D ENEYSEL A R AARTROSKOPÝK ÞTIRMA / ARTROPLASTÝ EX P E R I M E N TA/L CERRAHÝ R E S E A R C H OF JOURNAL ARTHROPLASTY V o l . 1 2 , N o . 1 SURGERY , ( 71 - 74 ) , 2 071 01 ARTHROSCOPIC ROTHÝA DENTOCARÝOSA'NIN SEPTÝK ARTRÝT ETKENÝ OLARAK SAÐLIKLI TAVÞAN MODELÝNDE ÝNCELENMESÝ (DENEYSEL ÇALIÞMA) Nurettin HEYBELÝ*, Çaðrý ERGÝN**, Hüseyin YORGANCIGÝL*** Ethem Faruk MUMCU**** ÖZET Giriþ: Günümüzde yaþam kalitesinin iyileþtirilmesi ve tedavi amacýyla eklem giriþimleri sýklýkla uygulanmaktadýr. Bu iþlemler septik artrit riskini arttýrabilmektedir. Bu çalýþmanýn amacý fýrsatçý patojen bakteriler arasýnda kabul edilen Rothia dentocariosa'nýn saðlam ve doku bütünlüðünün kýsmen tahrip edildiði tavþan dizlerinde infeksiyon oluþumunda etken olup olmadýðýnýn incelenmesidir. Gereç ve Yöntem: Patojenitesi daha önceden tespit edilmiþ Rothia dentocariosa suþu standart septik artrit saðlýklý hayvan modelinde çalýþýlmýþtýr. Deney yedi adet Yeni Zelanda tavþanýnýn ondört dizinde gerçekleþtirilmiþtir. Bakteriler tavþanlarýn sað dizlerine atravmatik olarak, diðerine ise 22G iðne ucu ile eklem içinde hasar oluþturduktan sonra inoküle edilmiþtir. Bulgular: Doku harabiyetinin bulunmadýðý dizlerde aspirasyon ve kültür ile bakteri ve infeksiyon varlýðý tespit edilemezken, lezyon oluþturulan yedi dizin beþinde subklinik infeksiyon izlenmiþ ve bunlarýn dördünde bakteri tekrar izole edilmiþtir. Bakterinin tekrar tanýmlamasý API Coryne Ver 2.0 Test paneli (Bio-Meriéux, France) ile yapýlmýþtýr. Tartýþma: Gram pozitif çomak bakteriler ile meydana gelen septik artritler subklinik seyretmektedir. Bu çalýþmada sunulan bakterinin; insan oral florasýnda bulunmasý, hematojen yayýlma eðilimde olmasý ve otoinokülasyon ihtimalinin bulunmasý septik artritte etken olabileceðini düþündürmektedir. Bu çalýþmanýn sonucunda Rothia dentocariosa saðlam dizlerde infeksiyon oluþturmamýþ iken, septik artritin predispozan faktörlerinden biri olan travma varlýðýnda subklinik infeksiyon etkeni olarak izlenmiþtir. Sonuç olarak Rothia dentocariosa'nýn travmaya uðramýþ dizlerde septik artrit etkeni olabileceði düþünülmüþtür. Anahtar Kelimeler: Septik Artrit, Rothia Dentocariosa, Fýrsatçý Patojen. SUMMARY ASSESSMENT OF ROTHIA DENTOCARIOSA AS A CAUSATIVE AGENT IN SEPTIC ARTHRITIS IN A HEALTHY RABBIT MODEL (EXPERIMENTAL STUDY) Introduction: In recent years, intra-articular procedures have been widely used for the improvement of life quality and therapeutic purposes. These procedures may increase the risk of septic arthritis. The aim of this study is to investigate the role of Rothia dentocariosa which is an opportunistic bacteria, on the development of infection both in intact and traumatized rabbit knees. Materials and Method: Rothia dentocariosa strains with approved pathogenity were studied in the standardized healthy animal model of septic arthritis. The experiment was performed in 14 knees of seven New Zealand white rabbits. Bacteria were atraumatically inoculated to the right knees of the rabbits while the other knee joints were injured with a 22G needle before inoculation. Results: While there were no signs of clinical or bacteriological infection in the uninjured side; subclinical infection was observed in five of the seven injured knees, and presence of bacteria was detected in four of