Çin`de Gelişmeler o Ekonomi o Enflasyon ve Para Politikası

Mayıs 2014 Sayı:49
I.
Çin’de Gelişmeler
o Ekonomi
o Enflasyon ve Para Politikası
o Dış Ticaret
o Yatırımlar
II.
Çin’inDış Ekonomik İlişkileri
o AB ile ilişkiler
o ABD ile ilişkiler
o Diğer Ülkelerle İlişkiler
o Türkiye ile İlişkiler
III.
Çin ve Diğer Ülkeler Arasında İmzalanan Ortaklık Anlaşmaları
MEMBER OF THE CONFEDERATION OF EUROPEAN BUSINESS (BUSINESSEUROPE)
Headquarters: Meşrutiyet Cad. No: 46 Tepebaşı 34420 İstanbul – Turkey
Phone: +90 (212) 249 19 29 Fax: +90 (212) 249 13 50
Ankara: Iran Cad. No: 39/4 Gaziosmanpaşa 06700 Ankara – Turkey
Phone: +90 (312) 468 10 11 Fax: +90 (312) 428 86 76
B russels: 13, Avenue des Gaulois, 1040 Brussels – Belgium
Phone:+32 (2) 736 40 47
Fax: +32 (2) 736 3993
WashingtonD.C. :1250 24th Street, N.W., Suite Nr. 300, WashingtonD.C.20037 - USA Phone: +1 (202) 776 77 70 Fax: +1 (202) 776 77 71
B erlin: Märkisches Ufer, 28 Berlin 10179 Germany
Phone: +49 (30) 288 786 300 Fax: +49(30) 288 786 399
Paris: 33, Rue de Galilée 75116 P aris – France
Phone: +33 (1) 44 43 55 35 Fax: +33 (1) 44 43 55 46
B eijing: Beijing Lufthansa Centre, Office C -319, Beijing 100025, P . R. China
Phone: +86 (10) 6462 2066 Fax: +86 (10) 6462 3206
www. tusiad.org
e-mail: tusiad@tusiad.org
e-mail: ankoffice@tusiad.org
e-mail: bxloffice@tusiad.org
e-mail: usoffice@tusiad.us
e-mail:berlinoffice@tusiad.org
e-mail:parisoffice@tusiad.org
e-mail: tusiad.china@euccc.com.cn
Çin’de Gelişmeler
I.
Yılın ilk ayında
41 sanayi dalının
40’ında bir önceki yılın aynı dönemine
 Ekonomi
göre büyüme kaydedildi. Gıda ürünleri
OECD Çin’in büyüme hızı tahminini
sanayi yüzde 8.6, tekstil sanayi yüzde
düşürdü
7.4, ham kimyasal maddeler ve kimya
İktisadi İşbirliği ve Gelişim Teşkilatı
sanayi yüzde 9.1, metalik olmayan
(OECD) kapasite fazlalığı ve kredi
mineraller sanayi yüzde 10., demir
riskleri
ekonomik
içeren mineraller sanayi yüzde 7.2,
yavaşlayabileceğini
demir içermeyen metallerin üretimi ve
karşısında
büyümesinin
Çin’in
söyledi ve ülkenin büyüme tahminini
işleme sanayi yüzde 14.1, genel makina
%7.7’den %7.4’e düşürdü.
imalatı yüzde
yüzde 11.5,
8.8, otomobil sanayi
demiryolu, gemi inşaası,
Geçtiğimiz yılın Kasım ayında OECD
havacılık
Çin’in 2014 yılı büyüme oranını %8.2
ekipmanları üretimi yüzde 11.6, elektrikli
olarak tahmin etmişti. (1)
makine üretimi yüzde 10.4, bilgisayar,
sanayi
ve
diğer
ulaşım
telekomünikasyon ve diğer elektronik
Sanayi İşletmeleri Katma Değeri
cihazların üretimi yüzde 11.4, elektrik ve
ısı üretimi yüzde 2.5 oranında arttı. (2)
Çin’de
Nisan
ayında
araç
satışları % 8.8 oranında arttı
Otomotiv Sanayi Derneği’nden edinilen
bilgi doğrultusunda Çin’de araç satışları
Nisan ayında
2014
yılının
Nisan ayında,
%8.8
oranında
arttı.
sanayi
işletmeleri katma değeri bir önceki yılın
aynı dönemine göre yüzde 8.7 arttı.
Çin
Otomotiv
Üreticileri
Derneği
(CAAM), Nisan ayında Çin’de toplam 2
Ocak ve Nisan ayları arasında sanayi
milyon araç satıldığını açıkladı.
işletmeleri katma değeri %8.7 oranında
artış gösterdi.
Nisan ayında Ford’un Çin’deki ortak
teşebbüsünün satışları %29 arttı.
2
Japan's Toyota Motor Corp da aynı
CLFP’ye göre, yavaşlamaya rağmen,
şekilde araç satışlarında Nisan ayın
sektörün
%12.4
iyileşme kaydedilmiştir.
oranında
artış
kaydedildiğini
yapısında
ve
işlevinde
rapor etti.
Öte yandan, lojiktik firmalarının gelirleri
2014 yılının ilk 4 ayında otomobil
hızla artan maliyetlere bağlı olarak
satışları 7.93 milyona ulaştı. CAAM bu
düşmüştür ve şirketlerin kar oranları
yıl sonunda otomotiv sektörünün %8 ila
düşmeye devam etmektedir. (4)
%10 arasında büyüme kaydedeceğini
Enflasyon ve Para Politikası
belirtti. (3)
Çin Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE)
Çin’in lojistik sektörü ilk çeyrekte
yavaşladı
Çin Lojistik ve Satınalma Federasyonu
ve
(CFLP)
Çin
Lojistik
Derneği
tarafından yayımlanan “ 2013-2014 Çin
Lojistik Raporu”na göre, Çin’in lojistik
sektörü,
dış
talepteki
daralma
ve
yavaşlayan ekonomiye bağlı olarak yılın
Geçtiğimiz Nisan ayında, TÜFE %1.8
ilk çeyreğinde yavaşladı.
oranında arttı. Şehirlerde fiyatlar % 1.9,
kırsal
Rapora
göre,
sektördeki
2014
fiyat artışı
yılı
sonunda
yaklaşık
%9
oranında
artış gösterirken, gıda dışı ürünlerdeki
enflasyon %1.6 oldu. TÜFE tüketici
mallarında %1.4, hizmet sektöründe
Yılın ilk çeyreğinde lojistik sektöründe
oranında
%1.6
yükseldi. Gıda fiyatları %2.3 oranında
civarında olacak.
%8.6
kesimlerde
büyüme
%2.7 oranında arttı. (5)
kaydedildi,
Çin Üretici Fiyatları Endeksi (ÜFE)
toplam gelir 47.8 trillion yuan oldu.
