Cumhuriyet Üniversitesi Dişhekimliği Fakültesi Dergisi Cilt 4, Sayı 1,2001 KEMİK İLİĞİ TRANSPLANTASYONUNUN ÇOCUK AĞIZ-DİŞ SAĞLIĞI ÜZERİNE ETKİLERİ Dr. Sevgi KAMBEK* Doç. Dr. Neşe AKAL ** ÖZET: Kemik iliği transplantasyonu yapılan çocuk hastada bu tedavinin sistemik etkilerinden dolayı özel şartların sağlanması gerekir. Ağız diş sağlığı için de gerekli tedavi işlemleri modifiye edilmelidir. Bu makalede kemik iliği transplantasyonu yapılan haşlanın yaşam kalitesini arttırmak için yapılabilecek işlemler anlatılmıştır. Anahtar Kelimeler: Kemik iliği transplantasyonu, ağız-diş sağlığı. SU M M AR Y: The pediatric patient who has received a bone marrovv transplant (BMT) requires special consideration and altered oral/denta! treatment schemes due to the systemic impact of this treatment This article discusses the important role pediatric dentists can play to increase the patient's quality of life during this difficult period. Key words: Bone marrow transplantation, oral health. GİRİŞ Kemik iliği transplantasyonu (Bone Marrow Transplantation) çocuklarda lösemi, aplastik anemi, diğer hematolojik ve malign hastalıklarla, irnmün yetmezlik ve metabolik hastalıklar için oldukça çok kullanılan bir tedavi yöntemidir.3,11,14 "Syngeneic" (ikizler) ve "isogeneic" (kardeşler) donörler ve alıcıları kapsamaktadır. Transplantasyonda, hastanın kendi kemik iliğine syngeneic aynı hücre antijeni taşıyıcıları (ikizler gibi) ya da anne baba en iyi kaynaklardır. Allojenik transplantlar orta şiddette bio uyum ve immünolojik bariyer göstermektedir. Alıcı nakledilen iliğe yan etki reaksiyonu gösterebilir ya da immünolojik olarak kompetent hücreleri içeren donör transplantdan etkilenen ilik hücreleri graft-versus-host-disease (GVHD) olarak bilinen konakçı reaksiyonu oluşturabilir.3,11 Syngeneic ilik alıcısı için immün sistemin baskılanma işlemi gerekmemektedir. Benzer olarak şiddetli immünolojik yetmezliği olan hastalarda da hastalığın doğasından dolayı immün sistemin baskılanması gerekmemektedir. Bunun dışında, kemik iliği transplantasyonunun diğer tüm alıcıları immün sistemin baskılanmasını gerektirmektedir. Kemik iliği için donör olacak bireyden spinal anestezi altında iliac kemiğinden 1-3 ml'den 400800 ml'ye kadar değişebilen aspirasyon yapılmaktadır. İşlem genellikte tolere edilebilmektedir. Malign olmayan durumlarda immün sistemin baskılanmasına gerek olmaksızın kemik iliği transplantasyonu yapılabilirken malign durumlarda immün sistem baskılanarak nakil yapılmalıdır.11 Transplantasyon öncesi 4-5 gün immün sistemi baskılayıcı cyclophosphamide (50 mg/kg) kullanılmaktadır. Greft uygulanmadan önce hemen hemen tüm ilik alıcıları ilik fonksiyonunun olmadığı bir pe- riyod içerisindedir. Transplantasyon sonrası transplate edilen ilik fonksiyona başlamadan önce 1020 günlük bir periyod bulunmaktadır. Bu periyod kemik iliği transplantasyonu başarısı ve hastanın iyileşmesi için kritik bir dönemdir. Transplantasyon sonrası periyod üç iyileşme fazı içermektedir; pancytopenic faz (4-6 hafta nötrofil sayısı <500), immün iyileşme fazı (3-12 ay) ve uzun dönemde yeterli immünitenin sağlandığı faz (1-3 yıl).3'11 