İTMALATIN ÜF MOKTALAEl İTHALATIN PÜF NOKTALARI Türkiye'de ithalat yapmayı düşünen ithalatçılann ithalat kararını vermeden önce aşağıda belirtilen hususlan dikkate alması gerekmektedir. 1. PAZAR ANALÎZÎ • İç Piyasada Pazarlama İncelemesi (İthalat Ticareti) İthal eşyasının iç piyasa ticaretinde hedef müşterilerin istek ve gereksinimlerinin bilinmesine ihtiyaç vardır.İthal edilmesi düşünülen malın iç pazarda satılabilirlik analizi ve fizibilitesini yapmak önem taşımaktadır. -Rakip Mallar Rakip malların pazardaki yeri, kahtesi, dağıtım kanalları, tanıtım faaliyetleri, fiyatı, ambalajı, müşteri hizmetleri ve benzeri bilgiler gözlemlenmelidir. - Mevcut Alıcılar, Rakipler Mevcut alıcılar hakkındaki bilgiler (miktar ve sıklık açısından satın alma şekilleri ) ile rakipler hakkındaki bilgiler (rakiplerin kim olduklan, nerede olduklan, malı kimlere sattıklan, müşterilerinin özellikleri, satın alma şekilleri, strateji ve amaçlan v.b) malın piyasada pazarlanması açısından önemlidir. - Maliyet Öncelikle ithal eşyasının yurda girişi konusunda ortaya çıkacak maliyetin iyi hesaplanması gerekmektedir.Mal bedelinin yanı sıra, ödenmesi gerekebilecek vergiler (gümrük vergisi, katma değer vergisi, özel tüketim vergisi , toplu konut fonu), varsa ek mali yükümlülükler, nakliye, sigorta, gümrük komisyon masrafları net olarak ortaya konmalı ve ürünün maliyeti ona göre belirlenmelidir. • İşletmelerin Kendi İhtiyaçlan İçin İthalat Üretimde kullanılacak girdi ithalatı yapılması halinde; ihtiyacın belirlenmesi, kaliteU ürünün düşük mahyetle ithah tercih edilmeUdir. net olarak • Satıcı Firmalara Ulaşma -Fuar, Sergi, Yüzyüze Görüşme Fuarlar, birebir ilişki ile satıcı firma bulmanın en kolay ve en verimli yollarından biridir. Bu nedenle yurtdışında düzenlenen fuar, sergi v.b. organizasyonları ziyaret etmek ve ihracatçılarla temas kurmak, pazar araştırması yapmak ürün tedariki için önem taşımaktadır. - Çevre İthalatta çevre çok önemlidir. Gerek malın ihracatçısının bulunmasında gerekse ithal edilen ürünün ticaretinde edinilmiş geniş bir çevrenin çok büyük faydalan vardır. -İntemet Günümüzde uluslararası ticaret işlemlerinde çok yaygın olarak kullanılmakta olup, yurt dışındaki satıcılara kolay ve hızh bir şekilde ulaşım sağlanabilmektedir. -Diğer yollar • Türkiye'de bayisi, distribütörü ya da satış temsilciliği olan firmalar ile bağlantı kurulması, • Diğer ithalatçı firmalardan tedarikçi firma bilgilerinin alınması, • Türkiye'ye ihracat yapmak isteyen fırmalann bilgilerinin ticaret odalarından ya da yurt dışı Ticaret Müşavirliklerinden alınarak bağlantı kurulması, • Yurt içinde satılan ithal ürünlerin kutu ve ambalaj bilgilerinden hareketle imalatçı firmaya ulaşılması ve ithalat kararının verilmesi mümkündür. 2. İTHAL EŞYASININ BELİRLENMESÎ İthal eşyasının ismi ve Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon (G.T.İ.P) numarası ithalattan önce ithalatçı firma tarafindan eldeki tüm bilgi ve belgeler (katalog, teknik içerik, numune gibi) ışığında belirlenmelidir.Bu işlemler için bir gümrük müşavirinden destek alınabileceği gibi. Dış Ticaret Müsteşarlığı (www.dtm.gov.tr) ,Gümrük Müsteşarlığı (www.gummk.gov.tr) web sayfalarından bilgi alınması da mümkündür. • İthal Eşyasının İsminin Belirlenmesi İthal edilecek eşyanın isminin; ayıncı özellikleri, teknik farklılıkları, içeriği dikkate alınarak doğru olarak belirlenmesi çok önemlidir. Eşya isminin doğru olarak belirlenmesi eşyaya ait gümrük tarife pozisyonunun doğru belirlenmesini sağlayacak olup, ithalatın tüm aşamalarını olumlu olarak etkileyecektir. • İthal Eşyasının Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon ( G.T.İ.P ) Numarasının Belirlenmesi Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon (G.T.İ.P) numarası; ithal eşyasının gümrüklenmesi aşamasındaki ödenecek mali boyutun (gümrük vergisi, KDV, ÖTV, Toplu Konut Fonu, antidamping vergileri v.b.) ve gerekli dokümanların belirlenmesinin yanı sıra, eşyanın tabi olduğu, gözetim, kota , tarife kontenjanı v.b. hususlarında bilgi edinilmesi açısından en önemli rolü oynamaktadır. 