SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31.12.2013 TARİHLİ FİNANSAL TABLOLARI VE BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU İÇİNDEKİLER SAYFA BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU 2-3 31.12.2013 TARİHLİ BİLANÇO 4-5 31.12.2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT KAPSAMLI GELİR TABLOSU 6 31.12.2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT ÖZSERMAYE DEĞİŞİM TABLOSU 7 31.12.2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT NAKİT AKIM TABLOSU FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR 8 9–56 A Member of TIAG®, A Worldwide Network of Independent Accounting Firms Registered Firm of US PCAOB “Public Company Accounting Oversight Board” SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. YÖNETİM KURULU’NA 01.01.2013 – 31.12.2013 HESAP DÖNEMİ FİNANSAL TABLOLARINA İLİŞKİN BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU Sanko Menkul Değerler A.Ş.’nin (Şirket) 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle hazırlanan ve ekte yer alan bilançosunu, aynı tarihte sona eren yıla ait kapsamlı gelir tablosunu, özkaynak değişim tablosunu, nakit akım tablosunu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotlarını denetlemiş bulunuyoruz. Finansal Tablolarla İlgili Olarak Şirket Yönetiminin Sorumluluğu Şirket yönetimi finansal tabloların Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan finansal raporlama standartlarına göre hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumundan sorumludur. Bu sorumluluk, finansal tabloların hata ve/veya hile ve usulsüzlükten kaynaklanan önemli yanlışlıklar içermeyecek biçimde hazırlanarak, gerçeği dürüst bir şekilde yansıtmasını sağlamak amacıyla gerekli iç kontrol sisteminin tasarlanmasını, uygulanmasını ve devam ettirilmesini, koşulların gerektirdiği muhasebe tahminlerinin yapılmasını ve uygun muhasebe politikalarının seçilmesini içermektedir. Bağımsız Denetim Kuruluşunun Sorumluluğu Sorumluluğumuz, yaptığımız bağımsız denetime dayanarak bu finansal tablolar hakkında görüş bildirmektir. Bağımsız denetimimiz, KGK tarafından yayımlanan bağımsız denetim standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu standartlar, etik ilkelere uyulmasını ve bağımsız denetimin, finansal tabloların gerçeği doğru ve dürüst bir biçimde yansıtıp yansıtmadığı konusunda makul bir güvenceyi sağlamak üzere planlanarak yürütülmesini gerektirmektedir. Bağımsız denetimimiz, finansal tablolardaki tutarlar ve dipnotlar ile ilgili bağımsız denetim kanıtı toplamak amacıyla, bağımsız denetim tekniklerinin kullanılmasını içermektedir. Bağımsız denetim tekniklerinin seçimi, finansal tabloların hata ve/veya hileden ve usulsüzlükten kaynaklanıp kaynaklanmadığı hususu da dahil olmak üzere önemli yanlışlık içerip içermediğine dair risk değerlendirmesini de kapsayacak şekilde, mesleki kanaatimize göre yapılmıştır. Bu risk değerlendirmesinde, Şirket’in iç kontrol sistemi göz önünde bulundurulmuştur. Ancak, amacımız iç kontrol sisteminin etkinliği hakkında görüş vermek değil, bağımsız denetim tekniklerini koşullara uygun olarak tasarlamak amacıyla, Şirket yönetimi tarafından hazırlanan finansal tablolar ile iç kontrol sistemi arasındaki ilişkiyi ortaya koymaktır. Bağımsız denetimimiz, ayrıca Şirket yönetimi tarafından benimsenen muhasebe politikaları ile yapılan önemli muhasebe tahminlerinin ve finansal tabloların bir bütün olarak sunumunun uygunluğunun değerlendirilmesini içermektedir. Bağımsız denetim sırasında temin ettiğimiz bağımsız denetim kanıtlarının, görüşümüzün oluşturulmasına yeterli ve uygun bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz. Görüş Görüşümüze göre, ilişikteki finansal tablolar, Sanko Menkul Değerler A.Ş.’nin (Şirket) 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle finansal durumunu, aynı tarihte sona eren yıla ait finansal performansını ve nakit akımlarını, KGK tarafından yayımlanan finansal raporlama standartları (bkz. Dipnot 2) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmaktadır. Adres Telefon Web : : : İstanbul Vizyon Park C2 Blok No:195-196, Çobançeşme, 34197 Yenibosna, Bahçelievler, İstanbul, Türkiye +90 212 446 4000 (Pbx) Faks : +90 212 446 3700 (Pbx) www.ubdt.com.tr E-Mail : info@ubdt.com.tr A Member of TIAG®, A Worldwide Network of Independent Accounting Firms Registered Firm of US PCAOB “Public Company Accounting Oversight Board” Diğer İlgili Mevzuattan Kaynaklanan Bağımsız Denetçi Yükümlülükleri Hakkında Rapor 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun (“TTK”) 402’nci Maddesi uyarınca; Şirket Yönetim Kurulu tarafımıza denetim kapsamında istenen açıklamaları yapmış ve istenen belgeleri vermiştir, ayrıca Şirket’in 31 Aralık 2013 tarihinde sona eren hesap döneminde defter tutma düzeninin, TTK ile Şirket esas sözleşmesinin finansal raporlamaya ilişkin hükümlerine uygun olmadığına dair önemli bir hususa rastlanmamıştır. Önceki Dönem Mali Tabloları Sanko Menkul Değerler A.Ş.’nin 31 Aralık 2012 tarihli finansal tablolarına ilişkin 13 Mart 2013 tarihli farklı bir bağımsız denetim şirketi tarafından hazırlanan Bağımsız Denetim Raporu’nda, olumlu görüş verilmiştir. Önceki dönem muhasebe politikalarının cari dönem politikaları ile tutarlı olduğu ve önceki dönem kalemlerinin, önceki dönemde sunulmuş tutar ve açıklamalarla uyumlu olduğu görülmüştür. İstanbul, 20 Şubat 2014 ULUSAL BAĞIMSIZ DENETİM VE YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. Şükrü ŞENALP Sorumlu Ortak Başdenetçi Adres Telefon Web : : : İstanbul Vizyon Park C2 Blok No:195-196, Çobançeşme, 34197 Yenibosna, Bahçelievler, İstanbul, Türkiye +90 212 446 4000 (Pbx) Faks : +90 212 446 3700 (Pbx) www.ubdt.com.tr E-Mail : info@ubdt.com.tr SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHLİ BİLANÇOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) Dipnot Referansları 31.12.2013 31.12.2012 Bağımsız Bağımsız Denetimden Denetimden Geçmiş Geçmiş VARLIKLAR Dönen Varlıklar 25.676.888 28.125.658 Nakit ve Nakit Benzerleri Finansal Yatırımlar 7 8 8.660.272 4.483.286 7.193.896 4.228.799 Ticari Alacaklar İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar 9 6 12.211.014 16.194.870 İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar 9 11 12.211.014 221.203 16.194.870 42.370 İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar 6 11 11.592 209.611 11.024 31.346 15 16 72.883 28.230 50.145 415.578 25.676.888 28.125.658 950.173 2.823.355 159.711 348.350 2.535.466 348.350 157.810 224.768 2.535.466 133.110 91.764 224.768 59.534 91.764 63.015 26.627.061 30.949.013 Peşin Ödenmiş Giderler Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar (Ara Toplam) Duran Varlıklar Finansal Yatırımlar Diğer Alacaklar İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar Maddi Duran Varlıklar Maddi Olmayan Duran Varlıklar Şerefiye Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Ertelenmiş Vergi Varlığı 8 11 6 11 20 21 21 21 54 TOPLAM VARLIKLAR Ekli notlar finansal tabloların ayrılmaz parçasıdır. 4 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHLİ BİLANÇOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) Dipnot Referansları 31.12.2013 31.12.2012 Bağımsız Bağımsız Denetimden Denetimden Geçmiş Geçmiş KAYNAKLAR Kısa Vadeli Yükümlülükler 14.229.724 18.831.578 Ticari Borçlar İlişkili Taraflara Ticari Borçlar 9 6 13.790.680 392.234 17.838.173 15.399 İlişkili Taraflara Olmayan Ticari Borçlar Diğer Borçlar 9 11 13.398.446 3.046 17.822.774 195 İlişkili Taraflara Diğer Borçlar İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar 6 11 3.046 195 Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü Kısa Vadeli Karşılıklar 29 30 85.306 163.053 415.578 349.834 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 30 30 32 163.053 187.639 349.834 227.798 14.229.724 18.831.578 385.352 385.352 364.212 364.212 385.352 364.212 ÖZKAYNAKLAR 12.011.985 11.753.223 Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar Ödenmiş Sermaye Sermaye Düzeltme Farkları Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları Diğer Kazanç/Kayıplar Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Geçmiş Yıllar Karları/Zararları Net Dönem Karı/Zararı Kontrol Gücü Olmayan Paylar TOPLAM KAYNAKLAR 33 33 12.011.985 2.500.000 2.629.106 11.753.223 2.500.000 2.629.106 33 (52.534) (37.315) 33 33 33 33 33 (52.534) 321.672 6.339.760 273.981 (37.315) 244.924 4.800.467 1.616.041 26.627.061 30.949.013 (Ara Toplam) Uzun Vadeli Yükümlülükler Uzun Vadeli Karşılıklar 30 Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar Ekli notlar finansal tabloların ayrılmaz parçasıdır. 5 30 30 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT KAPSAMLI GELİR TABLOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) Dipnot Referansı KAR VEYA ZARAR KISMI Hasılat Satışların Maliyeti (-) 44 45 Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar/Zarar BRÜT KAR/ZARAR Genel Yönetim Giderleri (-) Pazarlama Giderleri (-) Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler 47-48 47-48 49 ESAS FAALİYET KARI/ZARARI Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KÂRI/ZARARI Finansman Gelirleri Finansman Giderleri (-) SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri/Geliri Dönem Vergi Gideri/Geliri Ertelenmiş Vergi Gideri/Geliri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI DÖNEM KARI/ZARARI 01.01 31.12.2013 4.468.972.989 4.110.599.228 (4.461.374.703) (4.101.150.556) 7.598.286 7.598.286 (6.161.685) (2.110.392) 366.180 9.448.672 9.448.672 (4.633.138) (3.764.145) 178.361 (307.611) 1.229.750 (307.611) 725.407 (51.223) 36.729 1.266.479 769.161 (12.688) 366.573 2.022.952 (92.592) (85.306) (7.286) 273.981 (406.911) (415.578) 8.667 1.616.041 273.981 1.616.041 273.981 1.616.041 50 51 51 29-54 54 01.01 31.12.2012 55 Dönem Karı/Zararının Dağılımı Kontrol Gücü Olmayan Paylar Ana Ortaklık Payları Pay Başına Kazanç Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç 56 56 0,1096 0,6464 Sulandırılmış Pay Başına Kazanç Sürdürülen Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç Durdurulan Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç 56 56 0,1096 0,6464 52 52 (19.024) 3.805 (15.219) 258.762 (46.644) 9.329 (37.315) 1.578.726 258.762 1.578.726 DİĞER KAPSAMLI GELİR Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/Kayıpları Ertelenmiş Vergi Gideri/Geliri DİĞER KAPSAMLI GELİR TOPLAM KAPSAMLI GELİR Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı Kontrol Gücü Olmayan Paylar Ana Ortaklık Payları Ekli notlar finansal tabloların ayrılmaz parçasıdır. 6 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT BAĞIMSIZ DENETİMDEN GEÇMİŞ ÖZSERMAYE DEĞİŞİM TABLOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler Ödenmiş Sermaye 01.01.2012 Bakiyesi 2.500.000 Sermaye Düzeltme Farkları Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç / Kayıpları Diğer Kazanç / Kayıplar 2.629.106 Transferler (Not 33) Birikmiş Karlar Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Geçmiş Yıllar Kar / Zararları 216.861 4.238.879 589.651 28.063 561.588 (589.651) (37.315) Toplam Kapsamlı Gelir (Not 33) Net Dönem Karı Zararı Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar Kontrol Gücü Olmayan Paylar Özkaynaklar 10.174.497 10.174.497 1.616.041 1.578.726 1.578.726 31.12.2012 İtibariyle Özkaynak Toplamları 2.500.000 2.629.106 (37.315) 244.924 4.800.467 1.616.041 11.753.223 11.753.223 01.01.2013 Bakiyesi 2.500.000 2.629.106 (37.315) 244.924 4.800.467 1.616.041 11.753.223 11.753.223 273.981 258.762 258.762 273.981 12.011.985 12.011.985 76.748 Transferler (Not 33) (15.219) Toplam Kapsamlı Gelir (Not 33) 31.12.2013 İtibariyle Özkaynak Toplamları 1.539.293 (1.616.041) 2.500.000 2.629.106 (52.534) 321.672 Ekli notlar finansal tabloların ayrılmaz parçasıdır. 7 6.339.760 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT NAKİT AKIM TABLOSU (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) Dipnot 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Bağımsız Bağımsız Denetimden Denetimden Geçmiş Geçmiş A. İŞLETME FAALİYETLERDEN NAKİT AKIŞLARI Dönem Net Karı / Zararı Dönem Net Karı/Zararı Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler Değer Düşüklüğü/İptali ile İlgili Düzeltmeler Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler Vergi Gideri/Geliri ile İlgili Düzeltmeler Yatırım ya da Finansman Faaliyetlerinden Kaynaklanan Nakit Akışlarına Neden Olan Diğer Kalemlere İlişkin Düzeltmeler İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler Ticari Alacaklardaki Artış/Azalışla İlgili Düzeltmeler Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Artış/Azalışla İlgili Düzeltmeler Ticari Borçlardaki Artış/Azalışla İlgili Düzeltmeler Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlardaki Artış/Azalış Faaliyetlerle İlgili Diğer Borçlardaki Artış/Azalışla İlgili Düzeltmeler Vergi Ödemeleri/İadeleri İŞLETME FAALİYETLERDEN KAYNAKLANAN NET NAKİT B. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI Başka İşletmelerin veya Fonların Paylarının veya Borçlanma Araçlarının Edinimi İçin Yapılan Nakit Çıkışları Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NET NAKİT C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NET NAKİT 33 273.981 1.616.041 48 49 49 54 159.381 (62.991) 65.107 92.592 97.436 8 (159.711) 58.495 406.911 368.359 3.983.856 2.178.883 154.733 2.372.893 (2.539.146) (4.047.493) 270.809 26-27 29 (224.089) (415.578) 2.037.948 233.097 (157.785) 140.591 8 (254.487) (1.996.154) 20-21 (317.085) (117.058) (571.572) (2.113.212) - - 1.466.376 (1.972.621) 1.466.376 (1.972.621) 7.193.896 8.660.272 9.166.517 7.193.896 9 11-15 16-17 9 YABANCI PARA ÇEVİRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ/AZALIŞ D. YABANCI PARA ÇEVİRİM FARKLARININ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ ETKİSİ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ/AZALIŞ E. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Ekli notlar finansal tabloların ayrılmaz parçasıdır. 8 7 7 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 1) ŞİRKET’İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU Sanko Menkul Değerler A.Ş.(“Şirket”) merkezi Evren Mah. Gülbahar Cad. No: 43 Kat: 8 34544 Güneşli / İstanbul adresinde bulunmaktadır. Şirket’in, merkez adresinden başkaca Suadiye/İstanbul, Çankaya/Ankara, Konyaaltı/Antalya ,Konak/İzmir ve Seyhan/Adana irtibat büroları bulunmaktadır. Suadiye/İstanbul irtibat bürosu Şirket yönetim kurulunun 26.03.2009 tarih ve 340 sayılı kararı ve SPK’nun izni ile 15.06.2009 tarihinde, Konak/İzmir irtibat bürosu Şirket yönetim kurulunun 28.02.2011 tarih ve 417 sayılı kararı ve SPK’nun izni ile 17.05.2011 tarihinde, Çankaya/Ankara irtibat bürosu Şirket yönetim kurulunun 11.04.2011 tarih ve 428 sayılı kararı ve SPK’nun izni ile 14.06.2011 tarihinde, Konyaaltı/Antalya irtibat bürosu Şirket yönetim kurulunun 29.04.2011 tarih ve 431 sayılı kararı ve SPK’nun izni ile 24.06.2011 tarihinde , Seyhan/Adana irtibat bürosu ise Şirket yönetim kurulunun 16.09.2013 tarih ve 537 sayılı kararı ve SPK’nun izni ile 30.10.2013 tarihinde faaliyetlerine başlamıştır. Şirket, sermaye piyasası araçlarının halka arz yoluyla veya ihraççılar tarafından çıkarılıp halka arz edilmeksizin satışını ve daha önce ihraç edilmiş olan sermaye piyasası araçlarının alım satımına aracılık etmek, menkul kıymetlerin repo veya ters repo taahhüdü ile alım satımı faaliyetlerini her ayrı faaliyet için ilgili tebliğlerde belirlenen esaslar çerçevesinde Sermaye Piyasası Kurulu’ndan yetki belgesi almak suretiyle yapmaktadır. Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu (SPK)’ndan aşağıdaki yetki belgelerini almıştır; Alım Satım Aracılığı Yetki Belgesi (Alım Tarih/No: 02 Ocak 2002 - ARK/ASA-324) Repo - Ters Repo Yetki Belgesi (Alım Tarihi/No: 14 Mart 2002 - ARK/RP-229) Sermaye Piyasası Araçlarının Kredili Alım, Açığa Satış ve Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Belgesi (Alım Tarihi/No: 02 Ocak 2002 - ARK/KRD-204) Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Yetki Belgesi (Alım Tarihi/No: 03 Ağustos 2011 - ARK/TAASA-191) Portföy Yöneticiliği Yetki Belgesi (Alım Tarihi/No: 14 Mart 2002 – ARK/PY-209) Yatırım Danışmanlığı Yetki Belgesi (Alım Tarihi/No: 02 Haziran 2003 – ARK/YD-199) Halka Arza Aracılık Yetki Belgesi (Alım Tarihi/No: 14 Mart 2002 – ARK/HAA-248) Kaldıraçlı Alım Satım İşlemleri Yetki Belgesi (24.05.2013-ARK/KAS-İA-5) Unvan Sanko Holding A.