İçindekiler

İçindekiler
ix Sunuş
xiii Türkçe Baskıya Önsöz
1 Medeni ve Siyasi Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşme
ve Bu Sözleşme'ye Ek İhtiyari Protokol Çerçevesinde
İnsan Hakları Komitesi'nin İşlevi
33 YAŞAMA HAKKI
37 Giriş
43 1. Başvuru N o . 146/1983 ve 148-154/1983,
Baboeram ve Diğerleri - Surinam
51 2. Başvuru N o . 540/1993, T o r u n u A n a Rosia Celis
Laureano Adına Basilio Laureano Atachahua - Peru
6o 3. Başvuru N o . 763/1997, Oğlu V l a d i m i r Albertoviç
Lantsov Adına Yekaterina Pavlovna Lantsova — R u s y a
68 4. Başvuru N o . 546/1993, R i c k l y Burrell - J a m a i k a
8l İŞKENCE VE İNSANLIK DlŞI MUAMELE YASAĞI
85 Giriş
92 5. Başvuru N o . 277/1988, J u a n Fernando Terân Jijon Ekvador
97 6. Başvuru N o . 759/1997, George Osbourne - J a m a i k a
104 7. Başvuru N o . 588/1994, E r r o l Johnson - J a m a i k a
114 8. Başvuru N o . 469/1991, Charles Chitat NG - K a n a d a
127
ÖZGÜRLÜK VE GÜVENLİK
131 Giriş
136 9. Başvuru N o . 8/1977, Beatriz W e i s m a n n L a n z a
v e Alcides L a n z a P e r d o m o Adına A n a M a r i a Garcıa L a n z a
de N e t t o - U r u g u a y
\
145 10. Başvuru N o . 52/1979, Kocası Sergio R u b e n L o p e z
Burgos Adına Delia Saldıas de Lopez - U r u g u a y
156 11. Başvuru N o . 560/1993, A. - Avustralya
166 12. Başvuru N o . 521/1992, V l a d i m i r K u l o m i n Macaristan
177 13. Başvuru N o . 265/1987, A n t t i V u o l a n n e - F i n l a n d i y a
187 14. Başvuru N o . 195/1985, W i l l i a m E d u a r d o Delgado
Pâez - K o l o m b i y a
197 ADIL YARGILANMA
201
Giriş
213 15. Başvuru N o . 203/1986, R. T. M u f i o z H e r m o z a - Per^
220 16. Başvuru N o . 387/1989, A r v o O. K a r t t u n e n Finlandiya
227 17. Başvuru N o . 577/1994, Kocası V i c t o r A l f r e d o Polay
Campos Adına Rosa Espinoza de Polay - Peru
236 18. Başvuru N o . 770/1997, D i m i t r i y L. G r i d i n Rus Federasyonu
242 19. Başvuru N o . 283/1988, A s t o n Little - J a m a i k a
251 20. Başvuru N o . 526/1993, M i c h a e l ve Brian H i l l - İspaity
269 SERBEST DOLAŞIM ÖZGÜRLÜĞÜ
273
Giriş
276 21. Başvuru N o . 58/1979, A n n a M a r o u f i d o u - İsveç
280 22. Başvuru N o . 57/1979, Sophie V i d a l M a r t i n s - U r u g ı ^
283 23. Başvuru N o . 155/1983, Eric H a m m e l - M a d a g a s k a r
V
288 24. Başvuru N o . 538/1993, Charles E. Stevvart - K a n a d ^
301 ÖZEL HAYAT VE AİLE
305
Giriş
311 25. Başvuru N o . 488/1992, N i c h o l a s T o o n e n - Avustraly^
317 26. Başvuru N o . 453/1991, A . R . Coeriel ve
M . A . R . Aurik - Hollanda
324 27. Başvuru N o . 201/1985, W i m H e n d r i k s - H o l l a n d a
331 28. Başvuru N o . 930/2000, H e n d r i c k W i n a t a ve
So L a n Li - Avustralya
içindekiler Vİİ