3. İTHAL EŞYASINA İLİŞKİN YASAKLAR, KONTROLLER VE İZİNLER İthal eşyasının yurda girişi konusunda yasak, izin, kota, ihtisas gümrüğü uygulaması v.b kısıtlamalar ile tabi olduğu standartlar, garanti belgesi , gözetim belgesi ,kontrol belgesi, sağlık sertifikası, analiz raporu, CE belgesi gibi belgelerin talep edilip edilmediğini araştırmak, varsa bu çerçevede ön hazırlık yapmak çok önemlidir. Bu bilgilere Dış Ticaret Müsteşarlığı (www.dtm.ROv.tr) , Gümrük Müsteşarlığı (www.gummk.gov.tr) ve İstanbul Ticaret Odası (www.itQ.Qrg.tr) web sayfalarından ulaşılması mümkündür. 4. İTHALATTAN ÖNCE İTHAL EDİLECEK EŞYAYA İLİŞKİN MEVZUATIN SON DURUMUNUN TEKRAR KONTROL EDİLMESİ Dış ticaret mevzuatı sık sık değişikliklere uğramaktadır. Bundan dolayı, ithal faaliyetine girişmeden önce eşya daha önce ithal edilmiş olsa bile mutlaka mevzuatın tekrar gözden geçirilmesinde yarar bulunmaktadır. Özellikle, her sene yıl sonu ile takip eden yıl başında dış ticaret mevzuatında çok önemli değişiklikler meydana gelmekte, ithalat ve standardizasyon tebliğleri başta olmak üzere mevzuatın önemli bir bölümü değiştirilmekte, gümrük vergisi oranlarında değişiklik yapılabilmektedir. Bundan dolayı, özellikle yıl sonu işlemlerinde mevzuatın daha sıkı takip edilmesi büyük önem taşımaktadır. 5. İTHAL EDİLECEK ÜRÜNE UYGULANAN GÜMRÜK VERGİSİNİN ÖĞRENİLMESİ İthalatta uygulanacak gümrük vergisi oranlan hakkında ülkeler bazında Dış Ticaret Müsteşarlığı'nm web sayfasından ( www.dtin.gov.tr ) bilgi almak mümkündür. Bununla birlikte, gümrük vergisi oranı değişmiş olabileceğinden G.T.İ.P numarası bazında, ithal ülkesi de belirtilmek suretiyle Ticaret ve / veya Sanayi Odalan'ndan, gümrük müşavirlik fırmalanndan ya da abonelik usulüyle çalışan elektronik ortamda güncellenmiş mevzuata yer veren intemet portallanndan bilgi almak mümkündür. 6. NAKLİYE Her ulaşım yolunun avantaj ve dezavantajları vardır. İthal eşyasının nakliyesinde hangi yolun seçileceği; ürüne, ithalatçının ihtiyaçlarına, ihracatçının bulunduğu ülkenin güzergahına bağlıdır.Fiyat, son teslim tarihi, ürüne ilişkin özel koşullar, taşımaya ilişkin akılda tutulması gereken hususlardır. 7. AMBALAJ VE ETİKETLEME Ambalaj; ithal eşyasının üreticiden tüketiciye kadar uzanan dağıtım zincirinde güvenli ulaşımın sağlanabilmesi yönünden önemli bir unsurdur. Eşyanın korunmasını, barınmasını, sunumunu ve tanıtımını sağlayacak olan ambalajın, eşyanın tüm yaşam süresi boyunca ekonomik ve çevreye duyarlı olması gerekmektedir.Eşya ambalajlanırken, ürüne has özellikler ve ihtiyaçlar unutulmamalıdır. Aynca rakip ürünlerin ambalajlan da eşyanın ambalaj seçimini etkileyen unsurlar arasında yer almaktadır. Ambalaj üzerindeki bütün bilgiler açık-seçik, suya dayanıklı bir mürekkeple yer almalıdır. 8. KARŞILIKLI GÖRÜŞME Potansiyel satıcı ile bağlantı kurulduktan sonra aşağıda belirtilen konularda ithalatçı ile ihracatçı karşılıklı olarak görüşmelidirler. • • • • • • • • • • • İthalatı yapılacak ürünün ismi, çeşidi, kalitesi, İstenilen özellikte numune yaptınlıp yaptmlmayacağı, Ambalaj çeşidi, Ürün için satıcının istediği fiyat ve fiyatın geçerliliği, İthalat miktan ve bunun fiyata etkisi, Ödeme şekli ve verilecek banka garantileri, Avans ödemesi yapılıp yapılmayacağı, İthal edilecek malların teslim şekH ve yükleme zamanlan, Nakliyesi, İthalatı yapılacak ürünlerin mevzuatımız gereği istenen belgeleri, Ürünlerin satış sonrası garantileri, sağlanacak yedek parçalar ve servis eğitimleri. 9. SATIŞ SÖZLEŞMESİ Zorunlu olmamakla birlikte sipariş öncesi ithalata konu eşyanın ticaretinde oluşabilecek tüm risklere karşı mal hareketi veya para hareketi hususlarını içeren bir satış sözleşmesinin oluşturulması yararlıdır. 10. İTHALAT BEDELLERİNİN ÖDENMESİ Dış ticarette ticari faaliyet konusu eşya ile eşyaya ilişkin bedellerin taraflar arasındaki karşılıklı hareketini düzenleyebilmek amacıyla peşin ödeme, mal mukabili, vesaik mukabiU, akreditif, kabul kredili gibi çeşitli ödeme şekilleri söz konusudur. Söz konusu ödeme şekilleri sağladıklan güvence açısından farklılıklar göstermektedir. Bazı ödeme şekilleri sadece alıcıya satıcı karşısında ya da satıcıya alıcı karşısında güvence sağlamaktadır. İthalatçıların ihracatçılarca da kabul edilen ve kendilerine en uygun gelen ödeme şeklini belirlemeleri oldukça önemlidir. 