CAP:3AMBA TİCARET VE 3ANAYI ODASI TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ GENEL SEKRETERLİĞİNE ÇAY MAHALLESİ KÜÇÜK HAMAM 30K. NO:6/A ÇARŞAMBA / 3AM3UN Tarih Sayı Konu L J 412/SOfi. Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulu Hk. 29/06/2010 tarihli ve 27626 sayılı Resmi Gazetede yayınlanan "Dahilde İşleme Rejimi Kararında Değişiklik Yapılması Hakkında Karar" gereği Dış Ticaret Müsteşarlığı koordinasyonunda "Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulu" kurulmuş olup Birliğimiz, diğer ilgili kamu ve özel sektör kuruluşları ile birlikte söz konusu Kurulda daimi üye olarak yer almaktadır. Kurul, uygulamada ortaya çıkan sorunların, ihtiyaçların, mevcut veya olabilecek talep ve önerilerin görüşülerek, bu sorunlara yerinde çözüm önerilerinin üretilebilmesini, bu öneri ve değerlendirmelerin konuyla ilgili düzenleme yapma yetkisine sahip olan Dış Ticaret Müsteşarlığına sunulabilmesini teminen kurulmuştur. Söz konusu Kurulda. • • • » • • Dahilde İşleme Rejiminden yararlanmayacak ürünler, İndirimli Teminat uygulamasındaki oranlar, Sektör veya ürün bazında döviz kullanım oranları, Dahide İşleme İzin Belgesi süreleri, Sektör veya ürün bazında eşdeğer eşya kullanımı, Dahilde İşleme İzin Belgesi Kapsamında Tecil-Terkin Sistemi çerçevesinde Yurtiçi alımları yada Kurul Başkanı tarafından belirlenecek diğer konular hakkında istişari nitelikte görüş ve önerilerde bulunabilecektir. Kurulun ilk toplantısını 16 Temmuz 2010 tarihinde Dış Ticaret Müsteşarlığında, Müsteşar Yardımcısı Sn. Ziya ALTUNYALDIZ başkanlığında, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, Devlet Planlama Teşkilatı, Gümrük Müsteşarlığı, Hazine Müsteşarlığı, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ve Türkiye İhracatçılar Meclisi temsilcilerinin katılımı ile gerçekleştirmiştir. Toplantıda Dahilde İşleme Rejimi'nin ülkemizin ihracatına olumlu katkıları olduğu gibi bir takım zararlı sonuçları da olduğu belirtilmiştir. 1996 - 2009 yılları arasında Dahilde İşleme Rejimi kapsamında 135 milyar dolar değerinde ithalat yapılmasına karşın 277 milyar dolar ihracat gerçekleştirilmiştir. Dolayısıyla ülkemizin bu dönemde, söz konusu sistem sayesinde 142 milyar dolar net döviz kazanımı gerçekleştirdiği belirtilmiştir. Dahilde İşleme Rejimi, ihracatçılarımıza düşük fiyatlı girdi temini sayesinde rekabet avantajı sağlamakta olsa da, sistemde uygulama ile ilgili bazı sorunlar yaşanmakta olduğu bildirilmiştir. Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA T e l : + 9 0 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: + 9 0 ( 3 1 2 ) 219 40 9 0 - 9 1 - 9 2 - 9 3 e-posta : info@tobb.org.tr • Web : www.tohb.org.lr Ayrıntılı Bilgi İçin: O. DAMLACI T E L E F O N : + 9 0 ( 3 1 2 ) 218 22 23 E-MAİL: osman.damlacıi5)tobb.org.tr K-Q " S E - I SO-EN 9000 Q\ T Ü R K İ Y E ODALAR VE B O R S A L A R BİRLİĞİ Bu çerçevede karşılaşılan en önemli sorunlardan biri, DİR kapsamında getirilen ürünlerin veya hammaddenin ihraç edilmesi gerekirken, yurt içinde satılmasının, yurt içinde haksız rekabete yol açmasıdır. Yukarıda belirtilen Dahilde İşleme Rejimini kapsayan konularda üyelerinizin yaşadıkları sorunların ve önerilerin Kurul çalışmalarında değerlendirilmek üzere 10 Ağustos 2010 Çarşamba gününe kadar Birliğimize iletilmesinin teminini rica ederim. Saygılarımla, A MÌ t Mustafa Genel S ŞAMfflOZ Ekler: 1- Dahilde İşleme Rejimi Kararında Değişiklik Yapılması Hakkında Bakanlar Kurulu Kararı. (2 sayfa) 2- Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulunun Çalışma Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ. (2 sayfa) ÇARŞAMBA TİCARET ve SANAYİ ODASI Ta*: M/MM No Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 06530 /ANKARA T e l : + 9 0 ( 3 1 2 ) 218 20 00 (PBX) • Faks: + 9 0 ( 3 1 2 ) 219 40 90 - 9 1 - 9 2 - 9 3 e-posta : mfo@tobb.org.tr • Web : wvvw.tobb.org.tr Ayrıntılı Bilgi İçin: O. DAMLAC1 TELEFON: +90 (312) 218 22 23 E MAİL. 0 5 m a n . d a m l a c i @ t o b b . o r g . l r K-Q 5E-ISQ-EN 9000 ibuaıumıiK ıvıevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü Page 1 ol Resmî G a z e t e 2 9 H a z i r a n 2 0 1 0 SALI Sayı : 2 7 6 2 6 BAKANLAR KURULU KARARI Karar Sayışı : 2010/464 Ekli "Dahilde İşleme Rejimi Kararında Değişiklik Yüksek Planlama Ku rulunun 26/4/2010 tarihli ve 2010/6 Yapılması Hakkında sayılı Rap oru ü zerine, Karar"ın yürürlüğe konulması; 27/6/1963 tarihli ve 261 sayılı Kanunun 1 inci, 28/7/1967 tarihli ve 933 sayılı Kanunun 3 üncü, 20/2/1930 tarihli ve 1567 sayılı Kanunun 1 inci, 14/5/1964 tarihli ve 474 sayılı Kanunun 2 nci, 27/10/1999 tarihli ve 4458 sayılı Kanunun 80, 111, 115 ve 121 inci maddeleri ile 2/2/1984 tarihli ve 2976 sayılı Kanun hükümlerine göre, Bakanlar Kurulu'nca 13/5/2010 tarihinde kararlaştırılmıştır. Abdullah G Ü L CUMHURBAŞKANI Recep Tayyıp ERDOĞAN Başbakan C. ÇİÇEK B. ARJNÇ Devlet Bak. ve Başb. Yrd Devlet Bak. ve Başb. Yrd. C YILMAZ M. AYDIN Devlet Bak, ve Başb. Yrd. V Devlet Bakanı H. YAZICI F. N. OZAK M. Z ÇAĞLAYAN F ÇELİK Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı E. BAĞIŞ S. A. KAVAF Devlet Bakanı Devlet Bakanı F ÇELİK S. ERGİN Milli Savunma Bakanı V. C ÇİÇEK İçişleri Bakanı V. M DEMİR Milli Eğitim Bakanı V, M. M. EKER Bayındırlık ve İskân Bakanı Ö. DINÇER Tarım ve Köyışleri Bakanı Çalışma ve Sos. Güv Bakanı R. AKDAG Kültür ve Turizm Bakanı V C YILMAZ S. ERGİN Devlet Bakanı Adalet Bakanı A. DAVUTOĞLU M. ŞİMŞEK Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı R. AKDAĞ Ö. DINÇER Sağlık Bakanı Ulaştırma Bakanı V. N. ERGUN Sanayi ve Ticaret Bakanı M. ŞİMŞEK Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı V M. DEMİR Çevre ve Orman Bakanı V http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2010/06/20100629-l.htm 06.07.20 rage ¿ oí 1 D A H İ L D E İ Ş L E M E REJİMİ K A R A R I N D A D E Ğ İ Ş İ K L İ K Y A P I L M A S I HAKKINDA KARAR M A D D E 1- 17/1/2005 tarihli ve 2005/8391 sayılı Bakanlar Kurulu Karan ile yürürlüğe konulan Dahilde İşleme Rejimi Kararının 9 uncu maddesinden sonra gelmek üzere aşağıdaki madde eklenmiştir. "Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulu M A D D E 9/A- (1) Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulu, Dış Ticaret Müsteşarlığı ihracat Genel Müdürlüğünün bağlı bulunduğu Müsteşar Yardımcısının başkanlığında, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı, Gümrük Müsteşarlığı ve Hazine Müsteşarlığından genel müdür seviyesinde birer temsilci, Dış Ticaret Müsteşarlığı İhracat ve İthalat genel müdürleri, GelİT İdaresi Başkanlığından bir başkan yardımcısı, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliğinden bir başkan yardımcısı ile Türkiye İhracatçılar Meclisinden bir başkan vekilinden teşekkül eder. (2) Kurul Başkanı, görüşülecek konuların niteliğine göre istişari mahiyette olmak üzere. Kurul toplantılarına diğer bakanlık, kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum örgütleri, meslek birlikleri ve özel sektör temsilcilerini davet edebilir. Bu kişiler oylamaya katılamazlar. (3) Kurul, aşağıda belirtilen konular ile Kurul Başkanı tarafından belirlenecek diğer konular hakkında istişari nitelikte görüş verir ve önerilerde bulunur. a) Dahilde işleme rejiminden yararlanmayacak ürünler. b) İndirimli teminat uygulamasındaki oranlar. c) Sektör veya ürün bazında döviz kullanım