Ş. Diğer Sermaye 31.12.2013 31.12.2012 Pay Oranı Pay Tutarı Pay Oranı Pay Tutarı (%) (TL) (%) (TL) 99,99 2.499.996 99,99 2.499.996 0,01 4 0,01 4 100 2.500.000 100 2.500.000 Şirket’in 2013 yılı içerisinde çalıştırmış olduğu işçi sayısı aylık ortalama 39 kişidir. (2012 yılı: 41 kişi) Mali tablolar, yönetim kurulu tarafından 20 Şubat 2014 tarihinde onaylanmıştır. Mevzuat çerçevesinde Şirket’in yetkili kurullarının finansal tabloları değiştirme yetkisi bulunmaktadır. 9 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR 2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar Şirket, yasal defterlerini ve yasal finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır. Finansal tablolar, Sermaye Piyasası Kurulu’nun 07.06.2013 tarih ve 20/670 sayılı toplantısında alınan ve 07.06.2013 tarih ve 2013/19 sayılı haftalık bültende yayımlanan kararda belirlenen formatlara uygun şekilde hazırlanmıştır. Bu kapsamda finansal tablolar Türkiye Muhasebe Standartları (TMS) / Türkiye Finansal Raporlama Standartları (TFRS)’a uygun olarak hazırlanmıştır. Finansal tablolar, makul değerleri ile gösterilen finansal varlık ve yükümlülüklerin dışında tarihi maliyet esasına göre, Şirket’in fonksiyonel para birimi olan Türk Lirası (“TL”) olarak hazırlanmıştır. Tarihi maliyetin belirlenmesinde, genellikle varlıklar için ödenen tutarın gerçeğe uygun değeri esas alınmaktadır. Şirket’in işlevsel ve raporlama para birimi Türk Lirası (TL) olarak kabul edilmiştir. Şirket yasal kayıtları Türk Lirası (TL) olarak tutulmaktadır. 2.2 TMS’ye Uygunluk Beyanı Finansal tablolar Türkiye Muhasebe Standartları (TMS) / Türkiye Finansal Raporlama Standartları (TFRS)’a uygun olarak hazırlanmıştır. 2.3 Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler 31 Aralık 2013 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen yeni standartlar dışında 31 Aralık 2012 tarihi itibarıyla hazırlanan finansal tablolar ile tutarlı olarak hazırlanmıştır. Muhasebe politikalarında yapılan önemli değişiklikler geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir. Şirket, ilk uygulama tarihi olan 1 Ocak 2013 itibarıyla, diğer standartlardaki dolaylı değişiklikler de dahil olmak üzere, aşağıdaki yeni standart ve değişiklikleri kabul etmiştir: •TFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü (bakınız) •TMS 1 Finansal Tabloların Sunumu (Değişiklik) •TMS 19 Çalışanlara Sağlanan Faydalar Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü TFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü, gerçeğe uygun değeri tanımlamakta, gerçeğe uygun değerin ölçümüne ilişkin çerçeveyi ve gerçeğe uygun değer ölçümü ile ilgili açıklama gerekliliklerini ortaya koymaktadır. TFRS 13, diğer TFRS’lerin gerekli kıldığı hallerde gerçeğe uygun değerin nasıl ölçüleceğini açıklamaktadır. 10 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.3 Muhasebe Politikalarındaki Değişiklikler (devamı) 31 Aralık 2013 tarihi itibarıyla hazırlanan finansal tablolar bir önceki dönem olan 31 Aralık 2012 tarihli finansal bilgiler ile karşılaştırılmalı sunulmuştur. Gerçeğe uygun değer, mevcut piyasa koşullarında, piyasa katılımcıları arasında bir varlığın satışına veya bir borcun devrine yönelik olarak ölçüm tarihinde olağan bir işlemdeki fiyatın tahmin edilmesiyle belirlenir. Standart aynı zamanda TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar standardına yer alan açıklama gereklilerinin yerine geçmekte ve bu gereklilikleri genişletmektedir. TFRS 13 geçiş maddeleri uyarınca, Şirket ileriye dönük gerçeğe uygun yeni değer ölçümü uygulamıştır ve yeni açıklamalar için herhangi bir karşılaştırmalı bilgi sunmamıştır. Buna rağmen, değişimin Şirket’in varlık ve yükümlülüklerin ölçümleri üzerinde önemli bir etkisi olmamıştır. Diğer kapsamlı gelir kalemleri sunumu TMS 1'de yapılan değişiklikler sonucunda, Şirket kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosundaki diğer kapsamlı gelirin sunumunu değiştirmiştir. Diğer kapsamlı gelir içinde yer alan kalemler gelecekte kar veya zarara yeniden sınıflandırılabilir veya bir daha sınıflandırılamaz olarak sunulmaktadır. Karşılaştırmalı bilgiler de buna uygun olarak yeniden sunulmuştur. TMS 1'e yapılan değişikliklerin uygulanması sonucunda Şirket’in gelir tablosu aktif ve pasifleri üzerinde bir etkisi yoktur. Çalışanlara sağlanan faydalar TMS 19 (2011) standardındaki değişikliğin uygulanması sonucunda, tüm aktüeryal kayıp ve kazançlar diğer kapsamlı gelir tablosunda muhasebeleştirilmeye başlanmıştır. Muhasebe politikasındaki bu değişiklikten önce aktüeryal kayıp ve kazançlar kar veya zararda muhasebeleştiriliyordu. 2.4 Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklik ve Hatalar Finansal tabloların hazırlanmasında Şirket yönetiminin, raporlanan varlık ve yükümlülük tutarlarını etkileyecek, bilanço tarihi itibari ile vukuu muhtemel yükümlülük ve taahhütleri ve raporlama dönemi itibariyle gelir ve gider tutarlarını belirleyen varsayımlar ve tahminler yapması gerekmektedir. Gerçekleşmiş sonuçlar tahminlerden farklı olabilmektedir. Tahminler düzenli olarak gözden geçirilmekte, gerekli düzeltmeler yapılmakta ve gerçekleştikleri dönemde gelir tablosuna yansıtılmaktadırlar. Şirket’in muhasebe tahminlerinde cari dönem içerisinde önemli bir değişiklik olmamıştır. 11 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.5 Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları Şirket, KGK tarafından yayınlanan ve 1 Ocak 2013 tarihinden itibaren geçerli olan yeni ve revize edilmiş standartlar ve yorumlardan kendi faaliyet konusu ile ilgili olanları uygulamıştır. Yıllık raporlama dönemi sonu 31 Aralık 2013 olan finansal tablolarda geçerli yeni standartlar, değişiklikler ve yorumlar TMS 1’deki değişiklikler, “Finansal tabloların sunumu”: diğer kapsamlı gelirlere ilişkin değişiklik; 1 Temmuz 2012 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Buradaki en önemli değişiklik, şirketlerin diğer kapsamlı gelir tablosunda bulunan kalemlerin, müteakip dönemlerde kar veya zarar tablosuna aktarılıp aktarılamayacağına göre gruplandırması gerekliliğidir. Bununla birlikte değişiklik, hangi kalemlerin diğer kapsamlı gelir tablosunda yer alacağı konusuna açıklık getirmez. TMS 19’daki değişiklik: “Çalışanlara sağlanan faydalar”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklik koridor yöntemini ortadan kaldırır ve finansman maliyetinin net fon bazına göre hesaplanmasını öngörür. TFRS 1’deki değişiklikler, “Uluslararası finansal raporlama standartların ilk kez uygulanması”: devlet kredileri; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklik, Uluslararası finansal raporlama standartlarını ilk kez uygulayacaklar için piyasa faizinden düşük, devlet kredisinin nasıl muhasebeleştirileceği ile ilgili bilgi verir. Ayrıca 2008 yılında yayınlanan TMS 20’e ilaveler getirerek, daha önce TFRS finansal tablo hazırlayanlarında geçmişe dönük olarak, ilk defa TFRS hazırlayanlara tanınan imtiyazdan yararlanmasını sağlar. TFRS 7’deki değişiklik, ‘Finansal araçlar’: varlık ve yükümlülüklerin mahsup edilmesi; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklik Amerika Genel Kabul Görmüş Muhasebe Prensipleri uyarınca finansal tablo hazırlayan kuruluşlarla, TFRS finansal tabloları hazırlayan kuruluşlar arasındaki karşılaştırmayı kolaylaştırmak için yeni açıklamaları içermektedir. TFRS 10,11 ve 12 geçiş rehberindeki değişiklik; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklik TFRS 10,11 ve 12’de karşılaştırmalı bilginin sadece bir önceki dönemle ilgili verilmesini sağlayan sınırlama getirmiştir. Konsolide edilmeyecek şekilde yapılandırılmış işletmelerde ilgili açıklamalar için, ilgili değişiklikler, TFRS 12 öncesi dönemler için karşılaştırmalı bilgi sunma zorunluluğunu kaldırmak için uygulanacaktır. Yıllık iyileştirmeler 2011; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu yıllık iyileştirmeler, 2009-2011 raporlama dönemi içinde altı başlığı içerir. Bu değişiklikler: 12 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.5 Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları (devamı) • TFRS 1, “Uluslararası finansal raporlama standartların ilk kez uygulanması” • TMS 1, “Finansal tabloların sunumu” • TMS 16, “Maddi duran varlıklar” • TMS 32, “Finansal Araçlar; Sunumları” • TMS 34, “Ara dönem finansal raporlama” TFRS 10,”Konsolide finsansal tablolar’’; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. TFRS 10’un amacı bir veya birden çok şirkette kontrolü bulunan bir şirketin konsolide finansal tabloları sunması için konsolide finansal tabloların sunumu ve hazırlamasıyla ilgili esasların belirlenmesidir. Kontrole ilişkin esasların belirlenmekte ve konsolidasyonun temeli olan kontroller hazırlanmaktadır. Yatırımcı iştirakini kontrol ediyorsa ve bu nedenle iştirakin konsolide olması gerekmektedir. Kontrol esasının uygulanmasına yönelik düzenlemeler yatırımcının iştirakini kontrol etmesi ve bu nedenle iştirakin konsolide olması gerekliliğini tanımlamıştır. Konsolide finansal tabloların hazırlanmasına yönelik olarak muhasebe gerekliliklerini düzenlemektedir. TFRS 11, Müşterek anlaşmalar; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. TFRS 11 daha gerçekçi bir yaklaşımla şirketin yasal düzenlemeleri yerine müşterek anlaşmalara ilişkin haklar ve yükümlülüklere odaklanmıştır. İki tür müşterek anlaşma bulunmaktadır: Müşterek faaliyet ve iş ortaklığı. Müşterek faaliyet, müşterek katılımcının anlaşmaya ilişkin hak ve yükümlülüklere sahip olmasında ortaya çıkmaktadır ve bundan dolayı paylarına ait varlıklar yükümlülükler, gelir ve giderleri muhasebeleştirir. İş ortaklığı, iş ortağının düzenlemeye göre net varlıklar üzerindeki haklara sahip olmasıyla ortaya çıkmaktadır ve bu payların özkaynak muhasebeleştirilmesi yapılmaktadır. İş ortaklığında oransal konsolidasyona izin verilmemektedir. TFRS 12, “Diğer işletmelerdeki paylara ilişkin açıklamalar”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. TFRS 12, müşterek anlaşmalar, iştirakler, özel amaçlı araçlar ve diğer bilanço dışı araçlar dahil olmak üzere her çeşit yatırım ile ilgili yapılacak dipnot açıklamalarını belirlemiştir. TFRS 13, “Gerçeğe uygun değer ölçümlemesi”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. TFRS 13 tutarlılığın gelişmesini gerçeğe uygun değerin tam bir tanımını yaparak ve karmaşıklığın azalmasını ve tek kaynaklı gerçeğe uygun ölçümün ve dipnot açıklama gerekliliğini TFRS üzerinden kesin tanımlamalar yaparak sağlamayı amaçlamıştır. TFRS ve Amerika GKGMS ile arasında uyumu sağlarken ilgili standartlarda var olan gerçeğe uygun değerin uygulama ile ilave zorunluluklar getirmeyip; yalnızca uygulamaya yönelik açıklık getirmiştir. TMS 27 (revize 2011), “Bireysel finansal tablolar”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Daha önce TMS 27’de yer alıp şimdi TFRS 10’da yer alan kontrol tanımı dışında, bireysel finansal tablolar hakkında bilgi verir. 13 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.5 Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları (devamı) TMS 28 (revize 2011), “İştirakler ve iş ortaklıkları”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. TFRS 11’in yayımlanmasına müteakip TMS 28 (düzeltme 2011) iş ortaklıklarının ve iştiraklerin özkaynak yöntemine göre muhasebeleştirilmesi gerekliliğini getirmiştir. TFRYK 20, “Yerüstü Maden İşletmelerinde Üretim Aşamasındaki Hafriyat (Dekapaj”; 1 Ocak 2013 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu yorumlama yerüstü maden işletmelerinde üretim aşamasındaki hafriyat (dekapaj) maliyetinin muhasebeleştirilmesini ortaya koyar. Bu yorumlama, TFRS raporlaması yapan madencilik şirketlerinin, varlıkların bir cevher kütlenin belirlenebilir bir bileşenine atfedilememesi durumunda, mevcut dekapaj varlıklarının açılış geçmiş yıl karlarından silinmesini de gerektirebilir. 31 Aralık 2013 tarihi itibariyle yayımlanmış ancak 1 Ocak 2014 tarihinden sonra yürürlüğe girecek olan standartlar ve değişiklikler TMS 32’deki değişiklik, “Finansal Araçlar”: varlık ve yükümlülüklerin mahsup edilmesi; 1 Ocak 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklikler, TMS 32 ‘Finansal Araçlar: Sunum’ uygulamasına yardımcı olmak için vardır ve bilançodaki finansal varlıkların ve yükümlülüklerin mahsup edilmesi için gerekli bazı unsurları ortaya koymaktadır. TFRS 10, 12 ve TMS 27’deki ‘yatırım işletmelerinin konsolidasyonu ile ilgili değişiklikler’; 1 Ocak 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklik “yatırım işletmesi” tanımına giren şirketleri, bağlı ortaklıklarını konsolide etmekten muaf tutarak, bunun yerine, bu yatırımları gerçeğe uygun değer değişiklikleri kar veya zarara yansıtmak suretiyle muhasebeleştirmelerine olanak sağlamıştır. TFRS 12’de de yatırım işletmelerine ilişkin açıklamalar ile ilgili değişiklikler yapılmıştır. TMS 36’daki değişiklik, “Varlıklarda değer düşüklüğü” geri kazanılabilir tutar açıklamalarına ilişkin’; 1 Ocak 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişiklikler, değer düşüklüğüne uğramış varlığın, geri kazanılabilir değeri, gerçeğe uygun değerinden satış için gerekli masrafları düşülmesi ile bulunmuşsa; geri kazanılabilir değer ile ilgili bilgilerin açıklanmasına ilişkin ek açıklamalar getirmektedir. TMS 39’daki değişiklik “Finansal Araçlar”: Muhasebeleştirilmesi ve ölçümü – türev araçların devredilmesi; 1 Ocak 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu değişik belirtilen şartlar sağlandığı sürece, kanun ve yönetmeliklerden kaynaklanan korunma aracının taraflarının değişmesi veya karşı tarafın yenilenmesi sebebiyle finansal risklerden korunma muhasebesi uygulamasına son verilmeyeceğine açıklık getirmektedir. 14 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.5 Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları (devamı) TFRYK 21 – TMS 37, “Zorunlu vergiler”; 1 Ocak 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. “Karşılıklar, koşullu borçlar ve koşullu varlıklar” üzerine bu yorum vergiye ilişkin yükümlülüğün işletme tarafından, ödemeyi ortaya çıkaran eylemin ilgili yasalar çerçevesinde gerçekleştiği anda kaydedilmesi gerektiğine açıklık getirmektedir. TFRS 9 “Finansal Araçlar - sınıflandırma ve ölçüm”; 1 Ocak 2015 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu standart finansal varlık ve yükümlülüklerin, sınıflandırması ve ölçümü ile ilgili TMS 39 standartlarının yerine geçmiştir. TFRS 9; itfa edilmiş değer ve gerçeğe uygun değer olmak üzere ölçümle ilgili iki model sunmaktadır. Tüm özkaynak araçları gerçeğe uygun değeri ile ölçülürken; borçlanma araçlarının kontrata bağlı nakit getirisi Şirket tarafından alınacaksa ve bu nakit getiri faiz ve anaparayı içeriyorsa, borçlanma araçları itfa edilmiş değer ile ölçülür. Yükümlülükler için standart, TMS 39’daki itfa edilmiş maliyet yöntemi ve gömülü türevlerin ayrıştırılması da dahil olmak üzere birçok uygulamayı devam ettirmektedir. Esas önemli değişiklik, finansal yükümlülüklerinin gerçeğe uygun değerden takip edildiği durumlarda; muhasebesel uyuşmazlık olmadığı sürece gerçeğe uygun değer değişimindeki Şirketin kendi kredi riskinden kaynaklanan kısmen artık kar veya zarar tablosuna değil, diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılmasıdır. Bu değişiklik özellikle finansal kuruluşları etkileyecektir. TFRS 9’daki değişiklik, “Finansal Araçlar - genel riskten korunma muhasebesi” .Bu değişiklik TFRS 9 Finansal Araçlar standardına yer alan riskten korunma muhasebesine önemli değişiklikler getirerek riski yönetimi faaliyetlerinin finansal tablolara daha iyi yansıtılmasını sağlamıştır. TMS 19’daki değişiklik, “Tanımlanmış Fayda Planları”, 1 Temmuz 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. Bu sınırlı değişiklik üçüncü kişiler veya çalışanlar tarafından tanımlanmış fayda planına yapılan katkılara uygulanır. Plana yapılan katkıların hizmet süresinden bağımsız hesaplandığı; örneğin maaşının sabit bir kısmının katkı olarak alınması gibi; durumlarda nasıl muhasebeleştirme yapılacağına açıklık getirmektedir. Yıllık İyileştirmeler 2012: 1 Temmuz 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. İyileştirme projesi 2010-2012 dönem aşağıda yer alan standartlarda değişiklik getirmiştir: • TFRS 2, “Hisse Bazlı Ödemeler” • TFRS 3, “İşletme Birleşmeleri” • TFRS 8, “Faaliyet Bölümleri” • TMS 16, “Maddi Duran Varlıklar ve TMS 38, Maddi Olmayan Duran Varlıklar” • TFRS 9, “Finansal Araçlar: TMS 37, Karşılıklar, Şarta Bağlı Varlık ve Yükümlülükler” • TMS 39, “Finansal Araçlar - Muhasebeleştirme ve Ölçüm” 15 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.5 Yeni ve Revize Edilmiş Finansal Raporlama Standartları (devamı) Yıllık İyileştirmeler 2013; 1 Temmuz 2014 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemlerinde geçerlidir. İyileştirme projesi 2011-12-13 dönem aşağıda yer alan 4 standarda değişiklik getirmiştir: • TFRS 1, “TFRS’nin İlk Uygulaması” • TFRS 3, “İşletme Birleşmeleri” • TFRS 13, “Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü” • TMS40, “Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller” 2.6 Karşılaştırmalı Bilgiler ve Önceki Dönem Tarihli Finansal Tabloların Düzeltilmesi Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkan vermek üzere, Şirket’in finansal tabloları önceki dönemle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır ve önemli farklılıklar açıklanır. Şirket 2012 yılı finansal tablolarını Sermaye Piyasası Kurulu’nun 07.06.2013 tarih ve 20/670 sayılı toplantısında alınan ve 07.06.2013 tarih ve 2013/19 sayılı haftalık bültende yayımlanan kararda belirlenen formatlara uygun şekilde yeniden revize etmiş ve bu nedenle bazı yeniden sınıflandırmalar yapılmıştır. 