ÇÝT BÝÇME MAKÝNESÝ HHH 25 D - 60 E HHH 25 D - 75 E KULLANMA VE BAKIM EL KÝTABI ÝÇÝNDEKÝLER Giriþ .............................................................................................................................................................2 Emniyet kurallarý ..................................................................................................................................4 Genel .................................................................................................................................13 Bakým .......................................................................................................................................31 Arýza bulma .......................................................................................................................................44 Teknik özellikler .......................................................................................................................................45 Yetkili servisler .......................................................................................................................................48 Garanti belgesi ............................................................................................................................................ 1 GÝRÝÞ Bir HONDA çit biçme makinesi makinesi satýn aldýðýnýz için teþekkür ederiz. Bu el kitabý, HONDA çit biçme makinesi kullanma ve bakým bilgilerini içerir. Bu el kitabý, basýmý sýrasýndaki en son üretim bilgileri esas alýnarak hazýrlanmýþ olup HONDA / ANADOLU MOTOR ÜRETÝM VE PAZARLAMA A.Þ., hiçbir uyarýda bulunmadan ve hiçbir yükümlülük altýna girmeden herhangi bir zamanda gerekli gördüðü deðiþiklikleri yapma hakkýný saklý tutar. Bu el kitabýnýn hiçbir bölümü yazýlý izin alýnmadan yeniden basýlamaz ve çoðaltýlamaz. Çit biçme makinesini yüksek verimle, ekonomik ve güvenli kullanabilmek için bu el kitabýný dikkatle okuyun. Bu el kitabý çit biçme makinesinin ayrýlmaz bir parçasý olarak düþünülmeli ve baþka bir þahsa satýlmasý halinde makine ile birlikte verilmelidir. Çit biçme makinesi sadece tasarým amacýna ve etiket gücüne uygun koþullarda kullanýlmalýdýr. Aksi takdirde oluþacak arýza ve zararlardan üretici sorumlu tutulamaz. Bu el kitabýnda belirtilen çalýþtýrma ve bakým iþlemleri dýþýnda makinenin hiçbir parçasýna ve ayarlarýna dokunmayýn. Makine üzerinde deðiþiklik yapmaya, emniyet sistemlerini devre dýþý býrakmaya çalýþmayýn. Hiçbir muhafazayý, etiketi, kalkaný, kapaðý ya da baþka bir güvenlik elemanýný çýkarmayýn. Bunlar sizin güvenliðiniz için konulmuþtur. Yetkili servis dýþýnda yapýlan müdahalelerden doðacak hasar ve arýzalar garanti kapsamý dýþýndadýr. Çit biçme makinesinin bakýmý müþterinin sorumluluðu altýndadýr. Bakýmsýzlýk nedeni ile meydana gelebilecek arýzalar garanti kapsamý dýþýnda olup Kullanma ve Bakým El Kitabýnda belirtilen bakým iþlemlerinin zamanýnda yapýlmasý gereklidir. Çit biçme makinesinin bakým ve onarýmý için Anadolu Motor servisleri yetkilidir. Eðer herhangi bir sorunla karþýlaþýrsanýz veya makine hakkýnda sorularýnýz olursa, bir Anadolu Motor Yetkili Servisine baþvurun. Anadolu Motor Yetkili Servislerini el kitabýnýzýn arkasýndaki listede bulabilirsiniz . 2 GÝRÝÞ Garanti Belgesini el kitabýnýn arkasýnda bulacaksýnýz. Garanti Belgesi ibraz edilmeksizin talep edilecek hizmetler garanti dýþý olarak deðerlendirilecek ve ücreti karþýlýðý verileceklerdir. NOT 14 Mart 2003 tarihinde yayýmlanan " Sanayi Bakanlýðý 4077 sayýlý Tüketicinin Korunmasý Hakkýnda Kanun" da tüketicinin tanýmý aþaðýdaki þekilde yapýlmýþtýr: "Tüketici ; bir mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek ya da tüzel kiþiyi" ifade eder. Yukarýdaki tüketici tanýmýna uymayan müþterilerimize garanti süresi 1 yýl olarak uygulanacaktýr. UYARI Eðer el kitabý içindeki talimatlara uyulmaz ise maddi hasarlara, ciddi yaralanmalara ve hatta ölüme yol açýlabilir. DÝKKAT Makinayý teslim aldýðýnýzda saðlam ve eksiksiz olup olmadýðýný kontrol edin. Kullanma ve Bakým El Kitabýný dikkatle okumadan, bütün çalýþtýrma, kontrol iþlemlerini öðrenmeden ve elektrik tesisatýnýn güvenli olduðundan emin olmadan jeneratörünüzü çalýþtýrmayýn. NOT Bu el kitabý makinanýn çalýþtýrýlmasý ve bakýmý ile ilgili faydalý bilgiler içerir. Anlayamadýðýnýz bir sorunla karþýlaþtýðýnýz da mutlaka bir Anadolu Motor Yetkili Servisine danýþýn ve yardýmýný talep edin. Kullaným ömrü 10 yýldýr. ANADOLU MOTOR ÜRETÝM VE PAZARLAMA A.