HAFTALIK RAPOR 06 Mayıs 2013 Dış ticaret açığı Mart ayında 7.4 milyar dolar ile beklentilerin altında gerçekleşti. TÜİK tarafından açıklanan dış ticaret verilerine göre, Mart ayında dış ticaret açığı bir önceki yılın aynı ayına göre %1.1 azalarak 7.4 milyar dolar ile beklentilerin oldukça altında gerçekleşti (Piyasa beklentisi: 8.2 milyar dolar, Vakıfbank Ekonomik Araştırmalar Beklentisi: 9.3 milyar dolar). Mart ayında ihracat geçen yılın aynı ayına göre %0.3 azalarak 13.2 milyar dolar, ithalat ise %0.6 azalarak 20.5 milyar dolar olurken, buna göre, ihracat beklentimiz paralelinde ithalat ise beklentimizin altında kalmış oldu. Yıllıklandırılmış verilere göre ise Şubat ayında 85.1 milyar olan dış ticaret açığı Mart ayında 85 milyar dolara gerilemiş olsa da enerji hariç dış ticaret açığı rakamlarına baktığımızda hafif bir yükseliş görüyoruz. En çok ihracat yapılan fasıllara baktığımızda motorlu kara taşıtları ve Dış Ticaret Açığı (yıllık, milyar $, sağ eksen) 70 120 110 aksam parçaları yine ilk sırayı alırken, bu 60 100 fasılı kazanlar, makinalar, mekanik 50 90 cihazlar ve aletlerle birlikte demir ve 40 80 çelik izliyor. Geçen yılın aynı ayına göre 70 30 en çok artış gösteren ihracat kalemi ise 60 20 %28.3 oranındaki artışla metal cevherleri 50 10 40 oldu. İthalat tarafına baktığımızda ise 0 30 dikkat çekici kalemin geçen yılın aynı ayına göre %212.5’lik artış oranı ile yine kıymetli taşlar ve metaller olduğunu Kaynak: TÜİK görüyoruz. Bu durum, artan altın ihracatının ardından beklenen ithalat artışının da devam ettiğini gösteriyor. Eyl.12 Şub.13 Nis.12 Kas.11 Haz.11 Oca.11 Ağu.10 Eki.09 Mar.10 Ara.08 May.09 Tem.08 Eyl.07 Şub.08 Nis.07 Kas.06 Haz.06 Oca.06 Enerji Hariç Dış Ticaret Açığı (yıllık, milyar $) Dış Ticaret Açığı (milyar $) Takvim ve Mevsim Etkilerinden Arındırılmış Dış Ticaret Açığı 12 10 8 6 4 Kaynak: TÜİK açığı 8 milyar dolardan 7.4 milyar dolara geriledi. Eyl.12 Şub.13 Nis.12 Kas.11 Haz.11 Oca.11 Ağu.10 Eki.09 Mar.10 Ara.08 May.09 Tem.08 Şub.08 Eyl.07 Nis.07 Kas.06 Haz.06 0 Oca.06 2 Takvim ve mevsim etkilerinden arındırılmış dış ticaret açığı verilerine baktığımızda piyasa beklentisinin oldukça altında kalan Mart ayı dış ticaret verilerini destekleyici nitelikte gerçekleşme ile karşılaşıyoruz. Böylece Şubat ayında ham veriler ile mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış veriler arasındaki ayrışma bir miktar ortadan kalkmış oldu. Mart ayı dış ticaret açığı ham verilerinde Şubat ayına göre %5.6’lık bir artış görülürken, mevsim ve takvim etkisinden arındırılmış dış ticaret Geçtiğimiz ay ithalden alınan KDV ile ithalat arasındaki ilişkide bir miktar 3.0 25 ayrışmaya dikkat çekmiştik. Mart ayı 2.5 20 verileri de söz konusu trendin devam 2.0 ettiğini gösteriyor. Mart ayında ithalden 15 1.5 alınan KDV’de önemli bir artış karşımıza 10 1.0 çıkarken, ithalattaki yükselişin daha 5 0.5 sınırlı kaldığını görüyoruz. Mart ayında ithalden alınan KDV dolar bazında bir 0.0 0 önceki yılın aynı ayına göre %36 oranında artarken, aynı dönem itibarıyla Kaynak: TÜİK, Maliye Bakanlığı ithalatın %1’e yakın gerilemesi dikkat çekiyor. İthalden alınan KDV’nin yükselişine devam etmesi önümüzdeki dönemde ithalattaki olası artış kanalı ile dış ticaret açığında bir yükselişe neden olabilir. Eyl.12 Şub.13 Nis.12 Kas.11 Haz.11 Oca.11 Ağu.10 Eki.09 Mar.10 Ara.08 May.09 Şub.08 Tem.08 Eyl.07 Nis.07 Kas.06 Haz.06 Oca.06 İthalden alınan KDV (milyar $, üç aylık har. ort) İthalat (milyar $, üç aylık har. ort., sağ eksen) İthalatın ekonomik gruplar itibarıyla incelenmesi gerek Mart ayında dış ticaret açığındaki sapma açısından 4 gerekse ekonomik aktivitenin seyri 2 açısından önemli ipuçları veriyor. Mart ayında tüketim malları ithalatı artış 0 eğilimini devam ettirirken, yatırım ve ara malları ithalatlarında ise düşüşler göze -2 çarpıyor. Yatırım mallarındaki düşüş -4 eğiliminin devam etmesi büyüme performansı açısından olumsuz bir tablo ortaya koyarken, ara malı ithalatındaki Yatırım Ara Tüketim Kaynak: TÜİK