them. Bacterial re-identification was performed with API Coryne Ver 2.0 Test panel (Bio-Meriéux, France). Conclusion: Septic arthritis due to Gram positive rods usually have a subclinical course. Presence of the cited bacteria in human oral flora, its tendency to spread hematologically and its possibility of autoinocculation, suggest it as an **** Yrd. Doç. Dr., Süleyman Demirel Üniversitesi, Týp Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalý Isparta. **** Uz. Dr., Süleyman Demirel Üniversitesi, Týp Fakültesi, Mikrobiyoloji ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalý Isparta. **** Doç Dr., Süleyman Demirel Üniversitesi, Týp Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalý Isparta. **** Prof. Dr., Süleyman Demirel Üniversitesi, Týp Fakültesi, Ortopedi ve Travmatoloji Anabilim Dalý Isparta. 72 ARTROPLASTÝ ARTROSKOPÝK CERRAHÝ / agent of septic arthritis. In this study, Rothia dentocariosa did not cause infection in the intact knees while it has been a subclinical infective agent in the injured knees, which is one of the predisposing factors for septic arthritis. In conclusion, Rothia dentocariosa can be considered as an infective agent in this particular condition. Anahtar Kelimeler: Septic Arthritis, Rothia Dentocariosa, Opportunistic Pathogen. GÝRÝÞ Günümüzde yaþam kalitesinin iyileþtirilmesi ve tedavi amacýyla eklem giriþimleri sýklýkla uygulanmaktadýr. Bu iþlemlerin neden ve/veya sonuçlarý septik artrit riskini arttýrabilmektedir1. Bu çalýþmanýn amacý fýrsatçý patojen bakteriler arasýnda kabul edilen Rothia dentocariosa'nýn septik artrit etkeni olarak incelenmesidir. Ayrýca doku bütünlüðünün kýsmen tahrip edilmesi ve minimal travmatizasyonun infeksiyon oluþumuna etkisi, deneklerin diðer dizlerinde araþtýrýlmýþtýr. Rothia dentocariosa normal insan orofarengeal florasýnda bulunan korineform, Gram pozitif çomak yapýda bir bakteridir. Normalde saprofitik patojen olan Rothia dentocariosa ile ilgili olgu sunumlarý son yýllarda literatürde izlenmeye baþlanmýþtýr. Çoðunlukla nosokomiyal veya otohematojen kaynaklý infeksiyona neden olan Rothia dentocariosa, insanda immün sistem bozulduðunda ve vücut içi implant varlýðýnda etken olarak bildirilmiþtir. En sýk endokardit, pnömoni, peritonit ve arteriovenöz fistülit tablolarýnda rapor edilmiþtir. Etken olarak bildirildiði olgularda doðal koruyucu dokunun harabiyeti ve prostetik kalp kapaðý gibi implant varlýðý dikkati çekmektedir2-4. Septik artrit sýklýkla hematojen kaynaklý meydana gelmektedir. Literatürde Rothia dentocariosa'nýn etken olduðu hematojen kaynaklý infeksiyon olgu sunumlarýnýn varlýðý nedeniyle, bu ajanýn septik artrit etkeni olabilirliði hayvan modelinde araþtýrýlmýþtýr. GEREÇ VE YÖNTEM Bakteri Çalýþmada, patojenitesi klinik olarak daha önceden gözlenmiþ olan ve bir peritonit olgusundan izole edilen Rothia dentocariosa suþu kullanýlmýþtýr4. Ýzole edilen suþ deneyden 24 saat önce mikroaerofilik ortamda kültüre edilmiþtir. Kültür besiyeri olarak kolay süspansiyonun elde edilebildiði çukulata agar seçilmiþtir. Fizyolojik tuzlu su içinde mililitresinde 103 bakteri bulunan süspansiyon deneyden hemen önce hazýrlanmýþtýr. JOURNAL OF ARTHROPLASTY ARTHROSCOPIC SURGERY Denekler ve Ýþlem Süleyman Demirel Üniversitesi Deneysel Araþtýrma Laboratuarýnda etik kurulu onayý alýnarak