Þ. 2008 3 EMNÝYET KURALLARI 2) EMNÝYET KURALLARI Kendi güvenliðiniz, baþkalarýnýn güvenliði ve motorunuzun hasar görmemesi için þu hususlara dikkat edin. Kullanýcýnýn sorumluluðu Talimatlara uygun olarak kullanýldýðý taktirde almýþ olduðunuz HONDA çit biçme makinasýnýn size güvenli hizmet sunacak þekilde tasarlanmýþtýr. Makinayý devreye almadan önce makinayla birlikte verilen Kullanma ve Bakým El Kitabýný dikkatli bir þekilde okuyun ve anlayýn. Yanlýþ bir kullaným sonucunda yaralanabilir veya makinaya ve tesisata hasar verebilirsiniz. - Ýnsan ve hayvanlarý çit biçme makinesinin çalýþma alanýndan uzak tutun. - Kesici býçakla temas veya fýrlatýlan parçalarýn çarpmasý sonucu yaralanmamalarý için insanlar ve evcil hayvanlar makineden en az 4,5 metre uzakta bulunmalýdýrlar. - Kesici býçaklar tarafýndan fýrlatýlan sert parçalardan yaralanmamak için koruyucu gözlük ve elbiseler kullanýn. 4 EMNÝYET KURALLARI Emniyetli çalýþmayý saðlamak ; HONDA çit biçme makinesini çalýþtýrmadan önce motor ve makine ile ilgili olarak verilen Kullanma ve Bakým El Kitaplarýný mutlaka okuyun ve belirtilen hususlara uyun. Bir tehlike anýnda makinenin acil olarak nasýl durdurulacaðýný ve tam olarak nasýl kontrol edileceðini bilin. Kullaným bilgisi olmayan kiþilere ve çocuklara makineyi çalýþtýrma ve kullanma izni vermeyin. Çocuklarý ve evcil hayvanlarý makinenin çalýþma sahasýndan uzak tutun. Makine üzerindeki keskin , hareketli veya sýcak parçalara dokunarak yaralanabilirler. Çit biçme makinesi çalýþýrken kullanýcýnýn haricindeki kiþiler makineden en az 4,5 metre uzakta bulunmalýdýrlar. Çit biçme makinesi kullanýlmasý sýrasýnda dikkat edilmemesi halinde çok tehlikeli bir alettir. Kullanýcýnýn, makineyi kullanýrken kaza yapmasý durumunda "tedbirsizlik ve dikkatsizlik sonucu yaralama veya ölüme sebebiyet vermekten" suçlu duruma düþebileceði unutulmamalýdýr. 5 EMNÝYET KURALLARI Baþlýk Gözlük Yüz Koruyucusu Kulaklýklar Uzun Kollu Elbise Kol Koruyucusu Eldiven Uzun Pantolon Bacak Koruyucusu Sert Burunlu Bot - Çit biçme makinesi kullanýlýrken koruyucu giysiler giyilmelidir : uzun kollu gömlek ve uzun pantalon , kollarda koruyucular , sert burunlu botlar , bacak ve diz koruyucularý eldivenler , baþlýk , koruyucu gözlükler , toz koruyucusu ve kulaklýklar. - Çit biçme makinesi kullanýlýrken ince veya aþýrý bol giysiler giyilmemeli , giysilerden dýþarý sarkan bir parça (atký , kravat,kemer vs) bulunmamalýdýr. Omuzlarýnýn altýna dökülen uzun saçlarla makineyi kullanmak tehlikelidir. 6 - Çit biçme makinesi çalýþýrken etrafa yüksek hýzda kesilmiþ parçacýklarý fýrlatýr. Bu nedenle kýsa kollu gömlek , kýsa pantalon , baþý açýk ve sandaletle makineyi çalýþltýrmak kullananý ve yakýnýnda korumasýz olarak bulunan kiþileri ciddi þekilde yaralayabiilir. - Motor çalýþtýrýlmadan önce býçak kýsmýnýn açýkta , hiçbir kesme iþi yapmayacak , kesme býçaklarýnýn arasýna bir engel kaçamayacak þekilde bulunmasý gereklidir. - Motor çalýþýrken býçaklara asla el veya ayak yaklaþtýrmayýn býçak kýsmýný temizlemeye çalýþmayýn. -Çit biçme makinesini kesilecek aðaç vs'ye bastýrarak zorlamayýn. Kesme hýzýna uygun bir þekilde ilerletin. - Çit biçme makinesini çalýþýrken taþýmayýn. Taþýmadan önce motorun ve býçak hareketinin tam durmuþ olduðunu kontrol edin. - Çit biçme makinesi ile çalýþýrken koþmayýn , kayma riskiniz olan bir yerde durmayýn , gece veya görmenizin zorlaþtýðý durumlarda makineyi kullanmayýn. - Çit biçme makinesini emniyetli bir þekilde kullanabilmeniz için fiziksel kondisyonunuzun iyi olmasý gerekir. Belinizde, omurganýzda aðrýlar varsa, bilek, diz, omuzlarýnýzda mafsal problemleriniz varsa makineyi kontrol edemez ve kendinize, çevrenizdekilere veya makinenize zarar verebilirsiniz. EMNÝYET KURALLARI - Kullaným sýrasýnda makinenin motorunun gövde ve egzoz sistemi ýsýnýr ve motor durdurulduktan belli bir süre sonra da motor ve aksam üzerindeki sýcaklýk devam eder. Sýcak kýsýmlara temas edilmesi yanma sonucu yaralanmalara neden olabilir. - Gazý kapamanýza raðmen býçaklar çalýþmaya devam ediyor ise. Böyle bir durumda arýzanýn kaynaðýný bulup düzeltmeden makineyi çalýþtýrmayýn. Motor ralantiye alýndýktan sonra dahi atalet nedeni ile býçaklar bir süre hareket etmeye devam ederler. Þu durumlarda motorun durdurulmasý ve kontak anahtarýnýn OFF=Kapalý konuma getirilmesi gerekir: - Makinenin býçaklarýna metal tel dolaþtýðý zaman. Bu durumda motoru durdurmadan teli çýkartýrsanýz yeniden hareket etmeye baþlayan býçaklar elinize zarar verecektir. - Kesici býçaklar üzerinde bir iþlem yapýlacaksa - Makinede bir temizlik veya kontrol iþlemi yapýlacaksa - Sert ve yabancý bir cisme rastlanmýþsa. Böyle bir durumda makineyi çalýþtýrmadan önce býçaklarda bir hasar olmadýðý kontrol edilmelidir. - Makine anormal bir þekilde titremeye baþladýðýnda. Böyle bir durumda makine kontrol edilmeli , titremenin nedeni (gevþek parçalar veya kýzaklar vs) bulunup giderilmeden makine çalýþtýrýlmamalýdýr. - Makinenin baþýnda kimse bulunmadýðý zaman. - Makinenin çalýþma bölgesine bir insan veya hayvan yaklaþtýðý zaman. Emniyetli çalýþmayý saðlamak ; - Çit biçme makinesi ile çalýþýrken metal bir cisme çarparsanýz çalýþmayý durudurup býçak kýsmýný kontrol edin. Hasar görmüþ veya körlenmiþ býçaklar tehlike yaratacak , aþýrý ýsýnacak ve çalýþma verimini düþüreceklerdir. - Gazý kapayýp motoru ralanti devrine aldýðýnýz zaman normal olarak býçaklarýn kavramadan ayrýlmasý ve hareketlerinin durmasý gerekir. Býçaklar durmuyorsa motor ralanti devri düþürülmeli veya kavrama kontrolü için makine Yetkili Servis'e getirilmelidir. - Çit biçme makinesinin bütün cývata ve somunlarý sýkýlmýþ olmalý , gevþek , sarkan , titreyen parçasý bulunmamalýdýr. Makine aþýnmýþ parçalarla kullanýlmaya devam edilmemelidir. 