yetişkin istismarını durdurmamıza

TURKISH
yetişkin
istismarını
durdurmamıza
yardım edin
Islington’daki yetişkinlerin
korunmasına ilişkin kılavuz
Yetişkin istismarını
durdurmamıza
yardım edin
Yetişkin istismarı
nedir?
Risk altındaki
yetişkinler kimlerdir?
Yetişkin istismarı, risk altında bulunan
yetişkinlerin istismar edilmesidir.
Risk altındaki yetişkinler, güvenli
yaşayabilmek için başkalarına kıyasla
daha fazla yardıma ihtiyacı olan
insanlardır.
Birçok farklı istismar tipi mevcuttur. Bazı
örnekleri şunlardır:
• görmezlikten gelme
Normal bir yaşam sürebilmek için
yardıma ihtiyaç duyabilecek insanlardır.
Bazı örnekleri şunlardır:
• cinsel
• engelliler
• ayrımcılık
• akıl sağlığı bozuk kişiler
• duygusal/psikolojik
• uzun süredir hasta olan kişiler
• kurumsal
• yaşlılar
• fiziksel
• maddi
Birçok farklı alandaki insanlar, risk
altındaki yetişkinleri istismar edebilir.
Bazı örnekleri şunlardır:
İstismar belirtileri
nelerdir?
• arkadaşlar ve aile
Birçok istismar belirtisi mevcuttur.
Bazı örnekleri şunlardır:
• çalışanlar ve gönüllüler
• istismar etmek üzere istismara
yatkın yetişkinler ‘arayan’ yabancılar
Bazen insanlar bir yetişkini istismar
ettiklerinin gerçekten farkında olmayabilir.
• kirli gözüken veya uygun
giyinmemiş kişiler
• açıklanması zor şekilde yaralanan
kişiler
• bazı insanlardan korktuğu belli
olan kişiler
• anormal şekilde morali bozuk
veya kendini geri çekmiş kişiler
• parasını kaybeden kişiler
Bu belirtilerin istismar anlamına gelip
gelmediğinden emin olmasanız bile,
yine de mutlaka bize rapor edin.
Ne yapmalıyım?
Islington’da risk altında bulunan bir
yetişkin hakkında endişeleniyorsanız,
lütfen bizimle temasa geçin. Endişelerinizi
isminizi vermeden belirtebilirsiniz, ancak
lütfen takip edebilmemiz için bize mümkün
olduğunca fazla bilgi verin.
Yetişkin Sosyal Hizmetleri
Yardım Ekibi
Telefon: 020 7527 2299
Yardım Ekibi Pazartesi – Cuma günleri
09:00-17:00 saatleri arasında çalışır.
Acil durumlarda, lütfen 999’u arayın.
Personelimiz dilinizi konuşamayabilir,
ancak lütfen sabırlı olun; size mutlaka
yardım edeceğiz.
E-posta: access.service@islington.gov.uk
Faks: 020 7527 5114
Kişisel Başvuru: Contact Islington,
222 Upper Street, Islington, N1 1XR.
Ayrıca, polis teşkilatının bir parçası
olan Toplum Güvenliği Birimi’ne
de başvurabilirsiniz:
Telefon: 020 7421 0174
Daha fazla bilgi için, şu adresi
ziyaret edin:
www.islington.gov.uk/safeguardingadults
Başvurum nasıl ele
alınır?
Öncelikle endişeleriniz incelenir ve
ardından gerekli görülmesi halinde
risk altındaki yetişkinin hayatını güvenli
şekilde sürdürmesine yardımcı olacak
çalışmalar yürütülür.
Islington’daki risk altında olan bir yetişkin hakkında endişeleniyorsanız,
lütfen iletişime geçin:
Yetişkin Sosyal Hizmetleri Yardım Ekibi
Telefon: 020 7527 2299
E-posta: access.service@islington.gov.uk
Faks: 020 7527 5114
Bu belgenin büyük puntolarla veya Körler alfabesiyle
yazılmış formatını, ses bandını veya başka bir dile çevirisini
isterseniz, lütfen 020 7527 2000 numaralı telefonu arayın.
Contact Islington
222 Upper Street, London N1 1XR
E contact@islington.gov.uk T 020 7527 2000 F 020 7527 5001
Minicom 020 7527 1900 W www.islington.gov.uk
Bitkisel bazlı mürekkepler kullanılarak %50 dönüştürülmüş kağıt üzerine basılmıştır. Yayın Tarihi 2011.