İmmün sistemi baskılama rejiminde cyclocyporin kullanımı ile, interlökin 2 formasyonunu ve salınımını bloke ederek yabancı antijenlere karşı T hücre cevabı önlenmesi amaçlanmaktadır. Transplantasyon hastalarında immün sistemi baskılamak için cyclosporin kadar azathioprine de kullanılmaktadır. Kullanılan bu ajanların önemli yan etkileri bulunmaktadır. Azathioprinenin majör yan etkilerinden biri lösemi, trombositopeni ve anemiyle sonuçlanan kemik iliği supresyonudur. Bu değişiklikler hastada yoğun kanama ve enfeksiyon riski oluşturabilirler. Cyclosporine kemik iliğini baskılamaz buna karşın hipertansiyon, anemi, kanama problemlerine neden olabilecek şiddetli böbrek ve karaciğer değişikliklerine sebep olabilir. Gingival hiperplazi, jinecomasti, lenfoma ve deri ve serviks kanserine de neden olabilir. Antilenfosit globuün, lenfosit-seçici immünosupresant olarak etki etmektedir. Hemolizis, lökopeni, trombositopeni, tümör gelişimi ve artan enfeksiyon riski yan etkileridir. Antienflamatuar etkilerinden dolayı transplantasyonda prednisone'da kullanılmaktadır. Ancak hipertansiyon, diabetes mellitus, osteoporozis, yara iyileşmesinde gecikme, mental depresyon, psikoz ve artan enfeksiyon riski yan etkilendir. Prednisone tedavisi adrenal bezin fonksiyonlarını baskılayabilir. Adrenal baskılama oluşursa enfeksiyon, travma, cerrahi ya da yoğun anksiyeteye * Cumhuriyet Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Pedodonti A.D. Sivas **Gazi Üniversitesi Diş Hekimliği Fakültesi, Pedodonti A.D. Ankara 57 C.Ü. DİŞHEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DERGİSİ 2001 CİLT: 4, SAYI: 1 din gargara kullanımını içermektedir.4,7,11 Ağız içindeki kandidiasisi baskılamak için transplantasyon öncesi oral nystatin (100.000 IU:gid) yada etkili başka bir antifungai ajan kullanılmalıdır5,6 Oral kavitedeki mukozal yüzeyin immün defansı, lenfoid doku-mukoza ilişkisinde üretilen tükrük immün globulinleri tarafından sağlanmaktadır.1 Transplantasyon fazı sırasında azalan immün globulin konsantrasyonları transplantasyon sonrası fazda hızla artmaktadır. Tüm hastalar kemik iliği transplantasyonu öncesi dikkatli bir dental değerlendirmeye alınmalıdır. Yaygın oral enfeksiyonlarla kemik iliği transplantasyonu ilişkisi Tablo 2'de gösterildiği gibidir.11 Transplantasyon öncesi, tüm restore edilemeyen ve ilerlemiş periyodontal hastalıklı dişler çekilmelidir. Devital dişler endodontik olarak tedavi edilmeli ya da çekilmelidir ve tüm aktif çürük lezyonlu dişler restore edilmelidir. Hastanın psikolojik durumu göz önünde tutulursa bu işlemlerin aile hekimi tarafından yapılması daha uygun bulunmaktadır.13,14 Koruyucu diş hekimliği teknikleri, diş fırçalama, diş ipi kullanımı, diet modifikasyonu, antimikrobiyal gargara kullanımı ve topikal flor uygulamasına başlanmalıdır. Diş hekimi hastanın doktoruyla immün sistemin baskılanma derecesi hakkında bilgi almalıdır.11 Kanama zamanı ve parsiyel tromboplastin zamanında değişiklikler söz konusu olduğunda antifibrinolitik ajanlar,donmuş taze plazma, vitamin K ve/veya platelet replasmanı uygulanmalıdır.10 Uygulanacak ilaç ve dozaj modifikasyonları için hastanın