Çin`de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası o Dış

Şubat 2015 Sayı:58
I.
Çin’de Gelişmeler
o Ekonomi
o Enflasyon ve Para Politikası
o Dış Ticaret
o Yatırımlar
II.
Çin’inDış Ekonomik İlişkileri
o Avrupa ülkeleri ile ilişkiler
o ABD ile ilişkiler
o Diğer Ülkelerle İlişkiler
o Türkiye ile İlişkiler
III.
Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları
MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE)
Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey
Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50
Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey
Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76
Brussels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium
Phone:+32 (2) 736 40 47
Fax: +32 (2) 736 3993
WashingtonD.C. :1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, WashingtonD.C.20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71
Berlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany
Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399
Paris: 33, Rue de Galilée 75116 Paris – France
Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46
Beijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C-319, Beijing 100025, P. R. China
Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206
www. tusiad.org
e-mail: tusiad@tusiad.org
e-mail: ankoffice@tusiad.org
e-mail: bxloffice@tusiad.org
e-mail: usoffice@tusiad.us
e-mail:berlinoffice@tusiad.org
e-mail:parisoffice@tusiad.org
e-mail: tusiad.china@euccc.com.cn
I.
Çin’de Gelişmeler
 Ekonomi
Çin Gayri Safı Milli Hasılası
2015 yılının Ocak ayında, TÜFE bir
önceki yıla kıyasla % 0.8 arttı.
Şehirlerde
fiyatlar
%0.8,
kırsal
kesimlerde %0.6 oranında yükseldi.
Gıda ürünlerinde TÜFE % 1.1 artarken,
gıda dışı ürünlerde %0.6 oranında artış
Yapılan ön hesaplamalara göre, Çin
gösterdi.
ekonomisi 2015 yılında %7.4 oranında
büyüdü, gayri safi milli hasılası (GSMH)
TÜFE; tüketim mallarında %0.5, hizmet
63,646.3 milyar yuan (10,221.6 milyar
sektöründe %1.3 oranında yükseldi.
dolar) oldu. Birincil sanayiler katma
2014 yılında TÜFE, bir önceki yıla
değeri %4.1 arttı, 5,833.2 milyar yuan
(936.8
milyar
dolar)
oldu.
kıyasla %2 oranında arttı. (2)
İkincil
sanayilerin katma değeri % 7.3 oranında
Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE)
arttı, 27,139.2 milyar yuan (4,358.5
milyar dolar) oldu. Üçüncül sanayilerin
katma değeri %8.1 arttı, 30,673.9 milyar
yuan’e (4,926.2 milyar dolar) ulaştı.
Birincil sanayilerin GSMH’daki payı %9.2,
ikincil
sanayilerin
%42.6,
üçüncül
sanayilerin ise %48.2 oldu.(1)
Enflasyon ve Para Politikası
ÜFE; madencilik sanayinde %17.5, ham
madde sanayinde
Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE)
işleme
2
sanayinde
%8.6, imalat ve
%3.1,
tüketim
mallarında
emtiada
%0.2,
%0.1,
mallarında
gıdada
dayanıklı
%0.7
%0.3,
(178.91 milyar dolar) ulaştı. Bu rakamla
tüketim
Çin’in mali gelirleri 23 yılın en düşük
oranlarında
seviyesini gördü.
düştü. %0.6 oranlarında düştü. Giyim
Maliye Bakanlığı, bu düşüsün; sanayi
sanayinde, %0.8 arttı. (3)
üretimi, tüketim, yatırım, dış ticaret,
Çin, yuan’ın döviz kurunu dengede
işletme gelirlerinin büyüme hızındaki
tutacak
düşüşlerden, KDV, işletme vergileri,
kurumlar vergisi, ÜFE’deki düşüşlerden
Çin Devlet Kambiyo İdaresi (SAFE),
kaynaklandığını belirtti. (5)
2015 yılında, yuan’in değişim oranlarını
 Dış Ticaret
dengede tutacağını belirtti.
Guan
Tao,
Uluslararası
Çin Dış Ticaret Hacmi
Ödemeler
Departmanı Başkanı, yuan’in bu yılın
Çin Gümrük İdaresi verilerine göre, Ocak
başından itibaren dolar karşısında değer
ayında, Çin’in dış ticaret hacmi bir önceki
kaybettiğini ancak bu durumun uzun
yılın aynı dönemine kıyasla %10.3
süreli olmayacağını belirtti. Tao; piyasa
oranında düştü, 340.48 milyar dolar oldu.
oyuncularının yeni normal sürecinde,
İhracat, %3.3 oranında düştü, 200.26
sınır ötesi sermaye hareketlerinde ve
milyar dolar oldu. İthalat %19.9 oranında
döviz kuru dalgalanmalarında inisiyatif
arttı,
almalıdır, dedi.
