Deomed Yay›nc›l›k Holz / Spaide Medikal Retina / Patogenez, Tan› ve Tedavi Güncellemeleri Türkçe Editörü / Gülipek Müftüo¤lu Çeviri / ‹rem Hamamc›o¤lu 27 Yazar Kat›l›m›yla 16.5 x 24 cm, XII + 228 Sayfa 55 fiekil, 13 Tablo ISBN 978-975-8882-25-0 Türkçe birinci bask› © Deomed, 2011. Dizin 11-cis-retinol dehidrogenaz 188 16 elektrodlu dizim 216 A A2E oksiranlar 25, 175, 186-188 ABCA4 geni 16, 25, 29, 38-40, 175, 184-188 Abcr-/- fareler 175, 187, 188 ADVANCE Çal›flmas› 68 AG-013958 68 Aktif benekler 177 Ala69Ser 46 Aldoz redüktaz 143 All-trans-retinal 185-187 All-trans-retinol 186 - dehidrogenaz 186 Alport hastal›¤› 202 Amikasin 80, 84 Aminoglikozidler 84 Amsler grid muayenesi 200 ANCHOR Çal›flmas› 60, 61, 65, 76, 78, 79, 82, 86 Anekortav asetat 104, 105, 203, 204 Anemi 113, 142, 150 Anevrizmatik telenjiyektazi 193, 205 Anjiyogenez 65, 97 - kanser çal›flmalar› 97 Anjiyografik s›z›nt› 158 Anjiyoskopi 31, 33 Anti-VEGF ajanlar 58 - tedaviler 55-68 Antioksidan vitaminler 111, 125 Aptamer 55, 58 AREDS bkz. Yafla Ba¤l› Göz Hastal›klar› Çal›flmas› Argon lazer fotokoagülasyon 203, 204 Arteriovenöz k›l›f dekompresyonu 166 Ast›m 147 Aterosklerotik hastal›k 169 ATP ba¤lay›c› kaset 39, 184 Atrofi 30, 121, 175 - aile öyküsü 124 - bafllang›çtaki 123 - bileflke zonu 123, 126, 129, 131 - ilerlemesi 125-128 B Ba¤lant› dengesizli¤i (LD) 40 Bak›r 111, 113, 115 - eksikli¤i anemisi 113 Bakteriyel enfeksiyonlar 88 Bafllang›çtaki atrofi 123 Beden kitle indeksi (BMI) 49, 112, 125 Best hastal›¤› (ayr›ca bkz. Vitelliform maküla distrofisi) 17, 25, 121 Betakaroten 111-115 Bevaciranib 67 Bevacizumab 55, 59, 62-66, 80, 91, 98, 101, 103, 105, 148, 165, 203, 204 - farmakokineti¤i 62, 63 Bikonveks asferik lensler 31 Binoküler stereoskopik oftalmoskopi 137, 140 Blefarit 83, 92 Brindley yaklafl›m› 210 Bruch membran› 22, 38, 43, 46-48, 120, 166 BRVO bkz. Retina ven dal› t›kan›kl›¤› BVOS bkz. Ven Dal› T›kan›kl›¤› Çal›flmas› C C-reaktif protein (CRP) 42 C3/C5 konvertaz 43 CARE Çal›flmas› 67 CATT Çal›flmas› 63 CFH bkz. Kompleman faktör H - gen kümesi 44 - haplotip blok yap›s› 45 222 CFH (Y402H) 46 - haplotip blok yap›s› 45 CFHR1 44 CFHR3 44 CLEAR-AMD 1 Çal›flmas› 66 CLEAR-IT 1 Çal›flmas› 66 CNV bkz. koroidal neovaskülarizasyon Coats sendromu 192, 194, 196 Co¤rafik atrofi 9, 11, 12, 28, 42, 46, 119 - bilateral 130 - patogenez 125 - ünilateral 130 CRA bkz. Koryoretinal anastomoz CRP bkz. C-reaktif protein CRVO bkz. Santral ven t›kan›kl›¤› CSC bkz. Santral seröz koryoretinopati cSLO kay›tlar› 21 CSME bkz. Klinik olarak belirgin maküla ödemi Cuff elektrodlar› 215 Cupola perimetri 3, 6-8, 18 CVOS bkz. Santral Ven T›kan›kl›¤› Çal›flmas› Ç Ç›rp›lm›fl yumurta görünümü 17, 18 Çinko 113 Çölyak flupru 202 D Damar d›fl›na s›zma 57 Damarlanman›n normalleflmesi 99 DCCT bkz. Diyabet