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti Nakit ve Nakit Benzerleri Nakit ve nakit benzerleri, kasa ve bankalardaki nakit para, para piyasası alacakları ve ters repo işlemlerinden alacaklardan oluşmaktadır. Nakit ve nakit benzerleri kolayca nakde dönüştürülebilir, vadesi üç ayı geçmeyen ve değer kaybetme riski bulunmayan kısa vadeli yüksek likiditeye sahip yatırımlardır. Nakit ve nakit benzerleri elde etme maliyetleri ve tahakkuk etmiş faizlerinin toplamı ile gösterilmiştir. İlişkili Taraflar Bir Şirketin diğer Şirket üzerinde yaptırım gücü varsa ve/veya bir Şirket diğerinin finansal ve operasyonel kararlarını etkileyebiliyorsa, bu iki Şirket ilişkili taraf sayılır. Finansal tablolarda ortaklar, satılmaya hazır finansal varlıklar ve ortakların ilişkili kuruluşları ilişkili taraf olarak gösterilmektedir. İlişkili taraf ifadesi aynı zamanda Şirket’in ana sahibini, üst yönetimini, yönetim kurulu üyelerini ve bunların ailelerini de içermektedir. 16 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Maddi Duran Varlıklar Maddi varlıklar, 1 Ocak 2005 tarihinden önce satın alınan kalemler için 31 Aralık 2004 tarihi itibariyle enflasyonun etkilerine göre düzeltilmiş maliyet değerlerinden ve 2005 ve sonrasında alınan kalemler için satın alım maliyet değerlerinden birikmiş amortisman ve varsa kalıcı değer kayıpları düşülerek finansal tablolara yansıtılır. Amortisman, varlıkların tahmini ekonomik ömürleri üzerinden normal amortisman yöntemi kullanılarak ayrılır. Şirket cari dönemde 317.085 TL tutarında maddi duran varlık satın almıştır. Maddi duran varlıklara ilişkin amortismanlar, varlıkların faydalı ömürlerine göre aktife giriş veya montaj tarihleri esas alınarak doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak ayrılmıştır. Söz konusu varlıkların tahmin edilen faydalı ömürleri aşağıda belirtilmiştir: Döşeme ve Demirbaşlar 3-5 Yıl Dönem içerisinde elden çıkarılan duran varlık yoktur. Maddi Olmayan Duran Varlıklar Maddi olmayan varlıklar maliyet değerlerinden birikmiş itfa payı ve var ise birikmiş değer düşüklükleri düşüldükten sonraki net tutar üzerinden gösterilirler. İtfa payları bütün maddi varlıklar için düzeltilmiş tutarlar üzerinden doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak kıst bazında hesaplanmıştır. Maddi olmayan varlıkların itfa süreleri, tahmin edilen faydalı ömürleri esas alınarak 3-10 yıl arasında belirlenmiştir. Varlıkların Değer Düşüklüğü Varlıkların taşıdıkları değer üzerinden paraya çevrilemeyeceği durumlarda, varlıklarda değer düşüklüğü olup olmadığına bakılır. Varlıkların taşıdıkları değer, paraya çevrilebilecek tutarı aştığında değer düşüklüğü karşılık gideri gelir tablosuna yansıtılır. Paraya çevrilebilecek tutar, varlığın net satış fiyatı ve kullanım değerinden yüksek olanıdır. Kullanım değeri, bir varlığın kullanımından ve ekonomik ömrü sonunda satılmasından elde edilmesi öngörülen gelecekteki nakit akımlarının şimdiki değerini, net satış fiyatı ise satış hasılatından satış maliyetleri düşüldükten sonra kalan tutarı yansıtmaktadır. Paraya çevrilebilecek tutar, belirlenebiliyorsa her bir kıymet için, belirlenemiyorsa kıymetin dahil olduğu nakit akımı sağlayan grup için tahmin edilir. Geçmiş yıllarda ayrılan değer düşüklüğü karşılığı artık geçerli değilse ya da daha düşük değerde bir karşılık ayrılması gerekiyorsa ilgili tutar kadar geri çekilir ve bu tutar gelir tablosuna yansıtılır. Şirket, maddi ve maddi olmayan duran varlıkları için, her bilanço tarihinde söz konusu varlığa ilişkin değer düşüklüğü olduğuna dair herhangi bir gösterge olup olmadığını değerlendirir. 17 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Karşılıklar, Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Varlıklar i) Karşılıklar Karşılıklar ancak ve ancak bir işletmenin geçmişten gelen ve halen devam etmekte olan bir yükümlülüğü (yasal ya da yapısal) varsa ve bu yükümlülük sebebiyle işletmeye ekonomik çıkar sağlayan kaynakların elden çıkması olasılığı mevcutsa ve gerçekleşecek yükümlülüğün miktarı güvenilir bir şekilde tahmin edilebiliyorsa kayıtlara alınmaktadır. Paranın zaman içindeki değer kaybı önem kazandığında, karşılıklar paranın zaman değerini (ve uygun ise yükümlülüğe özel riskleri) yansıtan cari piyasa tahminlerinin vergi öncesi oranı ile gelecekteki nakit akımlarının iskonto edilmesi sonucu hesaplanmaktadır. İskonto metodu kullanıldığında, zaman dilimini yansıtan karşılıktaki artış, faiz gideri olarak dikkate alınır. ii) Şarta Bağlı Yükümlülükler ve Varlıklar Şarta bağlı yükümlülükler, kaynak aktarımını gerektiren durum yüksek bir olasılık taşımıyor ise finansal tablolarda yansıtılmayıp dipnotlarda açıklanmaktadır. Şarta bağlı varlıklar ise finansal tablolara yansıtılmayıp, ekonomik getiri yaratma ihtimali yüksek olduğu takdirde dipnotlarda açıklanır. Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler Kurumlar vergisi gideri, cari vergi ve ertelenmiş vergi giderinin toplamından oluşur. Cari vergi Cari yıl vergi yükümlülüğü, dönem karının vergiye tabi olan kısmı üzerinden hesaplanır. Vergiye tabi kar, diğer yıllarda vergilendirilebilir ya da vergiden indirilebilir kalemler ile vergilendirilmesi ya da vergiden indirilmesi mümkün olmayan kalemleri hariç tutması nedeniyle, gelir tablosunda yer verilen kardan farklılık gösterir. Şirket’in cari vergi yükümlülüğü bilanço tarihi itibariyle yasallaşmış ya da önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranı kullanılarak hesaplanmıştır. 2013 yılı için vergi oranı % 20’dir. (2012: %20) 18 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Kurum Kazancı Üzerinden Hesaplanan Vergiler (devamı) Ertelenmiş vergi: Ertelenmiş vergi yükümlülüğü veya varlığı, varlıkların ve yükümlülüklerin finansal tablolarda gösterilen tutarları ile yasal vergi matrahı hesabında dikkate alınan tutarları arasındaki geçici farklılıkların bilanço yöntemine göre vergi etkilerinin yasallaşmış vergi oranları dikkate alınarak hesaplanmasıyla belirlenmektedir. Ertelenmiş vergi yükümlülükleri vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanırken, indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları, gelecekte vergiye tabi kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması şartıyla hesaplanmaktadır. Bahse konu varlık ve yükümlülükler, ticari ya da finansal kar/zararı etkilemeyen işleme ilişkin geçici fark, şerefiye veya diğer varlık ve yükümlülüklerin ilk defa finansal tablolara alınmasından (işletme birleşmeleri dışında) kaynaklanıyorsa muhasebeleştirilmez. Ertelenmiş vergi yükümlülükleri, Şirket’in geçici farklılıkların ortadan kalkmasını kontrol edebildiği ve yakın gelecekte bu farkın ortadan kalkma olasılığının düşük olduğu durumlar haricinde, vergilendirilebilir geçici farkların tümü için hesaplanır. Bu tür yatırım ve paylar ile ilişkilendirilen vergilendirilebilir geçici farklardan kaynaklanan ertelenmiş vergi varlıkları, yakın gelecekte vergiye tabi yeterli kar elde etmek suretiyle söz konusu farklardan yararlanmanın kuvvetle muhtemel olması ve gelecekte ilgili farkların ortadan kalkmasının muhtemel olması şartlarıyla hesaplanmaktadır. Ertelenmiş vergi varlığının kayıtlı değeri, her bilanço tarihi itibariyle gözden geçirilir. Ertelenmiş vergi varlığının kayıtlı değeri, bir kısmının veya tamamının sağlayacağı faydanın elde edilmesine imkan verecek düzeyde finansal kar elde etmenin muhtemel olmadığı ölçüde azaltılır. Ertelenmiş vergi varlıkları ve yükümlülükleri varlıkların gerçekleşeceği veya yükümlülüklerin yerine getirileceği dönemde geçerli olması beklenen ve bilanço tarihi itibariyle yasallaşmış veya önemli ölçüde yasallaşmış vergi oranları (vergi düzenlemeleri) üzerinden hesaplanır. 2013 yılı için vergi oranı %20’dir. (2012: %20) 19 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Çalışanlara Sağlanan Faydalar / Kıdem Tazminatları Tanımlanan Fayda Planı : Şirket, mevcut iş kanunu gereğince, emeklilik nedeni ile işten ayrılan veya istifa ve kötü davranış dışındaki nedenlerle işine son verilen ve en az bir yıl hizmet vermiş personele belirli miktarda kıdem tazminatı ödemekle yükümlüdür. Tanımlanan Ek Planlar : Şirket, Sosyal Sigortalar Kurumu’na zorunlu olarak sosyal sigortalar primi ödemektedir. Şirket’in söz konusu primleri ödediği sürece başka yükümlülüğü kalmamaktadır. Bahse konu primler tahakkuk ettirildikleri dönemde personel giderlerine yansıtılmaktadır. Hasılat Gelir ve Giderlerin Muhasebeleştirilmesi Şirket, portföyündeki menkul kıymetlerin satış gelirlerini, satış anında tahsil edilebilir hale geldiğinde; temettü ve benzeri gelirleri ise bu gelirlerin vadesinde tahsil edilebilir hale geldiğinde gelir kaydetmektedir. Tüm faiz taşıyan araçlara ilişkin faiz gelirleri ve giderleri ilk alım maliyeti üzerinde etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak gelir tablosuna yansıtılmıştır. Faiz gelirleri, sabit getirili menkul kıymetlerden alınan kupon faizlerini, hazine bonoları üzerindeki birikmiş faiz ve primi içermektedir. Ücret ve komisyon giderleri hizmet gerçekleştiği veya ödeme yapıldığı esnada gider olarak kaydedilirler. Gelir ve giderler, tahakkuk esasına göre muhasebeleştirilmektedir. Hisse senedi yatırımlarından elde edilen temettü geliri, hissedarların temettü alma hakkı olduğu zaman kayda alınır. 20 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Borçlanma Giderleri Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar (özellikli varlıklar) söz konusu olduğunda, satın alınması, yapımı veya üretimi ile doğrudan ilişkilendirilen borçlanma maliyetleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale getirilene kadar varlığın maliyetine dahil edilmektedir. Şirket’in böyle bir varlığı yoktur. Bir dönemde, özellikli bir varlığın elde edilmesi amacıyla borç alınan fonlara ilişkin aktifleştirilebilecek borçlanma maliyetleri tutarı, ilgili dönemde bu varlıklar için katlanılan toplam borçlanma maliyetlerinden bu fonların geçici yatırımlardan elde edilen gelirlerin düşülmesi sonucu belirlenen tutardır. Yatırımlarla ilgili kullanılan kredilerin henüz harcanmamış kısmının geçici süre ile finansal yatırımlarda değerlendirilmesiyle elde edilen finansal yatırım geliri aktifleştirmeye uygun borçlanma maliyetlerinden mahsup edilir. Tüm borçlanma maliyetleri, oluştukları dönemde gelir tablosuna kaydedilmektedir. Finansal Araçlar Finansal varlıklar Finansal yatırımlar, gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan ve gerçeğe uygun değerinden kayıtlara alınan finansal varlıklar haricinde, gerçeğe uygun piyasa değerinden alım işlemiyle doğrudan ilişkilendirilebilen harcamalar düşüldükten sonra kalan tutar üzerinden muhasebeleştirilir. Yatırımlar, yatırım araçlarının ilgili piyasa tarafından belirlenen süreye uygun olarak teslimatı koşulunu taşıyan bir kontrata bağlı olan işlem tarihinde kayıtlara alınır veya kayıtlardan çıkarılır. Finansal varlıklar “gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar”, “vadesine kadar elde tutulacak yatırımlar”, “satılmaya hazır finansal varlıklar” ve “kredi ve alacaklar” olarak sınıflandırılır. Etkin faiz yöntemi Etkin faiz yöntemi, finansal varlığın itfa edilmiş maliyet ile değerlenmesi ve ilgili faiz gelirinin ilişkili olduğu döneme dağıtılması yöntemidir. Etkin faiz oranı; finansal aracın beklenen ömrü boyunca veya uygun olması durumunda daha kısa bir zaman dilimi süresince tahsil edilecek tahmini nakit toplamının, ilgili finansal varlığın tam olarak net bugünkü değerine indirgeyen orandır. Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar dışında sınıflandırılan finansal varlıklar ile ilgili gelirler etkin faiz yöntemi kullanmak suretiyle hesaplanmaktadır. 21 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Finansal Araçlar (devamı) Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar Gerçeğe uygun değer farkı gelir tablosuna yansıtılan finansal varlıklar; alım-satım amacıyla elde tutulan finansal varlıklardır. Bir finansal varlık kısa vadede elden çıkarılması amacıyla edinildiği zaman söz konusu kategoride sınıflandırılır. Finansal riske karşı etkili bir koruma aracı olarak belirlenmemiş olan türev ürünleri teşkil eden bahse konu finansal varlıklar da gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar olarak sınıflandırılır. Bu kategoride yer alan varlıklar, dönen varlıklar olarak sınıflandırılırlar. Vadesine kadar elde tutulan finansal varlıklar Şirket’in vadesine kadar elde tutma olanağı ve niyeti olduğu, sabit veya belirlenebilir bir ödeme planına sahip, sabit vadeli borçlanma araçları, vadesine kadar elde tutulacak yatırımlar olarak sınıflandırılır. Vadesine kadar elde tutulacak yatırımlar etkin faiz yöntemine göre itfa edilmiş maliyet bedelinden değer düşüklüğü tutarı düşülerek kayıtlara alınır ve ilgili gelirler etkin faiz yöntemi kullanılmak suretiyle hesaplanır. Satılmaya hazır finansal varlıklar Satılmaya hazır finansal varlıklar (a) vadesine kadar elde tutulacak finansal varlık olmayan veya (b) alım satım amaçlı finansal varlık olmayan finansal varlıklardan oluşmaktadır. Satılmaya hazır finansal varlıklar kayıtlara alındıktan sonra güvenilir bir şekilde ölçülebiliyor olması koşuluyla gerçeğe uygun değerleriyle değerlenmektedir. Gerçeğe uygun değeri güvenilir bir şekilde ölçülemeyen ve aktif bir piyasası olmayan menkul kıymetler maliyet değeriyle gösterilmektedir. Satılmaya hazır finansal varlıklara ilişkin kar veya zararlara ilgili dönemin gelir tablosunda yer verilmektedir. Bu tür varlıkların makul değerinde meydana gelen değişiklikler özkaynak hesapları içinde gösterilmektedir. İlgili varlığın elden çıkarılması veya değer düşüklüğü olması durumunda özkaynak hesaplarındaki tutar kar / zarar olarak gelir tablosuna transfer edilir. Satılmaya hazır finansal varlık olarak sınıflandırılan özkaynak araçlarına yönelik yatırımlardan kaynaklanan ve gelir tablosunda muhasebeleştirilen değer düşüş karşılıkları, sonraki dönemlerde gelir tablosundan iptal edilemez. Satılmaya hazır olarak sınıflandırılan özkaynak araçları haricinde, değer düşüklüğü zararı sonraki dönemde azalırsa ve azalış değer düşüklüğü zararının muhasebeleştirilmesi sonrasında meydana gelen bir olayla ilişkilendirilebiliyorsa, önceden muhasebeleştirilen değer düşüklüğü zararı gelir tablosunda iptal edilebilir. 