140.23
milyar
dolar
olarak
kaydedildi. Ülkenin ticaret fazlası %87.6
SAFE, sermaye hesabı altında yuan'in
oranında hızlı bir artış gösterdi, 60.03
tamamen konvertible olma çabasına hız
milyar dolara ulaştı.
katmayı ve döviz kurunu dengede
tutmayı amaçlıyor. (4)
Ocak ayında, Çin’in Amerika, ASEAN ve
Hindistan
Çin’in mali gelirleri 23 yılda en düşük
sırasıyla
büyüme oranını yaşadı
ile
olan
%4.9,
%15.6
ihracatı
ve
%5.1
oranlarında arttı.
Çin Maliye Bakanlığı’ndan 30 Ocak’ta
yapılan açıklamada, geçtiğimiz yıl Çin’in
Çin’in Japonya, Hong Kong ve Avrupa ile
mali gelirleri rekor düzeyde düştü.
olan ihracatı ise sırasıyla %20.4, %10.9
ce %4.4 oranlarında azaldı.
Geçtiğimiz yıl, ülkenin mali gelirleri %8.6
oranında arttı, 14.035 milyar yuan’e
3
Ulusalarası emtia fiyatlarında yaşanan
Japonya’dan yatırım yapan işletmelerin
zayıflama
nedeniyle,
Güney
sayısında
Brezilya,
Hindistan,
Avustralya
Rusya’dan
Afrika,
yapılan
ve
ithalat
sırasıyla %42, %39.8, %36.2, %35.2
ve
ortak
teşebbüslerde
sırasıyla %3.5 ve %46.9 oranlarında arttı.
Japonya’dan
reel
sektörde
yapılan
yatırımlar %3.2 oranında arttı. (7)
ve %28.7 oranlarında düştü. (6)
1800’den fazla süt ürünleri firması
Çin’e yatırım yaptı
 Yatırımlar
Çin’e yapılan Yabancı Direk Yatırımlar
(FDI)
Ocak 2015 tarihinde, Çin’de kurulan
yabancı işletmelerin sayında bir önceki
yılın
aynı
dönemine
göre
%31.8
oranında artış görüldü, toplam 2266
adet yabancı sermayeli işletme kuruldu.
Çin, 1836 adet süt üreticisine (64’ü
bebek süt tozu) yatırım için onay verdi.
Geçtiğimiz Mayıs ayında, Çin hükümeti
gıda güvenliği için kaydı bulunmayan
yabancı
firmalardan
yapılan
ithalatı
yasaklamıştı. (8)
Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI)
Geçtiğimiz Ocak ayında, reel sektörde
ülkeye giren yabancı direk yatırımların
Geçtiğimiz
değeri %29.4 oranında arttı, 13.92 milyar
yatırımcılar toplam 131 ülke ve bölgede
dolar oldu.
toplam 1105 şirket ve projeye yatırım
yaptı.
Ocak
Yurtdışına
ayında,
yapılan
Çinli
direk
Ocak ayında, 10 ülke ve bölgeden (Hong
yatırımların toplam değeri bir önceki yıla
Kong, Güney Kore, Singapur, Tayvan,
göre, %40.6 oranında arttı, 10.7 milyar
Japonya, Almanya, Amerika İngiltere,
dolar oldu. Ocak ayı sonunda, reel
İsveç ve Suudi Arabistan) Çin’e yapılan
sektörde yapılan yatırımların değeri
direk yabancı yatırımlar bir önceki yıla
656.05 milyar dolara ulaştı.
kıyasla %34.3 oranında arttı, toplam
sermaye 13.44 milyar dolara ulaştı. Bu
Ocak ayında, Hong Kong, ASEAN,
ülkelerin Çin’e giren toplam yabancı
Avrupa, Avustralya, Amerika, Rusya ve
sermayesindeki payı % 96.5 oldu.
Japonya’ya yapılan yatırımların toplam
değeri 8.12 milyar dolar oldu.
Hong Kong, Güney Kore, Almanya,
İngiltere, İsviçre, Suudi Arabistan’dan
Avrupa’ya yapılan Çinli yatırımları, 3.17
yapılan yatırımlar hızlı bir artış gösterdi.
milyar dolar oldu. Hong Kong ve ASEAN
ülkelerine
yapılan
yatırımlar
Çin ve Avrupa Bilgi ve İletişim
Teknolojileri alanlarında yatırımları
arttıracak
sırasıyla %11.5 ve %65.6 oranlarında
arttı.