yapýlan bu çalýþmada 1, 5-3 kilogram arasýnda aðýrlýkta (ortalama 2450 gram), yedi adet her iki cinsten beyaz tip Yeni Zelanda tavþaný kullanýlmýþtýr. Deneklere iþlem sýrasýnda kulak veni yoluyla ve 20 mg/kg dozu ile Ketamin (Ketalar®, Eczacýbaþý) anestezisi uygulanmýþtýr. Tavþanlar sebze ile beslenmiþtir, özel bir diyet ve profilaktik antibiyotik uygulanmamýþtýr. Çalýþma planlanýr iken ulaþýlabilen literatürde bakterinin septik artrit etkeni olarak patojenitesini kanýtlayan çalýþma olmamasý nedeniyle denek sayýsý yedi ile sýnýrlandýrýlmýþtýr. Her bir tavþanýn sað diz eklemine patellar ligaman yoluyla, eklem bütünlüðüne zarar vermeden 0.5 ml Rothia denticariosa süspansiyonu enjeksiyon ile inoküle edilmiþtir. Ayný zamanda, her bir tavþanýn sol diz eklemi için ise ayný teknikle 0.5 ml Rothia denticariosa süspansiyonu içeren enjektörün 22G iðne ucu ile minimal travmatizasyon (iðneleme, needling) yapýldýktan sonra bakteri süspansiyonu uygulanmýþtýr. Deneklerde klinik infeksiyon varlýðý fizik muayene ile takip edilmiþtir. Klinik olarak pozitif muayene bulgusu saptanmasýný takiben tüm deneklerin her iki dizinden steril þartlar saðlanarak aspirasyon yapýlmýþtýr. Aspiratlar giemsa ve Gram boyama ile incelenmiþ, çukulata agar besiyerine ekilerek mikroaerofilik ortamda kültüre edilmiþtir. Deneklerin yapýlan fizik muayenelerinde sað dizlerde infeksiyon varlýðýna iþaret edebilecek kýzarýklýk, þiþlik, ýsý artýþý gibi bulgular saptanmamýþtýr. Sol dizlerin muayenelerinde ise yedi deneðin beþinde 72. saatten itibaren muayene bulgusu olarak kýzarýklýk ve ýsý artýþý olmaksýzýn þiþlik tespit edilmiþtir. Bu deneklerde özellikle sol arka ekstremite üzerinde hareketten kaçýnma eðilimleri gözlenmiþtir. BULGULAR Steril olarak sað eklemlerden yapýlan aspirasyon materyalinin mikroskopik deðerlendirmesinde infeksiyöz savunma hücrelerine rastlanmamýþtýr. Sol diz eklem sývýlarýnýn incelenmelerinde ise PNL predominansý (%78 ± 8) ve yer yer kýsa zincirler yapan kokobasil formunda mikroorganizmalar saptanmýþtýr (Resim 1). Mikroaerofilik ortamda, çukulata agarda yapýlan eklem aspirat kültürlerinde sað diz eklem örneklerinde üreme tesbit edilemezken sol diz eklem örneklerinin dördünde saf kültür olarak mikroorganizma üremiþtir. Gram pozitif kýsa zincirler gösteren kokobasil formundaki (Resim 2) bu bakteriler API Coryne Ver 2.0 Test paneli (Bio-Meriéux, France) ile Rothia dentocariosa olarak tekrar tanýmlanmýþlardýr. ARTROPLASTÝ ARTROSKOPÝK CERRAHÝ / JOURNAL Resim 1: Septik artritli eklem sývýnýn mikroskopik incelemesi, kokobasil þeklinde bakteriler (Giemsa, x960). Resim 2: Septik artritli eklem sývýsýndan üretilen bakterilerin mikroskopik görünümleri (Gram, x960). TARTIÞMA Septik artrit artan sýklýðý ve ciddi morbiditesi nedeniyle büyük bir saðlýk sorunu olmaya devam etmektedir. Yetiþkin hastalarda septik artritin predispozan faktörleri arasýnda eklemin kapalý travmasý, eklemin doðrudan penetrasyonu, önceden mevcut olan romatoid artrit gibi eklem hastalýklarý, intravenöz ilaç suistimali, malignite, steroid ve sitotoksik ilaç kullanýmý gibi bozulmuþ konakçý savunma mekanizmalarý sayýlabilir5,6. Kaandorp ve ark.1, eklem sorunlarý olan hastalarda septik artritten korunmaya yönelik bir temel oluþturmak üzere yaptýklarý çalýþmada, hastalýðýn geliþimi açýsýndan potansiyel risk