7 EMNÝYET KURALLARI - Çalýþma sýrasýnda çit biçme makinesi her iki elle sýkýca tutulmalý býçaðýn kesici tarafý dýþarýya doðru tutulmalýdýr. - Merdiven üstüne çýkýlmýþ olarak veya dengesiz yerlerde durularak çalýþmak tehlikelidir. - Soðuk veya makinenin titreþmesi sonucu parmaklarýnýzdaki duyarlýlýk azaldýðýnda makine ile çalýþmayý býrakmalýsýnýz. - Sürekli ayný - Yakýt tankýný aðzýna kadar doldurmayýn. Genleþme ve sarsýlma sonucu yakýt kapak çevresinden sýzabilir. - Makinenin üzerine yakýt dökülmüþse motorun üzerini ve zemini temizleyin ve yakýt buharý tam olarak daðýlmadan motoru çalýþtýrmayýn. - Makineyi benzinle birlikte ayný yerde depolamayýn. Kurumuþ yaprak / dal parçalarýnýn yangýn için müsait bir ortam oluþturduðunu unutmayýn. Yangýn ve yanma tehlikesi ; - Yakýt, yutulmasý halinde zararlý ve öldürücüdür. Yakýt deposunu çocuklarýn ulaþabileceði yerlerden uzak tutun. - Çalýþma esnasýnda, patlayýcý yanýcý (benzin, kibrit, vb) maddeleri ortamdan uzaklaþtýrýn. - Yakýt doldurma ve boþaltma esnasýnda sigara içmeyin. Yanýcý ve kývýlcým çýkarýcý maddeleri oradan uzak tutun. - Yakýt ikmali sýrasýnda motoru mutlaka durdurun. Yakýt doldurma iþleminin bitmesinden sonra yakýt depo kapaðýnýn tam olarak kapalý olduðundan emin olun. 8 - Makineyi motoru soðumadan kapalý bir yere taþýmayýn. Bakým iþlemlerini yapmak için mutlaka motorun ve aksamlarýnýn soðumasýný bekleyin. EMNÝYET KURALLARI Karbon monoksit zehirlenmesi tehlikesi - Egzoz gazlarýnýn içinde renksiz, kokusuz ve zehirli bir gaz olan karbon monoksit bulunur. Egzoz gazýný teneffüs etmek bilinç kaybýna ve ölüme sebep olabilir. - Eðer motoru kapalý veya yarý kapalý bir alanda çalýþtýrýrsanýz hava, egzoz gazý ile tehlikeli þekilde kirlenebilir. Egzoz gazýnýn birikmesini önlemek için yeterli havalandýrmayý saðlayýn. Ýkaz etiketleri ve yerleri Ýkaz etiketleri sizi muhtemel tehlikelerden korumak amacýyla konulmuþtur. Bu etiketleri yerlerinden sökmeyin. Etiketler yerlerinden çýkar veya okunmaz hale gelirlerse yenileri ile deðiþtirin. Kullanma ve Bakým El Kitabýný okuyun Koruyucu gözlük - eldiven - bot giyin Makine çalýþýrken çevreye sert parçalar fýrlatabilir. Makinenin çalýþma bölgesinden uzak durun. 9 EMNÝYET KURALLARI UYARI ! Hareketli býçaklara dokunmak ciddi yaralanmalara yol açabilir. - Hareketli býçaklardan uzak durun - Motoru durdurduktan sonra býçaklarýn hareketinin durmasýný bekleyin. - Kullanma ve Bakým El Kitabý'ndaki talimatlara uyun. 10 EMNÝYET KURALLARI 4 3 1 2 CE iþareti yeri 1. 89/392/EEC -Rev.D direktifine uygunluk iþareti 2. Model 3. Üretim yýlý 4. Üreticinin adý ve adresi 11 EMNÝYET KURALLARI 3 ) ÇÝT BÝÇME MAKÝNESÝNÝN KISIMLARI Yakýt Depo Kapaðý El Pompasý Hava Filtresi Jigle Kolu Motor Seri No Yakýt Dönüþ Hortumu (Þeffaf) Yakýt Hortumu (Siyah) Çalýþtýrma ipi Tutamaðý Ön Sap Kesici Býçak Tutucusu Yakýt Deposu Kontak Anahtarý Gaz Levyesi Kilidi Kesici Býçak Arka Sap Þase Seri No Býçak Muhafazasý Yakýt Hortumu (Siyah) Diþli Sap Çevirme mandalý Kutusu Motor Yað Gaz Levyesi Doldurma Kapaðý Koruyucu Gözlük Takým Çantasý Motor seri numarasý ve þasi seri numarasýný aþaðýdaki kýsma not edin. Garanti iþlemleri veya yedek parça sipariþi sýrasýnda bu numaralarýn verilmesi gerekecektir. Motor seri no :.............................................................. Þasi seri no : ............................................................... 12 GENEL 2. Jigle kolu 4) KONTROL DONANIMI AÇIK 1. Kontak anahtarý KAPALI Kontak Anahtarý AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI Jigle Kolu Jigle kolu karburatördeki jigle kelebeðine kumanda eder. Kontak anahtarý motorun ateþleme sistemini açýp kapatýr. Anahtar ON=Açýk konumda iken motor çalýþabilir. Anahtar OFF=Kapalý konuma getirildiðinde motor durur. Jigle CLOSED=Kapalý konumda iken karýþým zenginleþerek soðuk motorun ilk hareketini kolaylaþtýrýr. Jigle OPEN=Açýk konuma getirilerek çalýþtýktan sonra motora normal karýþým gitmesi saðlanýr. Sýcak bir motorun yeniden çalýþtýrýlmasý sýrasýnda da jigle açýk konumda olmalýdýr. 13 GENEL 3. Çalýþtýrma ipi tutamaðý Çalýþtýrma Ýpi Tutamaðý Gaz levyesi motor dönüþ hýzýný kontrol eder. Gaz levyesi sýkýlýp býrakýldýðýnda motor daha hýzlý veya daha yavaþ çalýþýr. NOT Gaz levyesinin hareket ettirilebilmesi için üstteki kilit aþaðý basýlý durumda tutulmalýdýr. Çalýþtýrma ipini tutamaðýndan tutulup boþluðu alýnýr ve hýzla çekilir. Motor krank mili döner ve motor çalýþýr. 