İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ v n TEŞEKKÜR I X GİRİŞ 1 BİRİNCİ BÖLÜM BİYOLOJİ U Y G U L A M A L A R I V E TIBBİ MÜDAHALE K A V R A M L A R I I- BİYOLOJİ U Y G U L A M A L A R I 3 A. TERMİNOLOJİ 3 1. K r o m o z o m 3 2. Kök Hücre 4 a. K a v r a m 4 b. Kök Hücre Çeşitleri 5 aa. Fonksiyonlarına Göre Kök Hücreler 5 bb. Elde Edildikleri Kaynaklara Göre Kök Hücreler 5 aaa. Embriyonik Kök Hücreler 5 bbb. Yetişkin Kök Hücreler 9 3. G e n o m 10 4. D N A 11 5. G e n 11 B. GENETİK 12 1. Genetik Mühendisliği a. Genetik Çalışmaların Tarihi Gelişimi 12 1 12 b. Genetik Mühendisliği 13 c. Genetik Mühendisliği ve İnsan Hakları 14 2. Biyoteknoloji C. K L O N L A M A 18 18 1. K l o n l a m a Kavramı 18 2. Klonlamanın Çeşitleri 20 a. K l o n l a m a n m Teknikleri Bakımından Klonlamanın Çeşitleri 20 aa. Transgenik Teknolojisi Kullanılarak Gerçekleştirilen Klonlama bb. Çekirdek Transfer Teknolojisi Kullanılarak Gerçekleştirilen Klonlama b. K l o n l a m a n m Amaçları Bakımından K l o n l a m a n m Çeşitleri 21 21 22 aa. Üreme Amaçlı K l o n l a m a 23 bb. Tedavi Amaçlı (Terapötik) K l o n l a m a 26 c. Kullanım Alanları Bakımından K l o n l a m a n m Çeşitleri 28 aa. İnsan Dışındaki Canlıların Klonlanması 28 bb. İnsanın Klonlanması 28 TIBBİ MÜDAHALE 29 A - TIBBİ MÜDAHALE K A V R A M I V E ŞARTLARI 29 1- Tıbbi Müdahale Kavramı 29 2- Tıbbi Müdahalenin Şartları 30 a. Tıbbi Müdahalenin Sağlık Personeli Tarafından Yapılması 31 b. Aydınlatılmış Rıza 33 aa. Genel Olarak 33 bb. Genetik Çalışmalarda Aydınlatılmış Rıza 35 cc. Etik Konsültasyonun Aydınlatılmış Rıza Üzerindeki Etkisi 37 d d . Aydınlatılmış Rızanın Şartları 39 ee. Aydınlatma Yükümlülüğünün Kapsamı 40 c. Tıp B i l i m i n i n Verilerine Göre Z o r u n l u ve Bu Verilere U y g u n Tıbbi Müdahale 42 aa. Endikasyon 42 bb. Tıbbi Müdahalenin Tıp B i l i m i n i n Verilerine U y g u n Şekilde Gerçekleşmesi 43 B - ÜREMEYE V E O R G A N - D O K U NAKLİNE İLİŞKİN TIBBİ MÜDAHALELER 1. Üremeye İlişkin Tıbbi Müdahaleler a. Kürtaj 44 44 44 aa. Kürtaj Kavramı 44 bb. Tıbbi Kürtaj Teknikleri 45 cc. Kürtaja Yönelik Etik Yaklaşımlar 46 aaa. M u h a f a z a k a r Yaklaşım 46 XIII bbb. Liberal Yaklaşım 46 ccc. Ilımlı Yaklaşım 47 b. Tüp Bebek 47 2. O r g a n - D o k u N a k l i n e Yönelik Tıbbi Müdahaleler 47 a. Genel Olarak 47 b. Organ-Doku N a k l i Çeşitleri 48 aa. Ölü İnsandan Organ-Doku Alınmak Suretiyle Yapılan Organ-Doku N a k l i 48 bb. Canlı İnsandan Organ-Doku Alınmak Suretiyle Yapılan Organ D o k u N a k l i 50 cc. Hayvanlardan Alınan Organların İnsanlara N a k l i (Xenotransplantation) C- ÖTENAZİ 50 53 1. Ötenazi Kavramı 53 2. Ötenazinin Tarihi Gelişimi 54 3. Ötenazi Türleri 55 a. Ötenazi Uygulamasının Şekline Göre Yapılan Ayrım 55 aa. A k t i f