doktoruna danışılmalıdır. Bu hastalarda beyaz kan hücre sayısı azalmaktadır. Enfeksiyon varlığı antibiyotik kullanımı için ilave bir endikasyon oluşturabilmektedir. Proflaktik antibiotik kullanımı için uygulanacak rejim Tablo 3'de gösterildiği gibidir.11 Kemik iliği transplantasyonu sonrası iyileşme döneminde dental işlemler üç fazda da ayrı ayrı değerlendirilmelidir. Birinci fazda rutin dental tedavilerden kaçınılmalı, antimikrobiyal gargaraların da dahil olduğu oral hijyen işlemlere devam edilmelidir. İkinci fazda etkili oral hijyen işlemleri yanında proflaktik antibiyotik uygulaması.yoğun kanama oluşturacak işlemlerden kaçınılması esastır. Üçüncü fazda ise; GVHD ya da greftin kronik reddi oluşmaya başladığından medikal konsültasyon gerektirmektedir. Genelde yalnız acil durumlar tedavi edilmelidir.11 İmmün sistemin basktlanması sonucu oral floradaki değişiklikler proflaktik olarak en iyi antibiyotiğin-seçimini zorlaştırmaktadır. Steroid alan kemik iliği transplantasyonu hastaları adrenal baskılanma sonucu çeşitli dişsel karşı steroid miktarının fazla çoğalması ve salınması görülebilmektedir.11 İmmün sistemin baskılanması ve GVHD oluşma ihtimali kemik iliği transplantasyonunun en ciddi komplikasyonlarıdır. Kemik iiiği transplantasyonu sonrası hastalar bakteriyel viral ve fungal enfeksiyonlara karşı duyarlı olabilmektedir. Gastrointestinal problemler (bulantı, kusma v.b), hepatit B virüs (HBV)T sistit, ensefalit, ponömani, sitomegaloviral enfeksiyonlar ve ağıziçi enfeksiyonlar da yaygındır.3 Kemik iliği transplantasyonu tedavisi gören hastalarda ağızdaki mukoza bariyeri bozulmaktadır. Transplantasyon sonrası iyileşme döneminde şiddetli ağız içi enfeksiyonlarına karşı hassasiyet oluşmaktadır.7 Mevcut floranın neden olduğu yoğun rahatsızlıklar ve beslenmede zorluklar görülebilir. Şiddetli mukositis, gingivitis ve oral mukozanın ülserasyonları yaygındır. Yeme, yutkunma ve konuşma engellenebilmektedir. Mukozal yaralanma birinci! olarak kemoradyoterapi uygulanmasından kaynaklanırken, sekonder epitelial desuquamasyon hücre proliferesyonunun önleyici ajanların sitotoksik etkisiyle ilişkili olduğu vurgulanmaktadır.3,11 Transplantasyon öncesi hastanın değerlendirilmesi herhangi bir aktif enfeksiyonunun eliminasyonunu sağlamaya ve transplantasyon sonrası muhtemel enfeksiyonu minimale indirmeye yardım edecektir. Tablo 1'de transplantasyon öncesi önerilen dental girişimler özetlenmiştir.11 İmmün sistemin baskılanması sonucu oluşan, azalan konakçı rezistansı hastada enfeksiyon riskine zemin hazırlamaktadır. Yaygın olmamasına rağmen, oral ya da odontojenik enfeksiyonlardan oluşan komplikasyonlar hastanın morbidite ve mortalitesini greftin reddiyle tehdit edebilmektedir.1'4 Kemik iliği transplantasyonu öncesi hastalara 1000 radyasyon dozluk total vücut radyasyonu uygulanmaktadır. Bu dozaj iskeletsel bozukluklar için majör bir neden kabul edilmektedir.2,9 Kemik iliği transplantasyonu öncesi total vücut irradyasyonuna (TBI) maruz kalan tüm hastalarda şiddetli diş gelişimi farklılıkları da gözlenmektedir. Kemik iliği transplantasyonu sonrası gözlenen gelişimsel anomaliler kronik GVHD ve TBI ya bağlı bulunmuştur.8 Kemik iliği transplantasyonu hastalarında immün sistem baskılandığı için transplantasyon öncesi hastane şartlarında, proflaktik antibiyotik kullanımı ve ağıziçi enfeksiyonlarının tedavisi gerekmektedir. Hastanın hazırlanması; ciprofloxacin kullanımını (500 mg:bid), amphotericin B (200 mg:gid) ve sistemik ve oral proflaksi için klorheksi58 C.