4. Gaz levyesi Gaz levyesi kademeli olarak çekildiðinde motor hýzlanýr ve býçaklar hareket etmeye baþlar. Levye daha fazla çekilerek motor hýzlandýrýlýr ve normal çalýþma devrine getirilir. Gaz levyesi serbest býrakýldýðýnda motor devri ralanti devrine düþer , býçaklar ataletleri dolayýsý ile bir süre daha hareket eder sonra dururlar. Gaz Levyesi Kilidi Gaz levyesi kilidi : Gaz levyesi kilidi aþaðý doðru bastýrýldýðýnda gaz levyesi hareket ettirilebilir. Kilit bastýrýlmadan motora gaz verilemez. HIZLI YAVAÞ Gaz Levyesi 14 GENEL 5 ) ÇALIÞTIRMA ÖNCESÝ KONTROLLER Emniyetli ve verimli çalýþabilmek için çalýþtýrma öncesi þu kontrolleri yapýn: UYARI ! Kontrollere baþlamadan önce makineyi düz bir satýha yerleþtirin , motoru durdurun ve kaza ile çalýþmasýný önlemek için kontak anahtarýný OFF=Kapalý konuma getirin. 1. Motor yað seviyesini kontrol edin DÝKKAT! Motorun yaðsýz veya yetersiz yað ile çalýþtýrýlmasý ciddi hasara yol açabilir. 1. Yað seviyesi motor çalýþmýyorken ve yatay duruyorken kontrol edilmelidir. Arka saptaki çevirme mandalýna basarak sapý 90 derece çevirin . Yað doldurma kapaðýný çýkarýn. 2. Yað seviyesini kontrol edin. Yað , doldurma aðýzýnýn kenarýna kadar gelmelidir. Yaðýn kirlenmemiþ ve bozulmamýþ durumda olmasýna da dikkat edin. 3. Seviye düþükse yað doldurma deliði aðýz kenarýna kadar tavsiye edilen temiz yað ile doldurun. 4. Yað doldurma kapaðýný yerine takýn. 15 GENEL Yað Doldurma Aðzý Üst Yað Seviyesi Motor Yað Doldurma Kapaðý Üst Yað Seviyesi Her 10 saat çalýþmadan sonra motor yað seviyesini kontrol edin , yað eksilmiþ ise tamamlayýn. Motor yað kapasitesi = 0,08 Litre Motorunuzda SAE 20W-50 / SAE 10W-30 veya eþdeðerleri, çok vizkoziteli (multigrade), 4-zamanlý benzinli motor yaðý kullanýn.Bu yað geniþ bir sýcaklýk aralýðýnda kullanýlabilir. SAE Viskozite Dereceleri Çevre Sýcaklýðý DÝKKAT! Deterjansýz yað veya 2-zamanlý motor yaðý kullanýlmasý motorunuzun ömrünü kýsaltacaktýr. 16 GENEL 2. Motor yakýt seviyesini kontrol edin UYARI ! Yakýt seviye kontrolü , çapa makinesi düz bir satýhta duruyorken yapýlmalýdýr. Belirli þartlar altýnda benzin son derece yanýcý ve patlayýcýdýr. Benzin veya benzin buharýnýn bulunduðu ortamlarda sigara içmeyin , alev veya kývýlcým çýkartýcý maddeler bulundurmayýn. Yakýt seviyesi düþük ise belirtilen seviyeye kadar yakýt ilave edin. Yakýt doldurduktan sonra, yakýt doldurma kapaðýný sýkýca kapatýn. 91 oktan veya üzeri kurþunsuz benzin kullanýn. Kurþunsuz benzin, motorun ve buji arýzalarýný engeller ve egzoz sisteminin ömrünü uzatýr. Kurþunlu benzin veya alkol karýþtýrýlmýþ benzin kullanýlmasý motora zarar verebilir. Çevreye benzin dökmemeye dikkat edin. Buharlaþan benzin kolayca tutuþabilir. Dökülmüþ benzini iyice silip kurulamadan motoru çalýþtýrmayýn. Benzin buharýný solumayýn , benzin ile uzun süre temastan kaçýnýn. YAKITI ÇOCUKLARIN ERÝÞEBÝLECEÐÝ YERDEN UZAK TUTUN. Alkol karýþtýrýlmýþ benzin kullanýlmasý zorunluluðu varsa benzinin %10'dan fazla alkol (etanol) bulundurmadýðýndan emin olunmalýdýr. Metanol (ispirto) karýþtýrýlmýþ benzinler ve içinde etanole karþý korozyon koruyucular bulunmayan benzinler kesinlikle kullanýlmamalýdýr. Asla kirli benzin veya yað/benzin karýþýmý kullanmayýn. Yakýt tankýna su, toz veya pislik girmesini önleyin. 17 GENEL Yakýt Deposu 1. Makineyi yatay bir satýh üzerine koyun ve yakýtýn üst seviyede olup olmadýðýný kontrol edin. 2. Yakýt koymak için depo kapaðýný yavaþça açýn. Kapaðý birden açarsanýz içerdeki basýnç nedeniyle dýþarý benzin sýçrayabilir. NOT Güneþ ýþýðý ve zaman benzinin özelliklerinin bozulmasýna benzin içinde çözünmüþ olarak bulunan maddelerin gomlaþýp çökelmesine neden olur. Çökelen parçacýklar yakýt kanallarýnýn týkanmasýna ve supaplarýn yapýþmasýna yol açabilirler. Yakýt Depo Kapaðý Yakýt Üst Seviyesi 18 Bu nedenlerle eski benzin kullanmaktan kaçýnýlmalý , makine uzun süre kullanýlmayacak ise içindeki tüm benzin boþaltýlmalýdýr. GENEL 3. Hava filtresini ve elemanlarýný kontrol edin 1. Jigle kolunu CLOSED=Kapalý konuma getirin. DÝKKAT! 2. Sað taraftaki mandalý açarak filtre kapaðýný soldaki týrnaklarýndan kurtarýn ve yerinden çýkartýn. Motoru asla hava filtresiz çalýþtýrmayýn. Silindir içine kaçacak tozlar silindir cidarlarý, piston ve segmanlarýnýn çok kýsa sürede aþýnmasýna yol açarlar. 3. Hava filtresi elemanýnýn kirli veya týkanmýþ olmadýðýný kontrol edin. Kirlenmiþ ise temizleyin (Bakým bölümüne bakýn) 4. Hava filtresi elemanýný yerine takýn Hava Filtresi Elemaný 5. Hava filtresi kapaðýný yerine takýn : önce soldaki týrnaklarý yerlerine geçirin , sonra saðdaki mandalý kilitleyin. Hava Filtresi Kapaðý Týrnaklar Mandal 19 GENEL 4. Gaz teli boþluðunu kontrol edin 5. Arka sapý kontrol edin Boþluk Sabitleme Somunu Ayar Somunu - Gaz levyesini sýkýp býrakarak gaz telinin ucundaki boþluðu kontrol edin. Boþluk 0,5 - 2,5 mm olmalýdýr. - Çevirme mandalý sýkýldýðýnda sap rahatça saða-sola çevrilebilmelidir - Gaz levyesinin rahat çalýþtýðýný ve serbest býrakýldýðýnda her sefer ralanti konumuna geri döndüðünü kontrol edin. - Çevirme mandalý býrakýldýðýnda sap orta konumda , saða çevrilmiþ , veya sola çavrilmiþ konumlarda kilitlenebilmelidir. 