22 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Finansal Araçlar (devamı) Krediler ve alacaklar Sabit ve belirlenebilir ödemeleri olan, piyasada işlem görmeyen ticari ve diğer alacaklar ve krediler bu kategoride sınıflandırılır. Krediler ve alacaklar etkin faiz yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş maliyeti üzerinden değer düşüklüğü düşülerek gösterilir. Finansal varlıklarda değer düşüklüğü Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar dışındaki finansal varlık veya finansal varlık grupları, her bilanço tarihinde değer düşüklüğüne uğradıklarına ilişkin göstergelerin bulunup bulunmadığına dair değerlendirmeye tabi tutulur. Finansal varlığın ilk muhasebeleştirilmesinden sonra bir veya birden fazla olayın meydana gelmesi ve söz konusu olayın ilgili finansal varlık veya varlık grubunun güvenilir bir biçimde tahmin edilebilen gelecekteki nakit akımları üzerindeki olumsuz etkisi sonucunda ilgili finansal varlığın değer düşüklüğüne uğradığına ilişkin tarafsız bir göstergenin bulunması durumunda değer düşüklüğü zararı oluşur. Kredi ve alacaklar için değer düşüklüğü tutarı gelecekte beklenen tahmini nakit akımlarının finansal varlığın etkin faiz oranı üzerinden iskonto edilerek hesaplanan bugünkü değeri ile defter değeri arasındaki farktır. Bir karşılık hesabının kullanılması yoluyla defter değerinin azaltıldığı ticari alacaklar haricinde, bütün finansal varlıklarda, değer düşüklüğü doğrudan ilgili finansal varlığın kayıtlı değerinden düşülür. Ticari alacağın tahsil edilememesi durumunda söz konusu tutar karşılık hesabından düşülerek silinir. Karşılık hesabındaki değişimler gelir tablosunda muhasebeleştirilir. Satılmaya hazır özkaynak araçları haricinde, değer düşüklüğü zararı sonraki dönemde azalırsa ve azalış değer düşüklüğü zararının muhasebeleştirilmesi sonrasında meydana gelen bir olayla ilişkilendirilebiliyorsa, önceden muhasebeleştirilen değer düşüklüğü zararı, değer düşüklüğünün iptal edileceği tarihte yatırımın değer düşüklüğü hiçbir zaman muhasebeleştirilmemiş olması durumunda ulaşacağı itfa edilmiş maliyet tutarını aşmayacak şekilde gelir tablosunda iptal edilir. Satılmaya hazır özkaynak araçlarının gerçeğe uygun değerinde değer düşüklüğü sonrasında meydana gelen artış, doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilir. 23 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Finansal Araçlar (devamı) Finansal yükümlülükler Şirket’in finansal yükümlülükleri ve özkaynak araçları, sözleşmeye bağlı düzenlemelere, finansal bir yükümlülüğün ve özkaynağa dayalı bir aracın tanımlanma esasına göre sınıflandırılır. Şirket’in tüm borçları düşüldükten sonra kalan varlıklarındaki hakkı temsil eden sözleşme özkaynağa dayalı finansal araçtır. Belirli finansal yükümlülükler ve özkaynağa dayalı finansal araçlar için uygulanan muhasebe politikaları aşağıda belirtilmiştir. Finansal yükümlülükler gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler veya diğer finansal yükümlülükler olarak sınıflandırılır. Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal yükümlülükler, gerçeğe uygun değeriyle kayda alınır ve her raporlama döneminde, bilanço tarihindeki gerçeğe uygun değeriyle yeniden değerlenir. Gerçeğe uygun değerlerindeki değişim, gelir tablosunda muhasebeleştirilir. Gelir tablosunda muhasebeleştirilen net kazanç ya da kayıplar, söz konusu finansal yükümlülük için ödenen faiz tutarını da kapsar. Diğer finansal yükümlülükler Diğer finansal yükümlülükler başlangıçta işlem maliyetlerinden arındırılmış gerçeğe uygun değerleriyle muhasebeleştirilir. Diğer finansal yükümlülükler sonraki dönemlerde etkin faiz oranı üzerinden hesaplanan faiz gideri ile birlikte etkin faiz yöntemi kullanılarak itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilir. Etkin faiz yöntemi, finansal yükümlülüğün itfa edilmiş maliyetlerinin hesaplanması ve ilgili faiz giderinin ilişkili olduğu döneme dağıtılması yöntemidir. Etkin faiz oranı; finansal aracın beklenen ömrü boyunca veya uygun olması halinde daha kısa bir zaman dilimi süresince gelecekte yapılacak tahmini nakit ödemelerini tam olarak ilgili finansal yükümlülüğün net bugünkü değerine indirgeyen orandır. 24 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Kur Değişiminin Etkileri Şirket’in finansal tabloları faaliyette bulunduğu temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi (TL) ) ile sunulmuştur. Her işletmenin mali durumu ve faaliyet sonuçları, finansal tablolar için sunum birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir. Şirket finansal tablolarının hazırlanması sırasında, yabancı para cinsinden (ilgili fonksiyonel para birimi dışındaki) gerçekleşen işlemler, işlem tarihindeki kurlar esas alınmak suretiyle kaydedilmektedir. Bilançoda yer alan dövize endeksli parasal varlık ve yükümlülükler bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak işletmenin fonksiyonel para birimine çevrilmektedir. Gerçeğe uygun değeri ile izlenmekte olan parasal olmayan kalemlerden yabancı para cinsinden kaydedilmiş olanlar, gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki kurlar esas alınmak suretiyle TL’ye çevrilmektedir. Tarihi maliyet cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmeye tabi tutulmazlar. Kur farkları, aşağıda belirtilen durum haricinde, oluştukları dönemdeki kar ya da zararda muhasebeleştirilirler: (Geleceğe yönelik kullanım amacıyla inşa edilmekte olan varlıklarla ilişkili olan ve yabancı para birimiyle gösterilen borçlar üzerindeki faiz maliyetlerine düzeltme kalemi olarak ele alınan ve bu tür varlıkların maliyetine dahil edilen kur farkları) Şirket’in varlık ve yükümlülükleri, finansal tablolarda bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak TL cinsinden ifade edilir. Şirket Türkiye’de yerleşik olup, fonksiyonel para birimleri TL’dir. Hisse Başına Kazanç Gelir tablosunda belirtilen hisse başına kazanç, net karın dönem boyunca dolaşımda bulunan hisse adedinin ağırlıklı ortalamasına bölünmesi ile hesaplanmıştır. Dönem boyunca dolaşımda bulunan hisse adedinin ağırlıklı ortalaması kaynaklarda bir artış yaratmadan basılan hisseler göz önünde bulundurularak hesaplanmıştır. Bununla birlikte, yasal kayıtlar açısından, hisse başına karın hesaplanması yerel mevzuat ve kanunlara tabidir. Bilanço Tarihinden Sonraki Olaylar Şirket’in bilanço tarihindeki durumu hakkında ilave bilgi veren bilanço tarihinden sonraki olaylar (düzeltme gerektiren olaylar) finansal tablolarda yansıtılmaktadır. Tashih gerektirmeyen olaylar belli bir önem arz ettikleri takdirde dipnotlarda açıklanmaktadır. 25 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.7 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti (Devamı) Nakit Akım Tablosu Nakit akım tablosunda, döneme ilişkin nakit akımları işletme, yatırım ve finansman faaliyetlerine dayalı bir biçimde sınıflandırılarak raporlanır. İşletme faaliyetlerden kaynaklanan nakit akımları, Şirket’in menkul kıymet satışlardan, aracılık komisyon gelirlerinden ve faiz gelirlerinden kaynaklanan nakit akımlarını gösterir. Yatırım faaliyetleriyle ilgili nakit akımları, Şirket’in yatırım faaliyetlerinde (sabit yatırımlar ve finansal yatırımlar) kullandığı ve elde ettiği nakit akımlarını gösterir. Finansman faaliyetlerine ilişkin nakit akımları, Şirket’in finansman faaliyetlerinde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir. (Sermaye artışı, kredi kullanımı, geri ödemesi) Nakit akım tablosunda yer alan nakit ve nakit benzeri değerler, kasa ve bankalarda bulunan nakit ve orijinal vadesi 3 aydan kısa olan vadeli mevduatı içermektedir. Sermaye ve Temettüler Adi hisseler, özsermaye olarak sınıflandırılır. Adi hisseler üzerinden dağıtılan temettüler, temettü kararının alındığı dönemde birikmiş kardan indirilerek kaydedilir. Ters Repo Alacakları Geri satım kaydıyla alınan menkul kıymetler (“Ters Repo”), satış ve geri alış fiyatı arasındaki farkın iç iskonto oranı yöntemine göre döneme isabet eden kısmının ters repoların maliyetine eklenmesi süratiyle hazır değerler hesabına ters repo alacakları olarak kaydedilir. Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü TFRS 13 Gerçeğe Uygun Değer Ölçümü, gerçeğe uygun değeri tanımlamakta, gerçeğe uygun değerin ölçümüne ilişkin çerçeveyi ve gerçeğe uygun değer ölçümü ile ilgili açıklama gerekliliklerini ortaya koymaktadır. TFRS 13, diğer TFRS’lerin gerekli kıldığı hallerde gerçeğe uygun değerin nasıl ölçüleceğini açıklamaktadır. Gerçeğe uygun değer, mevcut piyasa koşullarında, piyasa katılımcıları arasında bir varlığın satışına veya bir borcun devrine yönelik olarak ölçüm tarihinde olağan bir işlemdeki fiyatın tahmin edilmesiyle belirlenir. Standart aynı zamanda TFRS 7 Finansal Araçlar: Açıklamalar standardına yer alan açıklama gereklilerinin yerine geçmekte ve bu gereklilikleri genişletmektedir. 26 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 2) FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (Devamı) 2.8 Önemli Muhasebe Değerlendirme, Tahmin ve Varsayımları Finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibariyle raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, şarta bağlı varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar, Şirket yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen, fiili sonuçlar varsayımlardan farklılık gösterebilir. Sabit Kıymetlerin Faydalı Ömürleri Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar Şirket yönetimi tarafından tahmin edilen faydalı ömürleri boyunca amorti edilmektedir. Kıdem Tazminatı Karşılığı Şirket yönetimi TMS 19’a göre yükümlülüklerinin hesaplanabilmesi için aktüer hesaplama yapmıştır. Bu aktüeryal hesaplamada kullanılan iskonto oranının belirlenmesi, emeklilik ihtimali, çalışanların maaşları ve kıdem tazminatı oranının beklenen artış oranları için tahminlerde bulunmuştur. Yönetimin yaptığı bu tahminler Not 30’da açıklanmıştır. Ertelenmiş Vergi Şirket, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TFRS ’ye göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlığı ve yükümlülüğü muhasebeleştirmektedir. Şirket’in gelecekte oluşacak karlardan indirilebilecek kullanılmamış mali zararları ve diğer indirilebilir geçici farklardan oluşan ertelenmiş vergi varlıkları bulunmaktadır. Ertelenmiş vergi varlıklarının kısmen ya da tamamen geri kazanılabilir tutarı mevcut koşullar altında tahmin edilmiştir. Değerlendirme sırasında, gelecekteki kar projeksiyonları, cari dönemlerde oluşan zararlar, kullanılmamış zararların ve diğer vergi varlıklarının son kullanılabileceği tarihler ve gerektiğinde kullanılabilecek vergi planlama stratejileri göz önünde bulundurulmuştur. NOT 3) İŞLETME BİRLEŞMELERİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 4) DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 5) BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) 27 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 6) İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar personel alacaklarından oluşmaktadır. Ticari Borçlar Sanko Pazarlama İthalat ve İhracat A.Ş. Süper Sigorta A.Ş. Sanko Tekstil San. Tic. A.Ş. Sanko Holding A.Ş. Sami Konukoğlu Sanko Menkul A Tipi Değişken Fon Sanko Menkul B Tipi Likit Fon Diğer Toplam Grup İçi Alımlar Sanko Pazarlama A.Ş. San-Dora Bilgisayar Yazılım A.Ş. Sanko Oto Kiralama A.Ş. Sanko Holding A.Ş. Sanko Teks. İşl. San. Tic. A.Ş. AJK Yatırım Danış. Sanayi ve Ticaret A.Ş. Süper Air Hava Taşımacılığı A.Ş. Süper Sigorta A.Ş. Toplam 31.12.2013 8.730 7.393 4.307 369.512 1.496 143 653 392.234 01.01 31.12.2013 432.504 6.340 8.807 250.995 8.232 68.859 4.327 780.064 İlişkili Taraflardan Alınan Komisyonlar Alınan Ücret ve Komisyonlar Sanko Menkul Değerler A.Ş. Yatırım Fonları Fon Yönetim Ücret Geliri Toplam 31.12.2012 6.429 3.123 1.505 4.342 15.399 01.01 31.12.2012 380.911 113.264 78.749 16.533 13.325 7.800 1.998 612.580 120.583 3.163.526 42.318 162.901 43.462 3.206.988 Yönetim Kuruluna ve Üst Düzey Yöneticilere Verilen Ücretler: Yönetim kurulu başkan ve üyeleriyle genel müdür, genel koordinatör, genel müdür yardımcıları gibi üst yöneticilere cari dönemde sağlanan ücret ve benzeri menfaatlerin toplam tutarı 281.000 TL’dir. Tutarın tamamı çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar kapsamındadır. (31 Aralık 2012: 272.514 TL. Tutarın tamamı çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar kapsamındadır. ) 28 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 7) NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ Nakit ve nakit benzeri değerler, banka mevduatlarını, nakit varlıkları ve para piyasasından alacakları içermektedir. Nakit benzeri değerler kolayca nakde dönüştürülebilir; oluştuğu tarihte vadesi üç ayı geçmeyen ve değerindeki değişim riski önemsiz olan kısa vadeli yüksek likiditeye sahip varlıklardır. Kasa -Türk Lirası - Dolar Banka -Vadesiz Mevduat Likit Fonlar VİOP Nakit Teminatı Kaldıraçlı Alım Satım İşlemleri Nakit Teminatı Para Piyasasından Alacaklar Yurtdışı Türev İşlemleri Nakit Teminatı TOPLAM 31.12.2013 14.821 14.821 101.500 101.500 293.954 524.551 218.128 7.501.521 5.797 8.660.272 31.12.2012 93.654 15.030 78.624 149.057 149.057 6.951.185 7.193.896 Likit fon Yapı Kredi Menkul Değerler A.Ş. B Tipi Şemsiye Fonu’dur. Kaldıraçlı Alım Satım İşlemleri Nakit Teminatı 102.201 USD, Yurtdışı Türev İşlemleri Nakit Teminatı 2.716 USD karşılığıdır. NOT 8) FİNANSAL YATIRIMLAR Kısa Vadeli Finansal Yatırımlar 31.12.2013 31.12.2012 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Gelir Tablosuna Yansıtılan Finansal Varlıklar Hisse Senetleri Kamu Kesimi Tahvil Senet ve Bonoları Özel Kesim Tahvil Senet ve Bonoları 12.300 3.914.908 556.078 4.228.799 TOPLAM 4.483.286 4.228.799 29 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 8) FİNANSAL YATIRIMLAR (Devamı) Uzun Vadeli Finansal Yatırımlar 31.12.2013 Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Özsermaye Araçları 159.711 TOPLAM 159.711 31.12.2012 2013 yılı içerisinde Borsa İstanbul (C) grubu ortaklık paylarından 159.710,94 TL tutarındaki pay şirkete bedelsiz olarak verilmiştir. Bu pay Borsa İstanbul A.Ş.’nin yüzde 0,000377 kısmına tekabül etmektedir NOT 9) TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Ticari Alacaklar Müşterilerden Alacaklar Kredili Müşteriler Alacaklar Vadeli İşlem Ve Op.Söz.Takas Merkezleri (Müşteri) Kaldıraçlı İşlemler Takas Merkezi (Müşteri) Diğer Ticari Alacaklar 170.140 1.327.716 10.483.675 227.938 1.545 165.536 425.080 15.581.958 TOPLAM 12.211.014 16.194.870 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Ticari Borçlar Ticari Borçlar Müşterilere Borçlar Vadeli İşlem Ve Op. Söz.Takas Merkezleri (Müşteri) Kaldıraçlı İşlemler Takas Merkezi (Müşteri) İlişkili Taraflara Ticari Borçlar (Not 6) Diğer Ticari Borçlar 39.953 2.645.241 10.483.675 227.938 392.234 1.639 59.636 2.181.180 15.581.958 TOPLAM 13.790.680 17.838.173 22.296 15.399 NOT 10) FİNANS SEKTÖRÜ FAALİYETLERİNDEN ALACAKLAR/BORÇLAR Yoktur. (31.12.2012:Yoktur. ) 30 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 11) DİĞER ALACAK VE BORÇLAR 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Diğer Alacaklar Diğer Çeşitli Alacaklar Personelden Alacaklar 209.611 11.592 31.346 11.024 TOPLAM 221.203 42.370 31.12.2013 31.12.2012 Uzun Vadeli Diğer Alacaklar Verilen Depozito ve Teminatlar 348.350 2.535.466 TOPLAM 348.350 2.535.466 Verilen Depozitoların detayı aşağıdaki gibidir; İlgili Kurum VİOP Garanti Fonu Teminatı BİST VİOP İşlem Teminatı Kira Depozitosu SPK Aracılık Teminatı Elektrik Depozitosu Kiralık Kasa Teminatı Su Depozitosu Toplam 31.12.2013 327.744 17.167 2.000 801 400 238 348.350 31.12.2012 2.457.013 60.078 15.161 2.000 576 400 238 2.535.466 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Diğer Borçlar Ödenecek Giderler 3.046 195 TOPLAM 3.046 195 NOT 12) TÜREV ARAÇLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 13) STOKLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 14) CANLI VARLIKLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) 31 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 15) PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler Gelecek Aylara Ait Giderler 72.883 50.145 TOPLAM 72.883 50.145 NOT 16) CARİ DÖNEM VERGİSİYLE İLGİLİ VARLIKLAR 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler Geçici Vergi Peşin Ödenen Vergiler ve Fonlar 4.145 24.085 371.371 44.207 TOPLAM 28.230 415.578 NOT 17) DİĞER DÖNEN/DURAN VARLIKLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 18) ÖZKAYNAK YÖNTEMİYLE DEĞERLENEN YATIRIMLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur. ) NOT 19) YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 20) MADDİ DURAN VARLIKLAR Demirbaşlar Demirbaşlar Amortismanı (-) TOPLAM 32 31.12.2013 535.984 (378.174) 31.12.2012 452.215 (319.105) 157.810 133.110 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 20) MADDİ DURAN VARLIKLAR (Devamı) Maliyet 31.12.2012 Giriş 31.12.2013 452.215 452.215 83.769 83.769 535.984 535.984 Döşeme ve Demirbaşlar Toplam 319.105 319.105 59.069 59.069 378.174 378.174 Net 133.110 Döşeme ve Demirbaşlar Toplam Birikmiş Amortisman Maliyet 157.810 31.12.2011 Giriş 31.12.2012 388.624 388.624 63.591 63.591 452.215 452.215 Döşeme ve Demirbaşlar Toplam 258.290 258.290 60.815 60.815 319.105 319.105 Net 130.335 Döşeme ve Demirbaşlar Toplam Birikmiş Amortisman 133.110 NOT 21) MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Diğer Maddi Olmayan Duran Varlık İtfa Payı (-) TOPLAM 33 31.12.2013 802.421 (577.653) 31.12.2012 569.105 (477.341) 224.768 91.764 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 21) MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR (Devamı) Maliyet Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Toplam 31.12.2012 Giriş 31.12.2013 569.105 569.105 233.316 233.316 802.421 802.421 477.341 477.341 100.312 100.312 577.653 577.653 Birikmiş Amortisman Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Toplam Net Maliyet Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Toplam 91.764 224.768 31.12.2011 Giriş 31.12.2012 515.638 515.638 53.467 53.467 569.105 569.105 440.720 440.720 36.621 36.621 477.341 477.341 Birikmiş Amortisman Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar Toplam Net 74.918 91.764 NOT 22) KISA VADELİ BORÇLANMALAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 23) UZUN VADELİ BORÇLANMALARIN KISA VADELİ KISIMLARI Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 24) DİĞER FİNANSAL YÜKÜMLÜLÜKLER Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 25) UZUN VADELİ BORÇLANMALAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) 34 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 26) ÇALIŞANLARA SAĞLANAN FAYDALAR KAPSAMINDA BORÇLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 27) DEVLET TEŞVİK VE YARDIMLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 28) ERTELENMİŞ GELİRLER Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 29) DÖNEM KARI VERGİ YÜKÜMLÜLÜĞÜ 31.12.2013 85.306 31.12.2012 415.578 85.306 415.578 31.12.2013 31.12.2012 Kısa Vadeli Karşılıklar Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar (Not 41) 163.053 349.834 TOPLAM 163.053 349.834 31.12.2013 31.12.2012 385.352 364.212 385.352 364.212 Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yük. Karşılığı TOPLAM NOT 30) KISA/UZUN VADELİ KARŞILIKLAR Uzun Vadeli Karşılıklar Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar Yürürlükteki İş Kanunu hükümleri uyarınca, çalışanlardan kıdem tazminatına hak kazanacak şekilde iş sözleşmesi sona erenlere, hak kazandıkları yasal kıdem tazminatlarının ödenmesi yükümlülüğü vardır. Ayrıca, halen yürürlükte bulunan 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 06.03.1981 tarih, 2422 sayılı ve 25.08.1999 tarih, 4447 sayılı yasalar ile değişik 60’ıncı maddesi hükmü gereğince kıdem tazminatını alarak işten ayrılma hakkı kazananlara da yasal kıdem tazminatlarını ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır. Kıdem tazminatı ödemeleri, her hizmet yılı için 30 günlük brüt maaş üzerinden hesaplanmaktadır. İlgili bilanço tarihi itibariyle ödenecek kıdem tazminatı, 31.12.2013 tarihi itibariyle 3.254,44 TL/yıl tavanına tabidir (31.12.2012: 3.033,98 TL/yıl). 