AB üst düzey yetkilileri, Çinli ve Avrupalı
Rusya’ya yapılan direk Çinli yatırımları
finansal kurumlardan, bilgi ve iletişim
geçen yıl ile aynı seviyeyi korurken,
teknolojileri (ICT) firmalarından oluşan
Avustralya ve Japonya’ya yapılan deniz
ve Çin AB Büyükelçisi Yang Yanyi’nin
aşırı yatırımlar sırasıyla %69 ve %50
üst düzey heyeti ile görüşmeler yaptı.
oranlarında arttı. (9)
ICT sektöründeki ikili ilişkileri arttırmak
Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri
için
 Avrupa ülkeleri ile ilişkiler
Güvenlik
ve
Yüksek
yapıldı.
Avrupa
Dış
Politikasından
Temsilci
Federica
ICT,
ikili
telekom,
ilişkileri
internet
gelişimini
sürdürüyor. Bu sektörlerde karşılıklı
yaşanan sorunların önümüzdeki Avrupa-
FAW-
Çin Zirvesi’nde ele alınması planlıyoruz”
dedi.
yatırım yaptı.
Toplantılarda iki ülke arasında öne
Tianjin Ekonomik Gelişim Bölgesi İdari
Direktörü
İlişkiler
alanlarında
Volkswagen bölgeye 2.5 milyar dolarlık
Komitesi
sırasında,
yıllarda
edinilen bilgi doğultusunda 11 Şubat’ta
göre,
görüşmeler
Mogherini; “Çin ve Avrupa’nın son
Tianjin Ekonomik Gelişim Bölgesi’nden
açıklamaya
düzey
Görüşmeler
sorumlu
FAW ve Volkswagen Tianjin’de en
büyük
yatırımlarını
yapmaya
hazırlanıyor
yapılan
üst
Xu
çıkarılması
Hongxing,
gereken
işbirliği
alanları
hakkında fikir alışverişinde bulunuldu.
bölgede yeni onaylanan projelerin 157
Özellikle, dijital altyapı, kamu ve özel
adet olduğunu, bu projelerden 123’ünün
ortaklıklarla verilecek ICT ve finanslar
sermayesinin 10 milyon doların üzerinde
hizmetler iki ülke iş ilişkilerinde öne
olduğunu belirtti.
çıkarılacak sektörler olarak belirlendi. (11)
2.5 milyon dolarlık proje olan FAW-
 Amerika ile İlişkiler
Volkswagen fabrikasının inşasına bu yıl
sonunda başlanması ve 2018 yılında
Xi'nin ABD ziyareti verimli geçecek
üretime geçilmesi planlanıyor. (10)
5
Çin'in
Washington
Tiankai,
Çin
Büyükelçisi
Cui
Büyükelçi Cui Tiankai, siber güvenlik
Cumhurbaşkanı
Xi
konusunda Çin ve ABD'nin mevcut
Jinping'in Eylül ayında yapacağı ABD
anlaşmazlıklara
ziyaretinin
yaklaşmaları, ortak çıkarlar yaratmak
verimli
geçmesini
rasyonel
şekilde
için için aktif katkı sağlamaları gerektiğini
beklediklerini söyledi.
söyledi. (12)
Cui
Tianai,
Washington'da
yaptığı
açıklamada, Cumhurbaşkanı Xi'nin ABD
Başkanı
Barack
Obama'nın
daveti
üzerine yapacağı ziyarette Birleşmiş
 Diğer ülkeler ile İlişkiler
Çin-Rusya doğalgaz işbirliği stratejik
boyuta ulaştı
Milletler'in kuruluşunun 70. yıldönümü
kutlamalarına katılacağını ve ABD'ye
Çin ve Rusya, doğal gaz alanında
resmi ziyaret gerçekleştireceğini söyledi.
işbirliğini yoğunlaştıracak.
Çin Başbakan Yardımcısı Zhang Gaoli
Büyükelçi
Cui,
çabalarıyla
iki
tarafın
ortak
13 Şubat'ta Beijing'de Rusya Doğalgaz
bir
ziyaret
Şirketi Genel Yöneticisi Alexei Miller ile
işaret
ederek,
verimli
gerçekleştirileceğine
görüştü.
ziyaret öncesinde iki ülke arasında
stratejik ve ekonomik diyalogun, kültürel
Zhang
değişimin ve ordulararası temasların
açıklamada, doğalgaz konusunun, Çin-
artacağını bildirdi.
Rusya
Gaoli
enerji
görüşmede
işbirliğinin
yaptığı
önemli
bir
parçası olduğuna işaret ederek, iki
2015 yılının faşizme karşı küresel zafer
ülkenin bu alanda işbirliğine büyük
kazanılmanın
ehemmiyet verdiğini vurguladı.