20 GENEL 6. Kesici býçaðý kontrol edin UYARI ! Civata ve Somunlar Kesici býçak çit biçme makinesinin en tehlikeli kýsmýdýr. Motoru çalýþtýrmadan önce býçaktaki cývata ve somunlarýn sýkýlýðýný kontrol edin. Çakýlarýn aþýnmýþ , eðilmiþ veya çatlamýþ / kýrýlmýþ olmasý halinde makineyi çalýþtýrmayýn. Hasar görmüþ çakýlar yerlerinden çýkarak çevreye zarar verir , insanlarý ciddi þekilde yaralayabilirler. UYARI ! Kesici býçak çevresinde çalýþýrken elleri koruyucu eldiven takýn. 1. Motoru durdurun ve kontak anahtarýnýn OFF=Kapalý konumda olduðundan emin olun. 2. Býçak muhafazasýný çýkartýn 3. Cývata ve somunlarýn sýkýlýðýný kontrol edin , gevþemiþ olanlarý sýkýþtýrýn. Bu iþlemi yapamayacak iseniz Anadolu Motor / Honda Yetkili Servisi'ne baþvurun. 21 GENEL 7. Tüm cývata ve somunlarý kontrol edin Normal Aþýnmýþ Eðilmiþ Çatlamýþ 4. Çakýlar ve býçak tutucusunu kontrol edin : aþýnma , eðilme , çatlak , kýrýk , aþýrý ýsýnma sonucu renk deðiþtirme olmamalýdýr. Problem olmasý halinde Yetkili Servis'e baþvurun. Ön Sap Sap Tesbit Somunu Sap Tesbit Somunlarý Sap Tesbit Somunlarý Sap Tesbit Cývatalarý 1. Her cývata ve somunun sýkýlýðýný kontrol edin. Gevþek olanlarý sýkýþtýrýn. 2. Sapý tesbit eden cývata ve somunlarýn sýkýlýklarýný kontrol edin. Gerekiyorsa sýkýþtýrýn. 22 GENEL 6 ) MOTORUN ÇALIÞTIRILMASI DÝKKAT ! Motoru , çit biçme makinesi yerde deðil iken çalýþtýrmayýn. Ataletten dolayý aniden hareket eden makine bacaklarýnýzý yaralayabilir. Kontak Anahtarý AÇIK AÇIK NOT: Çit biçme makinesi yerde iken kesici býçaklarýna hiçbir cisim temas etmemelidir. 1. Kesici býçak muhafazasýný çýkarýn 2. Kontak anahtarýný ON=Açýk konuma getirin. 23 GENEL El Pompasý KAPALI KAPALI Jigle Kolu 3. Jigle kolunu CLOSED=Kapalý konuma çekin. NOT: Motor sýcaksa veya çevre sýcaklýðý yüksekse jigleyi çekmenize gerek yoktur. 24 Yakýt Dönüþ Hortumu (Þeffaf) 4. El pompasýna parmakla birkaç kez basarak yakýt geri dönüþ hortumundan benzinin aktýðýný görün. GENEL Kullanýcýnýn Konumu (Makinanýn Arka Sað Tarafýndadýr.) Ön Sapý Sol Elle Sýkýca Kavrayýn. AÇIK Sol Diz Yere Basacak Þekilde Çömelin Jigle Kolu 5. Ýp tutamaðýný sýkýca kavrayýp boþluðunu alýn ve sertçe çekin. Motoru çalýþtýrýrken yakýn çevrede , özellikle arkanýzda , kimsenin bulunmadýðýndan emin olun. DÝKKAT! 6. Motoru çalýþtýrýrken jigleyi çekmiþ iseniz motor çalýþýp ýsýndýkça kademeli olarak jigle kolunu OPEN=Açýk konuma getirin. Çalýþtýrma ipini çektikten sonra aniden býrakmayýn. Elle tutarak yavaþça ipin terine sarýlmasýný saðlayýn. Aksi takdirde ip sarma mekanizmasýna hasar verirsiniz. 25 GENEL Sýcak motorun çalýþtýrýlmasý Yüksek irtifada çalýþtýrma Motor sýcaksa buharlaþan benzin motoru "boðacaðýndan" motor ilk çekiþte çalýþmayabilir. Bir süre soðumasýný bekledikten sonra çalýþtýrýn. Motoru gazý açarak çalýþtýrmayýn . Birden bire yüksek devre kalkan motorda býçaklar hemen çalýþmaya baþlayacaklarýndan makine hareket edip yaralanmalara yol açabilirler. Yüksek irtifalarda hava az olduðundan karbüratördeki hava-yakýt karýþýmý aþýrý zenginleþir. Performans düþer ve yakýt tüketimi artar. Motorun daha sýcakken hemen çalýþtýrýlmasý gerekiyorsa þunlarý yapýn: 1. Kontak anahtarýný OFF=Kapalý konuma getirin. 2. Jigle kolunu OPEN=Açýk konumda tutun Motorun yüksek irtifada iyi performans göstermesi için karbüratörde deðiþiklik yapýlmasý gerekir. Motorunuzu sürekli olarak 1.500 metrenin üzerindeki irtifalarda kullanýyorsanýz bir yetkili servise gidip karbüratörde gerekli deðiþiklik ve ayarlamalarý yapýn. Karbüratörde gerekli meme deðiþiklikleri yapýlsa bile her 300 m irtifa artýþýnda motor gücü yaklaþýk %3,5 düþecektir. Karbüratör ayarlarý yapýlmazsa bü düþüþ daha fazla olur. 3. Gaz levyesini tam gaz konumuna sýkýn. 4. Çalýþtýrma ipi tutamaðýný 3-5 kez çekin 5. Jigle açýk iken kontak anahtarýný ON=Açýk konuma alýp motoru normal þekilde çalýþtýrýn. 26 DÝKKAT ! Yüksek irtifa için deðiþiklik yapýlmýþ bir karbüratörle daha düþük bir irtifada çalýþýlmasý halinde hava-yakýt karýþýmý fakirleþtiðinden motorun gücü düþecek, motor aþýrý ýsýnacak ve kýsa sürede ciddi hasar görecektir. GENEL 7 ) ÇÝT BÝÇME ÇALIÞMASI UYARI ! - Çitin üst kýmýný biçerken kesici býçaklara aþaðýya doðru 10 derece kadar eðim verin ve makineyi saða ve sola sürekli hareket ettirin. Çit biçme makinesinin çalýþmasý sýrasýnda herhangi bir anormal ses veya titreme hissederseniz motoru durdurun ve Yetkili Servis ile temasa geçin. Makineyi kullanýrken ön ve arka saplarýndan kuvvetlice tutun. Makineyi tek elle kullanmayýn. 