Ötenazi 55 bb. Pasif Ötenazi 56 b. Hastanın Rızasının D u r u m u n a Göre Yapılan Ayırım 57 aa. Hastanın Rızasına Dayalı Ötenazi 57 bb. Hastanın Rızasına Dayalı O l m a y a n Ötenazi 59 İKİNCİ B Ö L Ü M BİYOLOJİ U Y G U L A M A L A R I K A R Ş I S I N D A İNSAN H A K L A R I N I N K O R U N M A S I V E H U K U K S A L DÜZENLEMELER BİYOLOJİ U Y G U L A M A L A R I N I N İNSAN H A K L A R I S T A N D A R D I 61 A. BİYOETİK 61 1. K a v r a m 61 2. Biyoetik - A h l a k İlişkisi 63 3. Biyoetik H u k u k İlişkisi 64 B. BİYOETİK VE İNSAN H A K L A R I İLİŞKİSİ 1. Biyoetiğin İnsan Haklarını K o r u m a Mekanizması ve Biyoetiğin İnsan Haklarının Ortak D i l i Olması 65 65 2. Kültürel Farklılıkların Biyoetiğin Evrensel İlkeleri Üzerindeki Etkileri 67 İNSAN H A K L A R I N I N BİYOLOJİ U Y G U L A M A L A R I N I N S I N I R L A R I N I N BELİRLENMESİNDEKİ ROLÜ 70 1. Genel Olarak 70 2. İnsan O n u r u Kavramı ve Bu Kavramın Genetik Teknoloji Çalışmalarının Sınırlandırılmasında^ Rolü y\ a. İnsan O n u r u Kavramı 71 b. İnsan O n u r u ve Temel İnsan Hakları İlişkisi 74 c. Genetik Çalışmalarda İnsan O n u r u n u n Korunması 76 3. Genetik Teknoloji Uygulamaları ve İnsan Hakları a. G e n Testleri ve İnsan Hakları 78 78 aa. Genel Olarak 78 bb. G e n Testleri ve Ayrımcılık Yasağı 79 cc. G e n Testleri ve Sağlık Hakkı 82 d d . G e n Testleri ve Çalışma Hürriyeti 84 ee. G e n Testleri ve Sözleşme Hürriyeti 87 ff. 87 G e n ( D N A ) Testleri ve A d i l Yargılanma Hakkı b. İnsan G e n o m Projesi 89 aa. Genel Olarak 89 bb. İnsan Genom Projesinin T o p l u m s a l Yansımaları 91 aaa. Ayrımcılık Yasağı ve Öjenizm 91 bbb. B i y o k o l o n i z m (Biocolonialism) ve Genetik Mirasın Korunması Hakkı 94 c. Biyobanklar ve İnsan H a k l a n Açısından Karşılaşılan Etik Sorunlar 95 aa. Biyobankanm Tanımı 95 bb. Biyobankalarm Faaliyetlerinin İnsan Hakları H u k u k u Açısından Düzenlenmesi 97 aaa. Biobankaların Faaliyetlerinde Denetimin, Şeffaflığın ve Kişi Güvenliğinin Sağlanması 97 bbb. Biyobankalar ve Özel Hayatın Gizliliğinin Korunması 100 ccc. Biyobankalarm Faaliyetlerinde Demokratik Katılım Mekanizmalarının İşletilmesi 102 cc. Biyobankalarm Faaliyetlerinin Etik Olarak Değerlendirilmesinde İnsan Haklarının Rolü 4. Biyoloji Uygulamalarının Sınırlandırılmasında Ölçü Alınacak Bazı İnsan Hakları a. Yaşama Hakkı 103 104 104 XV b. Kişinin M a d d i ve M a n e v i Varlığını Geliştirme Hakkı 106 c. Doğal Y o l d a n Doğma Hakkı 108 d. B i l i m Özgürlüğü 111 e. Özel Hayatın Gizliliği Hakkı ve Tıbbi Verilerin Korunması 112 aa. Özel Hayatın Gizliliği Hakkı 112 bb. Tıbbi Verilerin Korunması 113 aaa. Genel Olarak 113 bbb. Tıbbi Verilerin Elektronik Ortamda Transferi ve Güvenliği ccc. Genetik Verilerin Özel K o n u m u 116 117 ddd.Tıbbi