Ü. DİŞHEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DERGİSİ 2001 CİLT: 4, SAYI: 1 cerrahi işlemlerin streslerini karşdayamayabilir ve akut adrenal krizini önlemek için cerrahi işlemlerden önce ve sonra ilave steroid gerekebilir. Steroid ilavesi önerilirse diş hekimliği işlemlerindeki dozaj ve zamanlama hastanın doktoru ile kararlaştırılmalıdır. Genelde günlük 6 mgr dan fazla prednisone alan hastalar sabah dozajı normal tutulup dental işlemden 1 saat önce 2-3 kat arttırılmalıdır. Operasyon sonrası ağrı ya da komplikasyon görülürse idame dozu cerrahi işlem sonrası günde tekrarlanmalıdır. Günlük prednisone dozu daha büyük olan hastalar genellikle ilave doz gerektirme3«akXedM. önlem alınmasına rağmen diş hekimi muhtemel akut adrenal krize hazırlıklı olmalıdır. Akut adrenal yetmezliğin bulgu ve semptomları, hipotansiyon, halsizlik, bulantı, kusma, baş ağrısı sıklıkla ateştir. sKomplikasyonlar acil tedavi gerektirmektedir. Ağıziçi bulguları, rekürrent HSV enfeksiyonları, herpes zoster, candidiasis, '■'töz ülserler, nadiren lenfoma, kapaşi sarkomudur. Bu lezyonların herhangi biri görüldüğünde hastanın doktoru bilgilendirilmelidir. Uygun araştırmalardan sonra kullanılan steroid ajanların dozajı azaltılmalıdır.3'11 Sonuç olarak ,kemik iliği transplantasyonu uygulanan hastalarda transplantasyon sonrası gözlenebilecek semptomların bilinmesi diş hekiminin tedavi yaklaşımlarında daha bilinçli olmasını sağlayacaktır. Bu şekilde her şeyden önce hastanın sağlığı optimum düzeyde tutularak yaşam kalitesi arttırılmış olacaktır.12 Tablo 2: Kemik iliği Transplantasyonu ve Ağıziçi Enfeksiyonlar Mukositis Candidiasis Xerostomia Osteoradyonekroz HSV enfeksiyonlar CMV enfeksiyonlar Periyodontal Enflamasyon Çürükler Tablo 3: Proflaktik Antibiyotik Rejimi Standart İlaç Rejimi Standart Doz Rejimi Amoxicillin İşlemden 1 saat önce 3 gr oral doz ilk dozdan 6 saat sonra 1.5 gr idame dozu Erythromycin İşlemden 2 saat önce erythromycin ethylsuccinate yada erythromycin stereate (1 gr) Başlangıç dozundan 6 saat sonra yarım doz Clindamycin işlemden 1 saat önce 300 mg oral doz İlk dozdan 6 saat sonra 150 mg idame dozu Başlangıç çocuk dozları ; amoxicillin, 50 mg/kg; erythromycin ethylsuccinate yada erythromycin stearate, 20mg/kg : ve clindamycin, 10mg/kg dır. Takip dozları başlangıç dozlarının yarısı olmalıdır. Total çocuk dozu yetişkin dozunu geçmemelidir KAYNAKLAR 1. Chaushu. S. and et al : Salivary Immunoglobulins'in Recipients of Bone Marrow Grafts. I. A Longitudinal Follow-up, Bone Marrow Transplantatıon. 14:871-876,1994. 2. Dahllöf, G. and et al.: Disturbances in Dental Development After Total Body Irradiation in bone Marrow Transplant Recipients, Oral Surgery. Oral Medicine Oral Pathology, 65:4144,1988. 