gerilemede ilgili sektörlerde görülen stokların eritilmesinin de etkili olduğunu söyleyebiliriz. Bu durum ilk aşamada büyüme performansı açısından olumsuz bir bakış açısı doğursa da önümüzdeki dönemde stokların yerine konulması için üretim artışını beraberinde getirebilecektir. Oca.13 Mar.13 Kas.12 Eyl.12 Tem.12 May.12 Oca.12 Mar.12 Eyl.11 Kas.11 Tem.11 May.11 Oca.11 Mar.11 Kas.10 Eyl.10 Tem.10 May.10 Oca.10 Mar.10 Ekonomik Gruplara Göre Dış Ticaret (yıllıklandırılmış, a-a %) 6 Mart ayında dış ticaret açığı gerek bizim gerekse piyasanın beklentilerinin oldukça altında geldi. İhracat tarafında beklentilere paralel bir seyir izlenirken, ithalat söz konusu sapmada başrolü oynadı. Dış ticaret açığına enerji hariç baktığımızda bir miktar artış ile karşılaşıyoruz. Bu durum temel olarak tüketim malları ithalatındaki artıştan kaynaklanıyor. Dış ticaret açığına mevsimsellikten arındırılmış şekilde baktığımızda ise Mart ayında ciddi bir düşüş ile karşılaşıyoruz. Mart ayı dış ticaret verileri ilk çeyrek büyümesi üzerindeki soru işaretlerini arttırabilecek bir özellik taşıyor. Petrol fiyatlarındaki hafif yükselişe karşın, ara malı ithalatındaki zayıflamada olumlu seyreden mevsimsel koşulların etkisinin yanı sıra ekonomik aktivitedeki canlanmanın sınırlı kalmasının da etkisini göz önünde bulundurmamız gerekiyor. Ayrıca yatırım malları ithalatındaki düşüşün devam ediyor oluşu da 2013 yılı ilk çeyrek büyümesinin beklentilerin altında kalabileceğine işaret ediyor. Ancak Merkez Bankası tarafından ekonomiyi destekleyici yönde atılan adımların da etkisiyle 2013 yılı için %4 olan büyüme beklentileri üzerinde önemli bir risk unsuru henüz görünmüyor. Beklentilerin altında gelen dış ticaret açığı verilerindeki seyrin önümüzdeki dönemde de devam etmesi ile 2013 yılında GSYH’nin %6.5’ine yükselmesini beklediğimiz cari işlemler açığının daha düşük seviyelerde gerçekleşme olasılığı artacaktır. Bu durum da Türkiye ekonomisinin yeni bir not artırımı için olumlu bir gelişme olarak karşımıza çıkıyor. VakıfBank Ekonomik Araştırmalar Müdürlüğü | İstanbul 2 Nisan ayında TÜFE yıllık bazda %6.13 seviyesine geriledi. Nisan ayında Tüketici Fiyatları Endeksi aylık bazda %0.42 artarak piyasa beklentilerinin altında kaldı. Nisan ayında gıda fiyatlarında beklenen düzeltme hareketi yaşanırken, giyim grubu ise enflasyona en yüksek artış yönlü katkı yapan grup oldu. Çekirdek enflasyondaki ılımlı seyir ise Nisan ayında da devam etti. Üretici Fiyatları Endeksi’ndeki aşağı yönlü trend de Nisan ayında devam etti. 14 TÜFE (y-y, %) 12 10 6.13 8 Kaynak: TÜİK Eki.12 Nis.13 Eki.11 Nis.12 Eki.10 Nis.11 Eki.09 Nis.10 Nis.09 Eki.08 Eki.07 Nis.08 Nis.07 Eki.06 Eki.05 Nis.06 Nis.05 Eki.04 4 Nis.04 6 Nisan ayında Tüketici Fiyatları Endeksi (TÜFE) beklentilerimiz doğrultusunda gerileyerek aylık bazda %0.42 artış olarak açıklandı (Piyasa beklentisi: %0.65, Vakıfbank beklentisi: %0.29). Yıllık bazda ise TÜFE 2013 yılının Mart ayındaki %7.29 seviyesinden Nisan ayında baz etkisinin de katkısıyla %6.13’e geriledi. Nisan ayında aylık TÜFE artışının beklentilerimizin üstünde kalmasında giyim grubu fiyatlarının beklentilerimizin üzerinde artması etkili oldu. Eski sezon indirimlerinin Nisan ayında tamamen bitmesi ve yeni sezon fiyatlarının Ev Eşyası Yıllık Aylık etkisiyle aylık bazda %9.50 oranında Giyim ve Ayakkabı artmasını beklediğimiz giyim grubu fiyatları Ulaştırma Nisan ayında %12.75 oranında yükseldi ve 0.87 puan ile enflasyona en yüksek artış Lokanta ve Oteller yönlü katkı yapan grup oldu. Enflasyon Alkollü İçecekler ve Tütün sepeti içinde en yüksek ağırlığa sahip olan Konut ve Mart ayında genel trendinin üzerinde bir Gıda ve Alkolsüz İçecekler yükseliş yaşayan gıda fiyatları, Nisan ayında -0.2 0.3 0.8 1.3 1.8 beklentilerimize paralel bir düzeltme Kaynak: TÜİK hareketi yaşadı ve aylık bazda %1.30 düştü. Böylece gıda grubu, Nisan ayında enflasyona -0.31 puan ile en fazla düşüş yönlü katkı yapan grup oldu. Nisan ayında petrol fiyatlarındaki gerilemenin sonucu