Verilerin Korunmasında Benimsenen Yaklaşımlar eee. Tıbbi Verilerin Korunması Hakkının Sınırlandırılması f. 120 126 A n n e Babayı (Genetik Kökenini) Bilme Hakkı 130 aa. Bilgi Edinme Hakkı Açısından A n n e Babayı Bilme Hakkı 130 bb. A n n e Babayı Bilme Hakkı 131 cc. A n n e Babayı Bilme Hakkının Çocuğun Sağlık D u r u m u n a O l a n Etkileri (Yaşama Hakkı-Sağlık Hakkı ve Önleyici Tıp) K L O N L A M A ÇALIŞMALARI KARŞISINDA İNSAN H A K L A R I N I N KORUNMASI A . EMBRİYO'NUN STATÜSÜ V E K L O N L A M A ÇALIŞMALARI 136 138 138 1. Embriyonun Tıp B i l i m i Açısından Statüsü 138 2. E m b r i y o n u n H u k u k B i l i m i Açısından Statüsü ve İnsan O n u r u n a Sahipliği Sorunu 138 a. Kişilik M e r k e z l i Yaklaşımlar 138 b. E m b r i y o n u n Gelişim Sürecine Dayalı Yaklaşımlar 141 c. D i n i Değerleri Esas A l a n Yaklaşımlar 145 B . K L O N L A M A TÜRLERİ B A K I M I N D A N İNSAN H A K L A R I N I N KORUNMASI 148 1. Üreme Amaçlı K l o n l a m a ve İnsan Hakları 148 2. Tedavi Amaçlı K l o n l a m a ve İnsan Hakları 151 a. E m b r i y o n u n Potansiyel Yaşam Hakkı ile Hastaların YaşamSağlık Hakkı Arasında Dengenin Sağlanması 151 b. Tedavi Amaçlı K l o n l a m a Çalışmaları ve Kadın Haklarının Korunması 155 XVI C K L O N L A M A ÇALIŞMALARININ SONUÇLARI V E İNSAN H A K L A R I N A O L A N ETKİLERİ 1 157 K l o n l a m a Çalışmaları, H y b r i d Canlılar (Chimera) ve İnsan Varlığının Geleceği 157 2. K l o n l a m a Çalışmaları ve Varoluşsal Ayrımcılık (Existential Segregation) 160 3. İnsan Hakları Bakımından K l o n l a m a n m Ortaya Çıkaracağı M u h t e m e l Sonuçlar 162 a. K l o n l a m a n m Zararlı Sonuçları 162 b. K l o n l a m a n m Yararları Sonuçları 167 III- İNSAN H A K L A R I AÇISINDAN BİYOTEKNOLOJİ ÜRÜNLERİNİN PATENTLENMESİ 170 A. PATENT K A V R A M I 170 B . BİYOTEKNOLOJİ ÇALIŞMALARINDA İNSAN K A Y N A K L I ÜRÜNLERİN PATENTLENMESİ 172 1, İnsan Vücudunun Bölümlerinin Patentlenme Bakımından Değeri 172 2. Genlerin Eşya O l m a Vasfı ve Patentlenmesi 174 a. İnsan Genlerinin Eşya O l m a Vasfı ve İnsan O n u r u 174 b. İnsan Genlerinin Patentlenmesi K o n u s u n d a Yaşanan Tartışmalar ve İnsan Hakları Açısından Yapılan Değerlendirmeler 177 IV- H U K U K S A L DÜZENLEMELER A . U L U S L A R A R A S I H U K U K T A DÜZENLEMELER 1. Birleşmiş M i l l e t l e r Bünyesindeki Bazı Düzenlemeler 183 183 183 a. Evrensel İnsan G e n o m u ve İnsan Hakları Deklarasyonu (Universal Decleration on the H u m a n Genome and H u m a n Rights) 183 b. İnsan Genetik Verileri Uluslararası Bildirgesi (International Declaration on H u m a n Genetic Data) 185 c. Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) İnsanın Üreme Amaçlı Klonlanması Raporu ( W H O Report of Reproductive C l o n i n g of H u m a n Beings) 187 d. DSÖ B i y o m e d i k a l Araştırmaları Değerlendiren Etik Komiteler İçin U y g u l a m a Kuralları ( W H O Operational Guidelines for Ethics Committees That R e v i e w Biomedical Research) 188 e. İnsan K o n u l u Biyotıp Araştırmaları Hakkında Uluslararası Etik Yönergesi (International Ethical Guidelines for Biomedical Research I n v o l v i n g H u m a n Subjects) 189 2. A v r u p a K o m i s y o n u ve AB Bünyesindeki Bazı Düzenlemeler 190 a. Biyoloji ve Tıbbın Uygulanması Bakımından İnsan Hakları ve İnsan Haysiyetinin Korunması Sözleşmesi: İnsan Hakları ve Biyotıp Sözleşmesi 192 b. Biyoloji ve Tıbbın Uygulanması Bakımındanİnsan Hakları ve İnsan Haysiyetinin Korunması Sözleşmesine Ek İnsan Kopyalanmasının Yasaklanmasına İlişkin Protokol (Additional Protocol To The Convention For The Protection of H u m a n Rights A n d D i g n i t y Of The H u m a n Being W i t h Regard To The A p p l i c a t i o n Of Biology and Medicine, On The Prohibition of C l o n i n g H u m a n Beings) 196 c. İnsan Hakları ve Biyotıp Sözleşmesi, Biyotıp Araştırmaları Hakkında Ek Protokol ( A d d i t i o n a l Protocol to the Convention on H u m a n Rights and Biomedicine, Concerning Biomedical Research) 197 d. İnsan Hakları ve Biyotıp Sözleşmesi Sağlık Amaçlı Genetik Teste Dair Ek Protokol ( A d d i t i o n a l Protocol to the Convention on H u m a n Rights and Biomedicine concerning Genetic Testing for Health Purposes) 198 e. A v r u p a K o m i s y o n u ' n u n İnsan Temelli Biyolojik Araştırmalar Hakkında Tavsiye Kararı (Recommendation on Research on Biological Materials of H u m a n Origin) : 200 f. A v r u p a K o m i s y o n u , B i l i m ve Yeni Teknolojilerde Biyoetik A v r u p a G r u b u Görüşleri (Commission of Europe, Europen G r o u p on Bioethics in Science and N e w Technologies, EGE) 202 aa. İnsan Kök Hücre Araştırmaları ve Kullanımının Etik Yönleri (Ethical Aspects of H u m a n Stem C e l i Research and Use) 202 bb. B i l g i T o p l u m u n d a Sağlık H i z m e t i n i n Etik Sorunu (Ethical Issues of Healthcare in the Information Society) 204 cc. Gelişmiş Ülkelerde K l i n i k Araştırmaların Etik Boyutları (Ethical Aspects of C l i n i c a l Research in Developing Countries) 206 d d . İşyerinde Genetik Testin Etik Boyutları (Ethical Aspects of Genetic Testing in the Workplace) 208 ee. Nanotıbbm Etik Boyutları (Ethical Aspects of Nanomedicine) B. U L U S L A R A R A S I K U R U M L A R 1. Birleşmeiş Milletler Bünyesindeki Bazı K u r u m l a r a. U N E S C O Uluslararası Biyoetik Komitesi (International Bioethics Committee) 209 211 211 211 b . B M Üniversitesi (United Naitons University, U N U ) 212 c. Tıp B i l i m i Uluslararası Organizasyonlar Konseyi (The C o u n c i l for International