3. Engelhard. D., Marks. M.I., Good, R.A.: Infections in Bone Marrow Trarısplant Recipients, The Journal of Pediatrics, 108:335-346,1986. 4. Epstein, J.B., Vickors, J., Spinelli, J.: Efficacy of Chlorhexidine and Nystotin Rinses in Prevention of Oral complications in Levkemia and Bone Marrow Transplantation, Oral Surgery Oral Oral Medicine Oral Pathology, 73:682-689,1992. 5. Epstein. J B . and et al.: Prophylaxis of Candidiasis in Patients with Levkemia and Bone Marrow Transplants, oral Surgery Oral Medicine Oral Pathology Oral radiology Endodontology, 81:291-296,1996. 6. Ferretti, G.A. and et al.: Chlorhexidine for Prophylaxis Against Oral Infections and Associated Complications for Patients Receiving Bone Marrow Transplants, Journal of American Dental Association, 114:461-467,1987. 7. Ferretti, G.A. and et al.. Therapevtic Use of Chlorhexidine in Bone Marrovv Transplant Patients: Case Studies, Oral Surgery. Oral Medicine Oral Pathology. 63:683-687, 1987. 8. Jones, L.R., Toth, B.B., Keene, H.J.: Effects of Total Body Irrodiation on salivary Gland Function and Caries. Associated Oral Microflora in Bone Marrow Transplant Potients, Oral Surgery Oral Medicine Oral Pathology, 73:670-676,1992. 9. Nâsman, M. and et al.: Disturbances in the Oral Cavity in Pediatric Long-Term Survivors After Different Forms of Antineoplastic Therapy, Pediatric Oentistry, 16:217223,1994. 10. Okamoto, G.U., Duperon, D.I.: Bleeding Control Af ter Eştractions in A Patient with Aplostic Anemia during Bone Marrow Transplantation. report of Cose, Journal of Dentistry for Tablo 1: Kemik İliği Transplantasyonu Öncesi Dental İşlemler 1. Tüm dental değerlendirme * Kötü ağız ortamı;çekimler,tedaviler * İyi ağız ortamı;dentisyonun korunması * Kişisel özelliklerin değerlendirilmesi 2. Restore edilemeyen ve periyodontal problemli dişlerin çekimi. Tüm aktif çürük lezyonlu dişlerin restorasyonu 3. Devital dişlerin endodontik tedavisi yada çekimi 4. Etkili oral hijyen eğitim programının başlatılması * Diş fırçalama, * Dişipi kullanımı * Diyet modifikasyonu * Antimikrobiyal gargaraların kullanımı * Topikal flor uygulaması * Diştaşı temizliği ve plak kontrolü 5. Tıbbi konsültasyon 6. Laboratuar testlerinin değerlendirilmesi 7. Antibiyotik proflaksisi 59 C.Ü. DİŞHEKİMLİĞİ FAKÜLTESİ DERGİSİ 2001 CİLT: 4, SAYI: 1 Children, 1:50-55,1989. 11. Rhodus, N.L., Litte, J.W.. Dental Management of the Bone Marrow Transpalnt Patient, Compendium. 8:10401050.1987. 12. Sonis, S., Kunz, A.: Impact of Improved Dental Ser vices on the Frequency of Oral Complications of Cancer Therapy for Patients with Non-head-and-Neck Malignancies, Oral Surgery Oral Medicine Oral Pathology, 65:19-22,1988. 13. Uderzo. C. and et al.: Long-Term Effects of Bone Marrow Transplantation on Dental Status in Children with Levkemia, Bone Marrovv Transplantation, 20.865-869,1997. 14. Woo, S- Matin, K.: Off-Site Dental Evaluation Prog ram for Prospective Bone Marrow Transplant Recipients, Journal of American Dental Association, 128:189-193,1997. Yazışma Adresi: Dr. Sevgi Kambek C.Ü. Diş Hek. Fakültesi Pedodonti A.D. Kampüs / Sivas. 0346 2191010/2786 e-mail: skambek@hotmail.com 60