70'inci
yıldönümü
olduğunu hatırlatan Büyükelçi Cui, Çin
ve ABD dahil birçok müteffik ülkenin bu
İki ülke arasında stratejik ortaklığın
zaferin kazanılmasında büyük bedeller
derinleştirilmesiyle
ödediklerine dikkat çekerek, II. Dünya
alanında
Savaşı sonrasında tesis edilen küresel
olacağına inandığını ifade eden Zhang
düzenin korunması ve bu düzenin daha
Gaoli, iki ülke devlet başkanlarının
etkin hale getirilmesi için Çin ve ABD'nin
vardığı görüş birlikleri doğrultusunda
büyük sorumluluk taşıdıklarını vurguladı.
mevcut
işbirliğinin
birlikte,
de
doğalgaz
doğalgaz
daha
etkili
projelerini
hızlandıracaklarını, böylece iki halka
Kasım 2014 tarihinde, Çin Türkiye’ye
yarar sağlayacaklarını kaydetti.
toplam 28.75 milyon dolar değerinde
büyük
Alexei
Miller
ise,
Çin-Rusya
enerji
plaka
miktarlarda
ithalatı
gerçekleştirdi.(15)
işbirliğinin stratejik boyuta ulaştığına
dikkat çekerek, Rusya'nın Çin tarafıyla el
Türk Lirası, Amerikan Doları ve AVRO
ele
karşısındaki Çin Yuan (RMB) kuru
vererek,
enerji
işbirliğini
derinleştirmeye hazır olduğunu söyledi.
(2.03.2015) (16)
(13)
Çin,
Nijerya
işbirliklerini
ikili
arttıracak
Çin
Cumhurbaşkanı
Yardımcısı
Türk Lirası
2.49969
Amerikan Doları
6.27111
AVRO
7.04259
Li
 Çin
Yuanchao, 3 Şubat’ta Nijerya Dışişleri
ve
Diğer
Arasında
Bakanı Mohamed Bazoum ile görüştü.
Ülkeler
İmzalanan
Ortaklık Anlaşmaları
Li,
iki
ülkenin
son
yıllarda
ikili
● China's Anbang Insurance Group Co.;
işbirliklerinde hızlı bir gelişim kaydettiğini
1.95 milyar dolara New Yorklu ünlü
belirtti.
Waldorf Astaria Oteli satın aldı. (17)
Ocak
ayında
toplam
Bazoum ise, Çin’in kendileri için önemli
Çin’de
bir ortak olduğunu ve Çin ile birlikte daha
Birleşme ve Satınalma (M&A) faaliyeti
çok işbirliği yapmak istediklerini söyledi.
gerçekleşti
431
(14)
Çin’in
 Türkiye ile İlişkiler
Ocak
ayındaki
M&A
faaliyetleri %79.7 oranında arttı.
Türkiye 7 ülkeden gelen plakalara
Toplam 431 adet M&A faaliyetinin değeri,
anti-dumping uyguluyor
41.3 milyar dolar oldu.
Türkiye Ekonomi Bakanlığı, 28 Ocak
tarihinde Çin, Fransa, Ukrayna, Rusya
İmalat sanayi, finans, internet endüstrisi
ve diğer yedi ülkeden gelen plakalara
Çin’in M&A faaliyetlerinde öne çıkan
anti-dumping soruşturması başlattı.
sektörler oldu.
7
Hong Yuan Securities ve Shenyin &
Wanguo Securities şirket evliliği 39.6
milyar yuan (6.3 milyar dolar) ile en
büyük M&A faaliyeti oldu.(18)
Kaynaklar
1. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201502/t20150226_685799.html
2. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201502/t20150210_681417.html
3. http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201502/t20150210_681419.html
4. http://www.chinadaily.com.cn/hqcj/zgjj/2015-02-20/content_13261239.html
5. http://news.163.com/15/0131/09/AH9DK5UF00014SEH.html
6. http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20150216.shtml
7. http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20150216.shtml
8. http://www.cucnews.com/news/shh/2015-01-31/12948.html
9. http://www.mofcom.gov.cn/xwfbh/20150216.shtml
10. http://news.xinhuanet.com/2015-02/11/c_1114336185.htm
11. http://www.chinamission.be/chn/stxw/t1234693.htm
12. http://turkish.cri.cn/781/2015/02/15/1s166443.htm
13. http://turkish.cri.cn/781/2015/02/13/1s166400.htm
14. http://www.gov.cn/xinwen/2015-02/03/content_2814054.htm
15. http://www.100ppi.com/news/detail-20150211-536320.html
16. http://www.xe.com/currencyconverter/
17. http://insurance.hexun.com/2015-02-03/173000433.html
18. http://news.xinhua08.com/a/20150204/1450730.shtml?f=arelated
9