~ ı r ~ ÇARŞAMBA TİCARET VE SANAYİ ODASI TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ GENEL SEKRETERLİSİNE ÇAY MAHALLESİ KÜÇÜK HAMAM SOK- NO:S/A ÇARŞAMBA / SAMSUN V. Tarih Sayı Konu I : 0531/ 83' O İlgi: Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası'nm 15.03.2011 tarihli ve 602 sayılı yazısı. Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası'nda Birliğimize intikal eden ilgi yazıda; 27-30 Nisan 2011 tarihleri arasında Trabzon'da Trabzon 2. İpekyolu İşadamları Zirvesi ve Karadeniz Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Fuarı'nın gerçekleştirileceği belirtilerek, 24 ülkeden üst düzey resmi yetkililerin, işadamlarının katılımının öngörüldüğü ve Türkiye'nin bölge ülkeleri ile işbirliklerinin sağlamlaştırılması, katılımcı ülkeler arasındaki karşılıklı ticaret hacminin artırılmasının hedeflendiği belirtilerek, Trabzon 2. İpekyolu İşadamları Zirvesi'nin ve "ilgi" yazı ekindeki Bilgi Notunun Birliğimize bağlı oda ve borsalara duyurulması talep edilmiştir. Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası'ndan Birliğimize intikal eden "ilgi" yazı ve Etkinlik Programı yazımız ekinde gönderilmektedir. Bilgilerinizi rica ederim. Saygılarımla, Genel Sekreter Yrd. V. ÇARŞAMBA T İ C A R E T ve SANAYİ O D A S I Tarih : 1L V No Eki: İlgi Yazı (5 Sayfa) Dumlupınar Bulvarı No:252 (Eskişehir Yolu 9. Km.) 0 6 5 3 0 / A N K A R A Tel: +90 (312) 218 20 00 (PBX) • Faks: +90 (312) 219 40 90 - 91 - 92 - 93 e - p o s t a : info@tobb.org.tr • W e b : www.tobb.org.tr Ayrıntılı Bilgi İçin: A D - S O Y A D T E L E F O N E - M A İ L (,..@tobb.org.tr) K -Q • TSE-ISO-EN • 9000 TRABZON TİCARET VE SANAYİ ODASI TRABZON CHAM I1LR OF COMMERCK AND İNDUSTRY Trabzon, 15.03,2011 Sayt : 602 Sayın, Mustafa SARAÇÖZ TOBB Gemi Sekreteri ANKARA Bilginiz olduğu üzere, 27-30 Nisan 2011 tarihleri arasında Trabzon'da, Dış Ticaret Müsteşarlığı, TOBB, DEİK ve TİM koordinasyonunda Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası, Trabzon Valiliği İle Doğu Karadeniz İhracatçılar Birliği işbirliğinde, Başbakanımız Say m Recep Tayyip Erdoğan, Bakanlarımız ve Değerli Bakanımız Sayın M, Rifat Hisarctklıoğlu'nun himayelerinde, Trabzon 2. İpekyolu işadamları Zirvesi'nin ve paralelinde Karadeniz Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Fuarı nın ilişikte yer alan taslak programa uygun olarak gerçekleştirilecektir. İlişik üstede isimleri yer alan 24 ülkeden üst düzey resmi yetkililerin ve işadamlarımn katılımının öngörüldüğü ve Gıda Ürünleri ve Teknolojileri, İnşaat Malzemeleri, Turizm ile Makine sektörlerinin ön plana çıkarılacağı Forum'un ve Fuar'm katkılarıyla Türkiye'nin bölge ülkeleri ile ilişkilerinin sağlamlaştırılması ve katılımcı ülkeler arasındaki karşılıklı ticaret hacminin artırılması hedeflenmektedir. İş Forumu kapsamında Ülke Tanıtım Toplantıları, Sektörcl Panellerin yanı sıra bölge ülkelerinden iş adamlarının bir araya getirileceği İkili İş Görüşmelerinin de düzenlenmesi planlanmaktadır, Trabzon 2. İpekyolu İşadamları Zirvesi'nin ekte yazılı bilgi notu doğrultusunda, sizin çalışmanızla Birliğimize bağlı oda ve borsalarımıza duyurulması konusunda değerli yardımlarınızı önemle rica ederiz. Saygılarımızla Ekler: -Etkinlik Taslak Programı -2. Trabzon