Yalnızca Mart ayında, sektör bir önceki
yılın aynı ayına göre %8.3 büyüdü,
toplam değer 18.5 trilyon yuan oldu.
3
Nisan 2014 tarihinde ÜFE bir önceki
gelirleri % 9.2 oranında arttı, 1.25 trilyon
yılın aynı ayına göre %2, bir önceki aya
yuan
kıyasla 0.2 düşüş kaydetti.
gelirleri %8.5 arttı, 0.58 trilyon yuan
Merkezi
hükümetin
olarak kaydedildi.
Ocak ve Nisan aylarında ÜFE genel
olarak %2 düştü.
Ülkenin mali giderleri, bu yılın OcakNisan ayları arasında % 9.3 arttı, 4.75
ÜFE, madencilik sanayinde %6.1, ham
madde sanayinde
işleme
oldu.
sanayinde
trilyon yuan oldu. (8)
%3.1, imalat ve
%2.1
oranlarında
 Dış Ticaret
düştü. ÜFE gıda ürünlerinde %0.1,
Çin Dış Ticaret Hacmi
giyim sanayinde %0.7 oranında arttı.
Emtia fiyatlarında ve danayıklı tüketim
Bu yılın Ocak-Nisan ayları arasında
mallarında ise sırasıyla, %0.1 %0.8
Çin’in dış ticaret hacmi bir önceki yılın
oranlarında düşüş kaydedildi. (6)
aynı dönemine kıyasla %3.1 düştü, 8.1
Başbakan Li: Yabancı para rezervi
endişe verici
trilyon yuan oldu.
Çinli Başbakan Li, Kenya resmi ziyareti
İhracat %4.8 oranında düştü 4.16 trilyon
esnasında yaptığı açıklamada, Çin’in
yuan oldu. İthalat
giderek artan yabancı para rezervinin
düşüşle,
ülke
etkisi
kaydedildi. Ülkenin ticaret fazlası %42.9
duyduklarını
oranında hızlı bir düşüş gösterdi, 215.4
içinde
yaratacağından
enflasyon
endişe
belirtti. Merkez Bankası’ndan alınan en
3.94
%1.2 oranında
trilyon
yuan
olarak
milyar yuan olarak kaydedildi.
yeni bilgi doğrultusunda, Çin yabancı
Çin’in AB, Amerika ve Japonya ile olan
para rezervi, bu yılın ilk çeyreğinde 130
dış ticaret hacmi istikrarlı gelişimini
milyar dolar artarak 3.95 trilyona ulaştı.
korudu. Yılın Ocak ve Nisan ayları
Merkez Bankası döviz rezervlerini daha
arasında AB ve Amerilka ile olan ticaret
kabul edilebilir bir seviyede tutmaya
hacmi sırasıyla
çalışacaklarını açıkladı. (7)
Çin’in Japonya ile yaptığı dış ticaret bir
%8.5 ve %2.4 arttı.
önceki yılın aynı dönemine kıyasla %1.6
Çin Mali Gelirleri
oranında arttı.Çin’in Hong Kong ve
Tayvan ile gerçekleştirdiği dış ticaret
Çin Maliye Bakanlığı verilerine göre,
hacmi aynı dönemde sırasıyla %33.1 ve
geçtiğimiz Nisan ayında, ülkenin mali
%18.8 oranında azaldı.
4
Çin’in Yurtdışı Yatırımları (ODI)
Yükselen ekonomiler ile olan dış ticaret
hacmine bakıldığında; ASEAN-Çin dış
ticaret
hacmi
%12
arttı.
2014 yılının Ocak ve Nisan ayları
BRIC
arasında, Çinli yatırımcılar toplam 139
ülkelerinden, Güney Afrika ile yapılan
ülke ve bölgede toplam 2,352 şirket ve
dış ticarette yaşanan %3.1 oranında
düşüş dışında, Brezilya, Rusya
projeye yatırım yaptı. Reel sektörde
ve
yapılan
Hindistan ile Çin arasındaki dış ticaret
değeri
hacminde sırasıyla, %8, %7 ve %2.6
yurtdışı
direk
bir önceki
yıla
yatırımlarının
göre,
12.9
oranında azaldı, 25.69 milyar dolar
oranlarında artış kaydedildi. (9)
oldu.
 Yatırımlar
Çin’e
yapılan
Yatırımlar (FDI)
Yabancı
Geçtiğimiz Nisan ayı sonunda, Çinli
Direk
firmaların gerçekleştirdiği deniz aşırı
reel sektör yatırımlar toplam 551.4
2014
Çin’de
yılının
kurulan
Ocak-Nisan
aylarında
milyar dolar oldu. (3,378.9 milyar RMB)
yabancı işletmelerin
sayında bir önceki yılın aynı dönemine
Ocak ve Nisan ayları arasında, Çinli
göre %0.4 oranında düşüş görüldü.
firmaların Hong Kong, ASEAN, AB,
Toplam 6,661 adet yabancı sermayeli
Avustralya,
işletme kuruldu. Ülkeye reel sekörde
yapılan
direk
yabancı
Amerika,
Rusya
ve
Japonya’da gerçekleştirdiği deniz aşırı
yatırımların
yatırımlar bir önceki yılın aynı dönemine
toplam değeri %5 arttı, 40.3 milyar dolar
göre %66.5 arttı, 17.09 milyar dolar
(247.89 milyar yuan) oldu.
oldu. Hong Kong
2014 yılının Ocak
ve Nisan yılları
yapılan direk yatırımlar sırasıyla, %41,
arasında, 10 ülke ve bölgeden (Hon
%07 oranlarında düştü. Çinli firmaların
Kong-27.8
Amerika’ya yaptıkları yatırımlar %173.3
milyar
dolar,
Singapur-2
ve
Avustralya’ya
arttı, 1.7 milyar dolara ulaştı.
milyar dolar, Tayvan-2 milyar dolar,
Güney Kore-1.8 milyar dolar, Japonya-
ASEAN
1.6 milyar dolar, Almanya-600 milyon
dolar,
İngiltere-300
milyon
ve
AB
ülkelerine
yapılan
yatırımlar sırasıyla %5.7 ve %2.2 arttı.
dolar,
Fransa-300 milyon dolar, Bermuda-200
Rusya
milyon dolar) yapılan direk yabancı
yatırımlarda hızlı birer artış kaydedildi.
yatırımlar bir önceki yıla kıyasla %7.4
Sırasıyla, %238.5 ve %204.3 arttı. (11)
arttı, 37.8 milyar dolar oldu. (10)
5
ve
Japonya’ya
yapılan
Çin’in yurtdışındaki emlak yatırımları
artıyor
Dünya’nın en büyük e-ticaret firması
Alibaba, Fransız hükümeti ile yaptığı
Jones Lang LaSalle (JLL) tarafından
anlaşma kapsamında, internet sayfası
yayımlanan
üzerinden
rapora
göre,
Çinliler’in
yurtdışında emlak ve arsa satın alarak
Fransız
markalarının
tanıtımını yapacak.
yaptıkları yatırımlarda artış kaydedildiği
belirtildi. Rapora göre, Çinli yatırımcılar
3 yıllık anlaşma kapsamında Alibaba
yurtdışına
Fransız şirketlerinin ürettikleri ürünlerin
toplam 2.1
milyar dolar
değerinde emlak yatırımı yaptı.