Organisations and M e d i c a l Sciences, C I O M S ) 212 2. A v r u p a K o m i s y o n u ve A v r u p a Birliği Bünyesindeki K u r u m l a r 213 a. B i l i m ve Y e n i Teknolojilerde Biyoetik A v r u p a G r u b u (Europen G r o u p on Bioethics in Science and N e w Technologies, E G E ) 215 b. A v r u p a Tıp Ajansı (European M e d i c i n e Agency) 216 c. A v r u p a K o m i s y o n u B i l i m , E k o n o m i ve T o p l u m Direktörlüğü (Commission of Europe; Science, Economy and Society Directorate) 217 d. Tıbbi Ürünlerin Değerlendirilmesi A v r u p a Ajansı (European Agency for the Evaluation of M e d i c i n a l Products, E M E A ) 218 V . KARŞILAŞTIRMALI H U K U K T A DÜZENLEMELER 1. İzlanda 219 219 a. Projenin Genel D u r u m u ve İşleyişi 219 b. Proje Kapsamında Hazırlanan Yasalar 223 aa. Sağlık Sektörü Veritabanı Hakkında Yasa (The A c t on a Health Sector Database) 223 bb. Biyobankalar Hakkında Yasa (Act on Biobanks) 225 cc. Biyobankalardaki Biyolojik Örneklerin Saklanması ve Kullanılmaları Hakkında Düzenleme (Regulations on the K e e p i n g and Utilisation of Biological Samples in Biobanks) 226 2. Estonya 227 3 . Kanada ( C A R T a G E N E ) 2 2 9 4 . İngiltere 2 2 9 V I . TÜRK H U K U K U N D A Y E R A L A N DÜZENLEMELER 1 . Kök Hücre Çalışmaları v e H u k u k i D u r u m 2 3° ^ 2 2. K l o n l a m a Çalışmaları ve E m b r i y o n u n H u k u k i D u r u m u 234 3 . Genetik Çalışmalar v e H u k u k i D u r u m 2 4 ^ ÜÇÜNCÜ B Ö L Ü M TIBBİ M Ü D A H A L E L E R K A R Ş I S I N D A İNSAN H A K L A R I N I N K O R U N M A S I I- TIBBİ MÜDAHALELER VE İNSAN H A K L A R I ARASINDAKİ İLİŞKİ 245 II- ÜREMEYE İLİŞKİN TIBBİ MÜDAHALELER V E İNSAN H A K L A R I N I N KORUNMASI A . KÜRTAJ 1. Yaşama Hakkı ve C e n i n i n Yaşamının Sona E r d i r i l m e s i 2 47 2 47 2 47 XIX 2. Ceninin İnsan Haklarına Sahip O l u p Olamayacağı Konusundaki Tartışmalar ve Yargısal İçtihatlar 248 a. Genel Olarak 248 b. K o n u y a Dair A v r u p a Komisyonu Kararları 249 aa. Bruggeman ve Scheuten v. F R G Kararı 249 bb. Paton v. UK Kararı 250 cc. D - Z Kararı 252 c. K o n u y a Dair AİHM Kararları 252 aa. Open Door ve D u b l i n W e l l VVoman v. Ireland Kararı 252 bb. Vo v. France Kararı 253 3. Kürtaj Hakkı (Özel Hayat Hakkı) ve Ceninin Yaşama Hakkı Arasında Dengenin Sağlanması 259 4. Kürtajın Toplumsal Boyutu ve Meşruluğu 262 B. TÜP B E B E K 262 1. Tüp Bebek Yönteminin Üreme Hakkının Gerçekleştirilmesi Bakımından Önemi 262 2. Üreme Hakkı ve Eşey Hücrelere Müdahalelerin Kapsamı 264 3. Tüp Bebek Yönteminin E m b r i y o n u n H u k u k i Statüsüne O l a n Etkileri 4. Üreme Hakkının Bazı İnsan Haklarıyla O l a n İlişkisi 266 267 a. Üreme Hakkı ve Özel Hayatın Gizliliği Hakkı İlişkisi 267 b. Üreme Hakkı ve Bilgi Edinme