benzin fiyatlarına yapılan indirimlerle birlikte ulaştırma grubu fiyatlarında aylık bazda %0.63’lük bir düşüş yaşandı. Ulaştırma grubu Nisan ayında enflasyona -0.11 puan ile düşüş yönlü katkı sağlayan bir diğer grup oldu. TÜFE Harcama Gruplarının Katkısı (puan) 3 VakıfBank Ekonomik Araştırmalar Müdürlüğü | İstanbul Gıda Enflasyonu ( y-y, %, mevsimsellikten arındırılmış, 3 aylık har. ort.) 16 14 12 10 8 6 4 2 2 Giyim Grubu Nisan ayı itibarıyla yıl sonuna göre değişim (%) 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 0 -2 -4 Oca.06 Nis.06 Tem.06 Eki.06 Oca.07 Nis.07 Tem.07 Eki.07 Oca.08 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 Nis.13 -6 -8 -10 Kaynak: TÜİK Kaynak: TÜİK Yılın ilk çeyreğinde işlenmemiş gıda fiyatlarındaki yükselişin etkisiyle yüksek gerçekleşen gıda fiyatlarının Nisan ayında bir düzeltme hareketi yaşaması bekleniyordu. Merkez Bankası’nın da açıklamalarında vurguladığı gibi gıda fiyatları Mart ayındaki sert yükselişinin ardından Nisan ayında %1.3 geriledi. Gıda fiyatları mevsimsellikten arındırıldığında da 3 aylık hareketli ortalamalar itibarıyla aşağı yönlü dönüş hareketinin sınırlı da olsa başladığı görülüyor. Nisan ayında enflasyona en yüksek artış yönlü katkı sağlayan grup giyim oldu. Genel olarak Nisan aylarında giyim grubu fiyatlarının yılsonuna göre daha düşük olduğu ancak aradaki farkın son yıllarda azaldığı görülüyor. Sadece 2012 yılında giyim grubu fiyatları 2012 yılsonuna göre yüksek gerçekleşmiş ve söz konusu yılda enflasyonun hem aylık hem de yıllık bazda genel trendinin üzerinde gerçekleşmesinde etkili olmuştu. Giyim grubu fiyatlarında Nisan ayındaki yükseliş, enflasyon sepeti içinde en yüksek ağırlığa sahip olan gıda fiyatlarındaki sert düşüşün etkilerini bir miktar azaltmış görülüyor. Nisan ayında yıllık TÜFE’de sert bir düşüş görülürken, özel kapsamlı TÜFE 12 göstergelerinde de ılımlı seyrin devam 10 ettiğini görüyoruz. Kontrol edilemeyen 8 kalemleri içermeyen ve Merkez Bankası 6 tarafından referans olarak kabul edilen I 4 I Endeksi endeksinde 2012 yılının son çeyreğinden 2 itibaren bir miktar ivme kaybedilmiş olsa TÜFE 0 da düşüş trendi Nisan ayında da sürdü. Ancak yandaki grafikten de görüldüğü gibi Kaynak: TÜİK özel kapsamlı TÜFE göstergelerinde 2012 yılının başından itibaren görülen düşüş trendinin son aylardaki verilerle ivmesini bir miktar kaybetmiş olması önümüzdeki aylarda TÜFE’de bir miktar katılık yaşayabileceğimiz beklentimizi destekliyor. Ancak söz konusu durumun TÜFE’de bir dönüşe değil düşüş hızında bir azalışa işaret ettiğini tekrarlamakta yarar var. 14 Nis.13 Kas.12 Haz.12 Oca.12 Ağu.11 Mar.11 Eki.10 May.10 Ara.09 Tem.09 Eyl.08 Şub.09 Nis.08 Kas.07 Haz.07 Oca.07 Ağu.06 Mar.06 Çekirdek Enflasyon ve TÜFE (y-y, %değ. 3 aylık hareketli ort.) Üretici Fiyatları (y-y, % değ.) 40 30 20 10 0 Kaynak: TÜİK ÜFE Tarım Sanayi VakıfBank Ekonomik Araştırmalar Müdürlüğü | İstanbul Nis.13 Ara.12 Ağu.12 Nis.12 Ara.11 Ağu.11 Nis.11 Ara.10 Ağu.10 Nis.10 Ara.09 Ağu.09 Nis.09 Ara.08 Ağu.08 Nis.08 Ara.07 Ağu.07 Nis.07 -10 Nisan ayında TÜFE’ye paralel olarak TÜFE açısından öncül olarak ele alabileceğimiz üretici fiyatlarında da aşağı yönlü trendin devam ettiğini görüyoruz. Nisan ayında Üretici Fiyat Endeksi (ÜFE) aylık bazda %0.51 gerilerken, ÜFE’nin yıllık artış oranı %1.70 seviyesine geriledi. Nisan ayı verileri, Mart ayında ÜFE’de görülen yükselişin henüz kalıcı olmadığını gösterirken Nisan ayında ÜFE’de TÜFE’deki gibi bir baz etkisinin de olmaması önemli. ÜFE’ye alt 4 kalemler itibarıyla baktığımızda, tarım fiyatlarında TÜFE’deki gıda fiyatlarına benzer bir tablo ile karşılaşıyoruz. İlk çeyrekte yıllık tarım fiyatlarındaki düşüş oranı azalırken Nisan ayı verisi burada da bir düzeltmeye işaret ediyor. Uluslararası emtia fiyatlarındaki düşüşün ve TL’deki nispi değerlenmenin etkileri de sanayi grubundaki yıllık enflasyonun düşüşünde kendisini gösteriyor. Nisan ayında yıllık enflasyonda beklentilerimize paralel olarak ciddi bir düşüş gördük. Baz etkisi