IBAC hakkında www.ibac.vic.gov.au Turkish Kamu sektörü çalışanları ile polis memurlarının, kişisel menfaatler, açgözlülük veya suç oluşturan güdülerden etkilenmeden sizin üstün yararlarınızı gözeterek davranmasını bekleme hakkınız vardır. Kamu sektörüne olan güveninizin sürmesine yardım etmek için, IBAC kamu parasını israf eden ve yaşamlara zarar veren yolsuzluğu veya görevin kötüye kullanılmasını önlemek ve ortaya çıkarmak için çalışır. IBAC Victoria eyaletinin yolsuzlukla mücadele kuruluşudur IBAC’in vizyonu yolsuzluğa etkin olarak direnen bir kamu sektörüdür. Bu vizyona ulaşmak için aşağıda belirtilenleri yaparız: 1.kamu sektöründeki yolsuzluk ve görevi kötüye kullanma (polis ve kamu işyerlerindeki görevi kötüye kullanmaları da kapsar) şikâyetlerini ve bildirimlerini almak 2.ciddi ve sistematik olanlara öncelik vererek yolsuzluk ve görevi kötüye kullanmaları araştırmak ve ortaya çıkarmak 3.kamu sektörünü, polisi ve toplumu, yolsuzluk ve polisin görevini kötüye kullanmasının tehlikeleri ve etkileri ile bunları önleme yolları hakkında bilgilendirmek. IBAC’in yetki alanı - Victoria kamu sektörü 1. Yolsuzluğun bildirilmesi IBAC kamu sektöründe yolsuzluk ve görevi kötüye kullanma konusunda yılda 5000 adet ihbar almaktadır. Bu bilgi, yolsuzluğu ortaya çıkarma ve kamu sektörü genelinde yeni gelişen eğilimleri ve tehlikeleri tanımlama açısından çok önemlidir. IBAC her şikâyeti, kendi araştırmalarımız ve diğer şikâyetler ve istihbarat bilgileri ile çapraz kontrol ederek dikkatlice değerlendirir. Sonra da aşağıda belirtilenler konusunda karar veririz: • Victoria Kamu Denetçisi (Victorian Ombudsman), Victoria Polisi (Victoria Police) gibi başka bir kuruluşa, ya da şikâyet edilen kuruluşa gönderip göndermemek. IBAC bu konuların tam olarak araştırıldığından ve gerektiği biçimde halledilmesinden emin olmak için sonuçları genellikle inceler. • şikâyetleri kendimiz araştırıp araştırmamak. Bu kararın bildirilmesine yardım için IBAC bir ön soruşturma yapabilir. • başkaca bir şey yapıp yapmamak. Eyalet hükümeti Belediyeler Victoria Polisi Parlamento Yargı görevlileri • Bakanlıklar • Encümen üyeleri • Milletvekilleri • Kuruluşlar/ofisler • Belediye görevlileri • Yeminli polis memurları • Koruyucu servis görevlileri (PSO’lar) • Bakanlık görevlileri Yargıçlar, sulh hukuk yargıçları ve aşağıda belirtilen diğer yargı organlarının üyeleri: • Yüksek Mahkeme • Yerel Bölge Mahkemesi • Ölüm Soruşturma Mahkemesi • Sulh Hukuk Mahkemesi • VCAT • Kamu sağlık bakımı servisleri • Okullar • İşe yeni giren polisler • TAFE’ler ve üniversiteler • Çalışanlar • Polis gözaltı memurları • Seçim görevlileri Kamu sektörü yolsuzluğu nedir? Yolsuzluk bir kamu sektörü çalışanının yaptığı sahtekârlık, rüşvet alması veya teklif etmesi, ailesine veya arkadaşlarına ihale vermesi ve kişisel yarar sağlamak için kuruma ait özel bilgilerin kullanılması veya sızdırılması olabilir. Bir devlet dairesinde görevi kötüye kullanmak ne demektir? Devlet dairesinde görevi kötüye kullanmak, bir kamu sektörü çalışanının yasa dışı veya görevin yapılmasında veya kendisine verilmiş yetkilerin kullanılmasında etik veya profesyonel standartlara uymayan herhangi bir davranışı olabilir. Polisin görevini kötüye kullanması ne demektir? IBAC, yeminli görevliler, yeni başlayanlar, çalışanlar ve kamu sektörü görevlileri de dahil, Victoria Polisi personeli hakkındaki daha kapsamlı şikâyetleri de ele alır. Görevi kötüye kullanmak, bir polis çalışanının hakaret içeren yazılar dağıtması, içkili araba kullanması, günlük defterine/kayıtlara düzmece bilgiler yazması veya aşırı güç kullanması olabilir. 