Kontrolü ve Komplikasyonlar› Çal›flmas› Deutan ekseni 184 DHA bkz. Dokosaheksaenoik asit Diabetes mellitus 137, 202 Dicer 67 Diyabet 169 - Kontrolü ve Komplikasyonlar› Çal›flmas› (DCCT) 142 Diyabetik maküla ödemi 13, 137-150 - - - lazer tedavisi 145 - - - tedavi 138, 141 - - - - önerileri 149 - - - tipleri 140 - mikrovasküler hastal›k - retinopati 11, 138 - Retinopatinin Erken Tedavisi Çal›flmas› (ETDRS) 58, 145 Diyabette Uygun Kan Bas›nc› Kontrolü (ABCD) Çal›flmas› 142 Diyetle omega-3 ya¤ asidi al›m› 114 Dokosaheksaenoik asit (DHA) 114, 188 Doku hidrostatik bas›nc› 99 - oksijen bas›nc› 55 Doyne balpete¤i retinal distrofisi 39 Drusen 24, 26, 27, 42, 43, 45, 46, 114, 121, 126, 131 Konu Dizini E E vitamini 113 EFEMP1 39 Eikosapentaenoik asit (EPA) 114 Ekson 43, 56, 185 Elektriksel uyar›lma 209-217 Elektrod dizimler 209-217 Elektrodlar 211 Elektrookülografi (EOG) 182 Elektroretinografi (ERG) 182 ELOVL4 38, 188 Endoftalmi 59-62, 64, 73-76, 81-85 - enfeksiyöz 83 - postoperatif 83 Endolazer 150, 168 Enükleasyon 84 EOG bkz. Elektrookülografi EPA bkz. Eikosapentaenoik asit Epiretinal uyar›lma 212-214 Epistasis 48, 49 Equator-plus kamera 33 ERG bkz. Elektroretinografi Eflik alt› lazer koagülasyon 146 ETDRS bkz. Diyabetik Retinopatinin Erken Tedavisi Çal›flmas› F Fakoemülsifikasyon 149 Fasyoskapulohumeral muskuler distrofi 202 Faktör B (BF) 47, 49, 124 Faktör X 56 FAF bkz. Fundus otofloresans FFA bkz. Fundus floresein anjiyografi Fibroblastlar 102 Fibrositler 95, 100 Fibronektin 102 Fibulin5 38, 39 Fiksasyon görünümü 12, 131 Fitizis 84 Fizyolojik hipoksi 101 “Flippaz” 186, 187 Florid diyabetik retinopati 144 Floresein anjiyografi (FFA) 22, 27, 30, 32, Floresans - retina pigment epiteli 11 - floroforlar 25 Fluosinolon asetonid implant›, intravitreal 163, 164 FOCUS Çal›flmas› 61, 103 Fokal (odaksal) birikimler bkz. Drusen - hiperpigmentasyon 26 - lazer tedavisi 142, 145, 150, 196 - ödem 140, 150 - s›z›nt› 140, 145, 146 Forseps yaralanmas› 77 Fosfatidiletanolamin (PE) 185-187 Fosfenler 210, 214 Konu Dizini Fotofobi 82, 93, 176, Fotodinamik tedavi (PDT) 11, 58-60, 103-106, 112, 203, 204 Fotomontaj, statik görüntüler 32 Fotoreseptör 112 - dejenerasyonu 27 - hücre 28, 39 - kayb› 28, 29 Fototransdüksiyon kaskad› 186 Fovea 30, 121, 130 - atrofisi 177, 193, 194, 198, 199 FP bkz. Fundus perimetri Fundoskopi 88, 92 Fundus flavimakulatus 17, 25, 29, 176 - floresein anjiyografi (FFA) 27 - kameralar› 4, 32, 33 - kontrast› 23 - lekeleri 177, 178 - muayenesi 178 - otofloresans (FAF) 21, 39, 119-123 - - anormal 26 - - co¤rafik atrofi 28 - - görünümler 26 - - koroidal neovaskülarizasyon 27 - - santral seröz koryoretinopati 29 - - s›n›flama sistemi 26 - - Stargardt hastal›¤› 180 - özellikleri 24 - perimetri (FP) 1-18, 131 - - kinetik 4, 6 - - statik 3, 6 G