Hakkı İlişkisi 270 c. Üreme Hakkı ve Seyahat Hürriyeti İlişkisi 271 III- O R G A N NAKLİNE YÖNELİK TIBBİ MÜDAHALELER VE İNSAN HAKLARININ KORUNMASI A . O R G A N NAKLİNİN KİŞİ HÜRRİYETİ V E GÜVENLİĞİNİ TEHLİKEYE DÜŞÜRMEMESİ ZORUNLULUĞU 275 275 1. Genel Olarak 275 2. Organ N a k l i n i n Kişi Hürriyeti ve Güvenliği Hakkına O l a n Etkileri 275 B . O R G A N NAKLİ İÇİN O R G A N TEMİNİNDE KARŞILAŞILAN Z O R L U K L A R V E SAĞLIK H A K K I 276 1. Yasal Yollardan Organ Teminini Zorlaştıran Faktörler 276 a. O r g a n Temininde Sosyal ve Kültürel Etkenler 277 b. O r g a n Temininde Yasal Düzenlemelerin Etkisi 281 c. O r g a n Temininde Karşılaşılan Tıbbi Z o r l u k l a r 282 aa. Tıbbi Teknoloji Bakımından Ortaya Çıkan Z o r l u k l a r 282 XX bb. Ölüm Anının Tespiti ve B u n u n Organ Teminine O l a n Etkileri cc. Organ Temininde D i n i İnanışların Etkisi 2. Sosyal Devletin O r g a n T e m i n i n i Sağlama Yükümlülüğü a. Sağlık H i z m e t l e r i n i n Sunulması Bakımından Sosyal Devletin Sorumluluğu 2 8 5 287 289 289 b. O r g a n Bankalarının Oluşturulması ve K o o r d i n a s y o n u n Sağlanması Yükümlülüğü C . O R G A N NAKİLLERİNDE O R G A N TEMİNİ İÇİN ÖNGÖRÜLEN T O P L A M A SİSTEMLERİ 291 1. Genel Olarak 291 2. Gönüllülük Esasına Dayalı Toplama Sistemi 292 3. N a k i l için Gerek D u y u l a n Organların Donörlerden Para Karşılığında T e m i n Edilmesi 294 a. İnsan Hakları Bakımından Ortaya Çıkan Tartışmalar 294 b. Organ Satışına Karşı T o p l u m s a l Algının Değişmesi ve H u k u k Kurallarının Bu Değişime Adaptasyonu 301 • c. O r g a n T e m i n i n i Arttırmada V e r g i İndirimi Uygulanması ve Diğer Alternatif Öneriler 3 0 4 4 . Z o r u n l u O r g a n Bağışı Sistemi 3 0 4 5. Farazi Rıza (Opt-out) Sistemi 3 0 7 D . O R G A N TEMİNİNDE ÖNGÖRÜLEN DİĞER ÇÖZÜM Y O L L A R I 1. Kürtaj Y o l u y l a A l m a n C e n i n i n Organlarının Kullanılması a . Ceninden O r g a n T e m i n E d i l m e s i n i n Önemi 310 310 3 1 ^ b. Ceninden Alınan D o k u ya da Organların Kullanıldığı Bazı Hastalıklar c . insan Hakları Açısından Çekinceler aa. Genel Olarak bb. C e n i n i n Sağlayacağı M u h t e m e l Yararların Kürtajı Teşvik Etmesi ve İnsan O n u r u n u n Korunması cc. H e k i m l e r i n Organ N a k l i için Kullanabilecekleri Ceninleri T e m i n Edebilmek Amacıyla Hastalarını Kürtaja Sevketmeleri 3 1 2 J 1 J 3 1 3 3 ^ 4 3 ^ 3 ^ 2. Anensefalik (Beyni Bulunmayan) Yenidoğanın Organlarının Kullanılması a. Genel Olarak b . İnsan Hakları Açısından Çekinceler 3 *6 3 ^ XXI 3. Beyin Ölümü Gerçekleşen H a m i l e Kişinin Ceninin Organları Oluşana Kadar Yaşatılması Suretiyle Organ Temini 319 4. İdam Edilen Mahkûmlardan A l m a n Organların Kullanılması: Çin H a l k Cumhuriyeti M o d e l i 319 5. Mahkumların