2. Yolsuzluğun soruşturulması 3. Yolsuzluğun önlenmesi Yasal olarak, IBAC ciddî ve sistematik kamu sektörü yolsuzluğunun ve görevin kötüye kullanılmasının soruşturulmasını öncelik sırasına koymalıdır. IBAC bir şikâyet veya bildirimi soruşturmayı seçebilir veya biz ‘kendiliğinden’ bir soruşturma başlatabiliriz. Kamu sektöründe yolsuzluğun önlenmesinde ve kamu fonlarının istenilen biçimde kullanılmasını sağlamada, yani, önemli hükümet hizmetlerinin ve altyapının tüm Victoria’lılara ulaştırılmasında hepimizin sorumluluğu vardır. Soruşturmalarımız, yolsuz davranış veya polis personelinin görevini kötüye kullanma durumunun olup olmadığını belirler. Ceza davası açma veya gereğinin yapılması tavsiyeleri olası sonuçlardan bazılarıdır. Ayrıca, raporlar yayınlayabiliriz ve sistem veya uygulama geliştirilmesi için tavsiyelerde bulunabiliriz. Sorgulamaların yapılması Sorgulamalar IBAC’ın soruşturma sürecinin parçasıdır ve genellikle özel olarak yapılır. Başkanımız aşağıda belirtilenleri dikkate alarak kamuya açık duruşmalar yapabilir: • istisnai durumların olması • kamu yararının bulunması • bir kişinin itibarı, güvenliği veya esenliğine makul olmayan ölçüde zarara yol açmadan yapılabilir olması. IBAC yetkilerinin sorumlu olarak kullanılması Bir soruşturma sırasında IBAC aşağıda belirtilenleri yapabilir: • belgelerin ve diğer şeylerin sağlanmasını mecbur edebilir • mekânlara girebilir ve arama yapabilir, belge ve nesnelere el koyabilir • izleme aygıtları kullanabilir ve telekomünikasyon dinlemesi yapabilir • özel ve halka açık sorgulama yapabilir • kişilerin bir duruşmada ifade vermesini isteyebilir. Bu yetkilerden bazılarının kullanılması için mahkemelere başvurmamız gerekir. Yetkilerimizin kullanılması hakkında çeşitli eyalet ve Federal kuruluşlara düzenli olarak bildirimde bulunuruz. Level 1 North Tower 459 Collins Street Melbourne VIC 3000 GPO Box 24234 Melbourne VIC 3001 Kamu sektörü yolsuzluğunun ve ciddî seviyede görevi kötüye kullanmanın önlenmesi IBAC’ın ana önceliği olup kuruluşun tamamı bu amaca katkı yapar. Eyalet genelinde yer alan dürüstlük sistemindeki tüm ana ortaklarımızla birlikte, IBAC aşağıda belirtilenleri başarmak için kapsamlı bir dizi önleme müdahaleleri tasarlar, uygular ve değerlendirir: • yolsuzluk ve ciddî seviyede görevi kötüye kullanmayı teşhis ve rapor etmesi için kişileri yetkilendirmek • etkili yolsuzluk ve görevi kötüye kullanma kontrolleri oluşturmak için kuruluşları desteklemek • güçlü ve kalıcı bir yolsuzluk-karşıtı kültür yaratmak için toplumsal standartları güçlendirmek. Yolsuzluğun etkisini anlamak İstismara veya yolsuzluğa en korunmasız alanları daha iyi anlamak için, ana eğilimler ve sorunlar hakkında stratejik araştırmalar yapmayı ve sistemlerle uygulamalarda iyileşme fırsatlarını vurgulayacak diğer projeleri üstleniyoruz. Bu araştırma, bir yandan soruşturmalarımızın bilgilenmesine yardım ederken, aşağıda belirtilenler için de kullanılır: • yolsuzluğun ve zararlarının anlaşılmasını geliştirmek için toplum ve kamu sektörü ile yakın bağlar kurmak • yolsuzluğun bildirimini geliştirmek ve kamu sektörünün bildirimleri irdeleme kapasitesinin oluşumuna yardım etmek • yolsuzluk tehlikelerinin önünü almak için kuruluşları en son bilgiler ve istihbarat ile uyarmak. IBAC, Victoria eyaletinde kamu sektöründe yolsuzluğun ve polisin görevini kötüye kullanmasının önlenmesi ve açığa çıkarılmasından sorumlu bir yolsuzlukla mücadele kuruluşudur. Bu görevi, • ciddi yolsuzlukları ve polisin görevini kötüye kullanmasını araştırarak, • kamu sektörünü, polisi ve toplumu yolsuzluk ve polisin görevini kötüye kullanmasının tehlikeleri ve etkileri ile bunları önleme yolları hakkında bilgilendirerek yapıyoruz. Telefon 1300 735 135 Faks (03) 8635 6444 Yolsuzluğun nasıl bildirileceğini öğrenmek için, www.ibac.vic.gov.au internet sitesine girin veya 1300 735 135’i arayın. Ocak 2017 Tercüme için yardıma ihtiyacınız varsa Tercüme ve Sözlü Tercümanlık Servisini 13 14 50’den arayın veya www.ibac.vic.gov.au/general/accessibility/tr internet adresine girin Bu broşür sadece bilgi vermek amacını taşır ve hukukî tavsiye olarak düşünülmemelidir. www.ibac.vic.gov.au 2