Tiirk Kordiyat Dem Arş 2004:32:266-270 Erişkin Yaş Grubundaki Cor Triatriatum Cerrahi Tedavisi Sinİstrum ve Dr. Denyan MANSUROGLU, Dr. Suat Nail ÖMEROGLU, Dr. Berk ÖKA YNAK, Uz. Dr. Akın İZGİ *, Doç. Dr. Kaan KIRALİ, Doç. Dr. Gökhan İPEK, Dr. Mehmet BALKAN AY, Prof. Dr. Cevat YAKUT Koşuyolu Kalp'Eğitinı ve Araştırma Hastanesi, Kalp ve Damar Cerrahisi ve *Kardiyoloj i Klinik/eri, istatibul Özet Cor triatriatum nadir görülen bir anomalidir. Yaşlan 17, 18 ve 38 olan, 2 kadm 1 erkek hasta cor triatriatum tamsıyla hastanemizde ameliyat edildi. İki hastada interatriya/ septunı intakt iken, bir hastada geniş atrial septal defekt mevcuflu. İkisinde sağ afl·iyal girişim uygulanırken bir hastada sol atriyal g irişim uygulandı. Mitral yetersizliği olan hastaya ek olarak mitral kapak onarımı yapıldı. Hastaların üçünde de pulmoner hipertansiyon gelişmişti. Hiçbir hastada erken veya geç mortalite ve nıorbidite görülmedi. (Türk Kardiyol Dem A rş 2004; 32: 266-270) Anahtar kelime/er: Cor triafl·iatum sinistrum, cerrahi tedavi, pulmoner hipertansiyon Suınmary Adult C or Triatriatum Sinistrum and its Surgical Treatment Cor triaıriatunı isa rare anomaly. We operared on one ma/e, two fema/e patients, aged 17, 18 and 38 witlı adiagnosis of cor triatriatum , a wide atria/ septal defect, existed in one patient whereas in two patients atrial septunı was intact. In two patients right atria/ and in one patient /eft atria/ approaches were preferred. Concomitant mitral va/ve repair was pelformed in one patient with mitral regurgitation. All patients had pu/nıonary hypertension. There was no early or Iate mortality and nıorbidity. (Türk Kardiyol Dem Arş 2004; 32:266-270) Key words: Cor triatriatum sinistrunı, pulmonm-y lıypertension, surgicaltherapy OLGUl Cor triatriatum sinİstrum nadir görülen bir anomali olup, sol atriyum fibromusküler bir membran ile pulmoner venlerin döküldüğü üst bölme ve atriyal apendiks ile mitral kapağ ın bulunduğu alt bölme o larak ikiye ayrılır . Klasik cor triatriatum vakalarında atriyal septal defektin çapı ve yeri , klinik tabioyu belirler. Patofizyoloji pulmoner venöz obstrüks iyon ve mitral darlı ğ ı benzeridir. Ek anomali varlığı semptomları ağır­ l aştırabilir ve tanıyı zorlaştırır. Biz kliniğimizde 1996-2003 yı ll arı arasında ameli yatını gerçekleştirdiğimiz erişkin yaş grubunda olan cor triatriatumlu üç hastanın klinik bulgularını ve ameliyat sonuçlarını özetlemeyi amaçladık. hasta, nefes d a rlı ğı ve çarile klini ği mize baş vu rdu . Has t anın fizik muaye nesinde kalp ritmi dü zenli olup, apikal bölgede 2/6 şiddetinde pansistolik, pulmoner odakta ise 2/6 ş idde tinde sisto li k ejeksiyon üfürümü mevcuttu. Di ğer sistem muayenesinde ise sol el 3. ve 4. parmaklarda sindaktili ve he r iki el ba ş parmak ve bilekte kemik deformi te leri vardı. Elektrokardiyogramda ritim sinüs olup, sol aks deviasyonu mevcuttu. Telekardiografide kardiyotorasik oran kalp lehine a rtmı ş, pulmoner vasküle r görünümde artma ve skolyoz mevcuttu. El bilek grafilerinde her iki e lin baş parmak birinci metatarsal ve naviküler kemikte hipoplazi, solda ise 3. ve 4. parma klarda sindaktili mevcuttu. Ekokardiyografis inde osti um sekundum Otuzsekiz yaş ında kadın pıntı ş ika yetleri Ya z ışma adresi: Dr. Denyan Man su roğ lu, Koş uyo l u Kalp Eğit im ve A raşıınna Hastanesi 3471 8, Kadıköy- İ stan bu l Te l: (02 I 6) 326 6969 Faks: (0216) 339 0441, c- posıa: dman su roglu@kosuyolu. gov.