Sevgili Veliler ve Yasal Vasisler!

Elternbrief – Türkisch (Projektinformationen ohne Elternabend)
Sevgili Veliler ve Yasal Vasisler!
Ergenlik çağına gelmeden önce bile cocuklar sevgi, arkadaşlık, vücut ve „ çocuklar nerden geliyor“
diye konuları merak ederler. Profesyonel ve pedagojik desteklerle bu sorulara uygun cevaplar bulmak
için çocuklara yardımcı olunabilinir. Okulunuzun isteği üzerine kızınızın/oğlunuzun sınıflarında
günübirlik “Macera ben“ gibi seminerleri düzenleyeceğimiz için mutluluk duyuyoruz.
Günübirlik Seminerler
"Macera ben" bir aydınlatma projesi olarak 8 ve 12 yaş üstü ögrenciler için Aşağı Avusturya'da
okullarda sunulan ve pedagojiye dayanan cinsel eğitimi projesidir. Teklifimiz, temelinde ücretsiz
olarak Aşağı Avusturya Eyaleti nin siparişi ile sertifikalı cinsellik pedagoglar ve eğitimciler tarafından
sunulur ve uygulanır.
Seminerlerde, öğrencilerin yaşına uygun, istekler, bilgiler ve fikirler çatışmasında, ihtiyaçları
doğrultusunda, açıkca yer verilir. Sonuç olarak, cinsel eğitim, kendi ihtiyaçlarını algısını destekler ve
çocukların gelişimini güçlendirir.
Teklifimize ilişkin ayrıntılı bilgi için www.fachstelle.at sayfamızı ziyaret ediniz.
Maliyetler
"Macera ben" temelde öğretmen eğitimi ve veliler toplantısı ile bir arada yapıldığında ücretsiz olarak
sunulmaktadır. Okulunuz, sadece öğrenci seminerleri çalışmalarına rezerve kararı verdiği için bu
durumda, maliyetleri Aşağı Avusturya eyalet hükümeti 100% karșılamayacaktır ve öğrenci seminerleri
başına 110 EUR tahsil edilecektir. Öğrenci başına düșen masrafların miktarını okulunuz da yetkili
kişiden öğrenebilirsiniz.
Saygılarımızla
Aşağı Avusturya cinsellik eğitim ekibi
Fachstelle NÖ – Sexualpädagogik
Brunngasse 8, 3100 St. Pölten
Tel: 02742 / 31 440 DW 21
Fax: +43/2742/31 440 60
E-Mail: sexualpaedagogik@fachstelle.at
Web: www.fachstelle.at