yıllık enflasyondaki düşüşte başrolü oynasa da diğer etkenler de düşüşe katkı sağladı. Yılın ilk çeyreğinde bir yükseliş gördüğümüz gıda fiyatlarında Nisan ayında bir düzeltme yaşadık. Küresel piyasalarda, devam eden büyüme endişeleri ile emtia fiyatlarının yatay seyretmesi de enflasyon üzerindeki baskıları azaltan bir gelişme. TCMB tarafından son yayımlanan Enflasyon Raporu’nda 2013 yılına ilişkin petrol fiyatları tahmininin aşağı yönde revize edilmesi de enflasyona pozitif katkıyı yansıtıyor. Nisan ayında giyim fiyatlarında önemli bir yükseliş görmemize karşın bu durum enflasyonda ciddi bir bozulmaya neden olmadı. Ayrıca kurlarda görülen seyir de enflasyondaki düşüş sürecini destekliyor. Sonuç olarak, Nisan ayında enflasyon bizim beklentilerimizin bir miktar üzerinde gerçekleşse de piyasa beklentisinin altında geldi. Bu durum, piyasalarda giderek güçlenen TCMB’nin faiz indirimlerine devam edeceği beklentilerine katkı yaptı. TCMB’nin enflasyon açısından elinin rahat olduğunu gösteren veri, piyasalarda faizlerdeki düşüşü destekleyen bir diğer içsel etken oldu. Söz konusu enflasyon verisi TCMB’nin 15 Mayıs tarihindeki toplantısında faiz koridoru ve politika faizinde 25 ya da 50 baz puanlık indirime gitme olasılığını çok artırdı. Piyasada özellikle son dönemde oluşan olumlu ortam ve faizlerin seyri göz önünde bulundurulduğunda 50 baz puanlık bir indirimin daha olası olduğunu düşünüyoruz. Pazartesi günü açıklanan Nisan ayı TÜFE bazlı reel efektif döviz kurunun da 121.1 ile TCMB tarafından kritik olarak belirlenen 120 seviyesinin üzerine çıkması da 50 baz puanlık indirim ihtimalini artırıyor. Önümüzdeki aylarda küresel piyasalarda bir bozulma ile kurda sert bir yükseliş görmememiz durumunda enflasyonun aşağı yönlü hareketlerinde beklediğimiz kısmi katılığın yukarı yönlü sert bir dönüş haline gelmeyeceğini düşünüyoruz. ÜFE’de görülen düşüşün devam etmesi önümüzdeki aylarda enflasyon üzerinde maliyet yönlü baskıların nispeten düşük olacağına işaret ederken, TCMB’nin aldığı önlemler ile iç talep artışının enflasyonda dengeli bir seyre neden olması söz konusu olabilir. Böylece, 2013 yılsonunda TÜFE’nin TCMB’nin beklentisi olan %5.3’ün bir miktar üzerinde %6 seviyesinde gerçekleşeceğini tahmin ediyoruz. 5 VakıfBank Ekonomik Araştırmalar Müdürlüğü | İstanbul Haftalık Veri Takvimi (06-10 Mayıs 2013) Tarih 06.05.2013 Ülke Açıklanacak Veri Türkiye Reel Efektif Döviz Kuru (Nisan) Euro Bölgesi Hizmetler Sektörü PMI Endeksi (Nisan) Perakende Satışlar (Mart, y-y) 07.05.2013 121.1 (açıklandı) 46.6 46.6 -%1.4 -%2.2 49.2 49.2 Almanya Sanayi Siparişleri (Mart) %2.3 -%0.3 Fransa Dış Ticaret Dengesi (Mart) - 6 milyar -5.6 milyar -27.10 milyar -- %1.59 -- -- -- 883.8 -- Türkiye Sanayi Üretim Endeksi (Mart, y-y) ABD Haftalık Mortgage Verileri Almanya Sanayi Üretimi (Mart) ABD Haftalık İşsizlik Başvuruları İngiltere Merkez Bankası Toplantısı ve Faiz Kararı Dış Ticaret Dengesi (Mart) Sanayi Üretimi (Mart) Japonya Öncül Göstergeler Endeksi (Mart) Cari İşlemler Dengesi (Mart) 10.05.2013 120.27 Hizmetler Sektörü PMI Endeksi (Nisan) Bankacılık Sektör Verileri (Mart) 09.05.2013 Beklenti Almanya Bütçe Dengesi (Mart) 08.05.2013 Önceki ABD %0.5 -%0.1 324 bin 335 bin %0.5 %0.5 -£3642 -£3100 -%2.2 -%1.6 2.5 -- 637.4 milyar -- Bütçe Dengesi (Nisan) -107 milyar 85.5 milyar Almanya Dış Ticaret Dengesi (Mart) 17.1 milyar euro 16.5 milyar euro İngiltere Dış Ticaret Dengesi (Mart) -9.42 milyar -9 milyar 6 VakıfBank Ekonomik Araştırmalar Müdürlüğü | İstanbul TÜRKİYE Türkiye Büyüme Oranı Mevsim ve Takvim Etkisinden Arın. GSYH (ç-ç, %) Takvim Etkisinden Arın. GSYH (y-y, %) Reel GSYH (y-y, %) 15 15.0 10 10.0 5 5.0 0 0.0 1.4 -5 -5.0 -10 -10.0 -15 -15.0 -20 -20.0 Kaynak:TÜİK Kaynak:TÜİK Sektörel Büyüme Hızları (y-y, %) Sektör Payları (%) (2012) 2012 I. Çeyrek 2012 II. Çeyrek 2012 III. Çeyrek 2012 IV. Çeyrek Tarım 9.1 5.2 3.6 2.7 4.3 3.5 Sanayi 24.4 2.9 3.5 1.1 0.0 1.9 İnşaat 5.7 2.7 -0.7 -0.7 1.5 0.6 Ticaret 12.7 0.9 0.7 -0.8 -0.5 0.1 Otel.veLokantalar 1.9 2.3 3.6 1.6 7.4 3.4 Ulaş. ve Haber. 