IPC-MUE-T/S-0997a MODURETİC®† Tablet FORMÜL Her MODURETĠC® tablet; 5 mg Amilorid HCl'e eĢdeğer Amilorid HCl dihidrat ve 50 mg hidroklorotiyazid içerir. Ayrıca boyar madde olarak FD&C Yellow No. 6 aluminyum lake içermektedir. FARMAKOLOJİK ÖZELLİKLER MODURETĠC, hidroklorotiyazid'in güçlü natriüretik etkisi ile amilorid HCl'in potasyum tutucu özelliğini bir arada bulunduran bir diüretik/antihipertansiftir. MODURETĠC; tiyazid grubundan bir diüretik kullanmakta olan hastalarda görülebilen aĢırı potasyum kaybını amilorid bileĢeninin etkisi aracılığıyla önlerken aynı zamanda, temelde hidroklorotiyazid komponentinin etkisine bağlı olarak diüretik ve antihipertansif etkinlik sağlar. MODURETĠC kullanımı sırasında idrarla magnezyum atılımı, amilorid bileĢeninin varlığına bağlı olarak, tek baĢına bir tiyazid ya da "loop" diüretiği kullanıldığında görülenden daha azdır. Amilorid HCl'in hafif diüretik ve antihipertansif etkileri, tiyazid'in natriüretik, diüretik ve antihipertansif etkilerine aditiftir. Amilorid HCl, ayrıca potasyum ve bikarbonat kaybını en aza indirir ve asit-baz dengesizliği olasılığını azaltır. MODURETĠC'in diüretik etkisi iki saat içinde baĢlar ve yaklaĢık olarak 24 saat sürdüğü düĢünülmektedir. Hidroklorotiyazid Hidroklorotiyazid oral olarak etkili bir diüretik ve antihipertansiftir. Hidroklorotiyazid'in oral uygulanmasından sonra etkisi 2 saat içinde baĢlar ve doruk etkisine 4 saatte ulaĢır. Diüretik aktivite yaklaĢık 6-12 saat sürer. Hidroklorotiyazid normal kan basıncını etkilemez. Amilorid HCl Amilorid HCl, hafif natriüretik, diüretik ve antihipertansif etki gösteren bir potasyum tutucu ilaçtır. BaĢlıca kullanım nedeni, aĢırı potasyum kayıpları olan veya beklenen, diüretik tedavisi altındaki hastalarda potasyum kaybını önlemektir. Amilorid HCl genellikle oral bir dozdan sonraki 2 saat içinde etki etmeye baĢlar. Elektrolit atılımına olan etkisi 6-10 saat arasında doruğa ulaĢır ve yaklaĢık 24 saat sürer. Doruk plazma düzeylerine 3-4 saatte ulaĢılır ve plazma yarıömrü 6 - 9 saat arasında değiĢir. ENDİKASYONLAR MODURETĠC; potasyum eksikliği bulunduğundan ya da geliĢebileceğinden kuĢkulanılan hastalarda endikedir. Hidroklorotiyazid ile amilorid HCl'in kombinasyonu olan MODURETĠC, uzun süre Ģiddetli diürez yaĢayan hastalarda aĢırı potasyum kaybı geliĢmesi olasılığını en aza indirir. Potasyum-tutucu amilorid HCl bileĢeni sayesinde MODURETĠC, potasyum dengesi üzerindeki olumlu etkisinin önem taĢıdığı durumlarda özellikle endikedir. MODURETĠC, tek baĢına ya da diğer antihipertansif ilaçlara ek bir ilaç olarak, aĢağıda belirtilen durumlarda kullanılabilir: Hipertansiyon Kardiyak kökenli ödem Assit ve ödemle birlikte olan karaciğer sirozu KONTRENDİKASYONLAR Hiperkalemi (serum potasyumunun 5.5 mEq/L`nin üstünde değerlere ulaĢması) Aynı anda baĢka bir antikaliüretik tedavinin ya da potasyum destek tedavisinin uygulanıyor olması (bkz. UYARILAR/ÖNLEMLER) Böbrek yetmezliği (anüri, akut böbrek yetmezliği, Ģiddetli ilerleyici böbrek rahatsızlığı ve diyabetik nefropati) (bkz. UYARILAR/ÖNLEMLER) Bu ilacın ya da diğer sulfonamid kökenli ilaçların herhangi bir bileĢenine karĢı aĢırı duyarlılık † Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, N.J., U.S.A.’nın tescilli markasıdır. UYARILAR/ÖNLEMLER