100 kadar Kesici býçaklarý ayaklarýnýza deðebilecek þekilde çalýþtýrmayýn. Býçaklar ayaklarýnýzý yaralayabilir. - Makineyi dikkatle ve sürekli bir ilerleme yaparak kullanýn. Egzoz gazlarýnýn sürekli olarak çitin tek bir yerine gelmemesine dikkat edin. Isýnan dallar tutuþabilir. - Gaz levyesine basýldýkça motor hýzý artar ve býçaklar hareket etmeye baþlar. Motor hýzýný kesilecek çit yüksekliðine göre ayarlayýn. DÝKKAT ! Motoru çok düþük devirde çalýþtýrmayýn. Zorlanan motor kýsa sürede arýzalanýr. Kesmeye baþlayacaðýnýz zaman motora yeterli gazý vermiþ olmalýsýnýz. - Biçme iþlemi yaparken býçaðýn kesici tarafý dýþarý doðru bakmalý , kesme ilerleyiþi kullanandan dýþarýya doðru yapýlmalýdýr. - Çitin kenarlarý biçilirken býçaðýn hareketi aþaðýdan yukarýya doðru olmalýdýr. DÝKKAT ! Çalýþma sýrasýnda býçaðý kendinize doðru hareket ettirmeyin. Ayaklarýnýzý býçaklardan uzakta tutun. Çit biçme makinesinin arka sapý çevrilerek kesme þekline göre 3 konumda kilitlenebilir. 27 GENEL Orta konum : Çitin üst yüzünü biçiyorsanýz arka sapý orta konumda tutun. Yan konum - sol : Çitin biçtiðiniz yan yüzü solunuzda kalýyorsa çevirme mandalýna basarak arka sapý saat ibrelerinin tersi yönünde 90 derece çevirin , mandalý býrakarak sapý bu konumda kilitleyin. Arka sapý saat ibresi yönüne 90 derece çevirin. Orta Konum Arka sapý saat ibresinin ters yönüne 90 derece çevirin. 28 Yan konum - sað : Çitin biçtiðiniz yan yüzü saðýnýzda kalýyorsa çevirme mandalýna basarak arka sapý saat ibrelerinin yönünde 90 derece çevirin , mandalý býrakarak sapý bu konumda kilitleyin. Yan yüzleri biçerken motor , býçaklara göre kullanýcýnýn bulunduðu tarafta kalmalýdýr. GENEL Çit biçme makinesi ile çalýþýrken þunlara dikkat edin: - Bir yere eriþmek için uzanmayýn. - Kesici býçaðý diz hizanýzýn üzerinde tutun - Vücudunuzu ve uzuvlarýnýzý motordan ve býçaktan uzakta tutun. Arka sapý çevirmek için mandala basmak gerekeceðinden gaz levyesi ve kilidi býrakýlmalýdýr. Bu durumda motor ralanti devrine geçer ve býçaklar durur. Sap çevrilerek istenilen yönde 90 derece döndürülür , çevirme mandalý býrakýlarak sap bu konumda kilitlenir. Gaz levyesi , gaz kilit levyesi ve sap çevirme mandallarýna birarada basýlmasý arýzaya yol açabilir. 29 GENEL 8 ) MOTORUN DURDURULMASI DÝKKAT ! Motor durduktan sonra dahi býçaklar ataletin etkisi ile bir süre harekete devam ederler. Makineyi yere býrakmadan önce býçaklarýn hareketinin durduðundan emin olun. 3. Makineyi yere býrakýn. KAPALI KAPALI Gaz Levyesi Býrakýlacak 1. Gaz levyesini ve kilidini býrakýn. Motor ralanti devrine düþecektir. 2. Kontak anahtarýný OFF=Kapalý konuma getirin. Kesici býçaklarýn hareketinin durmasýný bekleyin. 30 4. Çalýþmanýz bittiðinde kesici býçak muhafazasýný takýn. BAKIM 9 ) BAKIM Çit biçme makinesinin verimli çalýþmasý ve uzun ömürlü olmasý için belirtilen kontrollerin ve bakým iþlemlerinin düzenli olarak yapýlmasý gerekir. Çit biçme makinesinin çalýþma veriminin düþmemesi için her kullanýmdan sonra kesici býçaklar arasýnda kalmýþ dal ve yaprak parçalarýný temizleyin. Yalnýzca orijinal Honda yedek parçalarýný kullanýn. Üretici spesifikasyonlarýna uygun olmayan taklit parçalar kýsa ömürlü olmakta, makinenin performansýný düþürmekte ve bunun ötesinde büyük hasarlara yol açmaktadýrlar. UYARI ! Herhangi bir bakým iþlemi yapmadan önce motoru durdurun. Motorun kazaran çalýþmasýný önlemek için kontak anahtarýný OFF=Kapalý konuma getirin . Motorun bakýmý Anadolu Motor / Honda Yetkili Servislerince yapýlmalýdýr. Kullanýcý gerekli takýmlarý, yeterli servis ve makanik bilgisi olmaksýzýn motora hiçbir müdahalede bulunmamalýdýr. 31 BAKIM PARÇA ADI Motor yaðý Hava Filtresi Buji Gaz Kumanda Teli Gaz Levyesi Arka Sap Kesici Býçak Býçak Muhafazasý 32 iÞLEM SIKLIÐI Seviye Kontrolü Deðiþtirme Kontrol Temizleme Kontrol+Ayar Deðiþtirme Kontrol+Ayar Kontrol+Ayar Kontrol Kontrol Kontrol Motor Soðutma Kanatçýklarý Kontrol+Temizleme Civata ve Somunlar Kontrol+Sýkýþtýrma Kývýlcým Tutucu Yakýt Deposu Yakýt Filtresi Kavrama Papuç ve Tamburu Diþli Kutusu Ralanti Hýzý Supap Aralýklarý Yanma Odasýnýn Ýçi Yakýt Hortumlarý Yað Borusu Temizleme Temizleme Temizleme Her Kullanýþta O Ýlk Ay veya 10 saat Ýlk 3 Ay veya 25 saat O Her 6 Ay veya 50 saat Her Yýl veya 100 saat O O O (1) O O O O O O O O O O (4) O O Ayarlama Gres Ýle Yaðlama Kontrol+Ayar Kontrol+Ayar Temizleme Kontrol Kontrol Her 2 Yýl veya 300 saat Her yýl veya 20 saatte bir (2) O (2) O (2) Her 300 saatten sonra (2) Her 2 yýlda bir (Gerekiyorsa deðiþtirin) (2) Her 2 yýlda bir (Gerekiyorsa deðiþtirin) (2) O (2) BAKIM (1) Aðýr þartlarda ve tozlu ortamlarda çalýþýlýyor ise bakým aralýðý daha sýk olmalýdýr. Takým çantasý (2) Gerekli takýmlarýnýz yoksa ve mekanik konularda bilgili deðil iseniz bu maddeler Anadolu Motor/Honda Yetkili Servisleri tarafýndan yapýlmalýdýr. (3) Bakým zamanlarýný daha iyi belirlemek için çalýþma saatlerinin çizelgesini tutmanýzý öneririz. Buji Anahtarý Takým Çantasý (4) Bazý tiplerde bulunur. Buji Anahtarý Sapý Aðýzlý Anahtar Allen Anahtar Takým çantasýnda bulunan takýmlarla makinenin bazý bakým iþlemlerini , ayar ve tamirlerini yapabilirsiniz. 