İpekyolu İşadamları Zirvesi Bilgi Notu Adre«: f a m k a p ı Muin. Sahil Cm l. No. 103 612U0 TRABZON Telefini: 0.462 .126 «0 7 0 ( 5 TT«t) J'tíX Faks: 0.462 121.88 77 F- Vosta : ıisy^ttso.ftlg.lr W t b nvwnMtMMtfctr Zd « S£:9l S0-M-U02 TRABZON TURK3YE 2 TRABZON ÎPEKYOLlf İŞADAMLARI ZİRVESİ i. TRABZON SfUC R O A D BUSIWESSMrN SUMMIT 2m ı Trabzon, ...03.2011 İpek Yolu güzergâhı ile Karadeniz'i çevreleyen, Balkanları, Kafkasya'yı ve Orta Asya ülkelerini kapsayan (ilkemizin de içinde yer aldığı bölge, hiç şüphesiz ki, değişen dünya dengelen içinde yüksek büyüme potansiyeli, ulaşım, ticaret ve üretim alanlarında sunduğu yeni fırsatlar nedeniyle giderek önem kazanmaktadır. Söz konusu koşullar çerçevesinde, ipekyolu güzergahı, Karadeniz ve Hazar Havzası ülkeleri arasında ticaret ve yatırımların gelişmesi önündeki engellerin tanımlanıp ortadan kaldırılması, bölge ülkeleri arasındaki ticaret ve yatırım ilişkilerinin geliştirilmesi ve bölge işadamları arasında yeni işbirlikleri kurulmasına yönelik etkinlikler düzenlenmesi önemli bir misyon olarak ortaya çıkmaktadır. Bu misyon doğrultusunda 27-30 Nisan 2011 tarihleri arasında Trabzon'da, Dış Ticaret Müsteşarlığı, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği, Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası, Trabzon Valiliği ve Doğu Karadeniz İhracatçılar Birfiği işbirliğinde *2. Trabzon İpek Yolu işadamları Zirvasl" gerçekleştirilecektir. Turizm, Gıda ürünleri ve teknolojileri, İnşaat Malzemeleri ve Makine sektörlerinin ön plana çıkarılacağı etkinliğe İpek Yolu güzergâhı ve komşu bölgelerde yer alan 24 ülkeden {Afganistan, Azerbaycan, Bangladeş, Çin Halk Cumhuriyeti, Gürcistan, Hindistan, Irak, İran, Kazakistan, Kırgızistan, Moğolistan, Özbekistan, Pakistan, Rusya Federasyonu, Suriye, Tacikistan, Türkmenistan, Ukrayna, Arnavutluk, Bulgaristan, Karadağ, Makedonya, Moldova, Romanya} katılımcı beklenmektedir. Ayrıca; yine etkinlik kapsamında, Belarus, Bulgaristan, Almanya, İngiltere, italya, Tanzanya, Litvanya, Yunanistan, Sırbistan, KKTC, Ürdün, Slovenya, Macaristan, Hırvatistan ve Mısır'dan Ticaret ve Sanayi odaları ile işadamları Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası'nca davet edilmektedir. Zirve kapsamında önümüzdeki dönem bölgede yapılacak uluslararası etkinliklerin tanıtımı ve sektöre! panellerin yanı sıra bölge ülkelerinden iş adamlarının bir araya gelerek yüz yüze görüşebilecekleri ikili iş görüşmelerinin düzenlenerek bölge ülkeleri arasındaki ticaret ve yatırım ilişkilerinin geliştirilmesi ve bölge işadamları arasında yeni işbirlikleri kurulmasına yönelik eşleştirme programlarının planlanması öngörülmektedir. Bu güzergahta yer alan bölge ve ülkelerin ekonomik entegrasyonuna büyük katkı sağlayacağına inanılan söz konusu Zirve kapsamında ayrıca katılımcı ülkelerin ticaret ve sanayi odalarının temsilcilerini bir araya getirecek "Odalar Arası İşbirliği Toplantısı" düzenlenecektir, www.irab20nsilkfoad.or13 £ d « XVd S£ : 9L S0-W-L10Z TRABZON TÜRKİYE 2 TRABZON İPEKVOLU İŞADAMLARI ZİRVESİ . m m i O H $1M ROAD RUSINES^EN SUMMIT 20-11 27-30 Nisan 2011 tarihleri arasında düzenlenecek Zirve'yle eş zamanlı olarak, 1 Karadeniz Tarım Hayvancılık ve Balıkçılık Fuarı 2011, Forza Fuarcılık A.