ır Alındı ğ ı ıarih: 8 Ara lı k 2003, revizyon kabulü: 30 Marı 2004 266 D. Mansuroğlu ve ark.: Erişkin Yaş Grubundaki Cor Triarriatunı Sinisirum ve Cerrahi Teda visi mi yoluyla yakl aşıldı. M itral kapağın hemen üzerinde sol atriyumu çepeçevre saran fibroınüsküler yapı­ da membran mevc uttu. Üst bölmeye pulmoner venIer dökülme kle idi. Atriyal septal defekt yoktu. Üst ve alt bölme aras ındaki orifis 0 .5 cm çapında olu p, kalsifiye olmuştu . Dolaşı m daralmış sekonder ori fise bağımlı idi. Membran rezeke edil erek pulmoner venöz dol aş ımın mitral kapağa engelsiz olarak ulaşınası sağ l and ı. Mitral kapak normal ya pıda idi . Kardiyopulmoner baypasdan sorunsuz çı kı ld ı. Hastamı z postoperarif 5. yı lı nda sorun suz o larak tak ip edilmektedir. tipinde atriyal septal defekt, orta ileri derecede mitral yetersizliği ve mitral kapağın üzerinde sol atriyu mu ikiye a y ıran fibromusküle r yap ıda membran mevcuttu. Ayrıca sağ boş lukl ar ge ni ş l e miş olarak bulundu. Ek olarak koroner sinüse dökülen sol persistan superior vena kava tespit edildi. Hastanın yapılan kalp kateterizasyonda atriyal septal defekt, orta mitral yeters izli ğ i ve sol persistan superior vena kava tespit edildi. Sol atriyum fibromu sküler bir bantla iki bölıneye ay rılınaktaydı. Pulmoner arter basınc ı 47/18 mmHg idi. Hasta bu bu lgula rla ameliyata a lındı. Standart kardiyopulmoner baypas al tınd a sağ atriyotomi yapıl dı. Sol persistan süperiyor vena kava koroner sinüse dök üldüğünden koroner sinüs geni şl emiş­ ti. Atrial septal defekt biraz büyütülerek sol atriy uın a ul aşıldı. Mitral kapağ ın hemen üstünde f ibromüskule r yapıd a membran mevcuttu. Pulmoner venler üst bölmeye dökülüyordu. Ya k l aş ık 1.5 c m çap ınd a sekonder orifis iki bölıneyi birleştiriyordu. Üst bölme ile sağ atriyum aras ında 2 c m çap ında atriyal septal defekt vard ı. Dolaş ım hem sekonder orifis hemde atrial septal defekt arac ılığı ile sağlanıyordu. Membran rezeke edilerek hemen alt bölmede yer alan mi tral kapağa ulaş ıl d ı . A nterolateral ko ınissür b i zas ında posteriyor ya prak ç ı kta retraksiyona bağlı kaçak vardı. 4/0 polipropilen d i kiş ile annüloplasti yapıldı. Geniş atriyal septal defekt perikard yama ile kapatı ldı. Hasta postoperarif 7. yılında sorunsuz olarak takip edilmekted ir. OLGU3 erkek hasta nefes darlığı şikayet i ile Efor kapasitesi NYHA s ınıf III idi. Hastanın sistemik ınuaye n es i doğaldı. Elektrokardiyograın ı sinüs ritminde olup, sağ aks deviasyonu, s ağ atriyal büyüme ve sağ ventriküler hi pertrofi bulguları nıevcuttu. Telekardiyografide ise kardiyetorasik oran Onyedi yaşında başvurdu . OLGU2 Onsekiz yaş ında kadın hasta morarma ve nefes darlı ğı şikayeti ile hastanemize baş­ vurdu. Efor kapasites i NYHA s ınıf III idi . Hastan ı n s iste mik mu ayenes i doğaldı. E l ektroka rdi yogra ında ritim si nü s o lu p, sağ aks devia~yo nu ve sağ ventrikül hipertrofisi mevcuttu. Telekardiyografide ise kardi yetoras ik oran hafif olarak kalp le hin e a rtm ı ş ve pulmoner konjesyon bu l gul arı