33 BAKIM 1. Motor yaðýnýn deðiþtirilmesi Yakýt Depo Kapaðý Yað Doldurma Aðzý Üst Yað Seviyesi Yað Doldurma Aðzý Yað Doldurma Kapaðý Üst Yað Seviyesi 34 BAKIM Hýzlý ve tamamen boþalmasý için yaðý motor sýcakken deðiþtirin. 1. Yakýt depo kapaðýnýn iyice kapalý olduðundan emin olun.. 2. Yað doldurma kapaðýný sökün. Motoru eðerek buradan eski yaðý uygun bir kap içine boþaltýn. NOT : Kullanýlmýþ motor yaðýný çöpe atmayýn veya yere / denize ýrmaða dökmeyin. Kullanýlmýþ yaðý sýkýca kapatýlabilen bir kap içinde servis istasyonunuza verirseniz çevreyi koruma kurallarýna göre, ortamdan uzaklaþtýrýlmasýný saðlarsýnýz. 3. Motoru yað doldurma aðýzý hizasýna kadar tavsiye edilen temiz motor yaðý ile doldurun. 4. Yað doldurma kapaðýný yerine takýn. Motorda ve redüktörde SAE 20W-50 veya eþdeðeri, çok vizkoziteli (multigrade) 4-zamanlý benzinli motor yaðý kullanýn. Motor yað kapasitesi : 0,08 Litre DÝKKAT ! Sýk sýk ve uzun sürelerde ciltle temas etmesi durumunda motor yaðý cilt kanserine neden olabilir. Bu nedenle, elinize özellikle kullanýlmýþ yað bulaþmýþ ise elinizi sabun ve suyla iyice yýkayýn. 2. Hava filtresinin bakýmý Kirlenmiþ bir hava filtresi karbüratöre ve motora hava akýþýný engeller. Karbüratörün görevini iyi yapabilmesi için hava filtresinin düzenli olarak temizlenmesi gerekir. Motor tozlu ortamda çalýþýyor ise bu temizleme daha sýk yapýlmalýdýr. UYARI ! Hava filtresini temizlemek için asla tutuþma sýcaklýðý düþük solventler kullanmayýn. Motor alev alabilir veya patlayabilir. DÝKKAT! Motoru asla hava filtresiz çalýþtýrmayýn. Silindir içine kaçacak tozlar silindir cidarlarý, piston ve segmanlarýnýn çok kýsa sürede aþýnmasýna yol açarlar. 35 BAKIM Hava Filtresi Elemaný Hava Filtresi Kapaðý Týrnaklar Mandal 1. Jigle kolunu CLOSED=Kapalý konuma getirin. 2. Sað taraftaki mandalý açarak filtre kapaðýný soldaki týrnaklarýndan kurtarýn ve yerinden çýkartýn. 3. Hava filtresi elemanýný çýkartýp tutuþmayan veya tutuþma noktasý yüksek bir solventle yýkayýn ve kurutun. 4. Kuruttuktan sonra elemaný temiz motor yaðýna batýrýp emdirin. Sýkarak fazla yaðý çýkarýn. Elemanýn üzerinde çok yað kalýrsa motor ilk çalýþtýrma sýrasýnda duman atacaktýr. 36 5. Hava filtresi elemanýný yerine takýn 6. Hava filtresi kapaðýný yerine takýn : önce soldaki týrnaklarý yerlerine geçirin , sonra saðdaki mandalý kilitleyin. BAKIM 3. Bujinin bakýmý Tavsiye edilen buji tipi : CMR 5H (NGK) Buji Baþlýðý Buji DÝKKAT ! Isýl deðeri uygun olmayan bujileri asla kullanmayýn. Motorun düzgün çalýþabilmesi için bujinin kurumsuz ve týrnak aralýðýnýn uygun olmasý gerekir. Cývata 3. Buji þapkasýný çýkartýn ve buji sökme anahtarýný kullanarak bujiyi gevþetin. UYARI ! Üst kapak 1. Cývatasýný sökerek üst kapaðý çýkartýn 2. Buji çevresini temizleyin. Motor çalýþmýþsa buji ve susturucu çok sýcak olabilir. Dokunmamaya dikkat edin. 4. Bujiyi gözle muayene edin. Elektrodlarýnda aþýnma veya izolatöründe çatlak varsa deðiþtirin.Yeniden kullanýlabilecek durumda ise tel fýrça ile temizleyin. 37 BAKIM Conta 5. Týrnak aralýðýný sentil çakýsý ile ölçün.Elektrodu eðerek doðru aralýða ayarlayýn. Buji týrnak aralýðý 0,60 - 0,70 mm olmalýdýr. 6. Buji rondelasýnýn iyi durumda olduðunu kontrol edin. Yanlýþ diþ kapmasýný önlemek için yerine elle vidalayýn. 7. Buji yerine tam oturduktan sonra buji anahtarý ile sýkýþtýrýp rondelanýn sýkýþmasýný saðlayýn. NOT : Buji rondelasýnýn iyice sýkýþmasýný saðlamak için ; buji yerine oturduktan sonra, yeni buji takýyorsanýz 1/2 tur, kullanýlmýþ bujiyi takýyorsanýz 1/8 - 1/4 tur sýkýþtýrýn. UYARI ! Buji yerine iyice sýkýlmalýdýr. Gevþek kalmýþ buji aþýrý ýsýnýp motora hasar verebilir. 38 BAKIM Kývýlcým Tutucu Perdesi 4. Kývýlcým tutucunun bakýmý (Bazý tiplerde bulunmaktadýr) UYARI ! Motor çalýþmýþsa kývýlcým tutucu ve susturucu çok sýcak olabilir. Dokunmamaya dikkat edin. Kývýlcým tutucunun iyi çalýþabilmesi için her 100 saatte bir bakým yapýlmasý gerekir. Susturucu M 4 Vidalar 3. Bir fýrça yardýmýyla kývýlcým tutucunun perdesi üzerindeki kurumlarý temizleyin. Perdeye hasar vermemeye özen gösterin. Perde üzerinde yýrtýk ve delik bulunmamalýdýr. Perde temizlenemeyecek kadar týkanmýþ veya hasar görmüþse bir Anadolu Motor / Honda Yetkili Servisi ile görüþün. 4. Kývýlcým tutucuyu daðýttýðýmýzýn tersi sýrasýnda toplayýn. Kývýlcým Tutucu 5. Üst kapaðý takýn , cývatasýný sýkýþtýrýn. Kapaðýn alttaki contayý bozmamasýna dikkat edin. 1. Cývatasýný sökerek üst kapaðý çýkartýn UYARI ! 2. 2 adet M4 vidayý gevþeterek kývýlcým tutucuyu susturucudan ayýrýn. Motoru üst kapaðý takýlý olmadan çalýþtýrmayýn.Kapaðýn altýnda dönen ve sýcak parçalar bulunmaktadýr. 