Çin
pazarında
tanıtımına
katkı
sağlayacak faaliyetlerde bulunacak.
JLL’in
sermaye
pazar
araştırma
Direktörü David Green-Morgan önde
Anlaşma, Alibaba’nın kurucusu ve YK
gelen Çinli emlak firmalarının yurtdışı
Başkanı Jack Ma ve Fransız Dışişleri
emlak
Bakanı
sektörüne
ilgi
göstermeye
başladığını söyledi.
Laurent
Fabius
tarafından
Alibaba’nın merkezi Zhejiang Eyaleti
Başkenti,
İngiltere, Avusturya ve Amerika Çinli
Hangzhou
şehrinde
imzalandı.
yatırımcıların en fazla emlak yatırımı
yaptıkları yerler olarak ilk 3 sırada yer
Fabius,
aldı.
bu
anlaşmanın
Fransız
firmalarının Çin pazarına erişimi için
eşşiz bir platform olduğunu söyledi.
Amerika emlak sektörüne yapılan direk
Çinli yatırımları bu yılın ilk üç ayında
Anlaşmanın
732 milyon dolara ulaştı.
ardından
Tmall.com
Fransız ürünlerini 30’dan fazla ö nemli
dükkanda
Çinliler yurtdışında en çok ofis binası
tanıtmaya
ve
satmaya
başlayacak.
satın aldılar. (12)
15 yıllık Alibaba firması, dünyanın en
Çin’in Dış Ekonomik İlişkileri
büyük e-ticaret firmasıdır. 2013 yılında
 AB ile ilişkiler
şirketin brüt ticari satış gelirleri 248
Alibaba Çin’de Fransız markalarının
promosyonunu yapacak
milyar dolara ulaşmıştır. (13)
6
Bank of China (BOC) Macaristan’daki
iş merkezi ülkenin Başbakanı’ndan
destek gördü
Macaristan
Başbakanı
10
Çin Başbakan Yardımcısı Wang Yang,
15 Mayıs tarihinde Pekin’de Amerika
Hazine Bakanı Jacob Lew ile görüştü.
İki
Mayıs
merkezilerini
yuan
dolayı
süren
takas
Macaristan’da
olmasından
saat
kapsamlı görüşme yaptı.
Orta ve Doğu Avrupa iş geliştirme
ve
dört
toplantıda ekonomik ilişkiler ile ilgili
tarihinde yaptığı açıklamada, BOC’nın
merkezlerini
yaklaşık
lider
Wang,
kurmuş
“dünya
ekonomisi
iyilişme
kaydediyor. Aynı şekilde Çin ekonomisi
memnuniyet
de bu yıl başından itibaren istikrarlı
duyduklarını ifade etti.
gelişimini
sürdürüyor.
Çin
hükümeti
BOC Başkanı Tian Guoli, iş geliştirme
ekonomiyi canlı tutma yolunda pekçok
merkezi
çalışma
olarak
seçilmesinin
çok
Macaristan’ın
doğru
bir
yaptı,
reformlar
uyguladı.
Dünyanın iki önemli ekonomisi Çin ve
karar
olduğunu, ülkenin BOC’nın faaliyetleri
Amerika ekonomik
için çok uygun bir coğrafi konuma sahip
çalışarak geliştirdi.
ilişkilerini
birlikte
olduğunu söyledi.
2014
Tian,
öte
Çin
Amerika
diplomatik
Orban’ın
ilişkilerinin kuruluşunun 35.yılı. Bu yıl
yuan’in dünya
aynı zamanda, Çin Amerika Stratejik ve
yandan,
uluslararasılaştırılmış
yılı
ekonomisi
için
önemi nli
olacağını
açıklamasından
bir
Ekonomik
rolü
Diyaloğu’nun
6.sını
düzenleyeceğiz” dedi.
büyük
memnuniyet duyduklarını söyledi.
Lew,
toplantıda
“Amerika,
Çin’in
Tian Guoli, Bank of Hungary Governor
ekonomik gelişimini
ve bu yöndeki
Gyorgy Matolcsy ile önemli altyapı
çalışmalarını
projelerine birlikte katılma konusunda
Çin’in
görüştü. (14)
ekonomisinin sağlıklı gelişiminde önemli
beğeniyle
ekonomik
karşılıyoruz.
gelişimi
Amerikan
bir role sahip. Çin ile her alanda ortak
çalışmalarımızı
 Amerika ile İlişkiler
dedi. (15)
Çin ve Amerika ikili ekonomik
ilişkileri geliştirmeye hazır
7
sürdürmek
istiyoruz”
Geçtiğimiz yıl Amerika Çin’e 120
milyar ihracat yaptı: USCBC
Amerika-Çin
İş
Konseyi
toplam
harcamanın
yüzde
25'ten
fazlasını yapıyor.
(USCBC),
geçtiğimiz yıl Amerika’nın Çin’e yaptığı
Başbakan Li Keqiang'ın Hindistan'da
ihracatın %10.4 arttığını, 120 milyar
ziyaret
dolara ulaştığını ve Çin’in Meksika ve
yerlerden biri de Hint kökenli çokuluslu
Kanada’dan
yazılım
büyük
3.
sonra
İhracat
Amerika’nın
pazarı
en
olduğunu
ederek
konuşma
şirketi
Tata
yaptığı
Grubu'ydu.
Başbakan Li, Merkezi Mumbai kentinde
bulunan
söyledi.
Tata
Danışmanlık
Hizmetleri'nde yaptığı konuşmada şöyle
USBC,
Amerika’nın
Çin’e
dedi:
gerçekleştirdiği ihracatın son 10 yılda,
yıllık ortalama %15.1 oranında arttığını
"Çin'in hizmet sektörü, Hindistanlı
şirketler
söyledi.