35 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 30) KISA/UZUN VADELİ KARŞILIKLAR (Devamı) 31.12.2013 ve 31.12.2012 tarihleri itibariyle kıdem tazminatı hareket tablosu aşağıdaki gibidir: Dönem Başı Faiz Maliyeti Hizmet Maliyeti Aktüeryal Fark Dönem İçinde İptal Edilen/Ödenen Kıdem Tazminatı Dönem sonu 31.12.2013 364.212 14.750 50.357 19.024 (62.991) 385.352 31.12.2012 259.073 11.011 47.484 46.644 364.212 NOT 31) CARİ DÖNEM VERGİSİYLE İLGİLİ BORÇLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 32) DİĞER KISA/UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER 31.12.2013 31.12.2012 Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler Ödenecek Vergi ve Fonlar Gider Tahakkukları 181.490 6.149 227.798 TOPLAM 187.639 227.798 31.12.2013 2.500.000 31.12.2012 2.500.000 2.500.000 2.500.000 NOT 33) ÖZKAYNAKLAR Ödenmiş Sermaye Sermaye TOPLAM Unvan 31.12.2013 31.12.2012 Pay Oranı Pay Tutarı Pay Oranı Pay Tutarı (%) (TL) (%) (TL) Sanko Holding A.Ş. Diğer Tarihi Sermaye 99,99 0,01 100 36 2.499.996 4 2.500.000 99,99984 0,00016 100 2.499.996 4 2.500.000 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 33) ÖZKAYNAKLAR (Devamı) Sermaye Düzeltme Farkları Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farkları TOPLAM 31.12.2013 2.629.106 31.12.2012 2.629.106 2.629.106 2.629.106 Öz sermaye enflasyon düzeltmesi farkları sadece bedelsiz sermaye artırımı veya zarar mahsubunda; olağanüstü yedeklerin kayıtlı değerleri ise, bedelsiz sermaye artırımı, nakit kar dağıtımı ya da zarar mahsubunda kullanılabilecektir. Geri Alınmış Paylar (-) Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-) Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) Paylara İlişkin Primler/İskontolar Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler Diğer Kazanç/Kayıplar TOPLAM 31.12.2013 (52.534) 31.12.2012 (37.315) (52.534) (37.315) Diğer Kazanç/Kayıplar, tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kazançları/kayıplarından oluşmaktadır. Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) Şirket 2012 yılı karından cari dönem içerisinde 76.748 TL yasal yedek akçe ayırmıştır. 2012 yılı karından kalan 1.501.978 TL olağanüstü yedeklere aktarılmıştır. 37 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 33) ÖZKAYNAKLAR (Devamı) Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Yasal Yedekler TOPLAM 31.12.2013 321.672 31.12.2012 244.924 321.672 244.924 Kanuni defterlerdeki birikmiş kârlar, aşağıda belirtilen kanuni yedeklerle ilgili hüküm haricinde dağıtılabilirler. Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu’na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20’sine ulaşılıncaya kadar, kanuni net karın %5’i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise ödenmiş sermayenin %5’ini aşan dağıtılan karın %10’udur. Türk Ticaret Kanunu’na göre, yasal yedekler ödenmiş sermayenin %50’sini geçmediği sürece sadece zararları netleştirmek için kullanılabilir, bunun dışında herhangi bir şekilde kullanılması mümkün değildir. İç kaynaklardan yapılacak sermaye artırımında, SPK muhasebe uygulamaları sonucunda bulunan tutarlar ile yasal kayıtlardaki tutarlardan hangisi düşük ise onun esas alınması gerekmektedir. Ayrıca, Kar dağıtımı için, öncelikle Türk Ticaret Kanunu düzenlemeleri uyarınca yasaldan yedek akçe ayrılması, SPK net dağıtılabilir kar üzerinden dağıtılacak tutarın tamamı, yasal net dağıtılabilir kardan karşılanabiliyorsa, bu tutarın tamamı, yasaldan karşılanamıyorsa, yasal kayıtlardaki net dağıtılabilir tutarın tamamının dağıtılması gerekmektedir. SPK’da veya yasalda zarar varsa, kar dağıtımı yapılmamaktadır. Geçmiş Yıllar Karları/Zararları Olağanüstü Yedekler Geçmiş Yıllar Karları TOPLAM Net Dönem Karı/Zararı 31.12.2013 6.313.611 26.149 31.12.2012 4.774.318 26.149 6.339.760 4.800.467 31.12.2013 273.981 31.12.2012 1.616.041 Kar Dağıtımına Konu Edilebilecek Kaynaklar Şirket’in yasal defter kayıtlarında 31.12.2013 tarihi itibariyle dağıtılabilecek dönem karı 211.138 TL’dir. (31.12.2012: 1.534.969 TL) Kar dağıtımına konu edilebilecek diğer kaynakları toplamı 5.986.045 TL’dir. (31 Aralık 2012: 4.527.824 TL) Kontrol Gücü Olmayan Paylar Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) 38 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 34) HİZMETTEN ÇEKME, RESTORASYON VE ÇEVRE REHABİLİTASYON FONLARINDAN KAYNAKLANAN PAYLAR ÜZERİNDEKİ HAKLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 35) ÜYELERİN KOOPERATİF İŞLETMELERDEKİ HİSSELERİ VE BENZERİ FİNANSAL ARAÇLAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 36) ŞEREFİYE Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 37) MADEN KAYNAKLARININ ARAŞTIRILMASI VE DEĞERLENDİRİLMESİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 38) KİRALAMA İŞLEMLERİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 39) İMTİYAZLI HİZMET ANLAŞMALAR Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 40) VARLIKLARDA DEĞER DÜŞÜKLÜĞÜ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) 39 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 41) KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR 31.12.2013 31.12.2012 33.042 30.435 8.692 5.176 1.939 1.068 114.446 222.578 3.836 3.339 33 10 737 66 86.425 1.065 163.053 349.834 Takas Komisyonları Karşılıkları Hisse Senetleri Borsa Payı Tahvil Piyasası Borsa Payı VİOP Borsa Payı MKK Saklama Komisyonu Gelişen İşletmeler Piyasası Borsa Payı Tahvil Tescil Ücreti BİST VİOP Borsa Payı Ödenecek vergi Data Hattı Toplam Şirket’in 31.12.2013 ve 31.12.2012 tarihleri itibariyle teminat/rehin/ipotek pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir: Şirket Tarafından Verilen TRİ'ler: 31.12.2013 31.12.2012 A. Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı B. Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen Ortaklıklar Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı C. Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla Diğer 3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı D. Diğer Verilen TRİ'lerin Toplam Tutarı i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİ’lerin Toplam Tutarı ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Grup Şirketleri Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı iii. C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. kişiler Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı TOPLAM 6.558.850 9.205.967 6.558.850 9.205.967 Şirketin Özkaynaklar Toplamı 12.011.985 11.753.223 Şirket Vermiş Olduğu TRİ'lerin Şirket Özkaynaklarına Oranı % 55 40 % 78 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 41) KARŞILIKLAR, KOŞULLU VARLIK VE BORÇLAR (Devamı) Verilen Teminatlar İlgili Kurum Saklanan Kurum 31.12.2013 31.12.2012 Takasbank TCMB Takasbank VİOP Takasbank TCMB ING Bank Diğer 400.000 100.000 1.800.000 327.744 1.100.000 2.000 400 18.206 3.748.350 400.000 100.000 1.000.000 2.517.091 1.700.000 2.000 400 15.976 5.735.467 Piyasa Banka Adı 31.12.2013 31.12.2012 BİST Tahvil Bono Piyasası BİST Tahvil Bono Piyasası BİST Tahvil Bono Piyasası BİST Tahvil Bono Piyasası Vadeli İşlemler Opsiyon (Takasbank) Vadeli İşlemler Opsiyon Borsası Sermaye Piyasası Kurulu Vadeli İşlemler Opsiyon (Takasbank) Toplam Yapı Kredi Teb Ingbank Denizbank Teb Teb Teb Denizbank 600.000 800.000 400.000 1.000.000 600.000 800.000 400.000 1.000.000 160.000 10.000 500 500.000 3.470.500 Sermaye Piyasası Kurulu BİST BİST BİST VİOP Vadeli İşlemler Opsiyon Piyasası SPK Aracılık ING Bank Diğer Toplam Verilen Teminat Mektupları 10.000 500 2.810.500 NOT 42) TAAHHÜTLER Şirket’in 31.12.2013 tarihi itibariyle müşteriler adına gerçekleştirdiği ters repo taahhütleri 15.296.266 TL değerindedir (31.12.2012: 10.493.474 TL). NOT 43) BORÇLANMA MALİYETLERİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) 41 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 44) HASILAT 01.01 31.12.2013 Satış Gelirleri Hisse Senedi Satışları 20.449.222 Yatırım Fonu Satışları 198.693 Devlet Tahvili Satışları 4.440.973.580 Hizmet Gelirleri Yurtiçi Komisyonlar 5.569.752 Yurtdışı Komisyonlar 1.659.082 Diğer Hizmet Gelirleri 19.906 Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Müşterilerden Alınan Faiz Gelirleri 175.926 Vadeli İşlemlerden Elde Edilen Gelir/Gider(net) (23.562) İade ve Iskontolar (-) Iskontolar (-) (49.610) HASILAT TOPLAMI 4.468.972.989 01.01 31.12.2012 314.664 2.587 4.102.000.010 8.217.994 94.504 42.335 (72.866) 4.110.599.228 NOT 45) SATIŞLARIN MALİYETİ Hisse Senedi Satışları Maliyeti (-) Yatırım Fonu Satışları Maliyeti (-) Devlet Tahvili Satışları Maliyeti (-) 01.01 01.01 31.12.2013 31.12.2012 (20.443.192) (319.787) (203.996) (2.586) (4.440.727.515) (4.100.828.183) TOPLAM (4.461.374.703) (4.101.150.556) NOT 46) FİNANS SEKTÖRÜ FAALİYETLERİ HASILATI VE MALİYETİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 47) GENEL YÖNETİM GİDERLERİ, PAZARLAMA GİDERLERİ, ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME GİDERLERİ Genel Yönetim Giderleri (-) Pazarlama Giderleri (-) 01.01 31.12.2013 (6.161.685) (2.110.392) 01.01 31.12.2012 (4.633.138) (3.764.145) TOPLAM (8.272.077) (8.397.283) 42 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 48) NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER 01.01 31.12.2013 2.684.854 561.165 301.770 434.691 144.965 475.152 170.573 159.381 148.021 17.427 62.568 65.107 158.837 319.966 457.208 01.01 31.12.2012 2.253.149 631.649 10.240 345.073 145.310 364.523 122.316 97.436 159.067 28.684 62.504 58.495 118.304 6.161.685 4.633.138 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 VİOP Borsa Payı Takas Komisyonları Hisse Senedi -Tahvil Borsa Payı BPP Satış Masrafı BSMV Karşılıkları Diğer 1.582.160 287.932 149.494 35.461 9.459 45.886 3.085.366 479.793 115.219 33.342 19.534 30.891 Toplam 2.110.392 3.764.145 Genel Yönetim Giderleri Personel Giderleri Veri Hizmet Giderleri Tanıtım Reklam Giderleri Vergi Resim Harç ve Noter Giderleri Haberleşme, İletişim, Bilgi İşlem Giderleri Kira Giderleri Bakım Onarım Giderleri Amortisman Giderleri Apartman Yönetim Giderleri Denetim ve Danışmanlık Giderleri Kırtasiye Giderleri Kıdem Tazminatı Karşılık Giderleri Taşıt Giderleri Yazılım Destek Giderleri Diğer Genel Yönetim Giderleri Toplam Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri 236.388 NOT 49) ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER/GİDERLER 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler Konusu Kalmayan Karşılıklar Faaliyetle İlgili Diğer Gelirler ve Karlar 62.991 303.189 178.361 TOPLAM 366.180 178.361 43 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 49) ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER/GİDERLER (Devamı) Faaliyetle İlgili Diğer Gelirler ve Karların 159.711 TL kısmı Borsa İstanbul A.Ş. Bedelsiz Hisse Edinim Gelirinden, 54.767 TL kısmı transfer komisyon ve ekstre yansıtma gelirlerinden, 70.543 TL kısmı veri masraf yansıtmalarından oluşmaktadır. NOT 50) YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER /GİDERLER 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Yatırım Faaliyetlerden Diğer Gelirler İştirak Satış Karı 36.729 TOPLAM 36.729 NOT 51) FİNANSMAN GELİRLERİ/GİDERLERİ 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Finansman Gelirleri İştiraklerden Temettü Gelirleri VİOP İşlem Teminatı Nemalandırma Gelirleri BİST, VİOP Garanti Fonu Faiz Gelirleri Faiz ve Diğer Temettü Gelirleri Kambiyo Karları Finansal Yatırımlar Değer Artışları 4 24.512 10.653 507.268 122.990 59.980 30.905 37.654 39.149 612.104 4.478 44.871 TOPLAM 725.407 769.161 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Finansman Giderleri (-) Kambiyo Zararları (-) Finansal Yatırımlar Değer Azalışları (-) Kısa Vadeli Borçlanma Giderleri (-) (5.599) (24.743) (20.881) (2.619) (800) (9.269) TOPLAM (51.223) (12.688) 44 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 52) DİĞER KAPSAMLI GELİR UNSURLARININ ANALİZİ Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları Ertelenmiş Vergi Gideri/Geliri NOT 53) SATIŞ AMAÇLI ELDE DURDURULAN FAALİYETLER TUTULAN 01.01 31.12.2013 (15.219) 01.01 31.12.2012 (37.315) (19.024) (46.644) 3.805 9.329 DURAN VARLIKLAR VE Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 54) GELİR VERGİLERİ Şirket, Türkiye’de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Şirket’in cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli mali tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı, ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve yurtiçinde yerleşik şirketlerden alınan temettüler, vergiye tabi olmayan gelirler düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır. 2013 yılında uygulanan vergi oranı %20’dir (2012: %20). Türkiye’de geçici vergi üçer aylık dönemler itibariyle hesaplanmakta ve tahakkuk ettirilmektedir. 2013 yılı kurum kazançlarının geçici vergi dönemleri itibariyle vergilendirilmesi aşamasında kurum kazançları üzerinden %20 oranında geçici vergi hesaplanmıştır. (2012: %20). Zararlar, gelecek yıllarda oluşacak vergilendirilebilir kardan düşülmek üzere, maksimum 5 yıl taşınabilir. Ancak oluşan zararlar geriye dönük olarak, önceki yıllarda oluşan karlardan düşülemez. Türkiye’de vergi değerlendirmesiyle ilgili kesin ve kati bir mutabakatlaşma prosedürü bulunmamaktadır. Şirketler ilgili yılın hesap kapama dönemini takip eden yıl 1 Nisan – 25 Nisan tarihleri arasında vergi beyannamelerini hazırlamaktadır. Vergi Dairesi tarafından bu beyannameler ve buna baz olan muhasebe kayıtları 5 yıl içerisinde incelenerek değiştirilebilir. Kurumlar vergisine ek olarak, dağıtılması durumunda kar payı elde eden ve bu kar paylarını kurum kazancına dahil ederek beyan eden tam mükellef kurumlara ve yabancı şirketlerin Türkiye’deki şubelerine dağıtılanlar hariç olmak üzere kar payları üzerinden ayrıca gelir vergisi stopajı hesaplanması gerekmektedir. Gelir vergisi stopajı 24 Nisan 2003 tarihinden itibaren tüm şirketlerde %10 olarak ilan edilmiştir. Bu oran, 23 Temmuz 2006 tarihi itibariyle %15 olarak değiştirilmiştir. Dağıtılmayıp sermayeye ilave edilen kar payları gelir vergisi stopajına tabi değildir. 