Galaktoz 139 Gangliyon hücreleri 203, 211-214 Genetik çal›flmalar 49 Genifl aç›l› floresein anjiyografi 32 - - kamera sistemleri 32, 33 - - kontakt lens sistemleri 30 Genom tarama meta analizi (GSMA) 41, 42 Glikozillenmifl hemoglobin (HBA1c) 142 - - seviyeleri 144 Glokom 2, 7, 73, 75, 76, 87 - cerrahisi 73, 87 - ilaç tedavisi 148 - steroidle iliflkili 196 Glia hücreleri 100 Glukokortikoidler 147 Gly1961Glu 185 Goldmann kinetik perimetri 2 Gonyoskopi 169 Gonyoskopik jel 31 Gram pozitif bakteriler 84 Grid lazer fotokoagülasyon 145-147, 156-159, 164, 165, 168-170 223 Görme fonksiyonu anketi (VFQ) 139 - kayb› 84 - keskinli¤i 58, 66, 119, 131, 141, 166-168, 175-78, 182 - - kayb› 176 - - ölçümü 130 - protezi 217 Göz tansiyonu 75, 87 - içi bas›nç (IOP) 75, 86 - kapa¤› spekulumu 64, 83, 89 Gözün eklentileri 90 H HBA1c bkz. Glikozillenmifl hemoglobin Heidelberg perimetri yaz›l›m› 3 - retina anjiyograph (HRA) 22, 47 - retina anjiyograph, HRA 2 40, 47 Helyum neon lazer demeti 2 Hematopoez 57 Herseptin antikoru 59 Hidrostatik bas›nç 99, 102 Hiperfloresans 103, 179, 180, 194, 197, 198, 203 Hiperglisemi 143 Hiperlipidemi 125, 169 Hiperopi 202 Hipertansiyon 125, 165 Hipoksi 57 Hipoksik uyaranlar 148 Hipopyon 82 Histidin de¤iflimleri, farkl› populasyonlarda 46 Hiyaluronidaz 80, 81, 86 Humphrey statik perimetri 2 Hücre d›fl› matriks proteinleri 39 I Ifl›k duyarl›l›¤› eflik de¤erleri 13 ‹ ICGA bkz. ‹ndosiyanin yeflili anjiyografisi (ICGA) ‹diyopatik jukstafoveolar telenjiyektazi 193, 194 - maküler telenjiyektazi 193, 205 - - tip 2 197 - - tip 3 205 ‹leri glikozilasyon son ürünleri (AGE) 143 ‹ndirekt oftalmoskopi 92 ‹ndosiyanin yeflili anjiyografisi (ICGA) 21, 22, 120, 205 - Stargardt hastal›¤› 175 ‹nfliksimab 103 ‹ngiliz Prospektif Diyabet Çal›flmas› (UKPDS) 142 ‹nme 2 ‹nsülin 138 - benzeri büyüme faktörü 1 (IGF-1) 147 ‹nterferans yapan küçük RNA (siRNA) 67 ‹ntraoküler enflamasyon 62, 75, 80-82, 103 ‹ntraretinal lipid eksüdalar› 195 224 - neovaskülarizasyon 198 ‹ntravitreal a¤r› 77 - cerrahi teknik 88 - enjeksiyon 73, 160 - k›lavuzlar 88-90 - komplikasyonlar 74 - perioperatif komplikasyonlar 77 - postoperatif endoftalmi 83 - steroidler 147 - teknik 162 - triamsinolon 147-149, 160, 161 - - asetonid (IVTA) 137 - yöntemler 75 IOP bkz. Göz içi bas›nç ‹ritis 81 ‹skemi 101 IVTA bkz. ‹ntravitreal triamsinolon asetonid ‹zopter 11 ‹zotonik sodyum klorür çözeltisi 32 ‹zotretinoin 188 J Jablonnski diyagram› 25 K Kalp hastal›¤› 202 Kalsiyum dobesilat 143 Kan bas›nc› kontrolü 142 - damarlar›n›n yo¤unlu¤u 99 - glukozu kontrolü 142 Kanama 23 Kanser tedavisi 97, 98, 101-103, 105 Karanl›¤a adaptasyon 131, 182, 184, 186, 187 Karanl›k koroid 179, 180 ,182 Kardiyovasküler hastal›k 141 Katarakt 23, 73, 128 - cerrahisi 81, 148, 149 - ç›kar›lmas› 125 - geliflimi 78 - steroidle iliflkili 150 K›l›f rahatlat›lmas› 156, 166 K›z›lötesi görüntüleme 23 - diyod lazeri 3 Kinetik fundus perimetri 3, 6, 8, 10, 12 Klinik olarak belirgin maküla ödemi (CSME) 140 Koagülopatiler 169 Kolesterol 113, 114, 125, 142 Kompartman sendromu 167 Kompleman bilefleni 2 (C2) 47 - faktör H (CFH) 37, 42-46, 124 - kaskad› 42 - sistemi 42, 124, 128 Kon rod distrofisi 16 Konfokal florometri 26 Konu Dizini - görüntüleme 22-26 - scanning lazer oftalmoskop (cSLO) 21, 22, 26, 30, 31, 33, 122, 180 Konjunktival dezenfeksiyon 89 - kanama 75, 77, 87 - nedbe 75, 77 Konjunktivit 83, 92 Konvansiyonel cupola perimetri 3-6, 8, 18 Konveks-konkav kontakt lens 31 Kornea ödemi 78 Koroidal damarlar 24 - neovaskülarizasyon (CNV) 1, 5, 11, 27, 42, 55, 67, 95-97, 103, 119, 120, 178, 179, 193, 201 - - geliflimi 97 - - iki bileflenli sistem 100 - neovasküler lezyonlar 58-61 - sessizlik 179-182 - stroma 48 Kortikosteroidler 89, 102, 105, 146-148, 160, 164 Koryokapiller 28, 43, 101, 120, 158 - atrofi 184 Koryoretinal anastomoz (CRA) 166 - - atrofi 182 Koryoretinopati 1 Kör hastalar 209, 210, 215, 217 - nokta 7, 8, 11 Körlük 28, 38, 138, 139, 144 Kristalin birikimleri 193, 194, 198, 199, 201 Kromozom 1 (1p) 175, 184 Kromozom 10q26 37, 41, 42, 46, 47 Ksantofiller 114 L Lamina kribrosa 24 Lazer fotokoagülasyon 112 - scanning tomografi 9 - tedavisi 137 Leber’in miliyer anevrizmalar› 196 Lekeler - aktif 177-181 - rezorbe 177-178, 180 Lens - bikonveks asferik 31 - hasar› 60 - konveks-konkav 31 - opasiteleri 132 - travmas› 64 Lidokain 64 Linoleik asit 114 Lipid peroksidasyonu 125 Lipofuksin 25, 27, 29, 30, 43, 119-123, 175, 177, 178, 180, 181, 184, 186-188 LOC387715 geni 46 Lütein 111-115, 199 Konu Dizini M MacTel Çal›flmas› 201, 205 Majör histokompatibilite kompleksi s›n›f III 47 Makrofajlar 100, 103, 184 Maküla deli¤i 9 - hastal›¤› 1-4, 9, - iskemisi 157 - ödemi 13-15, 79, 137, 138-141, 257 - - diffüz 140 - - iskemik 141 - - kistoid 141 - pigmenti 26 Maküler telenjiyektazi 193 - - fokal lazer fotokoagülasyon 196 - - intravitreal triamsinolon 196, 197 - - nonproliferatif evre 203 - - vazoproliferatif evre 203 Malattia leventinese 39 MAP kinaz yola¤› 57 MARINA Çal›flmas› 59-61, 65, 78-82, 86 Matriks metalloproteinazlar› 97 MCP bkz. Monosit kemotaktik protein MD bkz. Ortalama defekt Melanin 22-25 Melanolipofuksin 25, 184 - floresans 25 Meme kanseri 98 Metamorfopsi 195, 198, 200 Metastatik kolon kanseri 65 - kolorektal kanser 62 Metotreksat 80 Mikroanevrizmalar 139-141, 143, 145, 195 Mikronöroma 211 Mikroperimetri 2 Mikrofotodiyodlar 211, 214 Milipor filtre 56 Mitokondri 186 Miyofibroblastlar 100 Monosit kemotaktik protein (MCP) 100 Multielektrod dizim 212, 213 - - silikon 215 Mutant alel 40 Mutlak skotom 9, 11, 13, 17, 18, 126, 132, 201 N N-retiniliden-N-retinil-etanolamin (A2E) 185-188 Negatif skotom 195 Neovasküler glokom 169 - membran 11, 22, 28, 111, 203, 204 Nefropati 142 Niktalopi 176 Nitrik oksit sentaz (NOS) 57 Nonenfeksiyöz endoftalmi bkz. Psödoendoftalmi Nonproliferatif diyabetik retinopati 14 NOS bkz. nitrik oksit sentaz Nöro-oftalmolojik hastal›klar 2 Nörosensöryel retina 28, 29, 119, 120, 130 225 O OCT bkz. Optik koherens tomografi (OCT) Octopus statik perimetri 2 Oftalmoskopi 22, 31 Oksidatif stres 111-113 Oksijen radikali 102 Oksijenlenmifl hemoglobin (koroidal kan) 23 Okuma h›z› 131 Oküler neovaskülarizasyon 97 - Neovaskülarizasyonda VEGF ‹nhibisyonu (VISION) Çal›flmas› 58, 59, 65, 74, 76-80, 82, 85, 86 Omega-3 uzun, zincirli çoklu doymam›fl ya¤ asitleri (UZÇYDA) 111, 114 Opasite 31 Opsin 186 Optik koherens tomografi (OCT) 9, 13, 122, 130, 140, 141, 158, - - - Stargardt hastal›¤›nda 182 Optik sinir bafl› 8, 24 - - k›l›f› eksternal dekompresyonu 168 - - lifleri 215 Oral hipoglisemik ajanlar 138 Ortalama defekt (MD) 7, 13 Otofloresans 25 - görüntüleme 9 Ö Öküz gözü 176, 177, 179 Ön segment neovaskülarizasyonu 158 P Paklitaksel 98 Panretinal fotokoagülasyon (PRP) 145, 159 Paragraf okuma 216 Parasantral skotom 1, 2, 9-11, 17, 184 Parasentez 85, 86, 90-92 Pars plana vitrektomi 80, 84, 146, 166-168 Patern elektroretinografi (PERG) 29, 176, 183 PDT bkz. Fotodinamik tedavi PE bkz. Fosfatidiletanolamin PEDF bkz. Pigment epiteli kaynakl› faktör Pegaptanib 55, 58, 59, 62-66, 75, 76, 81, 82, 85, 86, 101103, 148, 165 - oküler olumsuz etkiler 76 Pentoksifilin 159 PERG bkz. Patern elektroretinografi Perifoveal telenjiyektazi 193 Perioküler steroidler 148 Periorbital fliflme 82 Perisantral skotom 16 Perisitler 95-100, 139, 202 PIER Çal›flmas› 61 Pigment epiteli kaynakl› faktör (PEDF) 95, 97 Pigment epiteli-nöroretina kompleksi 201 Pikselli görme 215 PLGA bkz. Poli(laktik-ko-glikolik) asit 226 Pnömatik at›c› 215 Poliimid 212 Poli(laktik-ko-glikolik) asit (PLGA) 59 Polistemia vera 202 Posterior vitreus dekolman› (PVD) 85, 146, 150 Povidon iyodür 64, 89 - anti-VEGF tedavi 91 - çubuklar› 64 - solüsyonu 64 PRL bkz. Tercih edilen retina alan› Pro-apoptotik proteinler 186 PRONTO Çal›flmas› 61 Prostat büyümesi 113 - kanseri 202 Protan ekseni 184 PROTECT Çal›flmas› 103 Protein C 57 - eksikli¤i 169 Protein kinaz C 143 - izoformlar› 143 Protein S eksikli¤i 169 Proteinüri 66 Proteoglikan 102 Psödo-maküla delikleri 30 Psödoendoftalmi 75, 81-83 - a¤r› 82 Psödofaki 31, 89, 125, 128 Psödohipopyon 17 Psödoksantoma elastikum 202 PTK787 68 Punktat keratit 75, 78, 87 PVD bkz. Posterior vitreus dekolman› R Radyal optik nörotomi (RON) 167, 168 Ranibizumab 55, 59-64, 66, 75, 81, 82, 85, 86, 101106, 148, - farmakokineti¤i 63 - oküler olumsuz etkiler 76 Reaktif oksijen türleri 143 Rejeneratif tedaviler 