The project is co-funded by EU through the Bulgaria-Turkey

The project is co-funded by EU through the Bulgaria-Turkey IPA Cross-Border Programme (CCI number 2007CB16IPO008)
Haber Bülteni # 1
22.08.2013 – 21.09.2013
"Geleneksel El Sanatları Meslekler ve Sınır Ötesi Bölgesindeki Ekonomiye Uyumları"
(ZANAATKARLAR) Projesi Hibe Sözleşmesi İmzalandı
Bulgaristan Cumhuriyeti Bölgesel Kalkınma Bakanlığı Başkanlığı ve projenin yöneticisi olan Burgas
Zanaatkârlar Odası’ndan Mayya Stoyanova ile 21/08/2013 tarihinde “Geleneksel El Sanatları Meslekleri
ve Sınır Ötesi Bölgesindeki Ekonomiye Uyumları" (CRAFTS) adlı proje için hibe sözleşmesi imzalandı,
Proje, Bulgaristan-Türkiye IPA Sınır Ötesi İşbirliği Programı (CCI sayı 2007CB16IPO008) çerçevesinde;
AB katkısı, Türkiye ve Bulgaristan devlet bütçelerinden gelen eş-finansman ile finanse edilmektedir,
Öncelik Ekseni 1: Sürdürülebilir Sosyal ve Ekonomik Kalkınma. Proje ortakları: Kırklareli Esnaf
Sanatkarlar Odaları Birliği ve Avrupa Entegrasyonu ve Bölgesel Rekabet Edebilirlik Vakfı Burgas Şubesi.
Proje süresi 12 ay olup, 72. 470,63 EUR bütçelidir.
CRAFTS Projesinin genel amacı, istikrarlı sınır ötesi işbirliği desteği ile katılımcı kuruluşlar ve diğer
paydaşlar (hedef gruplar) arasındaki el sanatları alanındaki bilgi ve iyi uygulamaların değişimi ve
geliştirilmesi. Bu proje sınır ötesi bölgesinde bilgi, deneyim ve iş uygulamaları alışverişini
kolaylaştıracaktır. Bu nedenle Bulgar ve Türk zanaatkârlar için sosyo-ekonomik eğitim aracı
oluşturulabilmesi için daha geniş bir destek öngörülmektedir. Son birkaç yıl içinde zanaat gelişiminde
daha yavaş bir ilerleme gözlenmektedir. Bu nedenle sınırötesi geleneksel zanaatları analiz edilip güçlü ve
zayıf yönleri tespit edilerek gelişimlerinin ve tehditleri saptanması öngörülmektedir (SWOT аnalizi).
Projede Bulgar ve Türk zanaatkârlarına katkı sağlayacak faaliyetler öngörülmüştür: Bulgaristan ve
Türkiye'nin tanıtım etkinlikleri, iyi uygulamaların paylaşılması için bilgilendirme seminerleri, e-forum ve ekütüphane ile web sitesi geliştirme, iyi uygulamalar kataloğu, dört farklı çalışma; Türkiye'de zanaat
meslekleri için araştırma; Bulgaristan'da zanaat meslekleri için araştırma, Uyum fırsatları: Zanaatları
geliştirme ve yeni ekonomiye uyumları.
Bunların hepsi, bu geleneksel zanaat meslekleri alanında Bulgar ve Türk ilgili kurumları arasında istikrarlı
bir işbirliği kurulmasına katkı sağlayacaktır.
Burgas Regional Chamber of Skilled Crafts
Burgas Bölgesel Zanaatkarlar Odası
Address: 4 Batak Str., 8000 Burgas, Bulgaria
Tel
: +359 878973156
E-mail : rzkbs@abv.bg
Web
: www.rzkbs.org
Kirklareli Chamber of Tradesmen and Cratsmen
Kırklareli Esnaf ve Sanatkârlar Odaları Birliği
Address: Karacaibrahim District., 32 Mustafa Kemal
Boulevard, Floor 2, 39100 Kırklareli, Turkey
Tel
: +90 288 214 10 54
E-mail : iletisim@kesob.org.tr
Web
: www.kesob.org.tr
European Integration & Regional Competitiveness
Foundation
Avrupa Entegrasyon ve Bölgesel Rekabet
Edilebilirlik Vakfı
Address: gk Strelbiste, 128 Bl., B Entr., Office 56,
1404 Sofia, Bulgaria
Tel
: +359 899707475
E-mail : tomov@eirc-foundation.eu
Web
: www.eirc-foundation.eu
This publication has been produced with the assistance of the European Union through the Bulgaria – Turkey IPA Cross-Border Programme CCI number 2007CB16IPO008.
The contents of this publication are the sole responsibility of Kirklareli Chamber of Tradesmen and Craftsmen and can in no way be taken to reflect the views of the European Union
or the Managing Authority of the Programme.