Mediastinal liposarkoma olgusu Meltem A⁄CA1, Sibel ARINÇ1, Emel YALDIZ2, Aynur YILMAZ3, As›m KUTLU4, Turan KARAGÖZ1 1 Süreyyapafla Gö¤üs Hastal›klar› ve Gö¤üs Cerrahisi E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, Gö¤üs Hastal›klar› Bölümü, ‹stanbul Devlet Hastanesi Gö¤üs Hastal›klar› Bölümü, Cizre 3 Süreyyapafla Gö¤üs Hastal›klar› ve Gö¤üs Cerrahisi E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, Patoloji Bölümü, ‹stanbul 2 Cizre 4 Süreyyapafla Gö¤üs Hastal›klar› ve Gö¤üs Cerrahisi E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi, Gö¤üs Cerrahisi Bölümü, ‹stanbul ÖZET Mediastinal liposarkomlar, tüm mediastinal tümörlerin %1’den az›n› oluflturan malign, primitif mezenkimal tümörlerdir. Prognozlar› tümörün histolojik alt tipi ve boyutuna ba¤l› olarak de¤iflir. En önemli tedavi yöntemi cerrahi uygulamalard›r. Olgularda metastazdan daha çok lokal nükse rastlan›r. Bu makalede k›rk y›l sonra mediastende tekrarlam›fl, nadir bir mediastinal liposarkoma olgusu sunulmufltur. Anahtar kelimeler: liposarkom, mediasten SUMMARY Mediastinal liposarcoma case Mediastinal liposarcoma which constitutes less than %1 of all mediastinal tumors is a malignant, primitive mesenchymal tumor. Prognosis changes according to histological type and tumor size. Surgical approach is the most effective treatment. Local recurrence is more frequent than metastasis. In this paper, a mediastinal liposarcoma casewith a recurrence in mediastinum after 40 years is presented. Key words: liposarcoma, mediastinum %40-50’dir(3). Bu makalede miksoid tipte mediastinal G‹R‹fi liposarkoma olgusu sunulmufltur. Liposarkomlar ya¤ dokusu tümörleridir ve yumuflak doku tümörlerinin %10-15’ini olufltururlar. En s›k alt ekstremitelerde, retroperitoneal bölgede OLGU görülürler ve çaplar› 5-10 cm aras›nda de¤iflir(1). Primer mediastinal liposarkomlar ise çok nadir olup tüm mediastinal tümörlerin %1’den az›n› oluflturur(2). Yetmiflbir yafl›nda erkek hasta sol gö¤üs ve s›rt a¤r›s› flikayetleri ile hastanemize baflvurdu. Ço¤unlukla posterior mediastende yerleflirler. Tüm liposarkomlar aras›nda miksoid tipin görülme s›kl›¤› Özgeçmiflindenelli y›l önce akci¤er tüberkülozu tedavisi gördü¤ü,k›rk y›l önce de sol s›rt›ndaki Yaz›flma adresi (Address for correspondence) Uzm. Dr. Sibel Ar›nç. Göktepe sok. 2/14 Feneryolu, 34724 ‹stanbul Tel.: (0216) 567 91 21 e-posta: sarinc@superonline.com Al›nd›¤› tarih: 10.06.2007, revizyon sonras› al›nma: 10.06.2007, kabul tarihi: 01.12.2007 Solunum 2008; 10: 206- 8 206 Mediastinal liposarkoma olgusu kitle nedeniyle opere oldu¤u, liposarkom tan›s› ald›¤› ve daha sonraki takiplerinde ayn› yerden sekiz kez operasyon geçirdi¤i ö¤renildi. Yap›lan fizik muayenede vital bulgular stabil, sol hemitoraksta volüm kayb› vesolunum seslerinde azalma, sol skapula üzerinde eski insizyonlara ait skar izi saptand›. Di¤er sistem bulgular› ve rutin laboratuvar incelemeleri normal s›n›rlarda idi. Akci¤er grafisinde sol akci¤er hilusta üst zona uzan›m gösterenkenarlar› düzensiz homojen dansite art›m› vard›. Toraks bilgisayarl› tomografide (BT) ise mediasten superiorundan sol akci¤er üst loba do¤ruuzan›mgösteren, soldabirinci kot Resim 3: Liposarkomun histopatolojik görünümü. seviyesinde çevre dokulara invazyon gösteren, yaklafl›k 115x80x125mm ölçülen, lobüle konturlu düzensiz solid kitle izlendi (Resim 1). Bronkoskopisinde endobronflial lezyon görülmeyen olguda, Mediastinal liposarkomlar bafll›ca yetiflkinlerde bronkoskopi ve TT‹AB (transtorakal ince i¤ne biopsisi) ile tan› elde edilemedi. Hastaya median sternotomi ve sol anterior torakotomi ile sol hemitorakstan kitle ekstirpasyonu yap›ld› (Resim olmak üzere çok nadiren çocuklarda da görülebilen malign tümörlerdir. Görülme s›kl›¤› aç›s›ndan erkek ve kad›nlar aras›nda fark olmad›¤› ya da erkekler lehine çok az fark oldu¤u yönünde 2). Histo-patolojisinin miksoid tip