11. İTHALATÇI SIFATI Vergi Usul Kanunu hükümleri uyarınca vergi numarası verilen her gerçek ve tüzel kişi ile tüzel kişilik statüsüne sahip olmamakla birlikte yürürlükteki mevzuat hükümlerine istinaden hukuki tasarruf yapma yetkisi tanınan kişiler ortaklıkları ithalat yapabilirler. 12. İTHALATTA GÜMRÜK DENETİMİ İthalatın devletin vergi gelirleri açısından çok önemli olmasından dolayı gümrükteki ithal işlemlerinin çok sıkı denetlendiği, ithalatın yerli üretime olabilecek olumsuz etkisi nedeniyle ithalatta tarifeU ya da tarife dışı birtakım engeller olabileceği hususları ithalatçılarca gözardı edilmemelidir. 13. GÜMRÜK İDARESİNE KİMLER BEYANDA BULUNABİLİR? Eşyanın serbest dolaşıma giriş işlemleri eşyanın sahipleri ile bunlann adına hareket edenler tarafından doğrudan temsil yoluyla veya gümrük müşavirleri tarafından dolayh temsil yoluyla takip edilir ve sonuçlandırılır. Uygulamada gümrük işlemleri için genelde gümrük müşavirlik fırmalannm hizmetinden yararlanılmaktadır. 14. İTHAL EŞYASININ KIYMETİNİN DOĞRU BEYAN EDİLMESİ Türkiye'ye ithal edilebilecek eşyanın büyük çoğunluğu kıymeti üzerinden vergiye tabidir. Bu sebeple, kıymet ihtilaflarının önüne geçilebilmesi, kıymet farklılığı nedeniyle uygulanacak para cezalarından kaçınabilmek açısından ithal eşyasının kıymetinin doğru beyan edilmesi oldukça önemlidir. Yurt dışından çok düşük fiyata bulunan bir ürünün gümrükte emsal mallara göre düşük fiyat arzetmesinden dolayı kıymet araştırmasına ve aynı zamanda gözetim, izleme belgesi v.b uygulamalara tabi tutulması söz konusu olabilir. 15. İTHAL EŞYASTNTN MENŞEİNİN DOĞRU BİLDİRİLMESİ Tercihli tarife uygulamalannm ve ticaret politikası önlemlerinin büyük bir kısmı eşyanın menşeine bağlıdır. Bundan dolayı eşyanın menşeinin doğru beyan edilmesi gerekir. 16. SAHTE MENŞELİ EŞYA İthal edilecek eşya üzerinde ya da iç / dış ambalajında üretildiği ülkeden başka bir ülkede üretildiğini gösterir veya böyle bir izlenim doğuran isim ya da simgeler taşıyor ise söz konusu eşya sahte menşeh eşya olduğundan ithaline izin verilmez. Türk menşeli eşyada kullanılmak üzere ve bunlann başka ülke menşeli olduğunu gösterecek veya böyle bir izlenim uyandıracak nitelikte, üzerleri yabancı dilde yazıh veya basılı her türlü boş zarf, şerit, etiket, damga ve benzeri eşyanın da ithaline izin verilmemektedir. 17.GÜMRÜKLEME İŞLEMLERİNDE DOĞRU BELGELERİN EKSİKSİZ OLARAK TEMİN EDİLMESİNİN ÖNEMİ İthalatta gümrük işlemleri önemsenmelidir. Gümrük aşamasında belge bazında eksiklikler çıktığı takdirde mallar gümrükte beklendiğinden daha uzun süre kalabilir ve demuraj, ardiye ya da mahrece iade ( eşyanın geldiği ülkeye geri gönderilmesi ) masraftan gibi ek mahyetler ortaya çıkabilir. Gümrükleme işlemleri ve ithalatın finansmanı hususlarına gereken önem verilmelidir. 18. İZİN BELGELERİNİN TEMİN EDİLMESİ İthalat yapmak isteyen kişilerin, ilgili mevzuat çerçevesinde almalan gereken belgelerle birlikte doğrudan gümrük idarelerine başvurmaları gerekir. Bu konuda, Dış Ticaret Müsteşarlığı'nm web sayfası firmalar açısından oldukça yararh olup, söz konusu sayfada güncel olarak bütün ithalat ve standardizasyon tebliğlerine yer verilmektedir. Bazı ürünlerin ithalatında ürünün niteüği itibariyle ilgili kurum ve kuruluşlardan yukanda belirtilen tebliğler çerçevesinde bazı belgelerin alınması ya da onaylatılması gerekir. • TSE'den Uygunluk Belgesi, • Tarım ve Köyişleri Bakanhğı ile Sağlık Bakanlığı'ndan Kontrol Belgesi, • Sanayi ve Ticaret Bakanhğı'nca onaylanacak garanti belgesi, • Çevre ve Orman Bakanlığı'ndan Kontrol Belgesi / Uygunluk Belgesi / Kimyasal Madde İthalat Belgesi, • Dış Ticaret Müsteşarlığı'ndan İthalat İzleme Belgesi / Gözetim Belgesi • Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü İçkiler Piyasası Düzenleme Kurumu'ndan Uygunluk Belgesi gibi çeşitli kurumlardan birtakım belgelerin ithalattan evvel temin edilerek giriş gümrük müdürlüğüne sunulması zorunludur. Aksi takdirde ithalata izin verilmez. 19. TEBLİĞLERDE BELİRTİLEN İTHALAT İÇİN GEREKLİ BELGELERDEN MUAFİYET İMKANLARI İthal işlemlerinde çeşitli kurumlardan alınması gereken belgeler konusunda ilgili tebliğlerin incelenmesi çok önemlidir. Zira, ilgili tebliğlerde, ithalatçı firmalara, istenilen belgenin temini konusunda tebhğlerde belirtilen koşulların sağlanması kaydıyla birçok muafiyetler tanınmıştır. 