ın evcu ttu. Ekokardiyografide cor tr i atri atuın ın evc uttu . F ibromu skü le r membran sol atriyumu ikiye ay ı rmakta id i (Şek il I). Membranın ortasında 35 mmHg grad iyente sahip 0.5 c m çapı nda kalsifiye orifis renkli Doppler ak ım ile tespit edildi. Pulmoner arte r tepe ba s ın c ı 70 mmHg o larak hesapl an dı. Am eli yat kardiyopulmoner baypas eş li ğ ind e ve hafif sistemik hipotermi a l tınd a yapıld ı. Sol atriyoto- (/AS ; imeratriyal seprwn. LA ; sol arriyum. RA ; sag arriyımı. M V: mitral kapak. L\' : so/ı•enrrikiil) Şeki l 1. Mitral kapağın hemen üstünde sol at riy uınu ikiye bölen fi bromüsküler yapıd a membran (cor triatriatum) ve interatrial septuma yakın olan iki bölme a rası ndaki kalsifiye olm uş sekonder orifisin transözefageal ekoka rdiyografık görüntüsü 267 Tiirk Kardiyol Dem Arş 2004:32:266-270 TARTIŞMA hafif o larak kalp lehine artmış, pulmoner konus belirginleşm i ş idi. Ekokardiyografide cor triatriatum mevcuttu. Fibromusküler membran sol atriumu ikiye ayırmakta idi. Tüm kalp boşluklarında genişleme mevcuttu. Ejeksiyon fraksiyonu %35 idi. Pulmoner arter tepe bas ıncı 95 mmHg olarak hesap l andı. Transözefageal ekokardiyografide cor triatriatum tespit edildi. İki bölme aras ında 30 mmHg gradiyent mevcuttu. Kalp kateterizasyonunda sistemik arter bas ıncı 110/70 mmHg iken pulmoner arter bas ıncı 85/35 mmHg olarak ölçüldü. Hasta kardiyopulmoner baypas altında opere edildi. Sağ atriyotomi ya pıldı. İnteratriyal septumda defekt yoktu. Transseptal yolla yaklaş ıldı. İatrojenik atriyal septal defekt oluşturul­ du. Atriyal septal defekt içinden yapıl an incelemede mitral kapağın üzerinde pulmoner venlerin döküldüğü üst bölme mevcuttu. Membran fibromuskül er yap ı da idi ve 0.5 cm çapı nd a üst ve alt bölmeyi bi rl eşti­ ren kalsifiye bir orifis mevcuttu (Şekil 2). Dolaş ım sekonder orifise bağımlı idi. Orifiste n baş lana­ rak membran sirküler bir şekilde rezeke edildi. Membranın hemen altınd a mitral kapak ve sol atriyal apendiks bulunduğ u distal bölme yer almaktaydı. Mitral kapak normal yapıda idi. Ardından interatriyal septum primer o larak onarı­ larak sağ atriyum kapatıldı ve minimal doz inotrop ve prostog la ndin lı desteği ile kardiyopulmoner baypasdan çıkıldı. Erken postoperarif dönemi sorunsuz seyre tti. Hasta ameli yat sonrası ikinci ayında efor kapas itesi NYHA s ınıf I'de takip edilmektedir. Cor triatriatum sin İ strum kardiyak anomalile r içerisinde nadir bir anomali o lu p, % 0. 1 oranın ­ da görülür (1-3). Sol atriyuın fibromüsküler bir m embran ile pulmoner venlerin döküldü ğ ü proks imal bölme ve atriyal apendiks ile mitral kapağın bulunduğu distal bölme olarak ayrılır. Bu iki bölme, çapı 0.3-10 mm olan bir delik il e birbirleriyle ilişkilidir. ilerleyen yaşlarda ka ls ifiye o labilir. Çoğunlukl a patent foramen ovale veya atri yal septal defekt mevcuttur. Eğer üs t bölme pate nt foramen o vale veya atriya l septa l defekt ile sağ atriyum bağlantı sı m evcut ise so lsağ şantı büyük o labilir. Bağ lantı yoksa pulmoner venöz akım membrandaki fenestre o lan kı ­ s ımd an mitral kapağa ulaşmak zorundadır. Bizim vakalarımızda olduğu g ibi sol ven tri kü l girişinde obstrüksiyona bağlı pulmoner venöz ve arteriyel hipertansiyona neden