şirketlere
İhracat
Amerika’nın
ekonomik
dahil,
artan
bütün
uluslararası
fırsatlar
getirecek,
dünyaya daha açık olacak. İki ülke
gelişiminde ve istihdamında önemli bir
arasındaki
ticaret
dengesizliğini
role sahip. Amerika’nın Çin’e ihracatının
gidermek için sizleri Çin'in rekabetçi
artması ile ülkede ulaşım ekipmanları,
pazarına davet ediyoruz."
mahsül üretimi, bilgisayar, elektronik,
kimya sanayi ve ihracat ve bunun gibi
Hindistan'ın en büyük yazılım şirketi
pekçok sektörde istihdamın artmasına
haline gelen Tata Grubu, işe geleneksel
katkı sağlandı. (16)
çelik ve otomobil üretim şirketi olarak
başlamıştı. Tata Grup, daha sonra iş
 Diğer ülkeler ile İlişkiler
modelini çeşitlendirme yoluna gitti. Tata
Hintli işadamlarına davet
Danışmanlık Hizmetleri'nin son yıllık
raporuna göre, şirket faaliyet gösterdiği
Tata: Çin'de 400 müşterimiz var
sektörlerin tümünde çift haneli büyüme
kaydetti.
BRICS ülkelerinde bilgi teknolojileri
Tata Danışmanlık Hizmetleri CEO'su
harcamaları bu yıl yüzde 8,8 oranında
Natarajan
büyüyerek 730 milyar doları aşacak.
konuştu: "Bilgi teknolojileri dünyada
Çin,
giderek
gelişmekte
olan
piyasalardaki
8
Chandrasekaran,
daha
önemli
şöyle
bir
rol
oynamaktadır. Biz dünya
yeni
büyüme
noktaları
pazarında
ve
kalitesini artırmak için entegre kentsel
sağlam
yönetim
hizmetleri
sağlamak.
Hızla
müşterilerimizle ortak yatırım alanları
kentleşen Çin'de söz konusu projeye
aramaya devam edeceğiz."
yoğun talep var.
"Çin'de talep artışı bekliyoruz"
Teknoloji araştırma şirketi IDC'nin
tahminine göre bu yıl başta Çin olmak
Şirketin dünya çapında 276 bini aşkın
üzere
BRICS
ülkelerinde
harcamaları
bilgi
çalışanı bulunuyor. Tata Danışmanlık
teknolojileri
Hizmetleri'nin Çin'de Beijing, Şanghay,
oranında büyüyerek 730 milyar doları
Hangzhou, Tianjin, Shenzhen ve Dalian
aşacak.
olmak üzere altı global dağıtım merkezi
piyasalardaki toplam harcamanın yüzde
var. Söz konusu merkezler İngilizce,
25'ten fazlasını yapıyor. (17)
Çin,
yüzde
gelişmekte
8,8
olan
Çince, Japonca, Korece dahil dokuz
Çin ve Rusya ilk kez Ticaret Fuarı
düzenleyecekler
dilde hizmet sağlıyor.
Tata
Danışmanlık
Çin
Çin Dış Ticaret Bakanlığı’ndan yapılan
CEO'su Dong Qiqi, "Çin'de dış kaynak
açıklama doğrultusunda, Çin ve Rusya
kullanım
30
hizmetleri
Hizmetleri
talebinde
artış
Haziran -
4
Çin’in
Temmuz
tarihleri
bekliyoruz. Biz yeterli hizmet ve ürün
arasında
Kuzeydoğusunda
sunmaya hazırız" dedi. Şirketin, Çin
bulunan Heilongjiang Eyaleti Başkenti
Döviz Ticaret Sistemi, Bank of China,
Harbin’de ilk kez birlikte bir ticari fuar
Hua Xia Bank ve Guangdong İl Kırsal
düzenleyecek.
Kredi Kooperatifi Birliği de dahil olmak
üzere, ülkede yaklaşık 400 müşterisi
“Yeni Fırsatlar, Yeni Platform” temalı
var.
fuar
Çin
Dış
Ticaret
Bakanlığı,
Heilongjiang Eyaleti Hükümeti, Rusya
yıllarda
Ekonomi Bakanlığı, Rusya Sanayi ve
Çin'de iş geliştirme aşamasında çok
Ticaret Bakanlığı tarafından ortak olarak
deneyim kazandık. Şimdi işlerimiz hızla
düzenlenecek.
Dong
Qiqi, "Biz geçmiş
genişliyor. Artık biz müşteri aramıyoruz
Geçtiğimiz yıl Ekim ayında yapılma
müşteri bizi buluyor dersem abartılı
olmaz"
dedi.
Çin'de
projelerinden biri,
şirketin
insanların
kararı alınan fuarın iki ülke ekonomik
temel
yaşam
9
ilişkilerinin daha da geliştirilmesine katkı
alanda
sağlayacağına inanılıyor.
veriyoruz. Bunun için 2007
da
çok
gelişmesine
önem
yılında
Beijing'de bir temsilcilik açtık. Çin'i
Çin Rusya’nın en büyük ticaret ortağı
anlamak, Çin'de iş yapmayı öğrenmek,
olma özelliğini son dört yıldır koruyor.
üyelerimize bu konuda bilgi vermek,
(18)
Çin'de karar alıcı makamlarla
ilişki
kurmak için bu temsilcilik
yıldır
çalışıyor.
 Türkiye ile İlişkiler
Çin ile
TÜSİAD:
İpek
yapmalıyız!
7
Yolu'nu
birlikte
Türkiye
arasındaki ilişkilere
sadece ticari ilişkiler, sadece business
ilişkiler olarak bakmamak lazım. Çin ile
Türkiye arasındaki ilişkilere ekonomik
TÜSİAD'dan 15 kişilik bir heyet, bir dizi
ziyaret ve görüşme için 24 Mayıs'ta
ilişkiler ve ekonomik-stratejik ilişkiler
Çin'e geldi. TÜSİAD Başkanı Muharrem
olarak bakmak lazım. Çin ile Türkiye
Yılmaz'ın
arasındaki
da
aralarında
bulunduğu
ilişkilerin
gelişebileceği
hukuki, idari zemin hazırdır. Şimdi iş
heyet, Beijing'de Ticaret Bakanlığı ile
dünyası
Ticareti Geliştirme Konseyi'ni ziyaret
temsicilerinin
birbirlerini
etti. Heyet, 29 Mayıs'a kadar devam
tanımalarının, birlikte iş yapacak ilişkileri
edecek gezisi boyunca, Shanghai ve
geliştirmelerinin zamanı. Türkiye Çin
Chengdu
kentlerine
giderek
için, global dünyaya açılmak isteyen,
iş
global şirketlerle iş yapmak isteyen Çin
görüşmelerinde bulunacak.
CRI
muhabiri,
TÜSİAD
şirketleri için önemli bir
Başkanı
düşünüyorum.
görüşme yaptı. Sorularımızı ve Sayın
konumu itibariyle dünyanın en zengin
pazarlarına
Son
yıllarda
yakın;
1,5
coğrafi
milyar
nüfuslu bir pazarın ortasında bulunuyor.