20. GARANTİ BELGESİ'NDEN MUAFİYET Garanti belgesi ile satılmak zorunda olan bir malın ithalatının yalnızca bir gerçek veya tüzel kişiliğin siparişi üzerine, özel olarak gerçekleştirilmesi durumunda; satıcı ile tüketici arasında satış sonrası hizmetlerini de kapsayacak şekilde ilgili Yönetmelik hükümlerine uygun yazılı bir sözleşmenin bulunması kaydıyla ve aynca kendi ihtiyacında kullanılmak üzere yapılacak ithalatlarda, garanti belgesi düzenleme zorunluluğu yoktur. Muafiyetten yararlanmak için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı İl Müdürlüklerine başvurmak gerekir. 2LGÜMRÜK İDARESİNE SUNULMASI MUHTEMEL BELGELER • Orijinal fatura, • İthal eşyasına ait kıymet bildirim formu, • Menşe şahadetnamesi, • EUR.l Dolaşım Sertifikası ( Serbest Ticaret Anlaşmalan kapsamı eşya ile AKÇT ürünleri, AB menşeli tarım ürünleri ithalatında ), • • • • • • • • • • • • • A.TR Dolaşım Belgesi ( Gümrük Birliği Anlaşması kapsamı sanayi ve işlenmiş tanm ürünlerinin ithalatında), Çeki listesi, Konşimento veya yük senedi, Navlun faturası ve / veya sigorta poliçesi, İşlenmiş tanm ürünleri beyan formu / analiz sonuç raporu, Uygunluk belgesi, Uygunluk yazısı, Onay belgesi, Garanti belgesi, İzin yazısı / izin belgesi, Fon alındı makbuzu ( vadeli akreditif, mal mukabili ve kabul kredih ödeme şekillerine göre ithal edilen eşya için Kaynak Kullanımı Destekleme Fonu kesintisini yapan banka veya özel fmans kurumunca düzenlenmiş makbuz ), İthal lisansı, Gözetim belgesi,...V.s. İthalatta gerekli olacak belgeler, özetle eşyanın cins, nev'i ve niteUğine, ticaretin yapıldığı ülke veya ülke grubuna, anlaşmalara, ithalat bedelinin ödeme şekline, menşeine, eşyanın ticaretine ilişkin özel hükümlerle belirlenmiş önlemlere, ilgiH kurumlarca belirlenmiş özel düzenlemelere tabi olup olmadığına bağlıdır. Mallann gümrüklenmesinin yapılabilmesi için dokümanlar ve mallann birbiri ile uyumlu olması gerekir. Belgeler konusunda firmalann gümrük müşavirlerine danışmalan önerilmektedir. 22. SATIN ALINAN EŞYANIN ÜLKEYE GELDİKTEN SONRA EVSAFINA UYGUN OLUP OLMADIĞININ, SAĞLAMLIĞININ KONTROLÜNÜN YAPILMASI İthal edilecek eşyanın sahipleri veya onlann yerine harekete yetkili olanlar, beyanlarını doğru yapabilmek ve yanlış beyandan kaynaklanabilecek cezalarla karşılaşmamak için, gümrük idaresinden yazılı izin almak şartıyla geçici depolama yerine gelmiş eşyasını, geçici depolama yeri ve gümrük memurlanmn gözetimi altında tartıp muayene edebilecekleri gibi, ticari mahiyette olmamak şartıyla numune alabilir ve ekspertiz incelemesi yaptırabilirler. Eşyanın siparişe uygun olmaması durumunda iade olanağı vardır. Ancak, yapılacak işlemler sonucunda birtakım masraflar oluşacak bunlann ödenmesi sorun olabilecektir. Bu tür masrafların hangi tarafa ait olacağı gibi konulan da içeren bir sözleşmenin ithalattan önce yapılması yararlı olacaktır. İhraç ülkesinde yükleme aşamasında kalite kontrol işlemi yaptmlması maliyetleri azaltabilir. Bu yola gidilmesi durumunda uluslararası faaliyet gösteren bir gözetim firmasından hizmet alınabilir.Gözetim fırmalannm listesine wvm.dtm.gov.tr adresinden ulaşılabilir. 23. İLAVE MALİYETLER İlave maliyetler; • Nakliye, • Sigorta, • Gümrükleme masraflan, • • • • Banka masrafları, Yurt içi nakliye masraflan, Ödeme yöntemine bağlı olarak fon masrafı, Ürün için gerekebilecek belgelendirme masraflan,. olarak sayılabilir. İTHALAT VE STANDARDÎZASYON MEVZUATINDA BAHSİ GEÇEN DEYİMLERİN, KELİMELERİN ANLAMLARI İLE BELGELERİN TANIMLARI ÇEŞİTLİ Damping: Bir malm Türkiye'ye ihraç fıyatmm, benzer malm normal değerinin altmda olmasmı ifade eder. Sübvansiyon: İthalata konu ürüne, menşe veya ihracatçı ülke tarafından doğrudan veya dolaylı olarak sağlanan mali katkı ya da herhangi bir gelir veya fiyat desteğidir. İthalatta Gözetim: Bir malın ithalatında kaydedilecek gelişmelerin Dış Ticaret Müsteşarlığı İthalat Genel Müdürlüğü'nce verilen veya onaylanan "Gözetim Belgesi" ile izlenmesidir. Gözetim karan, Gözetim Belgesi düzenlenmesi yoluyla ileriye yönelik olarak veya gerçekleşen ithalatı değerlendirmek üzere geçmişe dönük