14.9 5.3 4.6 2.8 0.3 3.2 Mali Kur. 12.0 4.5 3.6 0.9 3.8 3.2 Konut Sah. 4.5 1.7 1.7 1.6 1.7 1.7 Eğitim 1.9 4.5 4.5 3.5 4.6 4.3 Sağ. İş. ve Sos. Hiz. 1.2 5.9 5.4 4.7 5.3 5.3 Vergi-Süb. 8.5 2.5 1.4 0.8 1.0 1.4 Sektörler (Sabit Fiyatlarla) 2012 Sektörel Büyüme Hızları (y-y, %) 25 20 GSYH 3.3 2.9 1.6 1.4 2.2 15 10 5 0 -5 Tarım Sanayi İnşaat Ticaret Ulaştırma Kaynak:TÜİK Kaynak: TÜİK 7 Harcama Bileşenlerinin Büyüme Hızları (y-y, %) Harcama Bileşenleri Büyüme Hızları (%) Harcama Bileşenleri (Sabit Fiyatlarla) Sektör Payları (%) (2012) 2012 I. Çey. 2012 II. Çey. 2012 III. Çey. 2012 IV. Çey. Yer. Hanehalkı Tük. Har. 66.4 -0.4 -1.3 -0.4 -0.8 -0.7 30 Dev. Nihai Tük. Har. 10.6 5.5 4.4 5.5 7.1 5.7 20 Gay. Safi Ser. Oluş. 24.7 0.7 -2.7 -4.2 -3.8 -2.5 10 Kamu Sektörü 4.0 -2.1 3.6 6.5 21.4 8.9 0 Özel Sektör 20.7 1.0 -3.6 -6.2 -9.2 -4.5 Mal ve Hiz. İhracatı 27.4 15.0 24.0 15.0 15.0 17.2 Mal ve Hiz. İthalatı 27.9 -5.1 0.4 2.0 3.2 0.0 3.3 2.9 1.6 1.4 2.2 GSYH 50 2012 40 -10 Tüketim Kaynak: TÜİK Devlet Yatırım İhracat İthalat Kaynak:TÜİK Sanayi Üretim Endeksi İmalat Sanayi Üretim Endeksi Takvim Etkisinden Arındırılmış Sanayi Üretim Endeksi (y-y, %) Mevsim ve Takvim Etkisinden Arındırılmış Sanayi Üretim Endeksi (a-a, %) (Sağ Eksen) 3 Aylık Hareketli Ortalama (y-y, %) 25 8 20 6 25 20 15 15 4 10 5 2 5 0 0 -5 -2 -10 -4 -15 -10 -15 Kaynak: TÜİK Eyl.12 Şub.13 Nis.12 Kas.11 Haz.11 Oca.11 Ağu.10 Eki.09 Mar.10 Ara.08 May.09 Tem.08 Eyl.07 Şub.08 Nis.07 -8 Kas.06 -25 Haz.06 -6 Oca.06 -20 0 -5 -20 -25 -30 Şub.08 May.08 Ağu.08 Kas.08 Şub.09 May.09 Ağu.09 Kas.09 Şub.10 May.10 Ağu.10 Kas.10 Şub.11 May.11 Ağu.11 Kas.11 Şub.12 May.12 Ağu.12 Kas.12 Şub.13 10 Kaynak: TCMB 8 Sektörel Sanayi Üretim Endeksi Ara Malı İmalatı (y-y, %) Yıllık Değişim Oranı (%) Sektörler Dayanıklı Tüketim Malı İmalatı (y-y, %) Şub.13 Şub.12 Ağu.12 Şub.11 Ağu.11 Şub.10 Ağu.10 Şub.09 Ağu.09 Şub.08 Ağu.08 Şub.07 Ağu.07 Şub.06 50.00 40.00 30.00 20.00 10.00 0.00 -10.00 -20.00 -30.00 -40.00 -50.00 -60.00 Ağu.06 Dayanıksız Tüketim Malı İmalatı (y-y, %) Kaynak:TÜİK Şubat Ayı 2012 2013 Petrol Ürünleri 8.1 -12.7 Tekstil -1.8 7.7 Gıda 5.4 4.3 Kimyasal Madde -1.2 5.9 Ana Metal Sanayi 2.3 7.8 Metalik Olm. Diğ. Mineral -13.5 20.0 Taşıt Araçları -5.2 8.1 Elektrikli Teçhizat 8.6 6.6 Giyim -1.1 10.3 Kaynak: TÜİK Toplam Otomobil Üretimi Sanayi Ciro Endeksi Toplam Otomobil Üretimi (Adet) (12 aylık Har. Ort.) Kaynak: OSD, VakıfBank 160.0 150.0 140.0 130.0 120.0 110.0 100.0 90.0 80.0 70.0 Şub.08 May.08 Ağu.08 Kas.08 Şub.09 May.09 Ağu.09 Kas.09 Şub.10 May.10 Ağu.10 Kas.10 Şub.11 May.11 Ağu.11 Kas.11 Şub.12 May.12 Ağu.12 Kas.12 Şub.13 Mar.01 Eyl.01 Mar.02 Eyl.02 Mar.03 Eyl.03 Mar.04 Eyl.04 Mar.05 Eyl.05 Mar.06 Eyl.06 Mar.07 Eyl.07 Mar.08 Eyl.08 Mar.09 Eyl.09 Mar.10 Eyl.10 Mar.11 Eyl.11 Mar.12 Eyl.12 Mar.13 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 Aylık Sanayi Ciro Endeksi (2010=100) Kaynak:TÜİK Beyaz Eşya Üretimi Beyaz Eşya Üretimi (Adet) 2300000 2100000 1900000 1700000 1500000 1300000 1100000 900000 700000 Kaynak:Hazine Müsteşarlığı 9 Kapasite Kullanım Oranı Dayanıklı Tüketim Malları Dayanıksız Tüketim Malları Ara Malları Yatırım Malları Kapasite Kullanım Oranı (%) 85 95 80 85 75 70 75 65 65 60 55 55 45 Kaynak: TCMB Kaynak: TCMB Toplam Sanayide Verimlilik Verilen İnşaat Ruhsatları Çalışan Kişi Başına (3 Aylık) Çalışılan Saat Başına (3 Aylık) 130 Verilen İnşaat Ruhsatları (Yüzölçümü,1000 m2) 90,000.0 80,000.0 70,000.0 60,000.0 50,000.0 40,000.0 30,000.0 20,000.0 10,000.0 0.0 125 120 115 110 105 100 95 90 Kaynak:Hazine Müsteşarlığı Kaynak:Hazine Müsteşarlığı PMI Endeksi 60 PMI Imalat Endeksi 55 50 45 40 35 30 Kaynak:Reuters 10 ENFLASYON GÖSTERGELERİ TÜFE ve Çekirdek Enflasyonu ÜFE TÜFE (y-y, %) ÜFE (y-y, %) Çekirdek-I Endeksi (y-y, %) 25.0 14 12 10 8 6 4 2 0 20.0 6.13 15.0 10.0 5.44 5.0 Kaynak: TCMB -5.0 Nis.04 Eki.04 Nis.05 Eki.05 Nis.06 Eki.06 Nis.07 Eki.07 Nis.08 Eki.08 Nis.09 Eki.09 Nis.10 Eki.10 Nis.11 Eki.11 Nis.12 