oranlan, ç) Dahilde işleme izin belgesi süreleri. d) Sektör veya ürün bazında eşdeğer eşya kullanımı. e) Dahilde işleme i/.in belgesi kapsamında teeil-terkin sistemi çerçevesinde yurt içi alımlar. (4) Kurulun çalışma usul ve esasları tebliğ ile belirlenir." M A D D E 2- Bu Karar yayımı tarihinde yürürlüğe girer. M A D D E 3- Bu Kararı Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür. B a k a n l a r Kurulu Kararının Y a y ı m l a n d ı ğ ı R e s m i G a z e t e n i n Tarihi 27/1/2005 Sayısı 25709 B a k a n l a r Kurulu K a r a r ı n d a Değişiklik Y a p a n K a r a r n a m e l e r i n Yayımlandığı R e s m i G a z e t e l e r i n Tarihi 15/12/2005 6/8/2006 23/9/2006 8/12/2006 8/4/2008 8/10/2008 10/2/2009 1 7/7/2009 14/5/2010 http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2010/06/20100629-1 Sayısı 26024 26251 26298 26370 26841 27018 27137 27291 27581 .htm 06.07.2010 Paue 1 of2 ırjaşoaKanlıK Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü Sayı Resmî G a z e t e 7 Temmuz 2010 ÇARŞAMBA 27634 TEBLİĞ D ış_J i çarelM.ÜŞteSâri ığmdan: DAHİLDE İŞLEME REJİMİ DEĞERLENDİRME K U R U L U N U N ÇALIŞMA USUL VE ESASLARI HAKKINDA TEBLİĞ (İHRACAT 2010/9) BİRİNCİ BOLUM Amaç, Kapsam. Dayanak ve Tanımlar Amaç MADDE 1 - (1) Bu Tebliğin amacı. Dahilde İşleme Rejimi Değerlendirme Kurulunun çalışma usul ve esaslarını düzenlenmektir. Kapsam MADDE 2 - (1) Bu Tebliğ, Dahilde işleme Rejimi Değerlendirme Kurulunun oluşumuna, görevlerine, loplantılanna. kararlarına ve sekretarya hizmetlerine ilişkin usul ve esasları kapsar. Dayanak MADDE 3 - (1) Bu Tebliğ, 17/1/2005 tarihli ve 2005/8391 sayılı Dahilde İşleme Rejimi Kararı'nm 9/A maddesine dayanılarak hazırlanmıştır. Tanımlar MADDE 4 - (1) Bu Tebliğde geçen; a) Başkan: Kurul Başkanını, b) Genel Müdürlük: Dış Ticaret Müsteşarlığı ihracat Genel Müdürlüğünü, c) Karar: 2005/8391 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Dahilde İşleme Rejimi Kararı'nı, d) Kurul: 2005/8391 sayılı Dahilde İşleme Rejimi Karan'nın 9/A maddesinde belirtilen Kurulu, e) Müsteşarlık: Dış Ticaret Müsteşarlığını, f) Üye: Kurul üyelerini, ifade eder. İKİNCİ BÖLÜM Kurul Toplanması, karar nisabı, gündem ve oylama MADDE 5 - (1) Karar'm 9/A maddesinde oluşumu ve görevleri tanımlanan Kurul, en az altı ayda bir Başkanın daveti üzerine toplanır. Kurul, en az 7 iş günü önceden haber vermek kaydıyla Başkan tarafından toplantıya çağırılır. Toplantı yeri ve tarihine ilişkin değişikliklerin toplantı tarihinden en az 2 iş günü önce üyelere duyurulması zorunludur. Kurul toplantılarına, görüşülecek konuların niteliğine göre bilgi almak üzere, diğer bakanlık, kamu kurum ve kuruluşları, üniversiteler ile sivil toplum örgütleri ve özel sektör temsilcileri de Başkan tarafından davet edilebilir. Toplantılara, Başkan, üyeler ve Başkan tarafından davet edilenler ile Başkan tarafından Genel Müdürlükten katılması uygun görülen görevli personel dışında kimse katılamaz. (2) Üyeler gündeme ilişkin olabilecek tekliflerini toplantı tarihinden en az 5 iş günü önce Genel Müdürlüğe iletirler. Toplantı gündemi Genel Müdürlük tarafından hazırlanır ve Başkanın onayı alınarak toplantı tarihinden en az 2 iş günü önce Kurul üyelerine gönderilir. (3) Konular gündemdeki sıraya göre görüşülür. Gündem üzerinde görüşmeler tamamlandıktan sonra gündem maddesi oya sunulur. Kararlar toplantıya katılan üyelerin oy çokluğu ile alınır. Oyların eşitliği halinde Kurul başkanının verdiği oy kararı belirler. Oylamalar açık yapılır. Çekimser oy kullanılamaz. Kurul başkan ve üyeleri dışında kimse oylamaya katılamaz. (4) Başkan ve üyeler, karara bağlanan gündem maddelerinin sonucundan etkilenebilecek