Hiperkalemi Amilorid HCl'i tek baĢına ya da diğer diüretik ilaçlarla birlikte kullanan hastalarda hiperkalemi (serum potasyum konsantrasyonunun 5.5 mEq/L'nin üstünde olması) gözlenmiĢtir. Hiperkalemi, özellikle yaĢlı hastalarda ve hastanede tedavi görmekte olan, kardiyak ödemi ya da assitli sirozun yanısıra bilinen böbrek hastalığı da bulunan, durumu ağır hastalarda ya da Ģiddetli diüretik tedavisi uygulanan hastalarda saptanmıĢtır. Bu hastalar, hiperkaleminin klinik, laboratuvar ve elektrokardiyografik (EKG) belirtileri açısından dikkatle izlenmelidir. Bu hasta grubunda bazı ölüm olguları bildirilmiĢtir. Ġlaç veya potasyumdan zengin diyet Ģeklinde verilen potasyum destek tedavisi, Ģiddetli ve/veya refrakter hipokalemi olguları dıĢında MODURETĠC ile birlikte uygulanmamalıdır. Eğer potasyum desteği uygulanırsa, serum potasyum düzeylerinin dikkatle izlenmesi önerilir. Hiperkalemi tedavisi MODURETĠC kullanan hastalarda hiperkalemi ortaya çıkarsa, ilaç hemen kesilmeli ve eğer gerekirse, plazma potasyum düzeyini düĢürmek için aktif yöntemler uygulanmalıdır. Böbrek fonksiyon bozukluğu Kreatinin klirensi 30 mL/dak'nın altına düĢtüğünde tiyazid grubu diüretikler etkisiz kalırlar. Kan üre nitrojeni (BUN) 30 mg/100 mL'nin, serum kreatinin düzeyleri 1.5 mg/100 mL'nin ya da tam kan üre değerleri 60 mg/100 mL'nin üzerine çıkan hastalar ya da diabetes mellitus'lu hastalar, ancak serum elektrolitleri ve BUN düzeyleri dikkatli ve sık olarak izlenirse MODURETĠC kullanmalıdırlar. Böbrek fonksiyon bozukluğu olanlarda görülebilen potasyum birikimi, antikaliüretik bir ajanın eklenmesiyle daha da artabilir ve hızla hiperkalemi geliĢmesiyle sonuçlanabilir. Elektrolit dengesizliği MODURETĠC, elektrolit dengesizliği olasılığını azaltır, ancak yine de geliĢebilecek hiponatremi, hipokloremik alkaloz ve hipomagnezemi gibi sıvı ve elektrolit dengesizliklerinin belirtileri konusunda dikkatli olunmalıdır. Hastada aĢırı kusma görülüyorsa ya da parenteral yoldan sıvı alıyorsa, serumda ve idrarda elektrolit düzeylerinin belirlenmesi özellikle önemlidir. Sıvı ve elektrolit düzeylerinin uyarıcı iĢaret ve semptomları arasında ağız kuruluğu, susama, halsizlik, letarji, sersemlik, huzursuzluk, kasılma nöbetleri, konfüzyon, adale ağrıları ya da krampları, adale yorgunluğu, hipotansiyon, oligüri, taĢikardi ve bulantı-kusma gibi gastrointestinal bozukluklar sayılabilir. Özellikle hızlı diürez, tedaviye uzun süre devam edilmesi ya da hastada ilerlemiĢ siroz bulunması durumunda, diğer güçlü diüretiklerle olduğu gibi, hidroklorotiyazid ile de hipokalemi geliĢebilir. Hipokalemi, dijitalin toksik etkilerine (örneğin ventriküler iritabilite artıĢı) karĢı kalbi duyarlılaĢtırabilir ya da bu etkilere vereceği yanıtı artırabilir. Diüretiklerin yol açtığı hiponatremi genellikle hafif ve asemptomatiktir. Hipokalemi, az sayıda hastada Ģiddetli ve semptomatik olabilir. Bu hastalara hemen müdahale etmek ve tedaviye baĢlamak gerekir. Tiyazidler, idrarla kalsiyum atılımını azaltabilirler. Kalsiyum metabolizmasının bilinen bozuklukları bulunmamasına karĢın, serum kalsiyum konsantrasyonunda hafif ve aralıklı yükselmelere neden olabilirler. Paratiroid bezi ile ilgili fonksiyon testleri uygulanmadan önce tiyazid tedavisine ara verilmesi gerekir. Azotemi