Eki.12 Nis.13 Nis.04 Eki.04 Nis.05 Eki.05 Nis.06 Eki.06 Nis.07 Eki.07 Nis.08 Eki.08 Nis.09 Eki.09 Nis.10 Eki.10 Nis.11 Eki.11 Nis.12 Eki.12 Nis.13 0.0 Kaynak: TCMB TÜFE Harcama Grupları (Katkı, Puan) Gıda ve Enerji Enflasyonu (y-y, %) Gıda 35 Ev Eşyası Giyim ve Ayakkabı Lokanta ve Oteller Yıllık 30 Aylık 25 Enerji Tüfe 20 Ulaştırma 15 Alkollü İçecekler ve Tütün 10 5 Konut -1 0 1 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 Nis.13 0 Gıda ve Alkolsüz İçecekler 2 Kaynak: TCMB Kaynak: TCMB ÜFE Alt Sektörler (y-y, %) Tarım Sanayi Dünya Gıda ve Emtia Fiyat Endeksi BM Dünya Gıda Fiyat Endeksi İmalat Sanayi UBS Emtia Fiyat Endeksi (sağ eksen) Kaynak:TCMB 260 240 220 200 180 160 140 120 100 2300 2100 1900 1700 1500 1300 1100 900 700 500 Mar.05 Eyl.05 Mar.06 Eyl.06 Mar.07 Eyl.07 Mar.08 Eyl.08 Mar.09 Eyl.09 Mar.10 Eyl.10 Mar.11 Eyl.11 Mar.12 Eyl.12 Mar.13 Nis.06 Ağu.06 Ara.06 Nis.07 Ağu.07 Ara.07 Nis.08 Ağu.08 Ara.08 Nis.09 Ağu.09 Ara.09 Nis.10 Ağu.10 Ara.10 Nis.11 Ağu.11 Ara.11 Nis.12 Ağu.12 Ara.12 Nis.13 35.0 30.0 25.0 20.0 15.0 10.0 5.0 0.0 -5.0 -10.0 Kaynak: Bloomberg 11 İTO Enflasyon Göstergeleri Türk- İş Mutfak Enflasyonu İstanbul Toptan Eşya Fiyat Endeksi (y-y,%) Türk-İş Gıda Enflasyonu ( a-a, %) İstanbul Ücretliler Geçinme Endeksi (y-y,%) 8 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 -10 6 4 2 0 -2 -4 Kaynak:İTO Kaynak: Türk-İş Enflasyon Beklentileri Tük. Güven Endeksi-Fiyat Beklentileri 12 Ay Sonrasının Yıllık TÜFE Beklentisi (%) 24 Ay Sonrasının Yıllık TÜFE Beklentisi (%) 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 5.5 5 Kaynak: TCMB Fiyatların değişim yönüne ilişkin beklenti 100 95 90 88.3 85 80 75 70 Kaynak: TÜİK 12 İŞGÜCÜ GÖSTERGELERİ İşsizlik Oranı İşgücü Durumu İşgücü Arzı (kişi) İstihdam Edilenler (kişi) Mevsimsellikten Arındırılmış İşsizlik Oranı (%) İşsizlik Oranı (%) 17.0 16.0 15.0 14.0 13.0 12.0 11.0 10.0 9.0 8.0 7.0 29,000 27,000 25,000 9.4 23,000 21,000 Kaynak: TÜİK 19,000 Oca.08 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 Şub.05 Tem.05 Ara.05 May.06 Eki.06 Mar.07 Ağu.07 Oca.08 Haz.08 Kas.08 Nis.09 Eyl.09 Şub.10 Tem.10 Ara.10 May.11 Eki.11 Mar.12 Ağu.12 Oca.13 10.6 Kaynak: TÜİK İşgücüne Katılım Oranı Sektörlerin Toplam İşgücü İçindeki payı İşgücüne Katılma Oranı (%) İstihdam Oranı (%) Sanayi İnşaat Hizmetler (Sağ Eksen) 30.0 54.0 25.0 52.0 20.0 50.0 15.0 48.0 10.0 46.0 5.0 44.0 0.0 42.0 Oca.08 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 Oca.08 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 53.0 51.0 49.0 47.0 45.0 43.0 41.0 39.0 37.0 35.0 Tarım Kaynak: TÜİK Kaynak: TÜİK İşkur İstatistikleri Sanayi İstihdam Endeksi (2005=100) İş Arayanların Sayısı (kişi) 200,000 180,000 160,000 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 0 Sanayi İstihdam Endeksi Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 2005-I 2005-III 2006-I 2006-III 2007-I 2007-III 2008-I 2008-III 2009-I 2009-III 2010-I 2010-III 2011-I 2011-III 2012-I 2012-III Oca.08 Nis.08 Tem.08 Eki.08 Oca.09 Nis.09 Tem.09 Eki.09 Oca.10 Nis.10 Tem.10 Eki.10 Oca.11 Nis.11 Tem.11 Eki.11 Oca.12 Nis.12 Tem.12 Eki.12 Oca.13 112 110 108 106 104 102 100 98 96 94 92 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 13 Reel Brüt Ücret - Maaş Endeksleri Kurulan-Kapanan Şirket Sayısı Kurulan-Kapanan Şirket Sayısı (Adet) Sanayi Sektörü Reel Brüt Ücret - Maaş Endeksleri 4,700 4,200 3,700 3,200 2,700 2,200 1,700 1,200 700 130.0 Kaynak: TOBB Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 125.0 120.0 115.0 110.0 105.0 100.0 2005-I 2005-III 2006-I 2006-III 2007-I 2007-III 2008-I 2008-III 2009-I 2009-III 2010-I 2010-III 2011-I 2011-III 2012-I 2012-III 95.0 14 DIŞ TİCARET GÖSTERGELERİ İthalat-İhracat Dış Ticaret Dengesi İhracat (milyon dolar) Dış Ticaret Dengesi (milyon dolar) İthalat (milyon dolar) 25000 0 20000 -2000 15000 -4000 -6000 10000 -8000 5000 -10000 0 Mar.03 Eyl.03 Mar.04 Eyl.04 Mar.05 Eyl.05 Mar.06 Eyl.06 Mar.07 Eyl.07 Mar.08 Eyl.08 Mar.09 Eyl.09 Mar.10 Eyl.10 Mar.11 Eyl.11 