liposarkom oldu¤u rapor edildi (Resim 3). Alt› ayd›r takip edilen olguda nüks ve metastaz saptanmam›flt›r. yay›nlar bulunmaktad›r(4,5,8). Olgumuz 71 yafl›nda erkek hastayd›. Liposarkomlar saptanmadan önce, büyük boyutlara ulaflabilirler. Bafll›ca belirtileri ise tümörün boyutu ve superior vena kava, perikardium gibi organlara yay›l›m›ndan kaynaklan›r. Hastalar›n ço¤unlukla nefes darl›¤›, gö¤üs a¤r›s› ve takipne flikayetleri vard›r. Ancak asemptomatik olup TARTIfiMA radyolojik tetkikle tan› konulmufl olgular da bildirilmifltir(6). Olgumuz, mediastinal kitlesi büyük boyutlarda olan, hastanemize yaklafl›k iki ayd›r devam eden sol gö¤üs ve s›rt a¤r›s› flikayetleri ile baflvuran semptomatik bir olguydu. Liposarkomalarhistolojik olarak; iyi differansiye, miksoid/round cell, pleomorfik olmak üzere alt Resim 1: Olgunun operasyon öncesi toraks CT görüntüsü. gruplara ayr›l›rlar. Miksoid ve iyi diferensiye histolojik tipler en s›k görülen alt gruplard›r(5). Round cellliposarkoma miksoid tipin kötüde¤iflim gösteren birçeflididir ve prognozumiksoid tipten kötüdür. Malignite özellikleri en fazla olan› ise pleomorfik veround cell liposarkomlard›r (1) . Olgumuzda en s›k görülen miksoid tipte liposarkom saptanm›flt›r ve olgu k›rk y›l sonra nüksle hastanemize baflvurmufltu. Mediastinal liposarkomlar›ntoraks BT’de görüntüsü ya¤ içeri¤inden zengin kitle ile solid Resim 2: Olgunun operasyon sonras› toraks CT görünümü. kitle aras›nda de¤iflkenlik gösterir. Kitlenin yumuflak 207 Solunum 2008; 10: 206- 8 Meltem A¤ca ve ark. veya solid karakterde olmas›, kitlenin nekroz, heterojenite ve yumuflak doku komponentlerini KAYNAKLAR içermesi ile iliflkilidir. Magnetik rezonans (MR) mediastinal damar invazyonlar›n› göstermesi aç›s›ndan daha de¤erli bilgiler verir(6). Olgumuzun toraks MR’›nda ise kitlenin sol ana karotid artere, 1. lipomatous tumors. Atlas of Genetics and Cytogenetics in Oncology and Haematology 2007; 511: 47- 58. 2. arkus aortaya, sol ana pulmoner artere çok yak›n komflulukta oldu¤u, ancak invaze olmad›¤› ve toraks BT’sinde lezyonun solid yap›da oldu¤u görüldü. Meyer M, Holzhausen HJ, Neef H, et al. Primary liposarcomas of the mediastinum. Langenbecks Arch Chir Suppl Kongressbd 1998; 115: 369- 73. 3. Montella L, Raffaele A, Raffaele Costanzo, et al. Mediastinal liposarcoma in a patient with previous testicular cancer. Mediastinal liposarkomlar›n metastazlar› son derece nadir olmas›na ra¤men nüksleri s›kl›kla görülür. Ço¤u nüks olgular, ilk cerrahinin parsiyel J Clin Society Clin Onkol 2005; 23: 3844- 6. 4. Farah M, Abou-Sleiman P, Bahous J. Primary mediastinal liposarcoma: a case report and review of the literature. olmas›ndan kaynaklan›r ve s›kl›kla ilk 6 ay içinde ortaya ç›kar. E¤er mümkün olursa en iyi tedavi flekli genifl cerrahi rezeksiyondur. ‹nfiltratif, ilerlemifl ve komflu dokulara bas› yapm›fl olgularda parsiyel J Med Liban 2001; 49: 165- 9 (Abstract). 5. Kim T, Murakami T, Oi H, et al. CT and MR imaging of abdominal liposarcoma. Am J Roentgenol 1996; 166: 829- 33. cerrahi uygulan›r. Radyoterapi ve kemoterapinin etkinli¤i ise düflüktür(6,7). Olgumuzda da genifl cerrahi rezeksiyon uygulanm›flt›r. Operasyon sonras› alt›nc› ayda hastan›n genel durumu iyi 6. Punpale A, Pramesh CS, Jambhekar N, et al. Giant mediastinal liposarcoma. Ann Thorac Cardiovasc Surg 2006; 12: 425- 7. 7. olup metastaz veya nükse rastlanmam›flt›r. Sonuç olarak, liposarkomlar nadir tümörler olup nüks aç›s›ndan uzun süreli takipleri gerekir. Bu olgular›n nükslerinde iseeniyi tedavi flekli cerrahidir. Solunum 2008; 10: 206- 8 Mandahl N. Soft tissue tumors: Liposarcoma/malignant Eisenstat R, Bruce D, Lewis E, et al. Primary liposarcoma of the mediastinum with coexistent mediastinal lipomatosis. Am J Roentgenol 2000; 174: 572- 3. 8. Düzgün S, Y›lmaz A , Selvi A, ve ark. Primer mediastinal liposarkom. Solunum 2002; 4: 264- 7. 208