olarak uygulanabilir. Korunma Önlemi: Bir malın benzer veya doğrudan rakip mallar üreten yerli üreticiler üzerinde ciddi zarar veya ciddi zarar tehdidi yaratacak şekilde artan miktar ve şartlarda ithal edilmesi halinde bu zarar veya zarar tehdidini ortadan kaldırmak amacıyla ve sadece zararla sınırlı ve geçici olmak kaydıyla alman önlemleri ifade eder. Korunma önlemi; gümrük vergisinde artış yapılması, ek mali mükellefiyet getirilmesi, miktar / değer kısıtlaması, tarife kontenjanı uygulaması veya bunların birlikte uygulanması şeklinde olabilir. Kota: Belirli bir dönem itibariyle yapılmasına izin verilen ithalatın miktar ve / veya değerini ifade eder. Tarife Kontenjanı: BelirH bir dönem itibariyle gümrük vergisinde ve / veya diğer mali yüklerde indirim yapılan ya da muafiyet sağlanan ithalatın miktar veya değerini ifade eder. İthal Lisansı: Kotaya tabi tutulan veya tarife kontenjanı uygulaması başlatılan malların ithaU için Dış Ticaret Müsteşarlığı İthalat Genel Müdürlüğü'nce verilen belgeyi ifade eder. Standardizasyon: Belirli bir faaUyetten ekonomik ve sosyal fayda sağlamak üzere, bütün ilgih tarafların katkı ve işbirliği ile standartlar, teknik düzenlemeler ve uygunluk değerlendirmesi işlemlerini içerecek şekilde belirli kurallar koyma ve bu kuralları uygulama işlemini ifade eder. Zorunlu Standard: İlgili Bakanlıkça zorunlu uygulamaya konulan Türk Standardını ifade eder. Uygunluk Değerlendirmesi: Ürünün, ilgili teknik düzenlemeye uygunluğunun test edilmesi, muayene edilmesi ve / veya belgelendirilmesine ilişkin her türlü faahyeti ifade eder. Teknik Düzenleme: Bir ürünün, ilgih idari hükümler de dahil olmak üzere, özellikleri, işleme ve üretim yöntemleri, bunlarla ilgili terminoloji, sembol, ambalajlama, işaretleme, etiketleme ve uygunluk değerlendirmesi işlemleri hususlarından biri veya birkaçını belirten ve uyulması zorunlu olan her türlü düzenlemeyi ifade eder. TSE - E N - I S O 9000 Belgesi: Üretimin tüm evrelerinde belirli bir kalitenin sağlanması, garanti edilmesi ve sürdürülmesi için üretim sürecinde uygulanan etkin bir kalite yönetim sistemini belirleyen standartlara sahip olunduğunu gösteren belgeyi ifade eder. AQAP Belgesi: Milli Savunma Bakanlığı tarafından verilen, "Endüstriyel Kalite Güvence Seviye Belgesi"ni ifade eder. GMP Belgesi: Sağlık Bakanlığı tarafından ilaç sanayicilerine verilen ve üretimin her aşamasında gerekli kalite kontrolünün yapıldığını gösteren "İyi İmalat Uygulamaları Belgesi"ni ifade eder. İmalat Yeterlilik Belgesi: "Araçların İmal, Tadil ve Montajı Hakkında Yönetmelik" hükümlerine göre münhasıran otomotiv imalatçılarına Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından verilen ve prototip araçların ilgili teknik mevzuata uygunluğunu gösteren belgeyi ifade eder. CE işareti: Bir ürünün, Avrupa Topluluğu tarafından hazırlanan; ortak özellikleri itibariyle sınıflandırılmış ürün gruplarının uyması gereken asgari sağlık, emniyet, çevre ve tüketicinin korunması koşullarım düzenleyen bağlayıcı mevzuata uygunluğunu gösteren işareti ifade eder. E işareti: "Tekerlekli Araçların, Araçlara Takılan ve / veya Araçlarda Kullanılan Aksam ve Parçalann Müşterek Teknik Talimatlannm Kabulü ve Bu Talimatlar Temelinde Verilen Onayların Karşılıklı Tanınması KoşuUanna Dair Anlaşma" kapsamında verilen ve otomotiv ürünlerinin ilgili mevzuatına uygunluğunu gösteren işareti ifade eder. e İşareti: Otomotiv ürünlerinin ilgili Avrupa Topluluğu mevzuatına uygunluğunu gösteren işareti ifade eder. Tip Onayı Belgesi: Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tarafından münhasıran otomotiv imalatçılanna verilen ve prototip araç, sistem, aksam veya ayrı teknik üniteye ait tipin, ilgiU mevzuata uygunluğunu gösteren belgeyi ifade eder. ÖDEME ŞEKİLLERİ • PEŞİN ÖDEME: Alıcı-ithalatçımn mal bedelini bankası aracılığıyla havale şeklinde satıcı-ihracatçıya ödemesi karşılığında malın ve malı temsil eden belgelerin ihracatçı tarafından doğrudan ithalatçıya gönderilmesini öngören bir ödeme şeklidir. Bu ödeme şeklinde ihracatçı hiçbir risk üstlenmemektedir. İthalatçı açısından ise, bedeli ödenmiş olan mallann satıcı tarafından gönderilmemesi ya da gönderilen mallann sipariş evsafına