45 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 54) GELİR VERGİLERİ (Devamı) 31.12.2013 31.12.2012 Duran Varlıklar Ertelenmiş Vergi Varlığı 59.534 63.015 TOPLAM 59.534 63.015 01.01 31.12.2013 01.01 31.12.2012 Vergi Geliri/Gideri Cari Kurumlar Vergisi Gideri (-) Ertelenmiş Vergi Geliri / Gideri (-) (85.306) (7.286) (415.578) 8.667 TOPLAM (92.592) (406.911) Şirket vergiye esas yasal mali tabloları ile Türkiye Finansal Raporlama Standartları’na (“TFRS”) göre hazırlanmış mali tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi aktifi ve pasifini muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas tutarları ile TFRS’ ye göre hazırlanan mali tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmakta olup aşağıda açıklanmaktadır. Zamanlama farklılıkları, muhasebe ve vergi amaçlı kaydedilen gelir ve giderlerin yıllar arasında meydana gelen farklarından kaynaklanmaktadır. Zamanlama farklılıkları Kıdem Tazminatı Düzeltmesi, Amortisman ve İtfa Payı Düzeltmesi, Menkul Kıymet Değerleme Farkı ve benzeri tutarlar üzerinden hesaplanmaktadır. Ertelenmiş Vergi Varlıkları/(Yükümlülükleri) Matrahları Kıdem Tazminatı Düzeltmesi Menkul Kıymet Değerleme Farkı Amortisman ve İtfa Payı Düzeltmesi Ertelenmiş Vergi Varlıkları/(Yükümlülükleri) Matrahı, net Kıdem Tazminatı Düzeltmesi Menkul Kıymet Değerleme Farkı Amortisman ve İtfa Payı Düzeltmesi Ertelenmiş Vergi Varlığı/(Yükümlülüğü), (net) 1 Ocak Açılışındaki Ertelenen Vergi Varlığı / Yükümlülüğü (-) Ertelenmiş Vergi Gideri / (Geliri) Diğer Kapsamlı Gelire Ait Ertelenmiş Vergi Etkisi (Not 52) 31 Aralık Ertelenen Vergi Varlığı/Yükümlülüğü 46 31.12.2013 31.12.2012 385.352 4.765 (92.447) 297.670 77.070 953 (18.489) 59.534 364.212 309 (49.445) 315.076 72.841 62 (9.888) 63.015 31.12.2013 63.015 (7.286) 3.805 59.534 31.12.2012 45.019 8.667 9.329 63.015 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 55) DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 56) PAY BAŞINA KAZANÇ Pay Başına Kazanç 01.01.- 31.12.2013 01.01.- 31.12.2012 Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç Hisselerin Adedi Net Dönem Karı (TL) Hisse Başına Kazanç (TL) Sulandırılmış Pay Başına Kazanç 0,1096 - 0,6464 - 2.500.000 2.500.000 273.981 1.616.041 0,1096 0,6464 01.01.- 31.12.2013 01.01.- 31.12.2012 Sürdürülen Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç Durdurulan Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç Hisselerin Adedi Net Dönem Karı (TL) Hisse Başına Kazanç (TL) 0,1096 2.500.000 0,6464 2.500.000 273.981 1.616.041 0,1096 0,6464 NOT 57) PAY BAZLI ÖDEMELER Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 58) SİGORTA SÖZLEŞMELERİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 59) KUR DEĞİŞİMİNİN ETKİLERİ Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) NOT 60) YÜKSEK ENFLASYONLU EKONOMİDE RAPORLAMA Yoktur. (31.12.2012: Yoktur.) 47 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ Finansal Risk Yönetimi Amaç ve Politikaları Şirket faaliyeti gereği piyasa riskine (gerçeğe uygun değer faiz oranı riski, nakit akımı faiz oranı riski ve hisse senedi fiyat riski) maruz kalmaktadır. Piyasa riski, faiz oranlarında, menkul kıymetlerin veya diğer finansal sözleşmelerin değerinde meydana gelecek ve Şirket’i olumsuz etkileyecek dalgalanmalardır. Şirket menkul kıymetlerini gerçeğe uygun fiyatlar ile değerleyerek maruz kalınan piyasa riskini faiz ve hisse senedi pozisyon riski ayrımında günlük olarak takip etmektedir. Şirket Yönetim Kurulu’nca, belirli dönemlerde portföyün yönetimine ilişkin stratejiler ve limitler belirlenmekte; portföy, portföy yöneticileri tarafından bu çerçevede yönetilmektedir. Ekonomik tablonun ve piyasaların durumuna göre bu limit ve politikalar değişim göstermekte, belirsizliğin hakim olduğu dönemlerde riskin asgari düzeye indirilmesine çalışılmaktadır. Faiz Oranı Riski Faiz oranı riski, faiz oranlarında meydana gelen dalgalanmaların Şirket’in faize duyarlı varlıkları üzerinde meydana getirebileceği değer düşüşü olarak tanımlanır. Piyasa faiz oranlarındaki değişmelerin finansal araçların fiyatlarında dalgalanmalara yol açması, Şirket’in faiz oranı riskiyle başa çıkma gerekliliğini doğurur. Bu risk faiz değişimlerinden etkilenen varlıkları genellikle kısa vadeli elde tutmak suretiyle yönetilmektedir. Şirket’in 31.12.2013 tarihi itibariyle aktif ve pasiflerini yeniden fiyatlandırmaya göre kalan vadeleri ile likidite riskinde açıklanan kalan vadeleri büyük oranda aynıdır Fiyat Riski Şirket portföyünde bulunan hisse senetlerinde ve devlet tahvillerinde meydana gelebilecek fiyat değişimlerinin yol açacağı fiyat riskine maruz kalmaktadır. Kredi Riski Finansal araçları elinde bulundurmak, karşı tarafın anlaşmanın gereklerini yerine getirememe riskini de taşımaktadır. Şirket yönetimi bu riskleri, her anlaşmada bulunan karşı taraf için ortalama riski kısıtlayarak ve gerektiği takdirde teminat alarak karşılamaktadır. Fonlama riski Mevcut ve ilerideki muhtemel borç gereksinimlerinin fonlanabilme riski, yeterli sayıda ve yüksek kalitedeki kredi sağlayıcılarının erişilebilirliğinin sürekli kılınması suretiyle yönetilmektedir. 48 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) Likidite Riski Likidite riski, uzun vadeli varlıkların kısa vadeli kaynaklarla fonlanmasının bir sonucu olarak ortaya çıkabilmektedir. Şirket’in faaliyeti gereği aktifinin tamamına yakın kısmını nakit ve benzeri kalemler ile finansal yatırımlar oluşturmaktadır. Şirket yönetimi, aktifi özkaynak ile finanse ederek, likidite riskini asgari seviyede tutmaktadır. Sermaye risk yönetimi Şirket, sermaye yönetiminde, bir yandan faaliyetlerinin sürekliliğini sağlamaya çalışırken, diğer yandan da borç ve özkaynak dengesini en verimli şekilde kullanarak karını artırmayı hedeflemektedir. Şirket’in sermaye yapısı Not: 22, 23,25’de açıklanan kredileri de içeren borçlar, nakit ve nakit benzerleri ve Not:33’te açıklanan çıkarılmış sermaye, yedekler ve geçmiş yıl kazançlarını içeren özkaynak kalemlerinden oluşmaktadır. Toplam Borçlar Hazır Değerler (-) Net Borç Toplam Öz Sermaye Toplam Sermaye Net Borç/Toplam Sermaye Oranı 31 Aralık 2013 31 Aralık 2012 14.615.076 (8.660.272) 5.954.804 12.011.985 17.966.789 33 % 19.195.790 (7.193.896) 12.001.894 11.753.223 23.755.117 51 % Faiz Oranı Riski Şirket’in bilançosunda finansal varlık olarak yer alan devlet tahvilleri sabit faiz oranlı olduğundan piyasa faiz oranındaki değişimlere bağlı olarak fiyat riskine maruz kalmaktadır. 31.12.2013 ve 31.12.2012 tarihleri itibariyle faiz oranlarında %1’lik artış/azalış olması ve diğer tüm değişkenlerin sabit tutulması durumunda, özsermayedeki değişim 31.12.2013 tarihi itibariyle 21.317 TL azalış veya 21.699 TL artış şeklinde oluşmaktadır. (31.12.2012: Faiz oranlarında %1’lik artış/azalış olması ve diğer tüm değişkenlerin sabit tutulması durumunda, özsermayedeki değişim 14.199 TL azalış veya 14.159 TL artış şeklinde oluşmaktadır). 49 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) 31.12.2013 ve 31.12.2012 tarihleri itibariyle faiz pozisyon tablosu aşağıda yer almaktadır. 31.12.2013 31.12.2012 4.470.986 4.228.799 Sabit faizli finansal araçlar Gerçeğe uygun değer farkı k/z yans. varlık. Finansal varlıklar Satılmaya hazır finansal varlıklar Finansal yükümlülükler 31 Aralık 2013 tarihinde Türk Lirası para birimi cinsinden olan faiz %10 baz puan yüksek/düşük olsaydı ve diğer tüm değişkenler sabit kalsaydı, vergi ve ana ortaklık dışı paylar öncesi kar 41.805 TL (31.12.2012: 47.660 TL) daha düşük/yüksek olacaktı. Söz konusu faiz oranı değişiminin kar/zararı etkilemeksizin doğrudan özkaynaklara etkisi olmayacaktı. Diğer taraftan finansal riskten koruma nedeniyle vergi ve ana ortaklık dışı paylar öncesi kar 41.805 TL (31.12.2012: 47.660 TL) daha yüksek/düşük olacaktı. Kur Riski DÖVİZ POZİSYONU TABLOSU 31.12.2013 TL Karşılığı USD 1. Ticari Alacaklar 2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa, Banka hesapları dahil) 2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar 3. Diğer 4. Dönen Varlıklar (1+2+3) 5. Ticari Alacaklar 6a. Parasal Finansal Varlıklar 6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar 7. Diğer 8. Duran Varlıklar (5+6+7) 9. Toplam Varlıklar (4+8) 13. Kısa Vadeli Yükümlükler (10+11+12) 17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) 18. Toplam Yükümlülükler (13+17) 19. Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Araçların Net Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu (19a-19b) 19a. Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı 19b. Pasif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı 20. Net Yabancı Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19) 21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu (UFRS 7.B23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) 22. Döviz Hedge’i İçin Kullanılan Finansal Araçların Toplam Gerçeğe Uygun Değeri 23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı 24. Döviz Yükümlülüklerin Hedge Edilen Kısmının Tutarı 25. İhracat 26. İthalat 50 31.12.2012 TL Karşılığı USD 223.925 104.917 78.624 44.106 223.925 104.917 78.624 44.106 12.166 12.166 236.091 - 5.700 5.700 110.617 10.161 10.161 88.785 - 5.700 5.700 49.806 - - 236.091 110.617 88.785 49.806 223.925 104.917 78.624 44.106 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) Kur Riski (devamı) Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu 31.12.2013 Kar/Zarar Özkaynaklar Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın değer kazanması değer kaybetmesi değer kazanması değer kaybetmesi ABD Doları’nın TL karşısında % 10 değişmesi halinde: 1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü 23.609 (23.609) 2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) 3- ABD Doları Net Etki (1+2) 23.609 (23.609) TOPLAM : 23.609 (23.609) Döviz Kuru Duyarlılık Analizi Tablosu 31.12.2012 Kar/Zarar Özkaynaklar Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın Yabancı paranın değer kazanması değer kaybetmesi değer kazanması değer kaybetmesi ABD Doları’nın TL karşısında % 10 değişmesi halinde: 1- ABD Doları net varlık/yükümlülüğü 8.879 (8.879) 2- ABD Doları riskinden korunan kısım (-) --8.879 (8.879) 3- ABD Doları Net Etki (1+2) TOPLAM : 8.879 (8.879) Kredi Riski Finansal araç türleri itibariyle maruz kalınan kredi riskleri aşağıdaki gibidir. Alacaklar Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar 31.12.2013 İlişkili Taraf Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami kredi riski (A+B+C+D+E) - Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış Finansal varlıkların net defter değeri B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış Varlıkların net defter değeri - Teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - Değer düşüklüğü (-) - Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı Vadesi geçmemiş (brüt defter değeri) - Değer düşüklüğü (-) - Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı D. Finansal durum tablosu dışı kredi riski içeren unsurlar Diğer Taraf 1.499.401 İlişkili Taraf Diğer Taraf 11.592 209.611 11.592 209.611 2.723.652 1.329.261 170.140 700.652 51 Bankalardaki Mevduat SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) Kredi Riski (devamı) Alacaklar Ticari Alacaklar Diğer Alacaklar 31.12.2012 İlişkili Taraf Raporlama tarihi itibariyle maruz kalınan azami kredi riski (A+B+C+D+E) - Azami riskin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı A. Vadesi geçmemiş ya da değer düşüklüğüne uğramamış Finansal varlıkların net defter değeri B. Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış Varlıkların net defter değeri - Teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı C. Değer düşüklüğüne uğrayan varlıkların net defter değerleri Vadesi geçmiş (brüt defter değeri) - Değer düşüklüğü (-) - Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı Vadesi geçmemiş (brüt defter değeri) - Değer düşüklüğü (-) - Net değerin teminat, vs ile güvence altına alınmış kısmı D. Finansal durum tablosu dışı kredi riski içeren unsurlar Diğer Taraf İlişkili Taraf Diğer Taraf Bankalardaki Mevduat 425.080 425.080 425.080 165.536 165.536 Finansal araç türleri itibariyle maruz kalınan kredi risklerinin açıklanmasında, finansal araç sınıflarından “Alacaklar” dışında kalanlarda kredi riski bulunmadığından diğer finansal araç sınıflarına ilişkin sütunlar kaldırılmıştır. Tutarın belirlenmesinde, alınan teminatlar gibi, kredi güvenilirliğinde artış sağlayan unsurlar dikkate alınmamıştır. (31.12.2012: Finansal araç türleri itibariyle maruz kalınan kredi risklerinin açıklanmasında, finansal araç sınıflarından “Alacaklar” dışında kalanlarda kredi riski bulunmadığından diğer finansal araç sınıflarına ilişkin sütunlar kaldırılmıştır. Tutarın belirlenmesinde, alınan teminatlar gibi, kredi güvenilirliğinde artış sağlayan unsurlar dikkate alınmamıştır.) Vadesi geçmiş ancak değer düşüklüğüne uğramamış finansal varlıkların yaşlarına ilişkin açıklamalar aşağıdaki gibidir. 31.12.2013 Vadesi üzerinden 1-30 gün geçmiş Vadesi üzerinden 1-3 ay geçmiş Vadesi üzerinden 3-12 ay geçmiş Vadesi üzerinden 1-5 yıl geçmiş Vadesini 5 yıldan fazla geçmiş Teminat ile güvence altına alınan kısmı Alacaklar Ticari Diğer Alacaklar Alacaklar 170.140 700.652 52 Bankalardaki Mevduat Türev Araçlar Diğer SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) Kredi Riski (devamı) 31.12.2012 Vadesi üzerinden 1-30 gün geçmiş Vadesi üzerinden 1-3 ay geçmiş Vadesi üzerinden 3-12 ay geçmiş Vadesi üzerinden 1-5 yıl geçmiş Vadesini 5 yıldan fazla geçmiş Teminat ile güvence altına alınan kısmı Alacaklar Ticari Diğer Alacaklar Alacaklar 165.536 Bankalardaki Mevduat Türev Araçlar Diğer 425.080 Likidite Riski Likidite riski, Şirket’in net fonlama yükümlülüklerini yerine getirmeme ihtimalidir. Piyasalarda meydana gelen bozulmalar veya kredi puanının düşürülmesi gibi fon kaynaklarının azalması sonucunu doğuran olayların meydana gelmesi, likidite riskinin oluşmasına sebebiyet vermektedir. Şirket yönetimi, fon kaynaklarını dağıtarak mevcut ve muhtemel yükümlülüklerini yerine getirmek için yeterli tutarda nakit ve benzeri kaynağı bulundurmak suretiyle likidite riskini yönetmektedir. 31.12.2013 tarihi itibariyle likidite riskine ilişkin açıklamalar aşağıdaki tabloda yer almaktadır. Sözleşme Uyarınca Vadeler Defter Değeri Sözleşme Uyarınca Nakit Çıkışlar Toplamı 3 Aydan Kısa 3-12 Ay Arası 1-5 Yıl Arası 5 Yıldan Uzun Defter Değeri Beklenen Nakit Çıkışlar Toplamı 3 Aydan Kısa 3-12 Ay Arası 1-5 Yıl Arası 5 Yıldan Uzun Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler Finansal Borçlar Beklenen Vadeler Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler Ticari Borçlar 13.790.680 13.790.680 13.790.680 Diğer Borçlar 3.046 3.046 3.046 Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 85.306 85.306 85.306 Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 187.639 187.639 187.639 Kısa Vadeli Karşılıklar 163.053 163.053 163.053 Uzun Vadeli Karşılıklar 385.352 385.352 53 385.352 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 61) FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ (Devamı) Likidite Riski (devamı) 31.12.2012 tarihi itibariyle likidite riskine ilişkin açıklamalar aşağıdaki tabloda yer almaktadır. Sözleşme Uyarınca Vadeler Defter Değeri Sözleşme Uyarınca Nakit Çıkışlar Toplamı 3 Aydan Kısa 3-12 Ay Arası 1-5 Yıl Arası 5 Yıldan Uzun Defter Değeri Beklenen Nakit Çıkışlar Toplamı 3 Aydan Kısa 3-12 Ay Arası 1-5 Yıl Arası 5 Yıldan Uzun Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler Finansal Borçlar Beklenen Vadeler Türev Olmayan Finansal Yükümlülükler Ticari Borçlar Diğer Borçlar 17.838.173 17.838.173 17.838.173 195 195 195 Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü 415.578 415.578 415.578 Kısa Vadeli Karşılıklar 349.834 349.834 349.834 Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler 227.798 227.798 227.798 Uzun Vadeli Karşılıklar 364.212 364.212 364.212 NOT 62) FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) Finansal Araçlar Finansal Araçların Kayda Alınması ve Kayıttan Çıkarılması Şirket, finansal aktif veya finansal pasifleri sadece finansal enstrümanın sözleşmesine taraf olduğu takdirde bilançosuna yansıtmaktadır. Şirket finansal aktifi veya finansal aktifin bir kısmını sadece söz konusu varlıkların konu olduğu sözleşmeden doğan hakları üzerindeki kontrolünü kaybettiği zaman kayıttan çıkartır. Şirket finansal pasifi sadece sözleşmede tanımlanan yükümlülüğü ortadan kalkar, iptal edilir veya zaman aşımına uğrar ise kayıttan çıkartır. Finansal Varlıklar Dönem sonu kurlarıyla çevrilen döviz cinsinden olan bakiyelerin gerçeğe uygun değerlerinin, kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. Kasa ve banka ve banka mevduatları dahil, maliyet bedeli ile gösterilen finansal varlıkların gerçeğe uygun değerlerinin, kısa vadeli olmaları ve alacak kayıplarının ihmal edilebilir olması dolayısıyla kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. 