217 Rekombinant doku plazminojen aktivatörü (rt-PA) 167, 168 Renal disfonksiyon 142 Renkli görme bozukluklar› 183, 184 Retina arteri t›kan›kl›¤› 85 - dekolman› 64, 85 - distrofisi 175 - gangliyon hücreleri (RGC) 212 - hassasiyeti 119, 128, 129, 132, 133, 1926, 201, 202 - hastal›¤› 2 - hipoksisi - - tetikledikleri 160 - - venöz t›kan›kl›¤a ba¤l› 157 - internöronlar› 212, 213 Konu Dizini - neovaskülarizasyonu 58, 68, 158, 169 - pigment epiteli (RPE) 9, 21, 37-39, 119, 120, 175, 203 - - - floresans› 25 - - - hiperplazisi 179 - - - hücreleri 80, 100, 158 - telenjiyektazisi 194, 205 - veni dal› t›kan›kl›¤› (BRVO) 155 - - - - intravitreal triamsinolon 161 - veni t›kan›kl›¤› (RVO) 32, 56, 85, 156-171 - - - tedavi stratejileri 156 - - - risk faktörleri 168 - - - sistemik faktörler 168 - - - Tedavisinde Kortikosteroide Karfl› Standart Bak›m (SCORE) Çal›flmas› 157, 164 - - - - dahil etme ve d›fllama kriterleri 165 - yaralanmalar› 79, 80 Retinal toksisite 80 Retinal-retinal anastomoz 198 Retinan›n oksijenlenmesi 170 Retinitis pigmentoza (RP) 2, 184, 210, 212 Rezorbe lekeler 177, 178 RGC bkz. Retina gangliyon hücreleri Rodopsin 182, 186, 188 RISC 67 RNA - gen-spesifik çift iplikli 67 - interferans 67 - siRNA bkz. ‹nterferans yapan küçük RNA RON bkz. Radyal optik nörotomi RPE bkz.Retina pigment epiteli rt-PA bkz. Rekombinant doku plazminojen aktivatörü Ruboksistaurin mesilat 143 RVO bkz. Retina veni t›kan›kl›¤› (RVO) S Santral görme keskinli¤i 2, 9, 19, 121, 130, 141, 200 - retina veni t›kan›kl›¤› (CRVO) 155 - skotom 4, 8, 10, 131 - seröz koryoretinopati (CSC) 15, 21, 29 - Ven T›kan›kl›¤› Çal›flmas› (CVOS) 156-158 - vitreal ven t›kan›kl›¤› - - intravitreal triamsinalon 163 Scanning lazer oftalmoskopi (SLO) 3 SCORE Çal›flmas› bkz. Retina Veni T›kan›kl›¤› Tedavisinde Kortikosteroide Karfl› Standart Bak›m Çal›flmas› Sefalosporinler 84 Seftazidim 84, 85 Senil makula dejeneresans› (SMD) 4, 37, 96, 111 - atrofik tip 119 - aday gen çal›flmalar› 38 - ba¤lant› çal›flmalar› 40 - gen-çevre etkileflimleri 49 Konu Dizini - gen-gen etkileflimleri 48 - tedavi 73 Septik flok 103 Serbest radikaller 25, 102, 112, 143 S›¤›r hiyaluronidaz› 81 Sirsinat halkalar 13 - eksüdalar 13, 141 Sitokin 97, 100-102, 160 Sitotoksik ödem 160 Skleral halkan›n kesilmesi 168 Skotom 1, 2, 7, 9-11, 16, 17, 126, 130-132, 195, 198, 201, - boyut 7, 8 - mutlak 9, 11, 13, 17, 18, 126, 132, 201 - parasantral 1, 2, 9-11, 17, 184 - perisantral 16 - santral 4, 8, 10, 131 S›k› glisemik kontrol 142 Sigara 49, 50, 111-114, 119, 124, 125, 128, 129, 143, 169 Sistemik hipertansiyon 165, 169 SLO bkz. Scanning lazer oftalmoskopi SMD bkz. Senil makula dejeneresans› Snellen görme keskinli¤i 62 Sorbitol 143 Spastik parapleji 202 Stafiloma 24 Staphylococcus aureus 84, 85 Stargardt benzeri maküla distrofisi 