uygun olmaması veya zamanında gönderilmemesi gibi nedenlerle zarara uğrama riski bulunmaktadır. • MAL MUKABİLİ ÖDEME: İhracatçının mallan, ithalatçıya, mal bedelini tahsil etmeden göndermesidir. Bu ödeme şeklinde ihracatçı malları ve bunları tevsik eden vesaiki herhangi bir ödeme talimatı olmaksızın alıcıya göndermekte, ithalatçı da malı çektikten bir müddet sonra malın bedelini ödemektedir. Burada taraflar arasında güven unsurunun çok güçlü olması gereklidir. • VESAİK MUKABİLİ ÖDEME: Mal bedeli tahsil edilip vesaikler banka tarafından ithalatçıya teslim edildikten sonra mallar gümrükten çekilebilecektir. İhracatçı bu ödeme şeklinde daha güven altındadır. • AKREDİTİF: Akreditif, şarta bağh bir ödeme garantisi olup, işleyişinde dört taraf bulunmaktadır: Amir (ithalatçı), Amir Banka (ithalatçının bankası), Lehtar (ihracatçı) ve Lehtar Banka (ihracatçının bankası). Alıcı ve satıcı aracı bankaları vasıtasıyla istenilen nitelikte ve uygun koşullarda anlaşmalanm gerçekleştirmek amacıyla bu ödeme şeklini kullanırlar. Uygun vesaik ibraz edildiği zaman satıcı parasını alacağını, alıcı da istenilen nitelikte mala kavuşacağını bilmektedir. Başlıca akreditif türleri şunlardır: Gayri kabili rücu (dönülemez) Akreditif: Amir bankanın akreditif şartlarına uygun vesaikin akreditif koşullanna uygun zaman ve şekilde yapılmasını taahhüt etmektedir. Kabili rücu(döııülebilir) Akreditif: Amir banka, herhangi bir anda akreditif koşullarını değiştirebilir ve tarafların bu değişiklik nedeniyle önceden haberdar olmalan gerekmez. Bu değişiklik uygun vesaiklerin bankaya ibrazından sonra yapılır ise, geçerli değildir. Vesaik İbrazında Ödemeli Akreditif: Akreditif şartlarına uygun vesaikin yine akreditif süresi içerisinde ihracatçı tarafından lehtar bankaya ibrazı halinde ödemenin yapılacağı akreditif türüdür. Bu durumda, vesaikin şartlara uygunluğunu tespit eden muhabir bankaya ödenen tutar amir bankadan talep edilecektir. Devredilebilir Akreditif : Akreditif şartlan içerisinde o akreditifin devredilebilir olduğu yazılı ise, lehtar kendine ait hak ve sorumluluklan bir veya birkaç lehtara devredebilir. • KABUL KREDİLİ ÖDEME: Mal bedeli belli bir vadede ödenmesi taahhüt edilmekte ve bu ödemeye bir poUçe vasıta olmaktadır. "Kabul kredih vesaik mukabili" ödeme, mallann alıcıya gönderilmesinden sonra bankanın mal bedelini tahsil etmesi yerine, poliçeyi alıcıya kabul ettirdikten veya bu kabule kendisi de aval verdikten sonra vesaikin ahcıya teslim edildiği ve poliçe vadesinde mal bedelinin ihracatçıya ödendiği ödeme şekhdir. "Kabul kredili mal mukabili" işlemde ithalatçı önce malı çekmekte, sonra belirlenen sürede mal bedelini ödemektedir. Bu işlemde süre açısından ithalatçıya ikinci bir finansman kolaylığı yaratılmaktadır. • KARŞILIKLI TİCARET: Malın malla değişimidir. Bu kapsamda Özel Takas: Mal ve /veya hizmet ihraç ve ithalinde taraflann aynı gerçek ve tüzel kişiler olması halinde mal ve/veya hizmet ihraç ve ithali bedelleri herhangi bir para hareketi söz konusu olmaksızın kısmen veya tamamen takas (mahsup) edilebilen bir ödeme şeklidir. Bağlı Muamele: İthal edilen mal hizmet ve teknoloji bedellerinin, mal hizmet ve teknoloji ihracı ile karşılandığı, ithal ve ihraç fazlalığının döviz olarak ödendiği veya tahsil edildiği ödeme şeklidir. TESLİM ŞEKİLLERİ • İŞYERİNDE TESLİM (...olarak belirtilen yerde) EXW İhraç malının, kendi mahallinde veya başka bir isimle belirlenmiş yerde (ömeğin işyerinde, fabrikada, depoda vb.) gümrükleme işlemleri yapılmamış ve hiçbir taşıyıcıya yüklenmemiş şekilde alıcının tasarrufuna bırakılmasını ifade eder. Bu terim, satıcının asgari yükümlülüklerini temsil etmektedir ve alıcının, mallann satıcının mahallinden alınmasıyla ilgih bütün hasar ve masraflan üstlenmesi gerekir. • GEMİ DOĞRULTUSUNDA MASRAFSIZ (..olarak belirtilen yükleme limanında) FAS : Belirtilen yükleme limanında mallar gemi doğrultusuna yerleştirildiği zaman, satıcının mallan teslim etmesi demektir. Bu andan itibaren mallara ilişkin bütün masraflan, kayıp ve eksikler ile hasar risklerini alıcı üstlenmektedir. Malın gümrüklenmesi satıcıya aittir. • GEMİDE MASRAFSIZ (...olarak belirtilen yükleme limanmda) FOB: Belirtilen yükleme