Mar.12 Eyl.12 Mar.13 -12000 Kaynak: TCMB Kaynak: TCMB İhracat İthalat İmalat (y-y, %) Madencilik(y-y, %) Tarım (y-y, %) Ara Malları (y-y, %) Sermaye Malları (y-y, %) Tüketim Malları (y-y, %) 100 100 80 80 60 60 40 40 20 20 0 0 -20 -20 -40 -60 -40 Kaynak: TCMB Kaynak: TCMB Cari İşlemler Dengesi 6000 -4000 -14000 -24000 -34000 -44000 -54000 -64000 -74000 -84000 Sermaye ve Finans Hesabı 3000 1000 -1000 -3000 -5000 -7000 -9000 -11000 Cari İşlemler Dengesi (12 Aylık-milyon dolar) Cari İşlemler Dengesi (milyon dolar-sağ eksen) Kaynak: TCMB 50000 40000 30000 20000 10000 0 -10000 -20000 Doğrudan Yatırımlar (12 aylık-milyon dolar) Portföy Yatırımları (12 aylık-milyon dolar) Diğer Yatırımlar(12 aylık-milyon dolar) Kaynak: TCMB 15 TÜKETİM GÖSTERGELERİ Tüketici Güveni ve Reel Kesim Güveni Tüketim Harcamaları Tüketici Güven Endeksi 105.0 Reel Kesim Güven Endeksi (sağ eksen) 95.0 85.0 75.0 65.0 55.0 Kaynak: TCMB Reel Hanehalkı Tüketimi (y-y, %) 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 Kaynak: TCMB CNBC-e Güven Endeksleri Krediler CNBC-e Tüketici Güven Endeksi Krediler (y-y, %) 80 150 70 130 60 110 50 90 40 70 30 20 50 10 30 0 Kaynak: BDDK Kaynak: CNBC-e Bireysel ve Ticari Krediler Bireysel Krediler (y-y, %) Ticari Krediler (y-y, %) 155 135 115 95 75 55 35 15 -5 Kaynak: BDDK 16 KAMU MALİYESİ GÖSTERGELERİ Bütçe Dengesi Bütçe Gelirleri ve Harcamaları Bütçe Gelirleri (12 aylık toplam-milyar TL) Bütçe Dengesi (12 Aylık toplam-milyar TL) Bütçe Harcamaları (12 aylık toplam-milyar TL) 0 400 -10 350 -20 300 -30 250 -40 -50 200 -60 150 Kaynak:TCMB Kaynak:TCMB Vergi Gelirleri Faiz Dışı Denge Vergi Gelirleri (Nominal y-y, %) Vergi Gelirleri (Reel y-y, %) 65 Faiz Dışı Denge (12 aylık-milyar TL) 57 45 47 25 37 27 5 17 -15 7 -35 -3 Kaynak:TCMB, VakıfBank Kaynak:TCMB Borç Stoku İç ve Dış Borç Stoku Toplam Borç Stoku (milyar TL) İç Borç Stoku (milyar TL) Dış Borç Stoku (milyar TL-sağ eksen) 550 450 500 400 140 450 350 120 400 300 100 350 250 80 300 200 60 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 160 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 17 Türkiye’nin Net Dış Borç Stoku Türkiye’nin Dış Borç Stoku Profili TCMB (milyar dolar-sol eksen) Kamu Sektörü (milyar dolar) Özel Sektör (milyar dolar) Türkiye'nin Net Dış Borç Stoku/GSYH (%) 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 30 250 25 200 20 150 15 100 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 0 2005 0 2004 50 2003 5 2002 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 10 Kaynak: Hazine Müsteşarlığı LİKİDİTE GÖSTERGELERİ TCMB Faiz Oranı Reel ve Nominal Faiz Borç Alma Faiz Oranı (%) Reel Faiz Borç Verme Faiz Oranı (%) Nominal Faiz 35 30 25 25 20 20 15 15 10 10 5 -5 Şub.04 Haz.04 Eki.04 Şub.05 Haz.05 Eki.05 Şub.06 Haz.06 Eki.06 Şub.07 Haz.07 Eki.07 Şub.08 Haz.08 Eki.08 Şub.09 Haz.09 Eki.09 Şub.10 Haz.10 Eki.10 Şub.11 Haz.11 Eki.11 Şub.12 Haz.12 Eki.12 Şub.13 0 0 Ocak 2004 Haziran 04 Kasım 04 Nisan 05 Eylül 05 Şubat 06 Haziran 06 Kasım 06 Nisan 07 Eylül 07 Şubat 08 Temmuz 08 Aralık 08 Mayıs 09 Ekim 09 Mart 10 Ağustos 10 Ocak 11 Haziran 11 Kasım 11 Nisan 12 Eylül 12 Şubat 13 5 Kaynak:TCMB, VakıfBank Kaynak:TCMB Para Arzı M2 (bin TL) M3 (bin TL) M1 (bin TL-sağ eksen) 900000000 700000000 200000000 150000000 500000000 100000000 300000000 50000000 Mar.06 Eyl.06 Mar.07 Eyl.07 Mar.08 Eyl.08 Mar.09 Eyl.09 Mar.10 Eyl.10 Mar.11 Eyl.11 Mar.12 Eyl.12 Mar.13 100000000 Kaynak:TCMB 18 Dünya Piyasalarında Son Açıklanan Ekonomik Göstergeler Reel Büyüme (y-y,%) Enflasyon (y-y,%) Cari Denge/GSYH* (%) Merkez Bankası Faiz Oranı (%) Tüketici Güven Endeksi ABD 1.8 1.5 -3.09 0.25 68.1 Euro Bölgesi -0.9 1.7 0.43 0.75 -22.30 Almanya 0.4 1.10 5.65 0.75 95 1.10 -1.95 0.75 -29.20 -3.26 0.75 86.30 4.75 -38.90 Fransa -0.30 İtalya -2.50 1.30 Macaristan -2.70 2.20 Portekiz -3.80 0.70 -6.45 0.75 -54.30 İspanya -2.00 1.40 -3.53 0.75 -28.80 Yunanistan -5.50 -0.20 -9.81 0.75 -71.80 İngiltere 0.60 2.80 -1.92 0.50 -27.00 Japonya 0.50 -0.90 2.03 0.10 