"Hukuki, idari zemin hazır"
CRI-
çok
hem
diye
Muharrem Yılmaz ile Beijing'de bir
Yılmaz'ın verdiği yanıtları sunuyoruz:
Çünkü
ülke
Ayrıca Türkiye'deki altyapı, yatırımları
Türkiye-Çin
arasındaki ekonomik ilişkiler devamlı
destekleyecek
gelişiyor. Ancak beklendiği kadar değil.
kaynağımız da çok iyi yetişmiş, modern
Sizce bunun temel nedeni nedir?
teknolojileri
MUHARREM YILMAZ- Çin ile Türkiye
becerebilen bir genç nüfusumuz var. İş
arasında
tarihi
geçmişi
olan
seviyede.
kullanmayı
İnsan
bilen,
yapmak isteyenler için insan kaynağı
köklü
kapasitemiz
ilişkiler vardır. Bu ilişkilerin ekonomik
10
çok
yeterli.
Ayrıca
unutmayalım ki 75 milyonluk nüfusuyla
temsilciliklerimiz
dünyanın ilk 20 ekonomisi içerisinde yer
dünyanın çeşitli yerlerindeki ekonomik
alıyor. Türkiye yabancı yatırımcılar için
ve toplumsal gelişmeleri sürekli i zleyen
önemli
bir
imkanlar
sağlıyor.
dünyasındaki
dostlarımızın
imkanlardan
yararlanarak
ekonomisi
içinde
Çinli
iş
da
bu
kuruluşuz.
ekonomisinin
Bu
sayede
Türkiye'de
gelişmesi
için
piyasa
çalışan
önemli bir think-thank kuruluşuyuz.
Türkiye
önemli
var.
"Türkiye'nin
yer
komşularında
birlikte
alabileceklerini düşünüyoruz.
çalışabiliriz"
Diğer taraftan biz de Çin'i çok büyük bir
CRI- Türkiye olarak hangi sektörlerde
pazar
yatırım bekliyorsunuz, Türkiye olarak
ama
aynı
zamanda
yaptığı
edecek, büyüyen, gelişen bir pazar
gösteriyor, yatırım planlıyor?
olarak görüyoruz. Üyelerimizin Çin'de
MUHARREM
yatırım
yapmalarını,
Çin
ekonomisi
firmaların Türkiye'de her sektörde iş
içinde
onların
yer
almalarını
yapabileceğine inanıyorum. Türkiye'nin
vasıtasıyla
altyapı yatırımlarına ihtiyacı var. Çin
sürdürdüğümüz faaliyetler ve Yönetim
firmalarının kuvvetli finansal yapılarıyla
Kurulu seviyesinde ziyaretlerin yanı sıra
bu
her yıl Türkiye'de seminerler yapıyoruz.
yapabileceklerini düşünüyorum. Türkiye
Çin Büyükelçiliği'nin desteklediği, Çin
ile Çin arasındaki iş ilişkilerine, turizmin
firmalarının,
hep
bir fırsat yaratacağını düşünüyorum.
birlikte katıldığı, hep birlikte Çin'de iş
Doğrusu ben çok rahat geldim; Türkiye
yapmak için görüş alışverişinin yapıldığı
ile Çin arasındaki ulaşım imkanları çok
konferanslar yapıyoruz, her yıl.
rahat. Çinli misafirler için Türkiye birçok
istiyoruz.
Temsilciliğimiz
Türk
TÜSİD
Türkiye
50'sini
temsil
firmalarının
YILMAZ
altyapı
-
Çin'deki
yatırımlarında
iş
yüzde
imkanlar sunan cazip bir ülke. Çinlilerin,
firmaların
Türkiye'yi tanıyarak Türk-Çin ilişkilerine
oluşturduğu bir kuruluştur. GSMH'nin
de önemli bir altyapı oluşturacağına
yüzde 50'si, istihdamın yüzde 60'ı ve
inanıyorum. Ayrıca sadece Türkiye'deki
uluslararası ticaretin, dış ticaretin yüzde
yatırımlar için değil, üçüncü ülkelerde
tarafından
yatırım yapmak için de Türkiye iyi bir
85'i
bizim
ekonomisinin
Çin
ilgi
hangi
da
sektörler
pazarına
reformlarla, istikrarla büyümeye devam
üyelerimiz
gerçekleştiriliyor.
toplantılarında
Beijing'de
Paris'te,
eden
olduğu
Türkiye'yi
G20
temsil
ediyoruz.
gibi
Brüksel'de,
Washington'da,
partner.
Bölgesindeki
tanıyan, onlarla
oralarda
Berlin'de
iş
ortak
yapmak
diğer
ülkeleri
kültürü olan,
isteyen
Çinli
firmalara iyi bir ortak olabilecek bir ülke.
11
CRI- Üçüncü ülke derken hangi ülkeleri
zamanda
kastediyorsunuz?
ihtiyacının
MUHARREM
Ortadoğu
YILMAZ-
Çinli
firmaların finansman
çok
güçlü
olduğunu
söylüyorsunuz. Acaba TÜSIAD üyesi
ükleleri olabilir, Rusya olabilir, Balkan,
firmalar
Kafkas ülkeleri ve tabii Afrika ülkeleri
ilgilenen firmalar var mı? Varsa, onlar
olabilir.
finansman sorununu çözmek için Çinli
CRI- Çin'in bu ülkelerle doğrudan ilişkisi
firmalarla bir irtibat kurdular mı ya da
var;
kurmak istiyorlar mı?
hem
yapıyoruz.
ticaret
hem
Türkiye
yatırımlar
üzerinden
iş
arasında
inşaat projeleriyle
MUHARREM YILMAZ - Çin Yatırım
yapmanın avantajı nedir?
Kuruluşu'nun
MUHARREM YILMAZ - Türkiye'nin iyi
kaynakları
yetişmiş insan kaynağı var, oralardaki
Türkiye'nin yatırımlarını finanse etmenin
yatırımlarda birlikte çalışabiliriz. Ayrıca
yanı
Türkiye'nin bu bölgelerde çok eski
piyasalarına
tarihlerden gelen ilişkileri var; Türkçe
yapabileceklerini
konuşulan birçok ülke var. O ülkelerin
Türkiye'nin hazine kağıtlarını alabilirler,
toplumlarını daha yakından tanıdığımızı
borsasına girebilirler. Bir kere öncelikle
düşünüyorum. O pazarları daha iyi
bunun gelişmesini diliyorum ki bu Türk
biliyoruz, o pazarlarda iş yapmayla ilgili
firmalarına da cesaret verir. Büyük
daha fazla tecrübemiz var. Haritada
altyapı yatırımlarında Çinli firmaların
Türkiye'nin
bakın;
sadece paraları değil, deneyimleri de
kuzeyle güney, doğuyla batı arasına bir
var. Çin büyük bir ülke, büyük işler
köprü gibi yerleşmiş. Türkiye'den üç
yapma
saatlik bir uçuşla bütün bu ülkelere
olduğunu biliyoruz. Bu yatırım fonu
ulaşmak mümkün. Türkiye'yi merkez
Türkiye'de
seçecek Çinli şirketler doğru bir seçim
verirse, Çinli firmaların da Türkiye'de
yapmış olurlar.
daha
"Türk firmalarına cesaret verecek şey..."
umut ediyorum.