345 DIN VE VICDAN ÖZGÜRLÜĞÜ
349 Giriş
355 2 9 . Başvuru N o . 40/1978, E r k k i Juhani H a r t i k a i n e n
ve Diğerleri - F i n l a n d i y a
358 30. Başvuru N o . 694/1996, A r i e h H o l l i s W a l d m a n Kanada
373
İFADE, TOPLANMA VE ÖRGÜTLENME ÖZGÜRLÜĞÜ
377 Giriş
383 3 1 . Başvuru N o . 458/1991, A l b e r t W o m a h M u k o n g Kamerun
396 32. Başvuru N o . 550/1993, Robert Faurisson - Fransa
409 33. Başvuru N o . 359/1989 ve 385/1989, J o h n Ballantyne
ve Elizabeth D a v i d s o n , ve G o r d o n M c l n t y r e — K a n a d a
425 34. Başvuru N o . 628/1995, Tae H o o n Park - Güney K o r e
434 3 5 . Başvuru N o . 412/1990, A u l i K i v e n m a a - Finlandiya
439
AYRıMCıLıK
YASAĞı
443 Giriş
449 36. Başvuru N o . 35/1978, Şirin A u m e e r u d d y - C z i f f r a
ve Diğerleri - M a u r i t i u s
456 37. Başvuru N o . 182/1984, F . H . Z w a a n - d e Vries Hollanda
464 38. Başvuru N o . 191/1985, C a r i H e n r i k B l o m - İsveç
470 39. Başvuru N o . 196/1985, İbrahim Gueye ve Diğerleri Fransa
476 4 0 . Başvuru N o . 666/1995, Frederic F o i n - Fransa
486 4 1 . Başvuru N o . 516/1992, A l i n a Simunek ve Diğerleri Çek C u m h u r i y e t i
495 4 2 . Başvuru N o . 819/1998, Joseph K a v a n a g h - İrlanda
505
AZıNLıKLAR
509 Giriş
513 4 3 . Başvuru N o . 24/1977, Sandro Lovelace - K a n a d a
517 4 4 . Başvuru N o . 511/1992, İlmari Lânsman ve Diğerleri Finlandiya
v i ü içindekiler
528 4 5 . Başvuru N o . 547/1993, A p i r a n a M a h u i k a
ve Diğerleri - Yeni Zelanda
541
KAMUSAL KATILIM
Giriş
- Başvuru N o . 314/1988, Peter C h i i k o B w a l y a Zambiya
552 47. Başvuru N o . 205/1986, Büyük Şef D o n a l d M a r s h a l l
ve Diğerleri ( M i k m e k Halkı) - K a n a d a
556 48. Başvuru N o . 552/1993, W i e s l a w K a i l - Polonya
545
549
563
4 6
KENDİ KADERİNİ T A Y İ N HAKKı
567 Giriş
57i 49. Başvuru N o . 167/1984, Bernard O m i n a y a k ,
L u b i c o n Gölü Topluluğu Lideri - K a n a d a
578 50. Başvuru N o . 932/2000, M a r i e - H e l e n e G i l l o t
ve Diğerleri - Fransa
589 Ekler
M e d e n i ve Siyasi H a k l a r a İlişkin Uluslararası Sözleşme
M e d e n i ve Siyasi H a k l a r a İlişkin
Uluslararası Sözleşmeye Ek İhtiyari P r o t o k o l
614 M e d e n i ve Siyasi H a k l a r a İlişkin
Uluslararası Sözleşmeye Ek İkinci İhtiyari P r o t o k o l
617 İnsan H a k l a n Komitesi İçtüzüğünün İlgili M a d d e l e r i
625 M e d e n i ve Siyasi H a k l a r a İlişkin Uluslararası Sözleşmenin
Onaylanmasının U y g u n Bulunduğuna D a i r K a n u n
626 M e d e n i ve Siyasi H a k l a r a İlişkin Uluslararası Sözleşmenin
İlişik Beyanlar ve Çekince ile Onaylanmasına D a i r K a n u n
591
610
629
631
633
637
Kısa Kaynakça
İnternet Kaynaklan
Dava Dizini
Konu Dizini