44.80 Çin 7.70 2.10 2.76 6.00 102.60 7.00 5.34 8.25 -- Rusya 2.10 1.22** Hindistan 4.50 11.44 -3.44 7.50 -- Brezilya 1.38 6.59 -2.11 7.50 112.10 G.Afrika 2.50 5.90 -2.82** 5.00 -6.70 -6.38** 5.00 75.60 Türkiye 1.40 6.13 *Cari denge verileri IMF’den alınmaktadır ve 2011 verileridir. **2010 Verileri Kaynak: Bloomberg Beklentiler (Nisan 2013) Reel Büyüme (y-y,%) Enflasyon (y-y,%) Cari Denge /GSYH (%) İşsizlik Oranı (%) Borç St./GSYH (%) Gelişmiş Ülkeler Gelişmekte Olan Ülkeler Tüm dünya ABD Euro Bölgesi Almanya Fransa İtalya Macaristan Portekiz İspanya Yunanistan İngiltere Japonya Çin Rusya Hindistan Brezilya G.Afrika TÜRKİYE 1.23 5.30 3.31 1.85 -0.33 0.61 -0.06 -1.47 -0.01 -2.32 -1.56 -4.21 0.68 1.58 8.04 3.37 5.67 3.01 2.84 3.43 1.69 5.78 3.76 1.68 1.62 1.61 1.57 1.98 4.00 0.70 1.30 -0.62 2.55 0.70 3.10 6.40 10.57 5.50 5.6 5.50 -0.11 1.01 --2.91 2.32 6.09 -1.28 0.32 2.15 0.14 1.10 -0.28 -4.37 1.23 2.64 2.55 -4.94 -2.37 -6.37 -6.80 8.16 --7.74 12.29 5.65 11.18 12.04 10.47 18.25 27.00 26.98 7.82 4.07 4.10 5.50 -6.00 25.71 9.38 108.41 33.87 -108.12 95.03 80.39 92.74 130.63 79.91 122.30 91.80 179.47 93.62 245.35 21.30 10.42 66.39 67.16 42.72 35.50 2013-IMF Beklentisi 19 Türkiye Makro Ekonomik Görünüm 2011 2012 En Son Yayımlanan 2013 Yılsonu Beklentimiz Reel Ekonomi GSYH (Cari Fiyatlarla, Milyon TL) 1 297 713 1 416 817 376 177 (2012, 4Ç) -- GSYH Büyüme Oranı (Sabit Fiyatlarla, y-y%) 8.8 2.2 1.4 (2012, 4Ç) 4.2 Sanayi Üretim Endeksi (y-y. %) 9.7 2.5 4.4 (Şubat 2013) -- Kapasite Kullanım Oranı (%) 75.4 74.2 74.3 (Nisan 2013) -- İşsizlik Oranı (%) 9.8 9.2 10.6 (Ocak 2013) 8.9 Fiyat Gelişmeleri TÜFE (y-y. %) 10.45 6.16 6.13 (Nisan 2013) 6.0 ÜFE (y-y. %) 13.33 2.45 1.70 (Nisan 2013) -- Parasal Göstergeler (Milyon TL) M1 148,455 167,404 162,498 (26.04.2013) -- M2 665,642 731,770 752,573 (26.04.2013) -- M3 700,491 774,651 795,923 (26.04.2013) -- Emisyon 49,347 54,565 55,683 (26.04.2013) -- TCMB Brüt Döviz Rezervleri (Milyon $) 78,330 100,320 113,270 (26.04.2013) -- Faiz Oranları TCMB O/N (Borç Alma) TRLIBOR O/N 5.0 5.0 4.00 (03.05.2013) -- 10.89 5.78 4.98 (03.05.2013) -- 5,126 (Şubat 2013) 56,300 20,560 (Mart 2013) --- Ödemeler Dengesi (Milyon $) Cari İşlemler Açığı İthalat 75,092 240,842 47,476 236,545 İhracat 134,907 152,537 13,175 (Mart 2013) Dış Ticaret Açığı 105,935 84,008 7,385 (Mart 2013) 93,000 Borç Stoku Göstergeleri (Milyar TL) Merkezi Yön. İç Borç Stoku 368.8 386.5 392.8 (Mart 2013) -- Merkezi Yön. Dış Borç Stoku 149.6 145.5 144.4 (Mart 2013) -- Kamu Net Borç Stoku 290.1 240.6 240.6 (2012) -- Kamu Ekonomisi (Milyon TL) 2011 Şubat 2012 Şubat Bütçe Gelirleri 24,556 27,518 24,768 (Mart 2013) -- Bütçe Giderleri 23,568 30,159 30,157 (Mart 2013) -- Bütçe Dengesi 988 -2,641 -5,389 (Mart 2013) -- Faiz Dışı Denge 7,159 5,973 -460 (Mart 2013) -- 20 Vakıfbank Ek V konomik Araştırmalar ek konomik.arastirm malar@vakifbank k.com.tr Cem Eroğğlu Müdür cem.eroglu@va akifbank.com.tr Nazan Kılıç Müdür Yard dımcısı nazan.kilic@vakkifbank.com.tr Ümit Ünssal Müdür Yard dımcısı umit.unsal@vakkifbank.com.tr Fatma Özzlem Kanbur Uzman fatmaozlem.kan nbur@vakifbank.com.tr Sinem Ullusoy dımcısı Uzman Yard sinem.ulusoy@vakifbank.com.tr 0212‐398 18 98 0212‐398 19 02 0212‐398 18 99 0212‐398 18 91 0212‐398 18 92 Bu rapor Türkiye Vakıflar Bankası T.A.O. ttarafından güvennilir olduğuna inanılan kaynaklardan sağlanan bilggiler kullanılarak h hazırlanmıştır. Vakıflar Bankası TT.A.O. bu bilgi ve verilerin doğruluuğu hakkında herrhangi bir garanti vermemekte ve bu rapor ve için ndeki bilgilerin Türkiye V kullanılm ması nedeniyle do oğrudan veya dolaylı olarak oluşaacak zararlardan dolayı sorumluluk kabul etmem ektedir. Bu rapo or sadece bilgi vermek aamacıyla hazırlanmış olup, hiçbir kkonuda yatırım önnerisi olarak yoru umlanmamalıdır. Türkiye Vakıflar r Bankası T.A.O. b bu raporda yer alan bilgilerde daha önced den bilgilendirme e yapmaksızın kıs men veya tamam men değişiklik yap pma hakkına sahi ptir. Vakkıfbank Ekonom mik Araştırmalarr