Hidroklorotiyazid, azotemiyi ortaya çıkarabilir ya da artırabilir. Böbrek fonksiyon bozukluğu bulunan hastalarda ilacın kümülatif etkileri geliĢebilir. Böbrek hastalığı tedavisi sırasında giderek artan azotemi ve oligüri görülürse, diüretik kesilmelidir. Karaciğer hastalığı Karaciğer fonksiyon bozukluğu ya da ilerleyici karaciğer hastalığı bulunan hastalarda, sıvı ve elektrolit dengesindeki küçük değiĢiklikler karaciğer komasına yol açabileceğinden tiyazidler dikkatle kullanılmalıdır. Metabolik Tiyazid tedavisi gören belirli hastalarda hiperürisemi geliĢebilir ya da gut hastalığı açığa çıkabilir. Tiyazid tedavisi, glukoz toleransını bozabilir. Aralarında insülin'in de bulunduğu antidiyabetik ilaçlarda doz ayarlaması yapmak gerekebilir. Tiyazid diüretik tedavisinde kolesterol ve trigliserid düzeylerinde yükselmeler görülebilir. Diyabetik hastalarda ya da diyabetik olduğundan kuĢkulanılan hastalarda hiperkalemi riskini en aza indirebilmek için, MODURETĠC tedavisine baĢlamadan önce, böbrek fonksiyonlarının durumunun bilinmesi gerekir. Glukoz tolerans testi uygulanmasından en az üç gün önce MODURETĠC tedavisinin kesilmiĢ olması gerekir. Kardiyopulmoner hastalığı olan ya da diyabeti yeterince kontrol edilemeyen hastalar gibi, respiratuvar ya da metabolik asidoz geliĢtirebilecek, durumu ciddi hastalarda antikaliüretik tedavi ancak özel dikkat gösterilerek uygulanmalıdır. Asit-baz dengesindeki değiĢmeler, hücre içi/hücre dıĢı potasyum dengesini değiĢtirir ve asidoz geliĢmesi, serum potasyum düzeyindeki ani artıĢlarla iliĢkili olabilir. Duyarlılık reaksiyonları Tiyazid kullanımıyla, sistemik lupus eritematozus'un alevlenmesi ya da aktivasyonu olasılığının varolduğu bildirilmiĢtir. Gebelerde Kullanım Hafif ödemi bulunan ya da bulunmayan, bunun dıĢında sağlıklı gebe kadınlarda diüretiklerin rutin kullanımı önerilmez ve gerek anneyi, gerekse fetüsü gereksiz yere tehlikeye sokar. Diüretikler, gebelik toksemisinin geliĢmesini önlemez ve toksemi tedavisinde yararlı olduklarına dair yeterli kanıt yoktur. Tiyazidler plazma engelini aĢarlar ve kordon kanında görülürler. Bu nedenle, gebelikte ya da gebelikten kuĢkulanıldığında, MODURETĠC kullanımına karar vermeden önce, ilacın sağlayacağı yararlar ve fetusa yönelik olası riskler açısından değerlendirilmelidir. Ġlacın fetusa yönelik olası riskleri arasında, fetus ya da yenidoğan sarılığı, trombositopeni ve eriĢkinlerde ortaya çıkabilen diğer yan etkiler sayılabilir. Emziren Annelerde Kullanım Tiyazidler anne sütüne geçer. Eğer ilacın kullanılması hasta için zorunlu ise, bebek emzirilmemelidir. Çocuklarda Kullanım Çocuklarda amilorid HCl kullanımı ortaya konmamıĢtır. Bu nedenle MODURETIC`in çocuk hastalarda kullanılması önerilmez. YAN ETKİLER/ADVERS ETKİLER MODURETĠC genellikle iyi tolere edilir. Basit yan etkiler görece olarak sık bildirilmiĢ olmasına karĢın, önemli yan etkiler sık bildirilmemiĢtir. MODURETĠC tedavisinde görüldüğü bildirilen yan etkiler, genellikle diürez, tiyazid tedavisi ya da tedavi edilmeye çalıĢılan altta yatan hastalık ile iliĢkili olduğu bilinen yan etkilerdir. Klinik çalıĢmalar, amilorid ve hidroklorotiyazidin birlikte kullanılmasının tek baĢlarına kullanıma göre yan etki riskini artırdığını göstermemiĢtir. MODURETĠC ile bildirilen yan etkiler Ģunlardır: Genel baĢağrısı, halsizlik, yorgunluk, kırıklık, göğüs ağrısı, sırt ağrısı, senkop. Kardiyovasküler sistem aritmi, taĢikardi, dijital toksisite, ortostatik hipotansiyon, angina pektoris Sindirim sistemi bulantı/iĢtahsızlık, diyare, kabızlık, karın ağrısı, gastrointestinal kanama, iĢtah değiĢiklikleri, abdomen dolgunluk hissi, flatülans, susama, hıçkırık. Metabolik yüksek serum potasyum düzeyleri (5.5 mEq/L'nin üstünde), elektrolit dengesizliği, hiponatremi (bkz. UYARILAR/ÖNLEMLER), gut, dehidratasyon, semptomatik hiponatremi. Deri döküntü, kaĢıntı, kızarma, diyaforez. Kas-iskelet sistemi bacak ağrısı, kas krampları, eklem ağrısı. Sinir sistemi baĢ dönmesi, vertigo, parestezi, stupor. Psikiyatri insomnia, sinirlilik, mental konfüzyon, depresyon, uyku hali. Solunum sistemi dispne Özel duyular ağızda kötü tat, görsel bozukluk, nazal konjesyon. Ürogenital sistem impotans, dizüri, noktüri, inkontinans, böbrek fonksiyon bozukluğu (böbrek yetersizliği dahil) Ayrıca MODURETIC`in her bir bileĢeni ile ilgili ek yan etkiler bildirilmiĢtir. Amilorid: Genel; boyun/omuz ağrısı, ekstremitelerde ağrı. Hidroklorotiyazid: Genel; anafilaktik reaksiyon, ateĢ. İLAÇ ETKİLEŞİMLERİ Lityum Lityum, genellikle diüretiklerle birlikte verilmemelidir. Diüretik ilaçlar lityumun renal klirensini azaltır ve lityum toksisitesine yüksek risk ilave ederler. Bu gibi ilaçlarla kullanılacağı zaman lütfen lityum preparasyonunun prospektüsünü okuyunuz. Non-Steroid Anti-inflamatuvar Ġlaçlar Bazı hastalarda non-steroid anti-inflamatuvar bir ilacın uygulanması, diüretiklerin diüretik, natriüretik ve antihipertensif etkilerini azaltabilir. Non-steroid anti-inflamatuvar ilaçlarla (NSAĠĠ’ler) amilorid HCl dahil potasyum tutucu ilaçların birlikte tedavisinde özellikle yaĢlı hastalarda hiperkalami ve renal yetmezlik görülebilir. Bu yüzden amilorid HCl, NSAID ile birlikte kullanılacağı zaman renal fonksiyon ve serum potasyum düzeylerinin dikkatle izlenmesi gerekir. Amilorid HCl ACE Ġnhibitörleri Amilorid HCl bir anjiyotensin dönüĢtürücü enzim ile birlikte uygulandığında, hiperkalemi riski artabilir. Dolayısıyla bu ilaçların birlikte kullanımı, kanıtlanmıĢ hipokalemi nedeniyle endike olursa, dikkatle ve serum potasyumu sıkça değerlendirilerek kullanılmalıdırlar. Hidroklorotiyazid Birlikte verildiklerinde, aĢağıdaki ilaçlar tiyazid diüretikleri ile etkileĢirler: Alkol, barbitüratlar ya da narkotikler: ortostatik hipertansiyonda Ģiddetlenme görülebilir. Antidiyabetik ilaçlar (oral ilaçlar ve insülin): antidiyabetik ilacın dozunun yeniden ayarlanması gerekebilir. Diğer antihipertansif ilaçlar: aditif etki: Bir ACE inhibitörü ile tedaviye baĢlamadan 2-3 gün önce diüretik tedavisi kesilmelidir. Böylece ilk doz hipotansiyon olasılığı azaltılabilir. Kolestiramin ve kolestipol reçineleri Hidroklorotiyazid`in abzorpsiyonu anyonik değiĢim reçinelerinin varlığında azalır. Kolestiramin ve kolestipol reçinelerinin tek dozu hidrokloritiyazidi bağlar ve gastrointestinal sistemden absorpsiyonunu sırasıyla %85 (kolestiramin) ve %43 (kolestipol) oranında azaltır. Kortikosteroidler, ACTH: Ģiddetli elektrolit eksikliği, özellikle hipokalemi görülebilir. Presör aminler (örneğin norepinefrin): presör aminlere verilen yanıtı azaltabilir, ancak bu azalma kullanımlarını