CRI- Altyapıdan bahsettiniz Türkiye'nin
İki dost ülke arasındaki ilişkilerin de
çok altyapı yatırımlarına ve finansmana
dengeli olması lazım. 28 milyar dolarlık
ihtiyacı
ticaret hacmiyle Çin, Türkiye'nin dış
konumuna
var.
firmalarının,
Türkiye
kendi
bir
de
kendi
imkanlarıyla
(CIC)
olduğunu
sıra
da
büyük
biliyoruz.
Türkiye'nin
konusunda
fazla
çok
finansal
girip
yatırım
düşünüyoruz.
çok
yatırım
yatırıma
deneyimleri
yapar
cesaret
yöneleceklerini
bu
ticaretinde önemli bir partner. Fakat bu
projelere katılmasını teşvik ediyor. Aynı
28 milyar doların içerisinde daha çok
12
Türkiye'nin
Çin'den
var;
Kendilerinin karar vermesi lazım, benim
Türkiye'nin Çin'e sattığı miktar çok daha
söyleyeceğim küçük kalır; olmaz, önünü
düşük. Türkiye'nin Çin'deki yatırımları
keserim!
da Çin'in Türkiye'deki yatırımlarından
"Sadece şirket değil devlet de garanti
fazla.
veriyor"
Bu ilişkileri kolaylaştırmak için vize
CRI-
anlaşmasının
ihtiyacının büyüklüğü nedir? Rakam var
hızla
ithalatı
gerçekleştirilmesi
Türkiye'nin
altyapı
yatırım
gerektiğini düşünüyorum. Bunun yanı
mı?
sıra mesela şu anda yürümekte olan
MUHARREM
gıda
çalışmalar,
tasarrufları çok düşük bir ülke. Genç,
ticaretin
çok harcaması var ama bizim tasarruf
önündeki engellerin kalkması için çok
oranımız yüzde 12. Çin'in tasarruf oranı
önemli.
yüzde 40-50. Türk ekonomisi de her yıl
Bank of China'nın Türkiye'de temsilcilik
yüzde 6 cari açık veriyor. Bu, yılda 50
açması
güvenliğiyle
ticaretin,
ICBC'nin
gıda
çok
ilgili
alanındaki
önemliydi,
Tektilbank'ın
YILMAZ
-
Türkiye,
şimdi
de
milyar dolar kaynak ihtiyacı demek. Bu
yüzde
75
kaynağı
dış
piyasalardan
temin
hissesini alması, finans alanında iyi bir
ediyoruz. Bu nedenle Çin'in finansman
girişim oldu.
kaynaklarının Türkiye'ye gelmesi çok iyi
Türkiye'nin
büyük
Shanghai'de
olur.
temsilcilikler açtılar. Dolayısıyla finans
CRI-
alanında altyapı hazır. Yatırım fonunun
hükümeti özel firmalara teşvik yasası
da adımlar atarak iş çevrelerine cesaret
çıkarmış ve garanti veriyormuş. Çinli
vermesi
firmalar da aynı imkandan yararlanabilir
bankaları
Beijing'de,
de
gerektiğini
düşünüyorum.
Yeni
bir
habere
göre
Türk
Ondan sonra ilişkilerin hızla gelişmesini
mi?
beklemek lazım. Biz de TÜSİAD olarak
MUHARREM YILMAZ - Çinli finans
yakından
kuruluşları
finansman
gelişmesine yardım edeceğiz.
sağlarsa,
sadece
CRI- Çin Yatırım Kuruluşu'ndan bir
sağladıkları
beklentiniz var mı?
garanti veriyor borcun ödenmesi için.
takip
MUHARREM
edeceğiz,
YILMAZ
-
ilişkilerin
Var,
şirket
değil
imkanları
finansman
devlet
de
Çin'den de gelse, başka ülkeden de
onu
söylüyorum zaten.
gelse, devlet garanti ediyor. Devlet
CRI- Büyüklük olarak?
garantisi olunca daha rahat ve daha
MUHARREM YILMAZ - Çin'de herşey
düşük faizlerle gelebilirler. Bunun gibi,
çok büyük. Rakamlar da çok büyük.
İpek Yolu'nun yeniden canlandırılması
13
için hem Türkiye'de hem Çin'de bir niyet
olduğunu
görüyoruz.
Bu
Türkiye’nin 50 milyar dolar altyapı
finansmanına ihtiyacı var. Türkiye
Çin
Yatırım Kuruluşu’nu
(CIC)
Türkiye’ye yatırıma davet ediyor
çerçevede
Türkiye'nin doğu sınırından batı sınırına
uzanan bir hızlı tren yapılacak. Bunu
Çinli
bir
firmanın
yapması,
Çinli
firmaların bizimle birlikte çalışması, İpek
TÜSİAD Başkanı Muharrem Yılmaz,
Yolu projesine
önemli anlam
CIC’nin Türkiye’deki altyapı projelerine
katacaktır. En anlamlısı İpek Yolu'nu
destek vermesini, yatırım getirmesini
birlikte yapmamızdır! Türkiye'de böyle
istediklerini söyledi. Turkiye’de altyapı
bir işbirliği tecrübesi yaşarsak, sonra
projelerinde
bununla Çin'e kadar bütün yolu birlikte
yaşanıyor. Ülkeden çıkan Amerika ve
yaparız!
Avrupa
"Muhalefet, istikrara katkı sağlıyor"
sıkıntısı yaratıyor. Bu nedenle Türkiye
CRI- Ancak Türkiye'de geçen yıldan
Çin
beri yaşanan bazı olaylar, istikrarsızlığa
Turkiye’ye
yol açtı. Hükümete karşı isyanlar oluyor.
ediyor.
Çinli
daha
firmalar
yaparsa,
Türkiye'de
siyasi
istikrarsızlıkla
karşı
dile
büyüdük.
geçen
Bu
Türkiye'nin
gelmesinden bu
arzu
bağlamda
CIC
yana,
başına
yeni
teşvik
itibariyle dünyanın en büyük ilk 10
ekonomisi
Türk
arasında
yer
almasını
sağlayacak 400 milyar dolar değerinde
ekonomisine de Türk siyaset hayatına
da uzun dönemli istikrarına da önemli
gelişmedir
Bu
paketleri açıklandı. Türkiye’yi 2030 yılı
de geliştirmeye çalışıyor. Muhalefetin
oluşması,
getiriyor.
Başbakan Erdoğan’in görev
geliştirirken aynı zamanda demokrasiyi
katkı sağlayan bir
yapmasını
finansman kaynağı olabilir.