54 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 62) FİNANSAL ARAÇLAR (GERÇEĞE UYGUN DEĞER AÇIKLAMALARI VE FİNANSAL RİSKTEN KORUNMA MUHASEBESİ ÇERÇEVESİNDEKİ AÇIKLAMALAR) (Devamı) Finansal Araçlar (devamı) Menkul kıymet yatırımlarının gerçeğe uygun değerleri bilanço tarihindeki piyasa fiyatları esas alınarak tahmin edilmiştir. İşletme kaynaklı krediler ve alacakların ve ilgili şüpheli alacak karşılıklarının kayıtlı değerlerinin gerçeğe uygun değerlerini yansıttığı tahmin edilmektedir. Ticari alacakların ve ilgili şüpheli alacak karşılıklarının kayıtlı değerlerinin gerçeğe uygun değerlerini yansıttığı tahmin edilmektedir. Finansal Yükümlülükler Parasal yükümlülüklerin gerçeğe uygun değerlerinin, kısa vadeli olmalarından dolayı kayıtlı değerlerine yaklaştığı kabul edilmektedir. Ticari borçlar, gerçeğe uygun değerleri üzerinden gösterilmiştir. Gerçeğe Uygun Değer Açıklamaları Şirket, finansal araçların tahmini gerçeğe uygun değerlerini hali hazırda mevcut piyasa bilgileri ve uygun değerleme yöntemlerini kullanarak belirlemiştir. Finansal varlıklar ve yükümlülükler kısa vadeli olmalarından dolayı gerçeğe uygun değerlerinin kayıtlı değerlerine yakın olduğu kabul edilir. Gerçeğe Uygun Değer Ölçümünün Sınıflandırması Seviye 1: Özdeş varlıklar ya da borçlar için aktif piyasadaki kayıtlı fiyatlar Seviye 2: Seviye 1’deki kayıtlı fiyatlar dışında kalan ve varlıklar ya da borçlar açısından doğrudan ya da dolaylı olarak gözlemlenebilir nitelikteki veriler, Seviye 3: Varlıklar ya da borçlara ilişkin olarak gözlemlenebilir piyasa verilerine dayanmayan veriler Finansal Varlıklar Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Gerçeğe Uygun Değer Farkı K/Z Yansıtılan Fin. Var. Finansal Varlıklar Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Gerçeğe Uygun Değer Farkı K/Z Yansıtılan Fin. Var. 55 Seviye 1 31.12.2013 Seviye 2 Seviye 3 159.711 4.483.286 Seviye 1 4.228.799 31.12.2012 Seviye 2 Seviye 3 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ 31 ARALIK 2013 TARİHİNDE SONA EREN YILA AİT FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI NOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.) NOT 63) RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR a) Kıdem tazminatı tavanı 01.01.2014 tarihinden itibaren 3.438,22 TL olarak değiştirilmiştir. NOT 64) FİNANSAL TABLOLARIN ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEBİLEN YA DA FİNANSAL TABLOLARIN AÇIK, YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKEN DİĞER HUSUSLAR Şirket, SPK’nın Seri: V No:34 Sayılı Aracı Kurumların Sermayelerine ve Sermaye Yeterliliğine İlişkin Esaslar Tebliği’ne (“Tebliğ Seri: V No:34”) uygun olarak sermayelerini tanımlamakta ve yönetmektedir. Şirket, 31.12.2013 ve 31.12.2012 tarihleri itibariyle ilgili sermaye yeterliliği gereklerini yerine getirmektedir. NOT 65) TMS'YE İLK GEÇİŞ Şirket ilk olarak TMS/TRFS’yi 2005 yılı finansal tablolarında uygulamaya başlamıştır. NOT 66) NAKİT AKIŞ TABLOSUNA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR Nakit Akım Tablosu üzerinden ilgili dipnotlara referans verilmiştir. NOT 67) ÖZKAYNAKLAR DEĞİŞİM TABLOSUNA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR Özkaynaklar Değişim Tablosu üzerinden ilgili dipnotlara referans verilmiştir. 56 SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ YÖNETİM KURULU KARARI KARAR NUMARASI : 559 KARAR TARİHİ : 20/02/2014 TOPLANTI YERİ : Şirket Merkezi TOPLANTIYA KATILANLAR : Ali Suavi ERENGÜL Özgül ÇEVİK Halit TOPÇU TOPLANTI GÜNDEMİ :Sorumluluk Beyanı KARAR :Şirketimiz Yönetim Kurulu, Sayın Ali Suavi ERENGÜL Başkanlığında Şirket merkezinde toplanıp aşağıdaki karar alınmıştır. a) 31/12/2013 Dönemine ilişkin finansal tablo ve faaliyet raporu tarafımızca incelendi, b) İşletmedeki görev ve sorumluluk alanında sahip olduğumuz bilgiler çerçevesinde, finansal tablo ve faaliyet raporu önemli konularda gerçeğe aykırı bir açıklama veya açıklamanın yapıldığı tarih itibarıyla yanıltıcı olması sonucunu doğurabilecek herhangi bir eksiklik içermemektedir, c) İşletmedeki görev ve sorumluluk alanında sahip olduğumuz bilgiler çerçevesinde, yürürlükteki Tebliğ uyarınca hazırlanmış finansal tablolar işletmenin aktifleri, pasifleri, finansal durumu ve kâr ve zararı ile ilgili gerçeği dürüst bir biçimde yansıtmakta ve faaliyet raporu işin gelişimi ve performansını ve işletmenin finansal durumunu, karşı karşıya olunan önemli riskler ve belirsizliklerle birlikte, dürüstçe yansıtmaktadır. Ali Suavi ERENGÜL Yön.Krl.Bşk. Halit TOPÇU Yön.Krl.Üye Özgül ÇEVİK Yön.Krl.Üye YILLIK FAALİYET RAPORUNA DAİR UYGUNLUK RAPORU Sanko Menkul Değerler A.Ş. Yönetim Kurulu’na, Sanko Menkul Değerler A.Ş.’nin (“Şirket”) 31 Aralık 2013 tarihi itibari ile hazırlanan yıllık faaliyet raporu içinde yer alan finansal bilgilerin, bağımsız denetimden geçmiş aynı tarihli finansal tablolar ile uyumlu olup olmadığını değerlendirmiş bulunuyoruz. Rapor konusu yıllık faaliyet raporunun Şirketlerin Yıllık Faaliyet Raporunun Asgari İçeriğinin Belirlenmesine İlişkin Yönetmeliğe uygun olarak hazırlanması, Şirket yönetiminin sorumluluğundadır. Bağımsız denetim kuruluşu olarak üzerimize düşen sorumluluk, yıllık faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin, bağımsız denetimden geçmiş finansal tablolar ile uyumluluğuna ilişkin olarak görüş bildirmektir. Değerlendirmemiz, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) uyarınca yürürlüğe konulan yıllık faaliyet raporu hazırlanmasına ve yayımlanmasına ilişkin usul ve esaslara uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Bu düzenlemeler, denetim yıllık faaliyet raporunda ye alan finansal bilgilerin bağımsız denetimden geçmiş finansal tablolar ve bağımsız denetçinin denetim sırasında elde ettiği bilgiler ile uyumuna ilişkin önemli bir hatanın olup olmadığı konusunda makul güvence sağlamak üzere planlanmasını ve yürütülmesini öngörmektedir. Değerlendirmelerimizin, uygunluk görüşümüzün oluşturulmasına makul ve yeterli bir dayanak oluşturduğuna inanıyoruz. Değerlendirmemiz sonucunda, yıllık faaliyet raporunda yer alan finansal bilgilerin ve açıklamalarının, tüm önemli taraflarıyla, Sanko Menkul Değerler A.Ş.’nin bağımsız denetimden geçmiş 31 Aralık 2013 tarihli finansal tablolar ile uyumlu olmadığına dair önemli herhangi bir hususa rastlanmamıştır. İstanbul, 20 Şubat 2014 ULUSAL BAĞIMSIZ DENETİM VE YEMİNLİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. Şükrü ŞENALP Sorumlu Ortak Başdenetçi SANKO MENKUL DEĞERLER ANONİM ŞİRKETİ SERMAYE PİYASASI KURULU’NUN II-14.1 SAYILI “SERMAYE PİYASASINDA FİNANSAL RAPORLAMAYA İLİŞKİN TEBLİĞİ” HÜKÜMLERİ GEREĞİ HAZIRLANAN 01.01.2013 – 31.12.2013 DÖNEMİ YILLIK FAALİYET RAPORU İÇİNDEKİLER 1. GENEL BİLGİLER……………………………………………………………………………………………….. 1 2. YÖNETİM ORGANI ÜYELERİ İLE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLERE SAĞLANAN MALİ HAKLAR…… 2 3. ŞİRKETİN ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME ÇALIŞMALARI……………………………………………… 2 4. ŞİRKET FAALİYETLERİ VE FAALİYETLERE İLİŞKİN ÖNEMLİ GELİŞMELER…………………….. 3 5. FİNANSAL DURUM……………………………………………………………………………………………….. 5 6. RİSKLER VE YÖNETİM ORGANININ DEĞERLENDİRİLMESİ…………………………………………… 6 7. DİĞER HUSUSLAR………………………………………………………………………………………………... 7 1 1- GENEL BİLGİLER 1.a. Raporun Ait Olduğu Dönem :01.01.2013-31.12.2013 1.b. Ticaret unvanı :SANKO MENKUL DEĞERLER A.Ş. Ticaret sicili numarası :20097 MERSİS Numarası :1296-6612-7664-3166 Merkez Adresi : Evren mah.Gülbahar cad.No:43/8 Güneşli-Bağcılar/İSTANBUL Şube Adresi :Şirketin 5 tane irtibat bürosu bulunmaktadır: Adres : Suadiye İrtibat Bürosu Bağdat cad.Güneş Apt.No:405 K:3 D:6 Suadiye-İSTANBUL İzmir İrtibat Bürosu Şair Eşrefpaşa Bulvarı No:28 Kat:8 Çankaya mah. Konak-İZMİR Ankara İrtibat Bürosu Çankaya mah.Çankaya cad.No:10/9 ANKARA Antalya İrtibat Bürosu Deniz mah.Konyaaltı cad.Arat apt.No:2 K:3 D:8 ANTALYA Adana İrtibat Bürosu Kemalpaşa mah.Gazipaşa Bulvarı Martı apt.No:22 K:1 D:2 ADANA İletişim Bilgileri : Telefon : 0212 410 05 00 E-posta adresi :sanko@sankomenkul.com İnternet Sitesi Adresi :www.sankomenkul.com Fax : 0212 410 05 05 info@sankomenkul.com 1.c. ŞİRKETİN ORGANİZASYON, SERMAYE VE ORTAKLIK YAPISI Sermayesi : 2.500.000,00 TL. Ortaklık Yapısı : Şirketin 5 ortağı bulunmaktadır. Şirketin ilgili mali dönem içerisindeki ortaklık ve sermaye yapısı aşağıdaki gibidir. PAY SAHİBİNİN ADI, SOYADI/ÜNVANI HİSSE ADEDİ SERMAYE TUTARI (TL) SANKO HOLDİNG A.Ş. 2.499.996 2.499.996,00 Adil Sani KONUKOĞLU 1 1 Hakan KONUKOĞLU 1 1 Sami KONUKOĞLU 1 1 Cengiz KONUKOĞLU 1 1 TOPLAM 2.500.000 2.500.000,00 Şirketimizin Organizasyon Şeması : Yönet im Kurulu Denet im Kurulu Müdür T eft iş ve İç kont rol Uyum görevlisi ve Operasyon Genel Müdür Sant ral ve Resepsiyon Gn Md. Yrd Gn Md. Yrd. İ.K.Mali ve İdari İşler P azarlama ve Bilgi İşlem İşlem Birimleri ve Depart man Müdürleri İşlem Birimleri ve Depart man Müdürleri Hesap Dönemi İçinde Meydana Gelen Değişiklikler: Mali dönem içerisinde sermaye ve ortaklık yapısında değişiklik olmamıştır. 2 1.d.İMTİYAZLI PAYLARA İLİŞKİN BİLGİLER Şirketimizde imtiyazlı pay ve imtiyazlı oy hakkı bulunmamaktadır. 1.e.ŞİRKETİN YÖNETİM ORGANI, ÜST DÜZEY YÖNETİCİ VE PERSONEL BİLGİLERİ a)- Şirketin Yönetim Organı : 3 Adet yönetim kurulu üyesinden oluşan Yönetim Kurulu’dur. 27.09.2013 Tarihli genel kurul toplantısında 3 yıl görev yapmak üzere seçilmiş olup 2016 yılında yapılacak olağan genel kurul toplantısına kadar görevlidirler. Yönetim Kurulu Üyeleri Yönetim Kurulu Başkanı:Ali Suavi ERENGÜL Yönetim Kurulu Üyesi:Özgül ÇEVİK Yönetim Kurulu Üyesi:Halit TOPÇU Görev Başlangıç-Bitiş yılları 27.09.2013 .2016 27.09.2013 .2016 27.09.2013 .2016 Yönetim kurulu, Türk Ticaret Kanunu ve ana sözleşme ile özellikle genel kurula verilen yetkiler dışında kalan bütün işler hakkında karar vermeye yetkilidir. Dönem içerisinde yönetim kurulu haricinde imza yetkisine sahip yönetici sayısı 2 olmuştur. İmza yetkileri A,B,C grubu olarak sınıflandırılmış, alınan yönetim kurulu kararı ve tasdikli imza sirküleri ile imza yetki sınırları tanımlanmıştır. Gayrimenkul alım-satımı, kiralama, Kiraya verme, mevcut bir şirkete iştirak etme, yeni şirket kurma, ipotek ve teminat verme, banka genel kredi sözleşmelerinin imzalanması , bankalara veya şahıslara nakit borçlanma işlemlerinde Yönetim Kurulu Üyelerinin üçünün müşterek imzaları ile,Diğer işlemlerde herhangi iki üyenin müştereken imzası ile temsil kararlaştırılmıştır. b)- Şirketin Üst Düzey Yöneticileri : Ünvanı Genel Müdür Genel Müdür Yardımcısı Hazine ve Türev Piyasalar Müdür Borsa İşlemleri ve araştırma Müdür Bilgi işlem-Müdür İrtibat Bürolaraı, Portföy Fon Yön.Direktör Teftiş Direktör c)- Personel Sayısı Adı Soyadı Özgül ÇEVİK Aytun BİLGİN Ebru YURTSEVEN Neslihan EVİN Gökhan ÇİFTÇİ Mehmet ÇELİK Gözde BAYRAKTAR Görev Başlangıç-Bitiş yılları Süresiz Süresiz Süresiz Süresiz Süresiz Süresiz Süresiz : Mali Dönem ortalama personel sayısı 39, dönem sonu sonu personel sayısı 37 olmuştur. d)-Personel ve işçilere sağlanan hak ve menfaatler: Şirketimizde toplu iş sözleşmesi uygulamaları yoktur. Personele ücretleri aylık olarak ve ay sonlarında ödenmektedir.Yemek, servis ve bunun gibi sosyal haklar ve sosyal güvenlik mevzuatı çerçevesinde yasal haklar kullandırılmaktadır. Kurumumuzda ücretlendirmeye ilişkin politikalar, bağlı olduğumuz Holding politikaları çerçevesinde belirlenmektedir. Şirketimizin 31.12.2013 tarihi itibarıyla çalışma süreleri 1 yıldan fazla çalışanlarımız için 3.254,44 TL. sınırını geçmemek üzere 30 günlük ücret üzerinden hesaplanan kıdem tazminatı karşılığı 385.352,27 TL’dir. 1.f. Şirket genel kurulunca verilen izin çerçevesinde yönetim organı üyelerinin şirketle kendisi veya başkası adına yaptığı işlemler ile rekabet yasağı kapsamındaki faaliyetleri hakkında bilgiler: Yönetim kurulu üyeleri, ilgili mali yıl içinde rekabet yasağına aykırı herhangi bir faaliyette bulunmamıştır. 2- YÖNETİM ORGANI ÜYELERİ İLE ÜST DÜZEY YÖNETİCİLERE SAĞLANAN MALİ HAKLAR 2.a.Sağlanan huzur hakkı, ücret, prim, ikramiye, kâr payı gibi mali menfaatlerin toplam tutarları: Yönetim kurulu üyelerine herhangi bir menfaat sağlanmamış olup, üst düzey yöneticilere mali dönem içerisinde sağlanan huzur hakkı, ücret, ikramiye, kar payı gibi mali menfaatlerin toplam tutarı 281.000,- TL. olmuştur. 2.b.Verilen ödenekler, yolculuk, konaklama ve temsil giderleri ile ayni ve nakdi imkânlar, sigortalar ve benzeri teminatların toplam tutarlarına ilişkin bilgiler: Yönetim kurulu üyelerine ve üst düzey yöneticilere dönem içinde verilen ödenekler, yolculuk, konaklama ve temsil giderleri ile ayni ve nakdi imkânlar, sigortalar ve benzeri teminatların toplam tutarları 51.780,32 TL. olmuştur. 3- ŞİRKETİN ARAŞTIRMA VE GELİŞTİRME ÇALIŞMALARI Yapılan Araştırma Geliştirme çalışmaları; Araştırma departmanı, günlük bazda yurtdışı ve yurtiçi finansal piyasalar için gerek teknik analiz gerekse de temel analiz yöntemlerini referans alan çalışmalarını internet sitemizde ve linklerinde yayınlamaktadır. Ayrıca sosyal medya hesaplarımızdan yatırımcılarımız finansal piyasalar hakkında eşzamanlı olarak bilgilendirilmektedir. 3 4-ŞİRKET FAALİYETLERİ VE FAALİYETLERE İLİŞKİN ÖNEMLİ GELİŞMELER Sanko Holding A.Ş.’nin %99,99 iştiraki olan şirketimiz, 1990 yılında kurulmuş olan bir borsa aracı kurumunun, 2001 yılında devir alınması ile Sanko Menkul Değerler A.Ş. ünvanı ile kurulmuştur. Yurtiçi ve yurtdışı piyasalarda aracılık, takas ve saklama faaliyetleri ile yerli ve yabancı , bireysel ve kurumsal müşterilere hizmet sunmaktadır. Sahip Olunan Yetki Belgeleri Veriliş Tarihi Sayısı Alım Satıma Aracılık Yetki Belgesi 02/01/2002 ARK/ASA-324 Halka Arza Aracılık Yetki Belgesi 14/03/2002 ARK/HAA-248 Portföy Yöneticiliği Yetki Belgesi 14/03/2002 ARK/PY-209 Yatırım Danışmanlığı Yetki Belgesi 02/06/2003 ARK/YD-199 Repo - Ters Repo Yetki Belgesi 14/03/2002 ARK/RP-229 Sermaye Piyasası Araçlarının Kredili Alım, Açığa Satış ve Ödünç Alma ve Verme İşlemleri Belgesi 02/01/2002 ARK/KRD-204 Türev Araçların Alım Satımına Aracılık Yetki Belgesi - Borsa İstanbul A.Ş. Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasasında - Yurtdışı Piyasalarda İşlem Gören Türev Araçların Alım Satımına Aracılık (Dayandığı Varlık veya Gösterge Dikkate Alındığında BİST Endekslerine veya Borsa İstanbul’da İşlem Gören Menkul Kıymetlere Dayalı Türev Araçlar Hariç)" Kaldıraçlı Alım Satım İşlemleri Yetki Belgesi (İşlem Aracısı) 03/08/2011 24/05/2013 AKK/TAASA-191 ARK/KAS-İA-5 Şirketimiz sermaye piyasalarında Sermaye Piyasası Kurulundan yetki alarak üye olduğu BİST hisse senetleri piyasası , yurtdışı piyasalar, Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasasında işlem gören türev araçlar, Kaldıraçlı Alım Satım işlemlerine yönelik işlem aracılığı ile Tahvil ve Bono Piyasasında işlem yapmak üzere faaliyette bulunmaktadır. BİST Hisse Senedi Piyasasında işlem hacmimiz 2013 yılında 1. çeyrekte 1.439.493.824,07 TL, 2. çeyrekte 1.976.991.502,06 TL. 3. çeyrekte 1.963.491.064,26 TL. 4. çeyrekte 2.009.819.542,70 TL.olarak gerçekleşmiş, bu süreçte İMKB Toplam Piyasa işlem hacmi 1.633.687.163.556,23 TL olmuştur.BİST işlem hacminin %04,50’i şirketimiz tarafından gerçekleştirilmiştir. Vadeli İşlem ve Opsiyon Piyasasında hacmimiz 2013 yılında 1. çeyrekte 11.309.464.442,10 TL, 2. çeyrekte 12.969.753.182,30 TL ,3. çeyrekte 7.518.794.854,76 TL. , 4. çeyrekte 5.753.483.359,48 TL.olarak gerçekleşirken, bu süreçde ViOP Toplam Piyasa işlem hacmi 831.592.092.790,94 TL olmuştur . VİOP işlem hacminin %4,52’si şirketimiz tarafından gerçekleştirilmiştir. Şirketimiz VİOP’da tüm kurumlar içinde işlem hacmi açısından ortalama 7. Sırada yer almıştır. İşletmenin performansını etkileyen ana etmenler genellikle ekonomik-siyasi gelişmelerin ekonominin ana parametrelerine olan olumluolumsuz etkileridir. Bu hususlar bir yandan makro düzeyde büyüme, karlılık bekleyişlerini olumlu/olumsuz etkilenmesi , diğer yandan bu faktörlerin mikro düzeyde şirket karlarına etkisi, kişisel harcama-tasarruf eğilimlerini de zorunlu gıda ve diğer türler dışında harcamama ve tasarruf edebilme yönünde etkilemesi nedeniyle , yatırımcı bekleyişlerinde de bekle gör yönünde eğilim oluşması nedeniyle şirketimizin ana faaliyet konusu olan BİST de hisse senetleri ve tahvil-bono piyasasında alım-satıma aracılık faaliyeti, yurtiçi ve yurtdışı vadeli işlemlerde,kaldıraçlı alım satım işlemlerinde genel eğilime paralel olarak işlem hacmi ile ilişkili artış veya azalma şeklinde etki etmektedir. 