Ş. tarafından, Trabzon Dünya Ticaret Merkezinde gerçekleştirilecektir. Düzenlenecek ikili işbirliği görüşmeleri ve eşleştirme programı kapsamında, Bölgemizdeki işadamlarının İpek Yolu güzergâhı ülkelerindeki işadamı partnerleri ile birebir ilişkiler kurmasını sağlayacak ve onlarr yeni pazarlarla tanıştıracak n2. Trabzon İpek Yolu İşadamları Zirve$i"nin üyelerinize duyurulması ve katılımlarının sağlanmasını rica ederiz. Not: "2. Trabzon İpek Yolu İşadamları Zîrveai"kapsamtnda iki iş görüşmeleri ve eşleştirme programlarına katılmak isteyen işadamlarınızın ekte sunulan veya zirvenin web sillesinde (www.trahzon&ilkroad.corfi) yer alan formu dofdurarafc 15 Nisan 2011 tarihine kadar Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası'na başvurmalan gerekmektedir. Lütfen, söz konusu formu üyelerinize ulaştırınız. (Hakan SAVAŞ Tel: 009 462 326 80 70- 264 i Fax: 009 462 321 88 77/ e-mail: hakansavas@ttso.org.tr) EKLER: 1. Etkinlik Taslak Programı 2. İşadamları Bilgi Formu örneği www. trdbí onsilkroad.org 9/i d « XVd 9Î.-9İ SO-^O-l 2 TRABZON fPEKYOLU İŞADAMLARI ZİRVESİ . T R A B Z O N SİLK R O A D &USU4E5SMEN SUMMiT 2®11 2. TRABZON İPEKYOLU İŞADAMLARI ZİRVESİ 27 - 30 NİSAM 2011 27 Nisan 2011, Çarşamba 10:00 - 20:00 Trabzon'a Ulaşım - Transfer - Kayıt 20:00 Hoşgeldiniz Kökteydi 28 Nisan 2011, Perşembe 09:00 - 09:30 Kayıt 09:30 - 12:30 2- Trabzon İşadamları Zirvesi Açılışı Sn. M. Suat HACJSALİHOĞLU - T T S O Başkanı Sn. Ahmet Hamdi G Ü R D O Ğ A N - DKÎS Yönetim Kurulu Başkam Sn. İbrahim Ö Z E N - K.TÜ Rektörü Sn. Rona Y IRC ALI - DEİK fcra Kurutu Başkanı Sn. Musa KULAKLI KAYA - TİKA Başkam Sn. Orhan Fevzi G Ü M R Ü K Ç Ü O ğ L U - Trabzon Belediye Başkanı Sn. Mehmet BÜYÜKEKŞİ - TİM Başkanı Sn. Dr. Recep KIZILCIK - Trabzon Valisi Sn. M. Rifat HİSARCIKLIOĞLU - TOBB-DEİK Başkanı Sn. Ertuğrul GÜNAY - Kültür ve Turizm Bakanı Sn. Zafer Ç A Ğ L A Y A N - Devlet Bakam Sn. Faruk Nafiz Ö Z A K - Devlet Sakanı Sn. Hayati YAZICI - Devlet Bakanı Sn. Recep Tayylp E R D O Ğ A N - Türkiye Cumhuriyeti Başbakanı 12:30-13:30 Öğle Yemeği 13:30 - 15:00 Karadeniz Tarım, Hayvancılık ve Balıkçılık Fuar Açılışı ve Fuar Ziyareti 15:00- 19:00 Oturumlar I. Günümüzde jpekyolu ve Ticarete Etkisf (I. Tanm ve Gıda Sektörlerindeki Gelişmeler III. Doğu Karadeniz'de Turizm ve Yatırım İmkanları 20:00 Gala Yemeği 29 Nisan 2011, C u m a 09:00 - 09:30 İkili fş Görüşmeleri için Kayıt 09:30 - 13:00 işadamları İçin Ikiri İş Görüşmeleri Resmi Heyetler [çin Yuvarlak Masa Toplantıları 13:00- 14:00 Öğle Yemeği 15:00 - 19:00 İşadamları için Organize Sanayi Bölgesi ve Liman Ziyaret? Resmi Heyetler İçin Turistik Tur 20:00 Akşam Yemeği 30 N i s a n 2011. Cumartesi 09:00 - 22:00 Trabzon'dan Ayrılış - Transfer www.t robıortsilkıoad.or g 9/S d « XVd 9£=9l 50- T B A R İ r Î ^ f e f c TRABZON RİRKIYE O ™ A B Z O N _éC.WASZOH İ P E K Y O İ U İ Ş A D A M L A R I ZİRVESİ SJLK RO.AD B U S İ N E 3 S M S N S Ü M m Î t O C 4 L ^ ı ü S 1 | İSTENEN BİLGİLER Firma Adı Vergi No. Vergi Dairesi Adresi Şehir : TeJefor : Fax ; E-Posta : W e b Adresi r Statüsü : - Q İhracatçı . d i İthalatçı O Üretici Faaliyet Alanı ihraç Kalemieri : İhraç ÜJkeferi : Temsiäci Görevi Gsm/Tel 9/9 d www, t r a b i o rı s i I k roa ci. o r g XVd ¿V91 SO-M-lLOZ