39 BAKIM 5. Soðutma kanatçýklarýnýn kontrolu Soðutma Kanatçýklarý (Üst kapaðýn Ýçinde) 6. Yakýt filtresinin bakýmý UYARI ! Belirli þartlar altýnda benzin son derece yanýcý ve patlayýcýdýr. Sigara içmeyin ve yakýnda alev veya kývýlcým çýkartýcý maddeler bulundurmayýn. Yað Doldurma Kapaðý Üst kapaðý sökerek soðutma kanatçýklarýný kontrol edin. Kanatçýklar arasýna kuru ot,yaprak,çamur vs girmiþ ise bunlarýn temizlenmesi için bir Anadolu Motor / Honda Yetkili Servisi'ne baþvurun. Yakýt Depo Boðazý 40 BAKIM 1. Yað doldurma kapaðýnýn sýkýca kapalý olduðunu kontrol edin. 2. Yakýt depo kapaðýný çýkarýp makineyi yatýrýn ve depodaki benzini uygun bir depoya boþaltýn. UYARI ! Belirli þartlar altýnda benzin son derece yanýcý ve patlayýcýdýr. Sigara içmeyin ve yakýnda alev veya kývýlcým çýkartýcý maddeler bulundurmayýn. 3. Depo boðazýndaki süzgeci uygun bir tel kullanarak dikkatle çekip yerinden çýkartýn. Yakýt Filtresi 4. Filtre süzgeci kirli ise tutuþmayan veya tutuþma noktasý yüksek bir solventle yýkayýn. Süzgeç çok kirlenmiþ veya hasar görmüþse yenisiyle deðiþtirin. 5. Filtreyi yakýt depo boðazýndaki yerine yerleþtirin ve depo kapaðýný sýkýþtýrýn. 41 BAKIM 7. Yakýt deposunun temizlenmesi Yað Doldurma Kapaðý Yakýt Filtresi 4. Yakýt deposunun içini tutuþmayan veya tutuþma noktasý yüksek bir solventle yýkayýn. 5. Filtreyi yakýt depo boðazýndaki yerine yerleþtirin ve depo kapaðýný sýkýþtýrýn. Yakýt Depo Boðazý 1. Yað doldurma kapaðýnýn sýkýca kapalý olduðunu kontrol edin. 2. Yakýt depo kapaðýný çýkarýp makineyi yatýrýn ve depodaki benzini uygun bir depoya boþaltýn. 3. Depo boðazýndaki süzgeci uygun bir tel kullanarak dikkatle çekip yerinden çýkartýn. 42 BAKIM 10 ) NAKLÝYE / DEPOLAMA UYARI ! - Çit biçme makinesi çalýþtýktan sonra bir süre sýcak kalýr. Depolanmadan soðumasý beklenmelidir , aksi takdirde yangýn çýkmasýna neden olabilir. - Makine yatay ve düz bir satýha yerleþtirilmelidir. Kaza ile çalýþmasýn iyice önlemek için buji baþlýðý sökülmelidir. El pompasýna basarak yakýt geri dönüþ hortumu içindeki benzinin de boþalmasýný saðlayýn. Depoda hiç benzin kalmamasý için depoyu yeniden boþaltýn. Depo kapaðýný sýkýca kapatýn. 3. Motor yaðýný deðiþtirin. 4. Hava filtresini temizleyin. 5. Cývatasýný sökerek üst kapaðý çýkartýn 6. Bujiyi sökün 1. Makinenin dýþ yüzeylerini temizleyin , paslanacak kýsýmlara hafif bir yað sürün. 2. Yakýt deposundaki benzini boþaltýn. 7. Buji deliðinden silindir içine bir çorba kaþýðý temiz motor yaðý akýtýn. Motor çalýþtýrma ipini çekerek krank milini birkaç tur döndürüp yaðýn silindir cidarlarýna daðýlmasýný saðlayýn. Bujiyi yerine takýn. 8. Üst kapaðý yerine takýp cývatasýn sýkýn. Yakýt Depo Kapaðý El Pompasý 9. Çalýþtýrma ipini direnç hissedinceye kadar çekin.Bu durumda emme ve egzoz supaplarý kapalý olacak ve motorun içine nemli hava girmesi önlenerek motor korozyondan korunacaktýr. 10. Kesici býçaklarý paslanmamasý için hafifçe yaðlayýn. Yakýt Dönüþ Hortumu (Þeffaf) 11. Býçak muhafazasýný takýn 12. Toz gelmemesi için makinenin üstünü naylonla örtün. 43 ARIZA BULMA HONDA ÇÝT BÝÇME MAKÝNESÝ ARIZA BULMA TABLOSU 11) SORUNLAR VE MUHTEMEL NEDENLERÝ Sorun Neden 1. Motor çalýþmýyor 1. Motor (kontak) anahtarý ON konumunda deðil. 2. Depoda yeterli yakýt yok. 3. Karbüratöre benzin gelmiyor : Kontrol etmek için el pompasýna birkaç kez basýn 5. Buji çakmýyor : Kontrol etmek için : Bujiyi sökün kontrol edin , temizleyin , týrnak aralýðýný ayarlayýn gerekiyorsa deðiþtirin. 6. Motor yine de çalýþmýyorsa yakýnýnýzdaki Anadolu Motor / Honda Yetkili Servisi'ne götürün. Makinenin çalýþmasý sýrasýnda herhangi anormal bir titreme veya ses olduðunda kesici býçaklarý kontrol edin. Býçaklarda gevþek parça , çatlak , kýrýk , eðilme , aþýnma olmadýðýndan emin olun. 44 TEKNÝK ÖZELLÝKLER 12) TEKNÝK ÖZELLÝKLER Model Ürün kodu Þasi Býçak tipi Uzunluk - mm Geniþlik - mm Yükseklik - mm Kuru aðýrlýk - kg Motor modeli Tip Strok hacmi - cm3 Çap x strok - mm x mm Maks. Güç Maks Tork Yakýt tüketimi Ateþleme sistemi Yað kapasitesi - Litre Yakýt deposu hacmi - Litre Buji Buji týrnak aralýðý - mm Supap aralýðý - mm 60 E 1.080 6,3 HHH 25 D UTJB 75 E Çift taraflý 1.220 312 259 GX 25 - GCAAM 6,6 4-zamanlý - 1 silindirli - kafadan kam milli, cebri hava soðutmalý 25 35 x 26 0,81 kW (1,1 BG) 1,25 N-m (0,13 kg-m) 340 g/kW-h (250 g/BG-h) Elektronik manyetolu 0,08 0,40 NGK : CMR 5H 0,60 - 0,70 Emme : 0,08 Egzoz: 0,11 (+/- 0,02) 92 Ses seviyesi (EN ISO 11806'a göre) - 9.310 d/dk'da - dB Titreþim seviyesi (ralanti devrinde ) - m/s2 Önde : 1,57 Arkada : 2,03 Titreþim seviyesi (9.310 d/dk'da ) - m/s2 Önde : 4,34 Arkada : 5,56 Önde : 2,05 Arkada : 1,98 Önde : 3,92 Arkada : 6,52 Bu özellikler önceden haber verilmeden deðiþtirilebilir. 45 GARANTÝLÝ TAMÝR VE BAKIMLARDA YAPILAN ÝÞLER YAPILAN ÝÞLER DEÐÝÞTÝRÝLEN PARÇALAR ARIZA ONARIM TARÝHÝ Garanti süresince yapýlan tamirler Yetkili Servisler tarafýndan iþlenecektir. 46 SERVÝS KAÞE VE ÝMZA Rev: 01 SS.P.01.F.153 UM. 02.2008 - 50 Anadolu Motor Üretim ve Pazarlama A.Þ. Esentepe Mahallesi Anadolu Caddesi No: 5 Kartal 34870 Ýstanbul Tel: (0216) 306 41 80 (7 Hat) Faks: (0216) 353 31 98 - 387 41 89 E-mail: antor@antor.com.tr www.anadolumotor.com.tr