasak ve Ön İzne Bağlı Mallara İlişkin Tebliğ ekinde yer alan Ankara (tiftik) keçisi, damızlık büyük ve küçükbaş hayvan ürünlerinin ihracatı Oıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı'nın ön iznine bağlanmıştır. Diğer taraftan, Bakanlıkları Doğu Anadolu Bölge Müdürlüğü ile yapılan şifahi görüşme neticesinde yapılan araştırmada, adı geçen Bölge Müdürlüğünce atıfta bulunulan Başbakanlık (mülga) Ollmrük Müsteşarlığını muhatap 26/12/2003 tarihli ve 120007993 sayılı yazımız ekinde yer alan 2004/1 sayılı 2004 Yılı Canlı Hayvan İhracatı Uygulama Esasları kapsamında, adı geçen talimatımızın diğer hükümlerinde yer alan hususların yerine getirilmesi ve 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu ile bu Kanuna istinaden ihdas edilen diğer mevzuat hükümlerinde yer alan hususlar saklı kalmak kaydıyla, gümrük kapılarında sıkışıklığı önlemek amacıyla, özel surette imal edilmiş kapalı ve madeni kafesli TIR veya kamyonlarla Gaziantep, Diyarbakır, Şanlıurfa, Van, Elazığ, Malatya, Aydın, Antalya, Mersin, Adana, Afyon, Erzurum, Edirne, Hakkari, K.Maraş, Batman, Artvin ve İslahiye'den iç gUmrükleme yapılabileceği değerlendirilmektedir. Bilgileri ve gereğini önemle ar~ederim. Veysel PARLAK Bakan a. Genel Müdür "Bu belge, 5070 sayılı Elektronik Imza Kanununun 5. maddesi gereğince güvenli elektronik Imza ile imzalanmıştır." TC. Ekonomi Bakanlığı ihracat Genel MüdürlüAü Ayrıntılı Bilgi için: Burcu İSKENDER DÜCENCıoeLU • Dış Ticaret ınönü Bulvarı No:36 065 LOEmek/ANKARA Uzmanı TeMon: 03122048483 E-mail: iskenderb@ekonomi.gov.tr Faks: 03122048632 Elektronik Ağ: www.ekonomi.gov.tr 1/2