faktörlerini araþtýrmýþlardýr. Eklem sorunlarý olan hastalarda septik artrit geliþimine karþý risk altýnda olan baþlýca olgularýn eklem protezi (kalça ve/veya diz) ve cilt infeksiyonu olduðunu bildirmiþlerdir. Eklem cerrahisi ve savunma sistemini bozan patolojilerin de septik artrit geliþimi için önemli bir risk oluþturduðunu ayrýca OF ARTHROPLASTY ARTHROSCOPIC SURGERY 73 vurgulamýþlardýr. Ýmmunsuprese hastalarda görülen septik artritlerde en sýk diz tutulumunun saptandýðý bilinmektedir7. Kas-iskelet sistemi tümörlerinin tedavisinde önemli bir yer tutan kemoterapiler nedeniyle, immunsupresif hale gelen hasta grubunda infeksiyon riski her zaman mevcuttur. Malign kemik tümörleri sýklýkla diz bölgesinde görülmektedir ve son yýllarda ekstremite koruyucu giriþimler bu hasta grubunun standart tedavisi haline gelmiþtir. Ayrýca hem immunsupresyonu hem de implant varlýðý ve doku kaybý mevcut olan bu olgularda literatür olgu örnekleri göz önüne alýnýrsa Rothia dentocariosa'nýn bir infeksiyon etkeni olabilirliði sorgulanmalýdýr. Ýnfeksiyöz artritin klinik tablosu etken mikroorganizmaya göre deðiþkenlik göstermektedir. Yaklaþýk on yýldýr Staphylococcus aureus, Haemophilus influenzae ve Neisseria gonorrhoeae gibi bilinen mikroorganizmalarýn haricinde özellikle cilt ve oral florada bulunabilen fýrsatçý patojen mikroorganizmalar da artrit nedeni olarak klinik tablo meydana getirmektedirler8. Gram pozitif çomaklarýn immunsuprese hastalarda neden olduðu infeksiyöz artritlerde sinsi ve yavaþ geliþen bir klinik tablonun görüldüðü daha önce de bildirilmiþtir7. Çalýþmamýzda deneklerde, klasik gidiþli bir septik artrit tablosunda alýþkýn olunanýn aksine, ancak 72. saatten sonra sadece þiþlik ve hareketten kaçýnma bulgularý saptanmýþtýr. Bu durum Gram pozitif difteroidlerin neden olduðu sinsi geliþen septik artrit tablolarýný hatýrlatmýþtýr. Bu çalýþmada daha önce Gram pozitif koklar için tanýmlanan tavþan modeli örnek alýnarak, Gram pozitif fýrsatçý bir çomak mikroorganizma olan Rothia dentocariosa kullanýlmýþtýr. Literatürde benzer çalýþma olmamasý ve deneyde Rothia dentocariosa'nýn septik artrit etkeni olarak olasý patojenitesinin sorgulanmasý nedeniyle denek sayýsý yedi ile sýnýrlandýrýlmýþtýr. Model üzerinde ayný fizyolojik þartlarý saðlamak amacýyla ayný denekte her iki dizde giriþim yapýlmýþtýr9. Bunun sonucunda ayný denekte saðlam ve bütünlüðü bozulmuþ dokular elde edilmiþtir. Daha önceden de belirtildiði gibi Gram pozitif çomak bakterilerin klinik görünümü çoðunlukla saðlam olmayan doku ile karþýlaþmasý sonucu baþlamaktadýr2. Rothia dentocariosa özellikle implant ve yabancý cisim varlýðýnda (Swan-Ganz, Tecknoff kateteri vb), çoðunlukla immunsuprese hastalarda endokardit, sepsis, pnömoni, abse ve peritonit klinik tablolarýnda etken olarak tanýmlanmýþtýr2-4. Septik artrit olgularýnda en sýk izole edilen ve üzerinde en sýk deneysel çalýþma yapýlan mikroorganizma S.aureus'tur5. Uygulanan standart artrit tedavi 74 ARTROPLASTÝ ARTROSKOPÝK CERRAHÝ / prosedürlerindeki tedavinin hedefi yüksek patojenitesi olan S.aureus'un önlenmesi ve tedavisine yöneliktir. Bu nedenle, uygulanan Gram pozitif antimikrobiyal tedavi daha düþük patojenitesi olan saprofitik difteroid mikroorganizmalarýn da üremelerini ve klinik tablo meydana getirmelerini engeller. Bu durumda cilt ve