40, 184, 188 - hastal›¤› (STGD) 1, 4, 16, 17, 121, 175-188 - maküla distrofisi-fundus flavimakulatus (STGDFFM) 29, 30, 176 Statik fundus perimetri 4, 13 - görüntülerin fotomontaj› 32 Steril endoftalmi bkz. Psödoendoftalmi - göz kapa¤› spekulumu 64 Steroid enjeksiyonu 162 Steroidle iliflkili glokom 196 STGD bkz. Stargardt hastal›¤› STGD-FFM bkz. Stargardt hastal›¤›-fundus flavimakulatus Strabismus 4 Streptotosin 139 Subkonjunktival a¤r› 77 - anestezi 77, 91, 160 - enjeksiyon 77 - kanama 64, 77 Subretinal fibrozis 178, 179 - kanama 24, 203 - neovaskülarizasyon 17 - yaklafl›m 214 Synchysis scintillans 202 Systematic evolution of ligands by exponential enrichment (SELEX) 58 227 T TDMO Çal›flmas› 147 Tedavi edilemeyen körlük 38, 217 Tek hücre uyar›lmas› 212 - nükleotid polimorfizmler (SNP) 43, 44 Tercih edilen retina alan› (PRL) 4, 5, 9, 10 Tetrakain 64 TNFα bkz. Tümör nekroz faktörü alfa Toksik edoftalmi bkz. Psödoendoftalmit Trabekülektomi 148 Transpupiller ayd›natma 35 - termoterapi (TTT) 204 Travmatik katarakt 78 Triamsinolon 59, 73-75, 79-89, 91, 95, 102, 104-106, 147-149, 156, 161, 162, 165, 168-171, 196, 197, 203 - asetonid 137, 146, 155, 160-162 Tritan ekseni 183 Trombosit kaynakl› büyüme faktörü 95, 160 - - - - reseptörü (PDGFR) 98, 102, 106 TTT bkz. Transpupiller termoterapi Tüberkülin enjektörü 64 Tümör nekroz faktörü alfa (TNF_) 103 - damar geçirgenlik faktörü (VPF) 56 U UKPDS bkz. ‹ngiliz Prospektif Diyabet Çal›flmas› Uyaran çap› 3 UZÇYDA bkz. Omega-3, uzun zincirli çoklu doymam›fl ya¤ asitleri Ü Üveit 33, 60, 61, 68, 75, 76, 81, 82, V Vankomisin 84, 85 Vasküler endotelyal büyüme faktörü (VEGF) 55-57, 95, 160, 203 - - - - reseptör tirozin kinaz aktivitesi 68 - - - - VEGF tuza¤› 66 Vasküler endotelyal büyüme faktörü-A (VEGF-A) 56, 97 - hastal›k 144 - normalizasyon bkz. Damarlanman›n normalleflmesi 99 - s›z›nt› bkz. Damar d›fl›na s›zma Vaskülogenez 65 Vazopleji 103 VEGF bkz. Vasküler endotelyal büyüme faktörü Ven Dal› T›kan›kl›¤› Çal›flmas› (BVOS) 157, 158 Venöz tromboz 167 VERITAS Çal›flmas› 59 Verteporfin 58, 60-62, Verteporfin PDT 60-62, 104 Viral retinit 74 VISION Çal›flmas› bkz. Oküler Neovaskülarizasyonda VEGF ‹nhibisyonu Çal›flmas› Konu Dizini 228 Vitelliform maküla distrofisi 17 Vitrektomi 10, 80 ,82, 84, 146, 147, 162 Vitreus dekolman› 85, 146, 150 - kanamas› 75, 80, 86, 88, 157, 158, 162, 166-169 - prolapsusu 78 - reflüsü 75, 78, - t›kac› 78 Vitreusta yüzen maddeler 75, 80 VMD2 geni 17, 39 VPF bkz. Tümör damar geçirgenlik faktörü Y Yapay silikon retina (ASR) 211 - görme 209-217 Yar›k lamba biyomikroskopi 177, 179-181 - - muayenesi 92 Yafla Ba¤l› Göz Hastal›klar› Çal›flmas› (AREDS) 111 - formülasyon 115 - kategoriler 112 “Yumurta sar›s›” lezyonlar 17 Yüz tan›ma 216, 217 W Warfarin 77, 159 Z Zeaksantin 111-113