Organ Bağışında Bulunması ve B u n u n İnfaz Rejimine Olan Etkileri 323 E. O R G A N NAKLİNDE KARŞILAŞILAN ETİK S O R U N L A R ÜZERİNE G E N E L BİR DEĞERLENDİRME 326 1. Organ N a k l i n i n İnsan Hakları Açısından Meşruluğu 326 2. Globalleşmenin Organ N a k l i n e Olan Etkileri 327 a. O r g a n Ticareti Yasağı 328 aa. Organ Ticaretini Yasaklayan Etik Değerler 328 bb. İnsan Organlarının Bireyin Organları Üzerindeki Mülkiyet Hakkına Dayanılarak Satılması ve Serbest Piyasa Oluşturulması 329 b. Organ N a k l i T u r i z m i ve Seyahat Özgürlüğü 333 F. O R G A N NAKLİNİN GERÇEKLEŞTİRİLMESİNDE İNSAN H A K L A R I N I N K O R U N M A S I N I AMAÇLAYAN POZİTİF DÜZENLEMELER 337 ÖTENAZİ V E İNSAN H A K L A R I N I N K O R U N M A S I 338 A . KİŞİNİN YAŞAMINA S O N VEREBİLME H A K K I 338 1. Ötenazi ve İnsan Hakları 338 a. Çatışan Değerler: K a m u Yararı ve Ötenazi Hakkı 338 b. Ötenazi Hakkı ve Kürtaj Hakkı 340 2. Tedavi Sürecindeki Hastanın Geleceğinin Belirlenmesinde E t k i l i O l a n Faktörler 342 a. Hastanın Karar Verme Otonomisi 342 b. Tıbbi İmkansızlık 347 aa. Genel Olarak 347 bb. Tıbbi İmkânsızlığın Tespiti ve Sınıflandırılması 350 cc. Mesleki Otonomi ve Meslek Ahlakının Korunması 352 aaa. Mesleki Otonominin Korunması Hakkı 352 bbb. Meslek Ahlakının Korunması Hakkı 357 c. K a m u Kaynaklarının Etkin Kullanımı ve Tedavi Hakkı Dengesi 358 aa. Genel Olarak 358 bb. AİHS'ne göre Tedavi Hakkı ve K a m u Kaynaklarının Kullanımı 360 cc. Tedavi Hakkı ve K a m u Kaynaklarının Kullanımı K o n u s u n d a Örnek İki Olay 361 aaa. Jameey Bovven Davası 361 bbb. Bebek Ryan N g u y e n Olayı 364 3. Ötenazinin A k t i f ve Pasif Olarak Tasnifi ve Bu Tasnifin İnsan Hakları H u k u k u Açısından Meşruluk A n a l i z i 365 a. Genel Olarak 365 b. A k t i f ve Pasif Ötenazi Tasnifinin İhmal Teorsine Dayandırılması 367 c. A k t i f ve Pasif Ötenazi Tasnifinin Nedensellik Bağı Teorisine Dayandırılması 369 4. Ötenazi Uygulamalarının Yasallaştırılması ve Yaşanan H u k u k i Tartışmalar 370 5. Olağanüstü D u r u m l a r d a Ötenazi Uygulamalarının Yasal Olarak Ele Alınması: Katrina Kasırgası Örneği 375 B. KİŞİNİN BAŞKASININ YAŞAMINA S O N VERİLMESİNİ İSTEME HAKKI C. B A Z I AHLAKİ DEĞERLER VE ÖTENAZİ 379 380 1. Genel Olarak 380 2. İnsan Yaşamının Değeri ve Çift Etki Öğretisi 381 3. Tıbbi Müdahlenin Zararsız Olması ve Fayda Sağlaması İlkesi 384 H U K U K S A L DÜZENLEMELER 386 A. U L U S L A R A R A S I DÜZENLEMELER 386 1. Dünya Sağlık Birliği'nin (DSB) İnsan O r g a n ve D o k u s u n a D a i r 57.18 N o l u Kararı (Resolution on H u m a n O r g a n and Tissue Transplantation) 386 2. D S B ' n i n İnsan O r g a n ve D o k u s u n a D a i r 63.22 N o l u Kararı (Resolution on H u m a n Organ and Tissue Transplantation) 387 3. Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) İnsan Hücresi, D o k u s u ve Organı N a k l i K o n u s u n d a Temel İlkeler Kararı ( W H O G u i d i n g Principles on H u m a n C e l i , Tissue and O r g a n Transplantation) 389 4. N a k i l Toplululuğu (The Transplantation Society) ve Uluslararası Nefroloji Topluluğu (International Society of N e p h r o l o g y ) İstanbul B i l d i r i s i 391 5. DSÖ, Zenotransplantasyon Hakkında Görüşler ( W H O , A d v i s o r y Consultation Meeting) 394 6. İnsan Hakları ve Biyotıp Sözleşmesi İnsan Kaynaklı O r g a n ve okuların N a k l i n e Daie Ek Protokol ( A d d i t i o n a l Protocol to The C o n v e n t i o n on H u m a n Rights and Biomedicine C o n c e r n i n g Transplantation of Organs and Tissues of H u m a n Origin) 395 XXIII 7. İnsan D o k u ve Hücrelerinin Depolanması, Korunması, İşlenmesi, Testi, Bağışlanmsı Konularında Kalite ve Gücenlik Standartlarının Oluşturılmasına Dair A v r u p a Parlamentosu ve Konseyi Direktifi (Directive of The European Parliament and of The C o u n c i l On Setting Standards of Quality and Safety for The Donation, Procurement, Testing, Processing, Preservation, Storage and Distribution of H u m a n Tissues and Cells) B, U L U S L A R A R A S I KURULUŞLAR 397 400 1. Dünya Sağlık Konseyi, D S K (VVorld Health Assembly, W H A ) 400 2. İskandinav N a k i l Programı (Scandiatransplant Programme) 400 3. Organ N a k l i için A s y a Güç Birliği (Asia Task Force for Organtransplant) 401 VI. KARŞILAŞTIRMALI H U K U K T A DÜZENLEMELER 402 1. Brezilya 402 2. Avustralya 402 3. İngiltere 411 4. Japonya 416 5. A l m a n y a 417 6. Singapur 417 7. Kanada 419 8. Malezya 421 9. Filipinler 423 10. Mısır 425 11. Hindistan 425 12. Pakistan 427 13. Hollanda 427 14. A B D 431 a. Mahkumların Sağlık Hakları ve Organ N a k l i Üzerine Yaşanan Tartışmalar b. O r g a n Teminini Arttırmada A B D ' y e Özgü Bir M o d e l : Sağlık Sigortası Karşılığında Organ Bağışı ve H u k u k i Tartışmalar 433 435 c. İnternet Aracılığıyla Verilen İlanlarla Organ T e m i n i n i n Arttırılması 437 d. Kürtaj Y o l u y l a Ceninden Organ ya da D o k u Temini 438 e. H u k u k i Düzenlemeler 439 aa. Doğuştan Gelen A n a t o m i k Tek Biçim Yasası (Uniform Anatomical Gift Act, U A G A ) 439 XXIV bb. U l u s a l Organ N a k l i Yasası (National Organ Transplantation Act, N O T A ) 440 cc. Doğmamış Kişilere Şiddet Yasası (Unborn Victims of Violence Act) f. 441 d d . Oregon O n u r l u Ölüm Yasası (Oregon Death W i t h Dignity Act) 442 ee. Teksas İleri Direktif Yasası (Teksas Advance Directive Act) 443 Yargısal İçtihatlar 445 aa. People v. K e v o r k i a n Kararı 445 bb. Q u i l l v. Vacco Kararı 446 VII. TÜRK HUKUKUNDAKİ DÜZENLEMELER 446 SONUÇ 449 KAYNAKÇA 457