bir ürünün ihracatçısı ve/veya imalatçısı ve/veya ithalatçısı ve/veya ticaretiyle iştigal eden ilgili taraflarla, 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 245 inci maddesinde belirtilen tür ilişkide bulunmaları halinde toplantılara katılamazlar. Bu tür ilişkilerin mevcudiyetinin tespiti halinde ilgili üyenin oyu geçersiz sayılır. (5) Kurul üyesi T O B B ve T İ M temsilcilerinin, Kurul gündemine alınarak görüşülen bir ürünün ihracatçısı ve/veya imalatçısı ve/veya ithalatçısı ve/veya ticaretiyle iştigal etmemesi zorunludur. Aksi takdirde, 5 inci fıkra hükmüne göre işlem yapılır. (6) Toplantılar gizlilik esasına göre yapılır. Kurul toplantılarında edinilen bilgiler sadece edinilme amacı doğrultusunda kullanılır ve bilgiyi sağlayanın yazılı izni olmadıkça açıklanamaz. (7) Kurul, inceleme ve araştırma yapılmasına ihtiyaç duyulan konuların görüşülmesinden önce veya sonra, oluşturacağı çalışma veya özel ihtisas gruplarından rapor ve doküman hazırlanmasını isteyebilir. Bu raporlarda belirtilen görüş ve kanaatler, Kurulu bağlayıcı nitelikte değildir. Kurula başvuru MADDE 6 - (1) Dahilde İşleme Rejimi ile ilgili düzenleme veya uygulamalardan, Türkiye Gümrük http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2010/07/20100707-10.htm 07.07.2010 Paee 2 o f 2 Böleesi'nde (serbest bölgeler hariç) yerleşik üreticilerin temel ekonomik çıkarlarının olumsuz etkilendiğini iddia eden gerçek veya tüzel kişiler. Kurul tarafından görüşülmesini talep ettikleri her türlü öneri ve isteklerini yazılı olarak Genel Müdürlüğe gönderebilirler. Ancak, söz konusu öneri ve isteklerin işleme konulabilmesi için, öneri ve istek sahibinin başvuru konusu ürün/ürün grubu üretiminin toplam Türkiye üretiminin % 1 0 ' u n d a n az olmaması gerekir. Genel Müdürlük, bu fıkrada belirtilen şartlan haiz öneri ve istekleri, sunulan somut bilgi ve belgeler ile gerek görülmesi halinde önen ve istek sahibinden talep edeceği ilave bilgiler ve mevcut diğer bilgiler çerçevesinde inceler ve uygun görülenleri hazırladığı gündeme alır. ÜÇÜNCÜ B Ö L Ü M Başkan, Karar Defteri ve Sekretarya Başkanın görev ve yetkileri MADDE 7 - (1) Başkanın görev ve yetkileri; a) Kurul üyelerini toplantıya davet etmek. b) Kurulun istişari nitelikteki görüş ve önerilerini Müsteşarlığa bildirmek, c) Özel ve kamu kurum ve kuruluşları ile Kurul adına yazışma yapmaktır. Karar defteri MADDE 8 - (1) Kurul kararlan, oluşturulacak bir karar defterine tarih ve sıra numarasıyla yazılır, başkan ve üyeler tarafından imzalanır. Karara muhalif kalan üye/üyelerin, muhalefet şerhleri de karar defterinin ilgili sayfasına yazılır ve bu kısım karara muhalif olanlarca imzalanır. Sekretarya MADDE 9 - (1) Kurul'un sekretarya hizmetleri Genel Müdürlük tarafından yürütülür. Genel Müdürlük sekretarya hizmetleri kapsamında aşağıdaki görevleri yerine getirir. a) Kurul toplantılarının düzenlenmesine ilişkin yazışmaları yapmak, b) Toplantı gündemini hazırlamak ve Başkanın onayına sunmak, c) Kurul kararlarının yazılmasını sağlamak, d) Karar defteri ve Kurul kararlan ile ilgili tüm bilgi ve belgeleri muhafaza etmek, e) Kurul tarafından verilecek diğer görevleri yapmak. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Son Hükümler Yetki MADDE 10 - (1) Bu Tebliğde yer alan hususlarla ilgili uygulama usul ve esaslarını belirlemeye, özel ve zorunlu durumları inceleyip sonuçlandırmaya, Müsteşarlık yetkilidir. Yürürlük MADDE 11 - (1) Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme MADDE 12 - (1) Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı olduğu Bakan yürütür. http://rega.basbakanlik.gov.tr/eskiler/2010/07/20100707-10.htm 07.07.2010