önemli veri. Türkiye piyasa ekonomisini
zaman
yatırım
Fonları’nın
sene
istikrarı konusunda söyleyebileceğim en
zaman
Varlık
Türkiye’deki bu projeler icin onemli bir
olmasa da dünyada en hızlı büyüyen
4
finansman
proje finansmanlarina ihtiyaci olduğunu
MUHARREM YILMAZ - Yüzde 7,5-8
yüzde
Bağımsız
de
Yılmaz, Türkiye’nin Çin’den gelecek
bir garantisi, önlemi var mı?
biriyiz;
Sermayesi
sorunu
yatırım
karşıya kalabilirler. Devletin buna karşı
ekonomilerden
finansman
diye
altyapı
projesi
gerçekleştirilecek.
Otoyol,
demiryolları,
havaalanları,
limanlar vb. gibi pekçok alanda altyapı
düşünüyoruz. (19)
yatırımları yapılacak.
14
Bu projeler arasında 1775 km otoyol
Sn Yılmaz, Pazartesi günü CIC’nin
inşası, Ankara Merkezli 3 demiryolu ağı
merkezini
projesi ve İstanbul’a 3. Havalimanı
Türkiye’deki
sayılabilir.
projesi
İstanbul
yeni
ziyaret
finansman
ederek,
altyapı
CIC’den
projelerine
sağlamaları
ve
ülkenin
havalimani inşası için Türkiye 22.152
hazine bonolarına yatırım yapmalarını
milyar AVRO sermaye yatıracak. Ayrıca
istediklerini dile getirmistir.
Boğaz köprüsü de planlanan altyapı
projeleri arasında.
Öte
yandan
Yılmaz,
altyapı
Türkiye’deki
Yılmaz,
Türkiye;
3
saatlik
ucuş
finansman
“Çin
desteği
projelerinde
dışında,
mesafesinde, Avrupa, Avrasya, Orta
oldukları
Doğu ve Kuzey Afrika’daki 1,5 milyar
getirmelerini
müşteriye son derece kolay bir erişim
sozlerine ekledi.
imkânı
Yeni Ipek Yolu Ekonomi Kemeri
sunmaktadır.
Turkiye’yi
lojistik
Çinli
firmalar
merkezleri
olarak
tecrübe
tarafının
ve
arzu
sahip
teknolojileri
ediyoruz”
diye
Türkiye’nin GSYİH’si geçtiğimiz yıl %4
kullanabilirler, dedi.
oranında
TÜSİAD
büyüdü.
Başkanı
Muharrem Yılmaz’a göre, Turkiye’ni n
planı
büyüme hızı Çin’e göre yavaş olmasına
altyapı
rağmen, Türkiye’nin istikrarlı ekonomik
yatırımlarının gerek özel gerek kamu
ve sosyal gelişimi için iyi bir buyume
yatırımlarında öncelikli bir yere sahip
hızı olduğuna dikkat cekti. IMF’e göre
olduğu görülüyor. Turkiye ekonomik
Türkiye
gelişimi için dış finansmana fazlaca
oranında büyüyecek.
Türkiye’nin
kapsamında
9.
Beş
yıllık
(2007-2013)
2014
yılı
sonunda
%2.3
bağlı. Geçtiğimiz son 10 yıldır Avrupa
ve
Amerika
Türkiye’nin
en
fazla
Türk hükümeti kamu, özel ve yabancı
finansman desteği aldığı ülkeler.
sermayeye ulaşabilmek için bir dizi
calişma yaptı. Özellikle 2014 yılının
Turkiye Istatistik Burosu verilerine gore,
Nisan
2005-2012 yillari arasinda Turkiye’ye
firmaların projelere daha fazla iştirakını
yapilan yabanci direk yatirimlarin degeri
sağlamak
109.1 milyar dolar olmustur. Yabanci
duyurdu.
sermaye
cogunlukla
Avrupa
ulkelerinden ve Amerika’dan gelmistir.
15
ayında
icin
Maliye
garantör
Bakanlığı
olacağını
Bu konudaki sorumuza Yılmaz, Türk
Yılmaz, 24-29 Mayıs tarihlerinde Çin’e
hükümeti tüm yatırımlara
iş
ve büyük
geliştirme
altyapı projelerine finansman kolaylığı
Yılmaz,
sağlanabilmesi için özel, kamu, yabancı
Türkiye’nin
firma
ayrımı
yapmaksızın
olarak destek sağlayacağını belirtti.
gerçekleştirdi.
yaptığı basın toplantısında,
temsilcisi
garantör
ziyareti
en
olan
firmalarının
iyi
önemli
özel
TÜSİAD’in
ilişkiler
iki
sektör
ülke
kurmalarını,
işbirliklerini her alanda arttırmalarını,
Türkiye altyapı projelerini Çin’in girişimi
ayrıca
olan İpek Yolu Ekonomi Kemeri ile
Turkiye’ye
bağlama arzusunda. Muharrem Yılmaz,
ettiğini dile getirdi. Yılmaz: `` Türkiye’nin
Türkiye’nin halihazırda doğu-batı hızlı
dış ülkelere yatırım yapmak isteyen
tren demiryolu projesini planladığını
Çinli firmalar için önemli bir yere sahip
projenin tamamlanmasıyla bu projenin
olduğuna inanıyorum. Türkiye, altyapı
Ekonomi
Çinli
yatırım
yatırımcının
yapmasını
arzu
ve yatırım ortamı açısından büyük bir
parçası olabileceğini ifade etti ve Çin ile
potansiyele sahiptir. Öte yandan zengin
İpek
bağlayacak
ve nitelikli, teknolojik bilgiye sahip, genç
Avrasya tren yolunu Çin ile birlikte inşa
iş gücüne sahiptir.`` dedi. Türkiye hali
etme arzusunda olduklarını sözlerine
hazirda doğu-batı hızlı tren demiryolu
ekledi. (20)
projesini
Yolu’nu
Kemeri’nin
çok
bir
Ipek
Yolu
daha
birbirine
hayata
geçirmeyi
planlamaktadır. Bu çerçevede, Çinli
TÜSİAD Başkanı Muharrem Yılmaz:
Cin ve Turkiye Ekonomik isbirliklerini
derinlestirmek icin en dogru zaman
firmaların bu projede yer almasını arzu
ediyoruz. Bu girişimin İpek Yolu’nun
yeniden
sağlayacağına inanıyoruz. (21)
TÜSİAD Başkanı Muharrem Yılmaz 26
Mayıs’ta Pekin’de yaptığı açıklamada;
Türkiye ve Çin
canlandırılmasını
China
UnionPay'den
Garanti
Bankası'yla stratejik işbirliğ i
uzun yıllar pekçok
alanda iyi ilişkiler içerisinde olmuştur.