2008 yılında özellikle gelişmiş ülkelerin finansal piyasalarında başlayıp tüm küresel piyasaları etkileyen krizin etkileri 2009 yılında az da olsa da etkisini sürdürmüştür. 2009 yılının ikinci yarısından itibaren krizin dip noktasının geride kaldığı ve V şeklinde mi yoksa W şeklinde mi ekonomik toparlanmanın olacağı tartışmaları ile pozitif yönde gerçekleşmeler yaşanmıştır. 2010 yılında küresel bazda toparlanma devam ederken , özellikle kamu borçlarının kaygı verici düzeylerde seyretmesi ve uygulanan politikaların yansımaları riskleri bertaraf edememiştir. Ortadoğu ve Kuzey Afrika ‘da başlayan gerginlikler, devamında Euro bölgesindeki yüksek kamu borçları ve bütçe açıkları mali disiplinleri zorlarken, küresel piyasaları etkilemeye devam etmiş özellikle rating kuruluşları yıllardır değişmeyen notları revize etme, düşürme yoluna gitmişlerdir. 2013 Yılı ortalarında Amerika Birleşik Devletleri’nin ekonomik dengelerindeki iyileşmeler paralelinde özellikle FED in tahvil alımlarını kademeli olarak azaltacağı açıklamaları yıl sonuna kadar beklentilen gerçekleşmesinde belirleyici olmuştur. Piyasalarımızda siyasi çalkantılar ve ekonomik dengelerdeki gelişmeler özellikle siyasi kaosun yaşanıp yaşanmaması konusunda belirleyici olabilecek seçim atmosferi 2014 yılı beklentilerinde olumsuzlukları beraberinde getirmesine rağmen yaratacağı fırsatlarda göz ardı edilemeyecektir. 4 Ülkemiz açısında ticari ilişkilerde önemli bir büyüklüğe sahip AB ülkeleri ve Amerika Birleşik Devletleri ister istemez tüm küresel ekonomik dengeleri de etkileyecektir. Dolayısıyla 2014 yılının sermaye piyasaları açısından kolay bir yıl olmayacağı söylenebilir. Ancak ekonomik ve siyasi istikrar sağlamış, finans sistemi sağlam temellere oturmuş, üreten güçlü bir ekonomik sisteme sahip ülkeler her zaman olduğu gibi diğerlerinden ayrışacaktır. Bütün bu gelişmeler paralelinde Türkiye’nin ticari dengelerinin etkilenmemesini beklemek yanlış olur. Ancak özellikle finans piyasaları organize olmuş, parasal dengelerin çok sıkı gözetildiği, gerekli müdahalelerin zamanında ve etkili olarak uygulamaya konabildiği takdirde ülkemizde 2014 yılının birçok fırsatı beraberinde getireceğini beklemekteyiz. Bu beklentiler ışığında şirketimiz 2014 yılında İnternet üzerinden yapılan işlemlerin genel hacmimize içindeki oranını yükselterek ,operasyon maliyeti daha düşük olan bu yolla hem müşteri sayısını artırmak , hem de düşen komisyon oranları ile işlem hacmimizi artırarak komisyon gelirlerimizi artırma seçeneğini yoğun şekilde uygulayacaktır. 2013 yılı gerçekleşmeleri 2014 yılının tamamına sirayet etmesini beklediğimiz genel ekonomik bekleyişlere paralellik arz etmektedir ve genel olumsuz seyir, yaşanan krizin düzelme beklentileri paralelinde olumlu havaya dönmüş, ağırlıklı olarak etki edemediğimiz dışsal – uluslar arası ekonomik gelişmelere, bunun yurtiçi piyasalara yansımasına ve iç siyasi gelişmelere bağlı olarak gerçekleşmektedir. 4.a. Şirketin ilgili hesap döneminde yapmış olduğu yatırımlara ilişkin bilgiler: Şirketimiz 30.09.2013 tarihinde 159.710,94 TL. tutarında 15.971.094 adet hisse ile Borsa İstanbul A.Ş.’ ne iştirak etmiştir. Dönem içerisinde 83.769 TL. tutarında bilgi işlem ve bileşenleri olmak üzere maddi duran varlık, 233.316 TL. tutarında yoğun olarak bilgi işlem yazılımları olmak üzere maddi olmayan varlık alımı yapılmıştır. 4.b. Şirketin iç kontrol sistemi ve iç denetim faaliyetleri hakkında bilgiler ile yönetim organının bu konudaki görüşü: Kurumumuz, Aracı Kurumlarda Uygulanan İç Denetim Sistemine İlişkin Esaslar Tebliği kapsamında Yönetim Kurulu’na bağlı ve sorumlu olarak çalışan Kurum Müfettişi tarafından denetlenmektedir. Kurumumuzda Teftiş Birimince yapılması gereken Periyodik Denetimler, Olay Bazında Denetimler, Danışmanlık ve Uyum Faaliyetleri ve İç Kontrol Birimi tarafından yapılması gereken İş Akış Prosedürleri, personel tarafından imzalanan Görev, yetki, sorumlulukların tetkikatı belirlenen yıllık programlar paralelinde yürütülmektedir. İç denetimden sorumlu ve yönetim kurulu üyesine bağlı olarak çalışan teftiş personelimiz tarafından gerçekleştirilen kontroller ve sonuçlarına ilişkin raporlar ilgili birimlere sunulmuştur. Ayrıca şirket mali yapısı ve sermaye yeterliliği tabloları ile rasyoları yılda 2 kere bağımsız denetim firmasınca denetimden geçirilmektedir. 4.c. Şirketin doğrudan veya dolaylı iştirakleri ve pay oranlarına ilişkin bilgiler: Doğrudan İştirakler Pay Oranı Borsa İstanbul A.Ş. 0,000377 4.d.Şirketin iktisap ettiği kendi paylarına ilişkin bilgiler: Şirket kendi paylarını iktisap etmemiştir. 4.e.Hesap dönemi içerisinde yapılan özel denetime ve kamu denetimine ilişkin açıklamalar: Şirketimizde özel denetim veya kamu denetimi yapılmamıştır. 4.f. Şirket aleyhine açılan ve şirketin mali durumunu ve faaliyetlerini etkileyebilecek nitelikteki davalar ve olası sonuçları hakkında bilgiler: Mali tabloların açıklandığı tarih itibarı ile şirket faaliyetlerini ya da mali durumunu etkileyecek dava bulunmamaktadır. 4.g. Mevzuat hükümlerine aykırı uygulamalar nedeniyle şirket ve yönetim organı üyeleri hakkında uygulanan idari veya adli yaptırımlara ilişkin açıklamalar: Mevzuat hükümlerine aykırı uygulamalar nedeniyle idari veya adli bir yaptırım yoktur. 4.h. Geçmiş dönemlerde belirlenen hedeflere ulaşılıp ulaşılamadığı, genel kurul kararlarının yerine getirilip getirilmediği, hedeflere ulaşılamamışsa veya kararlar yerine getirilmemişse gerekçelerine ilişkin bilgiler ve değerlendirmeler: Belirlenen hedeflere kısmen ulaşılmıştır. Piyasa şartlarındaki olumsuz gelişmeler ve yapılan yatırımlar hedeflere ulaşmada etkileyici olmuştur. 2013 yılında yapılan olağan genel kurulun toplantısında Türk Ticaret Kanunu ve Sermaye Piyasası Kanuna uyum amacı ile Sermaye Piyasası Kurulunun 01 Ağustos 2013 tarih 8248 sayılı yazıları ve T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığının 14 Ağustos 2013 tarih 6327 sayılı yazıları ile izni alınan, Şirket Esas Sözleşmesinin 3,4,6,7,9,10,11,12,13,14,15,17,18,19,20,21, ve 22. maddeleri değiştirilmiş, 23. ve geçici madde iptal edilmiştir. 5 4.i. Yıl içerisinde olağanüstü genel kurul toplantısı yapılmışsa, toplantının tarihi, toplantıda alınan kararlar ve buna ilişkin yapılan işlemlerde dâhil olmak üzere olağanüstü genel kurula ilişkin bilgiler: Yıl içerisinde olağanüstü genel kurul toplantısı yapılmamıştır. 4.j. Şirketin yıl içinde yapmış olduğu bağış ve yardımlar ile sosyal sorumluluk projeleri çerçevesinde yapılan harcamalara ilişkin bilgiler: Mali dönem içerisinde herhangi bir bağış ve yardım yapılmamıştır. 4.k. Şirketler topluluğuna bağlı bir şirketse; hâkim şirketle, hâkim şirkete bağlı bir şirketle, hâkim şirketin yönlendirmesiyle onun ya da ona bağlı bir şirketin yararına yaptığı hukuki işlemler ve geçmiş faaliyet yılında hâkim şirketin ya da ona bağlı bir şirketin yararına alınan veya alınmasından kaçınılan tüm diğer önlemler; Hakim şirket olan Sanko Holding A.Ş.’nin yönlendirilmesiyle ona veya ona bağlı bir şirketler yararına yaptığımız herhangi bir hukuki işlem ve Sanko Holding A.Ş. ile veya ona bağlı bir şirketler yararına alınan veya alınmasından kaçınılan önlemler bulunmamaktadır. Hakim olan şirket veya ona bağlı şirketler ile aramızda ticari ilişkiler kapsamında mal ve hizmet alımı ile yine ticari faaliyetlerimiz kapsamında hizmet sunumu söz konusudur. 5-FİNANSAL DURUM 5.a. Finansal duruma ve faaliyet sonuçlarına ilişkin yönetim organının analizi ve değerlendirmesi, planlanan faaliyetlerin gerçekleşme derecesi, belirlenen stratejik hedefler karşısında şirketin durumu : Şirketimiz 2013 mali yıl sonu itibarı ile, Şirketimiz 2013 yılını 273.981.- TL kar ile kapatmıştır. Aktif toplamı 26.627.061,- TL olup karşılığında 12.011.985.- TL tutarında özkaynak bulunmaktadır. Şirketin Satış gelirler geçen yıla oranla %9 artmasına karşın komisyon gelirlerindeki rekabet ortamından kaynaklanan düşüş karlılığın artış oranını negatif etkilemiştir. Şirketimiz yabancı finansman kaynağı kullanılmamakta olup iç varlıkları ile finansman sağlamaktadır. Çıkarılmış sermaye piyasası aracı bulunmamaktadır. 5.b. Geçmiş yıllarla karşılaştırmalı olarak şirketin yıl içindeki satışları, verimliliği, gelir oluşturma kapasitesi, kârlılığı ve borç/öz kaynak oranı ile şirket faaliyetlerinin sonuçları hakkında fikir verecek diğer hususlara ilişkin bilgiler ve ileriye dönük beklentiler: ÖZET FİNANSAL BİLGİLER Satış Gelirleri Brüt Kar/Zarar Faaliyet Karı/Zararı Net Dönem Karı/Zararı Toplam Varlıklar Toplam Özkaynaklar Toplam Dönen Varlıklar Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler Likidite Oranları Cari Oran Nakit Oranı Mali Yapıya İlişkin Oranlar Toplam Borçlar/Toplam Varlıklar (Kaldıraç Oranı) Özsermaye/Toplam Varlıklar Özsermaye/Toplam Borçlar Toplam Borçlar/Özkaynaklar Karlılık Oranları Net dönem Karı/Özsemaye Net dönem Karı/Toplam Varlıklar Net dönem Karı/Net Satışlar 31.12.2013 31.12.2012 4.468.972.989 7.598.286 -307.611 273.981 4.110.599.228 9.448.672 1.229.750 1.616.041 26.627.061 12.011.985 25.676.888 14.229.724 30.949.013 11.753.223 28.125.658 18.831.578 1,80 0,92 1,49 0,61 0,55 0,62 0,45 0,82 1,22 0,38 0,61 1,63 0,02 0,01 0,00 0,14 0,05 0,00 6 5.c. Şirketin sermayesinin karşılıksız kalıp kalmadığına veya borca batık olup olmadığına ilişkin tespit ve yönetim organı değerlendirmeleri: 31 Aralık 2013 itibarı ile şirket sermayesi karşılıksız kalmamış ve sorunlu bir borcu yoktur. 5.d. Varsa şirketin finansal yapısını iyileştirmek için alınması düşünülen önlemler: Şirketin finansal yapısında herhangi bir sorun yoktur ancak gider azaltıcı ve gelir artırıcı her türlü düzenleme uygulanmaktadır. Sermaye piyasasında sunulabilecek tüm hizmetler faaliyet kapsamında değerlendirilmekte olup gerekli girişimler sürdürülmektedir. 5.e. Kâr payı dağıtım politikasına ilişkin bilgiler ve kâr dağıtımı yapılmayacaksa gerekçesi ile dağıtılmayan kârın nasıl kullanılacağına ilişkin öneri: Şirketimiz, Türk Ticaret Kanunu, vergi mevzuatı, Sermaye Piyasası Kanunu ve esas sözleşmemizde yer alan hükümler çerçevesinde Yönetim Kurulu gündeme dahil edip genel kurul’un onayına sunmaktadır. Genel kurul toplantısında karın dağıtılıp dağıtılmayacağı, ne şekilde ve ne zaman dağıtılacağı hususları görüşülüp karar bağlanmakta ve mevzuata uygun olarak tüm bildirimler yasal süreleri içerisinde yerine getirilmektedir. Şirketimiz, yıllık net kar tutarından yasal yedek akçeler ayrıldıktan sonra kalan miktarın özsermayenin güçlendirilmesi amacı ile olağanüstü yedek akçe olarak özsermaye hesaplarında değerlendirilmesi düşünülmektedir. 6- RİSKLER VE YÖNETİM ORGANININ DEĞERLENDİRİLMESİ 6.a. Varsa şirketin öngörülen risklere karşı uygulayacağı risk yönetimi politikasına ilişkin bilgiler, Şirketimiz finansal araçlardan kaynaklanan risklerin yönetimini Sermaye Piyasası Kurulu tarafından yayımlanmış Seri:V No:34 sayılı “Aracı Kurumların Sermayelerine ve Sermaye Yeterliliğine İlişkin Esaslar Tebliği” kapsamında yapmaktadır.Şirketimiz ilgili tebliğ kapsamında periyodik olarak risk karşlılığı, sermaye yeterliliği tabanı ve likidite yükümlülüğü hesaplama tablolarını hazırlayıp Sermaye Piyasası Kuruluna bildirmekle yükümlüdür.Yıl içerisinde herhangi bir sorunla karşılaşılmamıştır. Şirket ticari faaliyetler kapsamında kredi kullandırılması, türev araçlar vb.işlemler ile müşteri işlemlerinden doğacak risklere karşı düzenlediği prosedürler kapsamında risk kontrolleri yapmaktadır. Kurum’un sermaye piyasası faaliyetlerini yürütebilmesi için ilgili mercilere vermesi gereken teminatlar için çeşitli bankalardan 2.810.500.- TL. tutarında teminat mektubu kullanılmaktadır. Finansal Risk Yönetimi Amaç ve Politikaları Şirket faaliyeti gereği piyasa riski (faiz oranı riski, fiyat riski ve kur riski) , kredi riski, likidite riski ve operasyonel riske maruz kalmaktadır. Piyasa riski, faiz oranlarında, menkul kıymetlerin veya diğer finansal sözleşmelerin değerinde meydana gelecek ve Şirket’i olumsuz etkileyecek dalgalanmalardır. Şirket menkul kıymetlerini gerçeğe uygun fiyatlar ile değerleyerek maruz kalınan piyasa riskini faiz ve hisse senedi pozisyon riski ayrımında günlük olarak takip etmektedir. Şirket Yönetim Kurulu’nca, belirli dönemlerde portföyün yönetimine ilişkin stratejiler ve limitler belirlenmekte; portföy, portföy yöneticileri tarafından bu çerçevede yönetilmektedir. Ekonomik tablonun ve piyasaların durumuna göre bu limit ve politikalar değişim göstermekte, belirsizliğin hakim olduğu dönemlerde riskin asgari düzeye indirilmesine çalışılmaktadır. Faiz Oranı Riski Faiz oranı riski, faiz oranlarında meydana gelen dalgalanmaların Şirket’in faize duyarlı varlıkları üzerinde meydana getirebileceği değer düşüşü olarak tanımlanır. Bu risk, faiz değişimlerinden etkilenen varlıkların genellikle kısa vadeli elde tutulması suretiyle yönetilmektedir. Öte yandan müşterilere kulladırılan kredilerin faizleri her gün sonunda Takasbank nezdinde O/N faizine endeksli işletilmekte olup faiz oranlarındaki değişiklikler müşteriye yansıtılmaktadır. Fiyat Riski Şirket portföyünde bulunan hisse senetlerinde ve devlet tahvillerinde meydana gelebilecek fiyat değişimlerinin yol açacağı fiyat riskine maruz kalmaktadır. Kredi Riski Finansal araçları elinde bulundurmak, karşı tarafın anlaşmanın gereklerini yerine getirememe riskini de taşımaktadır. Şirket yönetimi bu riskleri, her anlaşmada bulunan karşı taraf için ortalama riski kısıtlayarak ve gerektiği takdirde teminat alarak karşılamaktadır. Fonlama riski Mevcut ve ilerideki muhtemel borç gereksinimlerinin fonlanabilme riski, yeterli sayıda ve yüksek kalitedeki kredi sağlayıcılarının erişilebilirliğinin sürekli kılınması suretiyle yönetilmektedir. 7 Likidite Riski Likidite riski, uzun vadeli varlıkların kısa vadeli kaynaklarla fonlanmasının bir sonucu olarak ortaya çıkabilmektedir. Şirket’in faaliyeti gereği aktifinin tamamına yakın kısmını nakit ve benzeri kalemler ile finansal yatırımlar oluşturmaktadır. Şirket yönetimi, aktifi özkaynak ile finanse ederek, likidite riskini asgari seviyede tutmaktadır. Operasyonel Risk Faaliyetler sırasında karşılaşılabilecek operasyonel riskler, çalışanların görev tanımları, iş akışları ve kurum , denetim esasları belirlenir. Prosedürler, çalışanların herzaman faydalanabilecekleri bir şekilde düzenlenerek izlenir, güncellenir ve periyodik olarak yönetim kuruluna raporlanır.Merkez ve merkez dışı birimlerin günlük ve periyodik yaptığı iş ve işlemler iç kontrol sistemi uygulaması kapsamında kontrol ve takip edilmekte, bu yolla operasyonel risklerin meydana gelmeden önlenmesi amaçlanmaktadır.Finansal olmayan operasyonel riskler, iç kontrol sisteminin etkin bir şekilde uygulamasıyla kontrol edilmeye çalışılmaktadır. 6.b. Oluşturulmuşsa riskin erken saptanması ve yönetimi komitesinin çalışmalarına ve raporlarına ilişkin bilgiler, Riskin erken saptanması ve yönetimi komitesi oluşturulmamıştır. 6.c. Satışlar, verimlilik, gelir yaratma kapasitesi, kârlılık, borç/öz kaynak oranı ve benzeri konularda ileriye dönük riskler. Satışlar, verimlilik, gelir yaratma kapasitesi, kârlılık, borç/öz kaynak oranı ve benzeri konularda ileriye dönük belirlenmiş önemli ve ciddi riskler görülmemektedir. 7- DİĞER HUSUSLAR a) Faaliyet yılının sona ermesinden sonra şirkette meydana gelen ve ortakların, alacaklıların ve diğer ilgili kişi ve kuruluşların haklarını etkileyebilecek nitelikteki özel önem taşıyan olaylara ilişkin açıklamalar; Faaliyet yılının sona ermesinden sonra meydana gelen , ortakların, alacaklıların, diğer kişi ve kurumların haklarını etkileyebilecek nitelikte özel önem taşıyan açıklama gerektiren bir olay yoktur. b) İlave bilgiler; Yoktur Bu rapor; Gümrük ve Ticaret Bakanlığı tarafından 28.08.2012 tarih ve 28395 sayılı Resmi gazetede yayımlanan “Şirketlerin Yıllık Faaliyet Raporunun Asgari İçeriğinin Belirlenmesi Hakkında Yönetmelik” ve Sermaye Piyasası Kurulunun, 13.06.2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi gazetede yayınlanan II-14.1 sayılı “Sermaye Piyasasında finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar “ tebliği hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup aşağıda isimleri yazılı şirketin yönetim kurulu üyeleri tarafından imzalanarak onaylanmıştır. Ali Suavi ERENGÜL Yönetim Kurulu Başkanı Özgül ÇEVİK Yönetim Kurulu Üyesi Halit TOPÇU. Yönetim Kurulu Üyesi