o lur. Nad ir o larak sağ-sol şant yapan kompleks anomalile r tabIoya eş lik eder <4 ,5) . Klinik tablo mitral dar! ığ ına benzer, pulmoner venöz obstrüks iyon ve buna sekonder geli şen pulmone r hipe rtans iyon tabloya hakimdir. Odacık l ar aras ındaki açıklığ ın geniş liği fizyolojik bozuklukların ve klinik semptomların ortaya çıkmasında te me l be lirley ici o lup klinik semptomlar geniş bir yelpaze gösterir (5). Çoğunlukla hayatın erken döneıninde bulgu verir. Ancak ara bağl a n tı nonrestriktif veya atriyal septal defekt varsa 2., 3. dekada kadar hastalık ciddi semptom vermez. Bizim vaka larımı z da ha önce bildirile n vakal a rın a ksine ikinc i ve üçüncü dekada ul aşmış ve pulmoner hipertans iyon gelişmiş vakalar idi. Ek kardiak ano m ali varlı ğ ına göre klinik bulgular değiş iklik gösterebilir. İnfantil döneminde bebeğ in beslenmesinde zorluk, hava açlığı , sık akciğer enfeksiyon l arı olması ve ka lp yeters izli ği bu lgul arı bulunurken, çocukluk döneminde ve eri şkinlerde egzersiz intoleransı ve çarpıntı se mptom ları ekle nebilir. Fizik muayenede diyastol ik Şekil 2. Tra n ssepıa l yakl aş ım ile sol aıri yuınun içindeki üst ve alt bölmesi aras ındaki kalsifiye olmuş orifisin inıraoperatif görüntüsü üfürüm hafif olup, mitral darlığından 268 D. Mansuroğlu ve ark.: Erişkin Yaş Gmbundaki Cor Triatriarum Sinistmm ve Cerrahi Teda vi.1· Atriyal septal defektin biraz daha genişlet ilip membran rezeksiyonu yapıld ıktan sonra, sol pers istan süperiyor ve na kava koroner sinüse döküldüğünden, fizyoloji Von Son ve arkadaş­ larının bildirdi ği vakaya benzemiş olup, atriyal septal defekt geni ş perikard yama ile onarı l dı <9l. Mitral kapağa annuloplasti yapıldı. Geri kalan iki vakada atriyal septal defekt yoktu ve sekonder erifisler k üç ük ve kals ifiye olduğundan pulmoner arter basınçları yükselm i ş ti. farklı olarak presistelik komponent ve mitral açılma sesi bulunmaz. Eğer pulmoner hipe rtansiyon gelişmiş ise pulmoner ejeksiyon üfürümü ve ikinci kalp sesinin pulmoner komponenti şid­ detlenebilir. Ancak mitral darlığının aksine sol atriyum küçük olup kardiyetorasik oran kalp lehine artmaz. Obstrüksiyona bağlı pulmoner hipertansiyon, akciğer ödemi ve kalp yetersi zliğ i bulgul arının olması veya ek anomalilerin o lması cerrahi d üzeitme e ndikasyon udur (6) . Ekokardiyografi cor triatriumun tanıs ında , sol a triyum içindeki membranın gösterilmesi ve supramitral ring ve doğumsal mitral kapak patolojileri ay ırt edi lmesinde en yararlı yöntemdir. Proksimal ve distal bölme a rasındaki bağlantı ve darlık derecesi Doppler akım ile belirle nebilir Ol . Cerrahi tedavi, kardiyopulmoner baypas altında sol veya sağ atriyal yolla fibromusküler membranın rezeks iyonu şeklinded ir ( l -3). Sol atriyal giriş im­ le ulaşmak ge nelde daha güç olup, anteriyor retraksiyon sonucunda septumun ve obstrüktif membranın görülmesi ve rezeksiyonu zordur. Ayrıca rezeksiyon es nasında mitral kapak rahat görül med i ğinden zarar göre bilir. Atriyal septal defektin onarımında yama yerleştirmek zor olabilir. Sağ atriyal giri şimde ise direk transseptal yolla veya atriyal septal defekt varsa biraz büyütülerek üst bölme üzerine düşülür ve sekonder orifis rahatlıkla görülür. Burada membranın