limanında mallann küpeşteyi asmasıyla satıcının mallan teslim ettiği anlamına gelir. Bu noktadan itibaren alıcı, mallara ilişkin bütün masraflan, kayıp- eksikler ve hasarlan üstlenmektedir. • TAŞIYICIYA MASRAFSIZ (..olarak belirtilen yerde) FCA : Satıcının mallan ihracat için gümrüklenmiş olarak, belirtilen yerde, alıcı tarafından tayin edilen taşıyıcıya teslim etmesini ifade eder. Seçilen teslim yerinin mallann bu yerde jâiklenmesi veya boşaltılması üzerinde etkisi bulunmaktadır. Eğer teslim satıcının mahallinde gerçekleşirse, satıcı yüklemeden sorumludur. Teslim başka bir yerde gerçekleşmiş ise, o zaman satıcı mallann boşaltılmasından sorumlu olmamaktadır. MAL BEDELI V E N A V L U N (varış limanı ...olarak belirtmek suretiyle) C F R : Yükleme limamnda mallann küpeşteyi asmasıyla satıcımn mallan teslim etmesini ifade etmektedir. Malların belirtilen vans yerine kadar taşınması için gerekli olan masrafları ve navlun bedelini satıcı üstlenmektedir. Ancak mallann kayıp-eksikler ve hasan ile teslim anından sonra meydana gelen olaylardan kaynaklanan ek masraflar, satıcıdan alıcıya geçmektedir. Bu terim, satıcının mallan ihracat için gümrüklemesini gerektirmektedir. MAL BEDELI, S I G O R T A V E N A V L U N (varış limanı... olar ak belirtmek suretiyle) C I F : Bu terim, yükleme limanında mallann küpeşteyi asmasıyla satıcının mallan teslim etmesi anlamına gelir. Satıcı, mallann belirtilen vans yerine kadar taşınması için gerekli olan masraflan ve navlun bedelini ödemelidir.Ancak, mallann kayıp- eksik ve hasan ile teslim anından sonra meydana gelen olaylardan kaynaklanan ek masraflar, satıcıdan alıcıya geçmektedir. CİF teriminde satıcı aynca alıcının yolculuk sırasında mallara ilişkin kayıp-eksik ve hasar riskine karşılık denizcilik sigortasını temin etmelidir. T A Ş ı M A Ö D E N M I Ş O L A R A K (varış yeri ....olarak belirtmek suretiyle) C P T : "Taşıma ödenmiş olarak..." terimi, mallann satıcının bizzat kendisinin seçtiği bir taşıyıcıya teslim edileceğini, satıcının, mallann belirtilen vans noktasına getirilmesi gereken taşıma masraflanm ödemek zorunda olduğunu ifade eder. Böylece ahcı, mallar bu şekilde teslim edildikten sonra da ortaya çıkabilecek riskleri ve diğer masraflan da üstlenmektedir. "Taşıyıcı" terimi, bir taşıma sözleşmesi çerçevesinde mallann, demiryolu, karayolu, denizyolu, havayolu, iç sular veya bu yollann bazılannm beraber kullanılmasıyla taşınması yükümlülüğünü üstüne alan veya bunu sağlama taahhüdünde bulunan herhangi bir kişiyi ifade etmektedir. • T A Ş ı M A V E S I G O R T A Ö D E N M I Ş O L A R A K (varış yeri ....olarak belirtmek suretiyle) CIP : "Taşıma ve sigorta ödenmiş olarak..." terimi, mallann bizzat satıcının seçtiği bir taşıyıcıya teslim edileceğini, satıcının, mallann belirtilen vans noktasına getirilmesi gereken taşıma masraflanm ödemek zorunda olduğunu ifade eder. Böylece alıcı, mallar bu şekilde teslim edildikten sonra da ortaya çıkabilecek riskleri ve diğer masraflan da üstlenmektedir. Ancak CİP teriminde satıcı aynca alıcının yolculuk sırasında mallann kayıp-eksik ve hasar riskine karşılık bir sigorta temin etmelidir. Bu durumda , satıcı sigorta için sözleşme yapmakta ve sigorta primlerini ödemektedir. • S ı N ı R D A T E S L I M (...olarak belirtilen yerde) D A F : "Sınırda teslim" terimi, mallann gelen taşıma aracından boşaltılmamış, ihracat için gümrüklenmiş fakat ithalat için gümrüklenmemiş olarak sınırda, komşu ülkenin gümrük smınndan önce, belirlenen teslim yerinde veya noktasında alıcının tasarrufuna bırakılmasıyla satıcının teslim borcunu yerine getirdiğini ifade eder. "Sınır" terimi, ihracatın yapıldığı ülkenin sının dahil, her türlü sının tanımlamak için kullanılabilir. Dolayısıyla söz konusu "sınınn" terim içinde bir yer veya nokta olarak kesinlikle her zaman ismen belirlenmesi hayati önem taşımaktadır. Bu terim teslimin kara sınırında yapılması halinde her türlü taşıma şekli için kullanılabilir. • RIHTIMDA TESLİM (varış limanı olarak belirtilmek suretiyle) DEQ : "Rıhtımda teslim" terimi, satıcının belirlenen vans limanındaki rıhtımda (iskelede) ithalat için gerekli gümrükleme işlemleri yerine getirilmeden alıcının tasarrufuna bırakmak