engelleyecek kadar değildir. Depolarizan olmayan iskelet kası gevĢeticileri (örneğin, tubokürarin): kas gevĢeticilere verilen yanıtı artırabilir. Laboratuvar testleriyle etkileşim Kalsiyum metabolizması üzerindeki etkileri nedeniyle tiyazidler, paratiroid fonksiyon testleri ile etkileĢebilirler (bkz. Uyarılar/Önlemler). BEKLENMEYEN BĠR ETKĠ GÖRÜLDÜĞÜNDE DOKTORUNUZA BAġVURUNUZ. KULLANIM ŞEKLİ VE DOZU Dozajla ilgili genel konular MODURETĠC, oral yoldan uygulanmaya özgü tablet formunda bulunmaktadır. Hipertansiyon MODURETĠC'in mutad dozu, günde tek doz ya da bölünmüĢ dozlar Ģeklinde (bölünmüĢ iki yarım MODURETIC tablet) bir tablettir. Bazı hastaların gereksinimi günde yalnızca yarım tablet MODURETĠC olabilir. Kardiyak kökenli ödem MODURETĠC tedavisine günde bir tabletle baĢlanabilir. Gerektiğinde günde iki tableti aĢmamak koĢuluyla dozaj artırılabilir. Optimum dozaj, alınan diüretik yanıt ve serum potasyum düzeyleri ile belirlenir. BaĢlangıç diürezi elde edildikten sonra, idame tedavisi için doz azaltımı denenebilir. Ġdame tedavisi intermitan bazlı olmalıdır. Assitli karaciğer sirozu (bkz. UYARILAR/ÖNLEMLER) Tedaviye küçük bir MODURETĠC dozu ile baĢlanmalıdır (günde tek doz bir tablet). Eğer gerekliyse, etkili diürez sağlanıncaya dek, doz dereceli olarak artırılabilir. Dozaj günde iki tableti aĢmamalıdır. Ġdame dozu, diürezi baĢlatmak için gerekli olandan daha düĢük olabilir; bu nedenle, hastanın kilosu stabil hale geldikten sonra dozu azaltmayı denemek gerekir. Diüretik tedavisi ile iliĢkili yan etkilerle karĢılaĢma riskini azaltmak için, sirozlu hastalarda kilo kaybının kademeli gerçekleĢmesi özellikle istenir. DOZAŞIMI Ġnsanlarda dozaĢımı konusunda bilgi yoktur. Bu kombine ilacın oral LD50'si diĢi farelerde ve diĢi sıçanlarda, sırasıyla 189 ve 422 mg/kg'dir. Ġlacın diyalize edilip edilemediği bilinememektedir. MODURETĠC dozaĢımının tedavisi konusunda spesifik bir bilgi yoktur ve ayrıca spesifik bir antidotu da yoktur. Tedavi semptomatik ve destekleyicidir. MODURETĠC tedavisi kesilmeli ve hasta sıkı gözlem altına alınmalıdır. Önerilebilecek yöntemler hastayı kusturmak ve/veya gastrik lavajdır. Amilorid HCl Ġnsanlarda aĢırı doz konusunda bilgi yoktur. DozaĢımıyla en çok görülen semptomlar ve yan etkiler dehidrasyon ve elektrolit dengesizliğidir. Eğer hiperkalemi oluĢursa serum potasyum düzeylerini düĢürmek için aktif ölçümler yapılmalıdır. Hidroklorotiyazid En sık gözlenen genel semptom ve yan etkiler aĢırı diürez nedeniyle oluĢan elektrolit eksikliği (hipokalemi, hipokloremi, hiponatremi) ve dehidratasyondan kaynaklananlardır. Eğer dijitalis uygulanmıĢsa, hipokalemi kardiyak aritmi görülmesi olasılığını artırabilir. SAKLAMA KOŞULLARI 2 - 30C arasındaki oda sıcaklığında ve kuru bir yerde, ıĢıktan koruyarak saklayınız. İKAZLAR Hekime danıĢılmadan kullanılmamalıdır. Çocukların ulaĢamayacağı yerlerde ve ambalajında saklayınız. TİCARİ SUNUM ŞEKLİ ve AMBALAJ İÇERİĞİ 30 tabletlik blister ambalajlarda, 5 mg Amilorid HCl ve 50 mg Hidroklorotiyazid içeren tabletler. Reçete ile satılır. Ruhsat Tarihi: 29.12.1992 Ruhsat No : 163/29 Merck & Co Inc., Whitehouse Station, N.J., U.S.A., lisansı ile Üretim Yeri: Fako Ġlaçları A.ġ. Levent-ĠSTANBUL Ruhsat Sahibi: Merck Sharp Dohme Ġlaçları Ltd. ġti. Esentepe - ĠSTANBUL