rezeksiyonu daha kolay olup tam y apılabilir. Rezeks iyon esnas ında mitral kapağa zarar verme ol as ılığı azdır. İnteratriyal septumun onarı ­ mı yama ile de rahat yapılabilir. Küçük bebek ve çocuklarda da teknik olarak uygulamak daha kolaydır. Ayrıca so l atriyumu küçük o lan vakalarda mitral kapak görüşünü kolaylaştırmak için kombine sol atriyal-transseptal giriş im önerilmiştir <8l. Bizim vakalarımızın üçü erişkin yaş Yaşı ilerlemiş ve pulmoner hipertans if hastalarda prostagla ndin h infüzyonu ge rekli olabilir. Bizim son vakamızda prostagland in Jı ihti yac ı oldu. Hastaların üçü de sorunsuz olarak hastanede n tabuı·cu ed ildi. Ce rrahi tedaviye iyi ya nı t veren cor triatriatumlu hastaların yaşam beklentisi yüksek olmaktadır. Ancak aksesuar bölme ile bağlant ını n 3 mm'den daha dar ve 4 ayda n küç ük olan vakalarda yaşam be klenti sinin iy i olmadı ğı bildirilmiştir (6) . Bununla birlikte literatürde hiç kan ürünü kullan ılm adan cerra hi tedavisi başarıyla gerçek leşt irilmiş 4 aydan küç ük Jehova şahidi bir kı z çocuğu rapor edilmi şt ir (1 0 ). Cor triatriatumun cerra hi tedav isi basit o lup, pu lmoner hipertans iyon gelişmeden erken tanı konması mortalite ve morbiditenin azalmas ında önemli rol oynar. Ancak erişkin yaş grubunda saptanan hastalar pulmoner hipertansiyon ge li ş­ mi ş olsa bile prostoglandin lı desteği ile rahatlıkl a ameliyat edilebilirle r. KAYNAKLAR 1. Rodefeld MD, Brown JW, H e irn ansalı n DA: Cor ı r i aıri ­ atum: C linical presenıati on and surgical resu lts in 12 pa ıi ­ ents. Ann Tlıorac S urg 1990; 50: 562-8 2. Richardson JY, Doty DB , Siewers RO, Zube rbu lı l er JR : Cor triatriatum (subdivided left atrium). J Tlıorac Cardivasc Surg 1981 ; 8 1: 232-38 grubunday- dı. İkis inde transatriyal, diğerinde ise sol atriyal yol ile girişim yapıldı. İlk vakada ek o larak per- 3. Salaınone G, T i rabosclıi R , Bianchi T , Fc rri F, Crippa M, Parenzan L: Cor triatriatum: Clinical presentation and s urgical results. J Thorac Cardi vasc Surg 199 1; 1O1: 108892 sistan sol superiyor vena kava, mitral kapakta yetersizlik ve atriyal septal defekt mevcuttu. Bu hastanu zda üst bölmede sol-sağ şant mevcuttu. 4. Öztunç F, Akalın F, Beşikçi R: Cor triatriatum associated witlı Ebstein ınalform ati on of atretic mitral valve anel 269 Tiirk Kardiyo/ Dem Arş 2004:32: 266-270 double o utlet rig ht ventricle. Marmara Med J 2000; 13: 223-5 8. Brawley RK: Jmproved exposure of the m itral valve in patient with small left atrium. Ann Thorac Surg 1980; 29: 179-8 1 5. Küçükosmanoğl u O, Özbarlas N, Erdem S, Yalınız H, Salih OK: Obstrüktif ve nonobstrüktif cor triatriatum: İki olg u sunumu. Türk Kard iyol Dern Arş 200 1; 29: 386-8 9. Von Son J AM, Autschbach R, Mohr FW: Repair of cor triatriatum associated with partially unroofed coronary sinus. Ann T horac Surg 1999; 68: 14 14-6 6. Kirali K: Pulmoner vcnöz siste m anomalileri . Türk Klinl Kard 2003; 169-8 1 10. Alexi-Meskishvili V, Stanislav O, Dahnert I, Fisher T: Correction of cor tri atriaı um s i n i sıru m in a Jehovah's witness infant. Eur 1 Card i oıhorac Surg 2000; 18: 724-6 7. Saraçlar M, Özbarlas N, Özkutlu S, Günay İ: Cor triatriatumun ekokardiyografik tanı s ı. Türk Kardiyol Dern Arş 1992; 20: 59-6 ı 270