suretiyle mallan teslim ettiğini ifade eder. Satıcı, mallann belirlenen vans limanına taşınması ve nhtıma (iskeleye) boşaltılmasına ilişkin bütün hasar ve masraflan üstlenmelidir. EDQ terimi, mallann ithalat için gümrüklenmesi ve bununla ilgili tüm işlemlerin, vergilerin, resim ve diğer harçlann ödenmesi yükümlülüğünü alıcının üstlenmesini öngörmektedir. • GÜMRÜK RESMİ ÖDENMİŞ OLARAK TESLİM (varış yeri...olarak belirtilmek suretiyle) DDP : Satıcı, vans ülkesinde ithalat için herhangi bir "gümrük resmi"(gümrük işlemlerini gerçekleştirme sorumluluğu ve rizikosunu ve bu işlemlere iHşkin ödemeleri, gümrük resimlerini, vergileri ve diğer harçlar) dışında, mallann vans yerine taşınmasıyla ilgili bütün hasar ve masraflan yüklenmektedir. İTHALATLA İLGİLİ BAŞLICA WEB SAYFALARI (Alfabetik Sıraya Göre Düzenlenmiştir.) BAŞLICA BAKANLIKLAR Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Çevre ve Orman Bakanlığı Dışişleri Bakanlığı İçişleri Bakanlığı Malive Bakanlığı Milli Savunma Bakanlığı Sağlık Bakanlığı Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tanm ve Köyişleri Bakanlığı Tanm ve Köyişleri Bakanlığı Koruma ve Kontrol Genel Müdürlüğü Ulaştırma Bakanlığı http://www.caHsma.gov.tr http://www.cevreorman.gov.tr http://www.mfa.gov.tr http://www.icisleri.gov.tr/ http ://www.maliye. gov.tr/ http://www.msb. gov.tr http://www.saglik.gov.tr http ://www. sanayi, gov.tr http:www.tarim.gov.tr http:www.kkgm.gov.tr http://www.ubak.gov.tr BAŞLICA İHRACATÇI BİRLİKLERİ Akdeniz İhracatçı Birlikleri ( A K İ B ) Antalva İhracatçı Birlikleri ( A I B ) Denizli Tekstil ve Konfeksiyon ihracatçıları Birliği (DETKÎB ) Ege İhracatçı Birlikleri ( EİB ) Güneydoğu Anadolu İhracatçı Birlikleri (GAİB) İstanbul İhracatçı Birlikleri İstanbul Tekstil ve Konfeksiyon ihracatçı Birlikleri (İTKİB ) Uludağ İhracatçı Birlikleri ( U İ B ) http://www.akib.org.tr http://www.aib.gov.tr http://www.detkib.org.tr http://www.eib.org.tr http ://www. gaib. org.tr http://www.iib.org.tr http ://www.itkib .org.tr http ://www.uib .org.tr BAŞLICA MÜSTEŞARLIKLAR Dış Ticaret Müsteşarlığı Gümrük Müsteşarlığı Gümrük Müsteşarlığı Gümrükler Genel Müdürlüğü Gümrük Müsteşarlığı Tasfiye işleri Döner Sermaye İşletmeleri Gn. Md. (TASİŞ ) Hazine Müsteşarhğı http://www.dtm.gov.tr http ://www. gumruk. gov. tr http ://www. gümrükler. gov.tr http://www.tasis.gov.tr http://www.hazine.gov.tr BAŞLICA KURUMLAR / KURULLAR / ENSTİTÜLER Eneri i Pivasası Düzenleme Kurumu Sermave Piyasası Kurulu Şeker Kurumu Türk Akreditasyon Kurumu ( TÜRKAK ) Türk Standartlan Enstitüsü Türkiye Atom Enerjisi Kurumu http ://www. epdk. org.tr http ://www. spk. gov.tr http ://www. sekerkurumu. gov.tr http://www.turkak.org.tr/ http://www.tse.org.tr http://www.taek.gov.tr Türkiye istatistik Kurumu Tütün, Tütün Mamulleri ve Alkollü içkiler Piyasası Düzenleme Kurumu http://www.tuik. gov.tr http://www.tapdk.gov.tr BAŞLICA ODALAR Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği İstanbul Ticaret Odası http://www.tobb.org.tr http://www.ito.org.tr BAŞLICA DERNEKLER Gümrük Kontrolörleri Demeği İstanbul Gümrük Müşavirleri Demeği Tüm Gıda Dış Ticaret Demeği Uluslararası Nakliyeciler Demeği ( UND ) http://wvvw.gummkkontrolor.org.tr/ http://www.igmd.org http://www.tugider.org.tr http ://www.und.org.tr/ DİĞER WEB SAYFALARI Avrupa Birliği Genel Sekreterliği Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Dış Ticarette Yaklaşımlar Dünya Sağlık Örgütü ( WHO ) İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi İktisadi Kalkınma Vakfı ( İKV ) Merkez Bankası Mevzuat Bilgileri Resmi Gazete http ://www. abgs. gov.tr http://www.dzkk.tsk.mil.tr http://www.disticaretteyaklasimlar.com http ://www. who .int/en/ htpp://www.igeme.org.tr http ://www.ikv.org.tr/ http://www.tcmb.gov.tr http ://mevzuat.basbakanlik.gov.tr http ://rega.basbakanlik.gov.tr Kaynaklar: • T.C. Başbakanlık Dış Ticaret Soruda Dış Ticaret, Ekim 2006 • İstanbul Ticaret Odası Seminer • İstanbul Ticaret Odası Seminer • İstanbul Ticaret Odası Seminer Müsteşarlığı İhracatı GeHştirme Etüd Merkezi, 100 Notlan, ithalatta Belge Uygulamalan, 2007 Notlan, İthalatta Gümrük Uygulamalan, 2007 Notlan, Dış Ticarette Teslim ve Ödeme Şekilleri, 2007