Hans Martin Sass

Klinik Etik · Konseptler, Problemler
ve Zorluklar
Clinical Ethics · Concepts Problems and Challenges
Prof. Dr. Hans-Martin Sass
(Washington USA · Bochum Germany)
17.09.2012
Beşikçizade, İstanbul
PROGRAM
9.15 - 10.45
10.45 - 11.00
11.00 - 12.30
12.30 - 13.30
13.30 - 15.00
15.00 - 15.15
15.15 - 16.00
)
Introduction in to clinical ethics (historical developments,
goals and problems)
Ara l Break
Günlük Klinik Hayatta Etik Kararlar (Konseptler ve Zorluklar)
Ethical decision making in clinical daily life
(concepts and challenges)
Öğle Arası l Lunch
Bochum Çalışma Tablosu’nun Tanıtılması ve Tıp Etiğinin
Uygulanması
Presentation of the Bochum Working Paper on the Practice
of Medical Ethics
Ara l Break
Vaka çalışmaları ve tartışma
Case studies and discussion
Workshop esnasında İngilizce’den Türkçe’ye simultane tercüme yapılacaktır.
W O R K S H O P
Modern tıptaki gelişmelere paralel olarak tıbbi
uygulamalar sırasında etik problemlerin sayısı giderek medicine we observe the increasing of ethical problems
artmakta ve bu problemlerin çözümü kompleks bir in daily medical life and the solving of these problems
hale gelmektedir. Özellikle son yirmi yılda Klinik Etik bu has became a complex character. Especially in the last
sorunların cözümünde akademik bir disiplin olarak ön plana
ethics as an academic discipline. Hans Martin Sass a
Sass düzenlemiş olduğumuz çalıştayımızda Klinik Etiğin
batı dünyasındaki tarihi gelişimini özetleyecek ve günlük
tıbbi hayatta etik kararlar ve bu kararların alınmasındaki developments of clinical ethics in the Western world.
zorlukları tartışacaktır. Akabinde kendisinin geliştirdiği Afterwards he will discuss the ethical decision making in
tibbi etik problemlerin çözümünde uygulanan Bochum clinical daily life and its challenges. Then he will introduce
Çalışma Tablosunu tanıtacaktır. Daha sonra konsept ilginç the Bochum Working Paper - developed by him - on the
ve kompleks vakalara uygulanıp analiz edilecektir.
Practice of Medical Ethics and he will discuss with us some
Prof. Dr. Hans-Martin Sass Almanya Bochum Ruhr interesting and complex clinical cases.
Üniversitesi’nde Tıp Etiği Merkezinin (Center for Medical
Ethics) kurucu üyesidir. Washington Georgetown
Üniversitesi Kennedy Institute of Ethics’de Araştırmacı Bilim
olarak çalışmaktadır. Sass aynı zamanda Amerika’daki
Potomac Institute for Policy Science’da akademik üye
olarak bilimsel çalışmalarda bulunmaktadır. HansMartin Sass Almanya’da Erlangen, Marburg ve Münster
Üniversiteleri’nde Felsefe ve Din Bilimleri okudu. 1962
yılında Münster Üniversitesi’nde Hegel’in Din Felsefesi
konusunda Felsefe Doktorasını tamamladı. Hegel, Marx,
Heidegger üzerine cok sayıda yayınları olan Sass son 30
yılda özellikle Politik Felsefe ve Uygulamalı Etik alanında
eserler vermiştir.
Prof. Dr. Hans-Martin Sass
He is a Founding Member of the Zentrum fuer Medizinische
Ethik (Center for Medical Ethics) at Ruhr University,
Bochum, Germany, and Emeritus Senior Research
Scholar at the Kennedy Institute of Ethics at Georgetown
University, Washington DC, USA, also Honorary Professor
at Peking Union Medical College in Beijing, China, and
Academic Fellow at Potomac Institute for Policy Studies.
He had studied philosophy and religious studies in
Erlangen, Marburg and Muenster, Germany. He did his
PhD 1962 at Muenster University about the topic Hegel’s
Religion Philosophy. He has published widely on Hegel,
Marx, Heidegger, and on issues in political philosophy and
applied ethics.