Özellikle ekonomik ilişkilerimiz hukuka
Dünyanın en büyük kredi kartı ağı
dayalı bir zeminde ilerliyor. İki ülke
UnionPay
International
(UPI),
ekonomik ilişkilerini derinleştirmek için
Türkiye'deki stratejik işbirliği için Garanti
en iyi zaman olduğuna inaniyoruz dedi.
Bankası'yla anlaşma imzaladı.
16
Dünyanın en büyük kredi kartı ağı
ticaret
UnionPay
sunduğu
International
(UPI),
ödemelerinde
bu
kartların
ayrıcalıklardan
Türkiye'deki stratejik işbirliği için Garanti
yararlanabilecek. Asya
Bankası'yla anlaşma imzaladı. Garanti
yapan
Bankası'nın
sunacak kartlar, Türk ekonomisine de
UnionPay
adına
alt
lisanslama yapma hakkını elde ettiği
kolaylığı
- China UnionPay
üye işyerleri, UnionPay logolu kartları
China UnionPay halen 3,8 milyar kartla
kabul edebilecek.
ve dünyada yüzde 30 pazar payıyla
Garanti'den yapılan açıklamaya göre,
UnionPay
kart
Türkiye'deki
üye
taşıyan
ödeme
ciddi katkı sağlayacak."
anlaşma sayesinde Türkiye pazarındaki
önem
firmalara
ülkeleriyle iş
müşterileri
lider
ve
işyerleri
açısından
anlaşmanın
imzaları,
konumda
bulunuyor.
Özellikle
Çin'de ve tüm Asya ülkelerinde çok
geniş ağa
sahip
UnionPay kartlar,
dünyada 142 ülkede 17 milyon POS, 12
Shanghai'da atıldı.
milyon işyerinde ve 1,4 milyon ATM'de
İşbirliğine ilişkin bilgi veren Garanti
kabul ediliyor. Geçen yıl yüzde 42
Ödeme Sistemleri Genel Müdürü Onur
büyüyerek
Genç, Çin'de ilk temsilciliği açan ve
hacmine ulaştı.
uzun süre tek Türkiye bankası olarak
Merkezi
hizmet veren Garanti, UnionPay ile
belirtti.
Garanti
yılında
üye
Bankası'nın,
işyerlerinin
Çin'de
2007
işlem
şirketi
ulusal
bir
China
ödeme
UnionPay,
altyapısı
kurumum bir araya gelmesiyle 2002
yılında kuruldu. Şirket, işlem hacmi
ATM ve 500 bin POS terminalinde kabul
açısından dünya çapında 2. sırada yer
ettiğini hatırlatan Genç, şunları kaydetti:
alıyor.
"Yeni anlaşmayla başta Çin olmak
China UnionPay'in iştiraki olarak Eylül
üzere, UPI ağında yer alan Asya'daki
2012'de kurulan UnionPay International
3,8 milyarı aşkın kart, Türkiye'deki tüm
ise Çin dışındaki tüm kart çıkarma,
üye işyerlerinde geçerli olacak. Çin ve
kabul
Asya-Pasifik piyasasına açılmak isteyen
ve
operasyon
süreçlerini
yönetiyor. UnionPay kart sadece Çin'de
Türk işletmeleri, UPI kartlarını, Çin ve
şirketlerin
dolar
oluşturmak için 400'den fazla finansal
kullanımına
açtığı UnionPay kartlarını, halen 5 bin
Asya-Pasifik'teki
trilyon
Şangay’da bulunan ödeme
sistemleri
işbirliğini güçlendirmeye devam ettiğini
4,4
değil uluslararası platformda 28 ülkede
POS
daha çıkarılıyor. Hong Kong, Güney
ağlarında rahatlıkla kullanabilecek, dış
17

Kore, Rusya gibi ülkelerde gösterilen
Hainan Airlines’ın alt şirketi olan
faaliyetlerle Çin dışındaki UnionPay kart
HNA
adedi, 26 milyona ulaştı. (22)
Aviation’ın kargo işine yatırım yaptı.
Group
Kenya’da
Astral
HNA Group, Çin-Afrika Gelişim
Türk Lirası, Amerikan Doları ve
AVRO karşısındaki Çin Yuan (RMB)
kuru (16.06.2014) (23)
Fonu, Astral Aviation, Bank of
Türk Lirası
2.92239
Zaptı imzaladı.
Amerikan Doları
6.21361
hakkında henüz bilgi verilmedi. (25)
AVRO
8.41294
China ile teknik destek ve uçak
alımı hizmetleri için Mutabakat

Yatırım miktarı
Bright Food (Group) Co Ltd, Çin’in
ikinci en büyük gıda firması, İsrailli
Tnuva’nın %56lık hissesini satın
 Çin
ve
Diğer
Arasında
aldı. Satınalma
Ülkeler
(26)
Çinli basım evi Phoenix Media
Amerikalı
Londralı
Apax Partners aracılığıyla yapıldı.
İmzalanan
Ortaklık Anlaşmaları

işlemi
Publications
International, LTD (PIL)’nin çocuk
kitapları basımı işini 80 milyon
dolara satın aldı. (24)
18
Kaynaklar
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
http://forex.eastmoney.com/news/1764,20140506382140096.html
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201405/t20140513_552377.html
http://cn.reuters.com/article/companyNewsEng/idCNL3N0NW02V20140510
http://news.xinhuanet.com/2014-05/15/c_1110709855.htm
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201405/t20140509_550814.html
http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/201405/t20140509_550818.html
http://news.eastday.com/eastday/13news/auto/news/china/u7ai1488321_K 4.html
http://gks.mof.gov.cn/zhengfuxinxi/tongjishuju/ 201405/t20140512_1078028.html
http://www.mofcom. gov.cn/xwfbh/20140516.shtml
http://www.mofcom. gov.cn/xwfbh/20140516.shtml
http://www.mofcom. gov.cn/xwfbh/20140516.shtml
http://www. wtoutiao.com/a/208108.html
http://www.51camel.com/Brand/NewsDes/342332
http://www.cqn.com.cn/news/cjpd/893792. html
http://money.163.com/13/1118/15/ 9DVK HNQC00254TI5.html
http://news.163.com/ 14/0509/04/9RPECK D900014AE D.html
http://turkish.cri.cn/757/2013/05/25/1s148750_1.htm
http://hlj.sina.com.cn/news/b/2014-05-15/0921120984_2.html
http://turkish.cri.cn/781/2014/05/26/1s159606.htm
http://www.yicai.com/news/2014/05/3859917.html
http://gb.cri.cn/42071/2014/05/26/7551s 4555436.htm
www.aa.com.tr/tr/sirket-haberleri/gundem/225491
http://www.xe.com/currencyconverter/
http://www.qianinfo.com/index/34/46/4446508.html
http://news.china.com.cn/live/2014-05/12/content _26578984.htm
http://finance. eastday.com/c9/2014/0601/37079110.html
19
20