mukozal floralardaki saprofitik patojen Rothia dentocariosa'nýn klinikte saf infeksiyöz etken olarak izolasyonu beklenen bir bulgu deðildir. Bununla birlikte sinsi karakterli bir klinik tablo oluþturmasý, antibakteriyel tedavi almamýþ olgularýn deðerlendirmesinde önem kazanmaktadýr8. Rothia dentocariosa'nýn filogenetik isimlendirmesi her ne kadar eski de olsa kültür yapýlarak taný konmasý rutin iþlemler içinde sýklýkla gözden kaçabilir. Ayný zamanda rutin mikrobiyoloji laboratuvarlarýnda, pekçok difteroid bakteri gibi çevresel besiyeri veya cilt flora kontaminantý olarak kabul edilerek isimlendirilmezler. Bu nedenlerden ötürü günümüzde bu bakteri ile tanýmlanmýþ septik artrit olgusunun bulunmamasý normal karþýlanabilir. Ancak daha sýk uygulanmaya baþlananan invaziv giriþimler nedeniyle doku bütünlüðünün bozulmasý ve predispozan faktörlerin güncel tedavilerle daha sýk ortaya çýkmasý Rothia dentocariosa'nýn infeksiyon etkeni olarak göz önünde bulundurulmasý gerektiðini düþündürmüþtür. Bu bakterinin oluþturduðu infeksiyoz artrit kliniðinin sinsi tablosu nedeniyle immunsupresyon altýndaki deneklerde daha þiddetli klinik tablo oluþabileceði kanýsýndayýz. Ekleme travma sonrasý septik artrit ihtimalinin daha fazla olduðu bilinmektedir. Açýk travma sonrasý eklem boþluðuna bakteri giriþinin mekanizmasý kolay anlaþýlýr olmakla birlikte, kapalý travma sonrasýnda neden infeksiyon oranlarýnýn arttýðý bilinmemektedir 5. Bu çalýþmada septik artrit JOURNAL OF ARTHROPLASTY ARTHROSCOPIC SURGERY geliþimine predispozan faktörlerden sadece biri olan travmanýn varlýðý sorgulanmýþ ve saðlam diz ile karþýlaþtýrýlmýþtýr. Rothia dentocariosa'nýn literatürde hematojen yol ile yayýldýðý ve muhtemel kaynaðýn da insanýn kendi oral florasý olduðu görülmektedir2. Diðer predispozan faktörlerin varlýðýnda da patojen olma ihtimali potansiyel olarak incelenmesi gereken konular arasýnda yer almalýdýr. Sonuç olarak Rothia dentocariosa'nýn travmaya uðramýþ dizlerde septik artrit etkeni olabileceði düþünülmüþtür. KAYNAKLAR 1. Kaandorp CJ, Van Schaardenburg D, Krijnen P, Habbema JD, van de Laar MA. Risk factors for septic arthritis in patients with joint diseases. A prospective study. Arthritis Rheum 1995; 38: 1819-1825. 2. Funke G, vonGraevenitz A, Clarridge III JE, Bernard KA. Clinical microbiology of coryneform bacteria. Clin Microbiol Rev 1997; 10: 125-159. 3. Bibashi E, Kokolina E, Mitsopoulos E, Kontopoulou K, Sofianou D. Peritonitis due to Rothia dentocariosa in a patient receiving continuous ambulatory peritoneal dialysis. Clin Infect Dis 1999; 28: 696. 4. Ergin Ç, Sezer MT, Aðalar C, Katýrcý S, Demirdal T, Yaylý G. A case of peritonitis due to Rothia dentocariosa in a CAPD patient. Perit Dial Int 2000; 20: 242-243. 5. Esterhai JL Jr, Gelb I. Adult septic arthritis. Orthop Clin North Am 1991; 22: 503-514. 6. Williams RJ III, Smith RL, Schurman DJ. Septic arthritis. Staphylococcal induction of chondrcyte proteolytic activity. Arthritis Rheum 1990; 33: 533-541. 7. Brennan PJ, Pia-DeGirolama M. Musculoskeletal infections in immunocomprimised hosts. Orthop Clin North Am 1991; 22: 389-399. 8. Ho G Jr. Bacterial arthritis. Curr Opin Rheumatol 1991; 3: 603-609. 9. Riegels-Nielsen P, Frimodt-Möller N, Jensen JS. Rabbit model of septic arthritis. Acta Orthop Scand 1987; 58: 14-19.