SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ Shell, su, hava, doğal hayat ve içinde bulunduğu toplumu korumaya yönelik bir çerçeve oluşturan beş adet çalışma ilkesine sahiptir. SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ Hidrolik çatlatma uygulaması kullanılarak kara sahalarında sıkı kum, kaya gazı veya petrolün geliştirilmesine ilişkin çalışma ilkelerimizi bilgilendirici olması amacıyla paylaşıyoruz. Shell, bu kaynakları güvenli ve sorumlu bir şekilde araştırabileceğine, geliştirebileceğine ve üretebileceğine inanmaktadır. 2 SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ BEŞ İŞLETME İLKESİ Shell, su, hava, doğal hayat ve içinde bulunduğu toplumu korumaya yönelik bir çerçeve oluşturan beş adet çalışma ilkesine sahiptir. Shell tarafından yönetilen ve karada sıkı kum/şeyl petrol ve doğal gaz geliştirmek için hidrolik çatlatma uygulamasının kullanıldığı tüm projelerde bu beş prensibe bağlı kalmayı hedefliyoruz. Bununla birlikte her bir projeyi –jeolojisinden yakınındaki topluma ve çevreye kadar –birbirinden bağımsız olarak değerlendiriyoruz ve faaliyetlerimizi son teknoloji ve yenilikçi yaklaşımlarla yerel koşullara en uygun biçimde tasarlıyoruz. Shell ayrıca dünya genelinde, operatörlüğünü elinde bulundurmadığı birçok ortak faaliyete de katılmaktadır. Shell’in operatör olmadığı bir ortaklıkta, ortaklığın işletilmesinde de aynı prensiplerin benimsenmesi için ortaklarımızı teşvik etmekteyiz. Üçüncü şahıslardan alıp işletmeciliğini yaptığımız varlıklar için de, varlıkların uygunluğunu ve faaliyetlerimizin bu prensiplere uygunluğunu kontrol etmekteyiz. Uygun ve makul olduğunda bu tür varlıklara bu prensipleri uygulamayı hedefliyoruz. İş emniyeti, sürekli gelişim, kamu otoriteleriyle işbirliği, yerel toplumla ilişkiler, faaliyetlerimizin etkileri ve operasyonlarımızla ilgili bilgiler hakkında açık ve şeffaf olmaya özen göstermek bu prensiplerimize dayanak oluşturmaktadır. Çevre riskini azaltan ve işletmelerimizin yakınında yaşayanları emniyet altına almak üzere tasarlanmış prensiplerimizle tutarlılık gösteren düzenlemeleri de destekliyoruz. Yeni KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜN İŞLENMESİ SIRASINDA BENİMSEDİĞİMİZ 5 İLKEMİZ: 1. Shell kuyu ve tesisleri, emniyetli ve sorumlu bir şekilde tasarlar, inşa eder ve işletir. 2. Shell, uygulanabilir olduğu ölçüde, operasyonlarını yeraltı sularını koruyacak ve içme suyu kullanımını en aza indirecek şekilde yürütür. 3. Shell, uygulanabilir olduğu ölçüde, operasyonlarını hava kalitesini koruyarak ve kaçak emisyonları kontrol altında tutacak bir biçimde yürütür. MARVIN E. ODUM ROYAL DUTCH SHELL PLC UPSTREAM AMERİKA DİREKTÖRÜ VE SHELL OIL COMPANY BAŞKANI KARADA YAPILACAK OLAN ARAŞTIRMA VE ÜRETİMİN ÇEVRE SORUMLULUĞU GÖZETİLEREK YAPILABİLECEĞİNE VE YAPILMASI GEREKTİĞİNE İNANIYORUZ. SHELL OLARAK, BUNDAN DAHA AZINI KABUL ETMİYORUZ. 4. Shell, operasyonel ayak izini azaltmak için çalışır. 5. Shell, operasyonlarından kaynaklanabilecek sosyoekonomik sorunlar ile ilgili olarak yerel topluluklarla iletişim kurar. İLKELERİN AYRINTILARI teknolojiler, zorluklar ve yasal düzenlemeler ortaya çıktıkça, düzenli olarak bu prensipleri gözden geçirip Sonraki sayfalarda, beş ilkemizin her biri güncellemeler yapmayı planlıyoruz. ile ilgili örnekler verilmektedir. Bu örneklerin birkaçı, bazı yerlerde, “Hedef Sıfır” Shell’in dünya genelinde insanlara zarar ulaşılmak istenen hedeflerdir. vermeden ve önemli bir kaza yaşanmadan faaliyet İlkelerimizin “Dünya genelinde” olduğu gösterme hedefini kapsar. Hedef Sıfır, katı şirket belirtilmemiş olanlar dünya çapındaki standartları, çoklu gerekli emniyet bariyerleri, titiz tüm faaliyetlerimiz için geçerli değildir. eğitim ve yeterlilik güvenceleri, kanıtlanmış işletme Amacımız, hidrolik çatlatma yöntemleri ve çalışanların, yüklenicilerin ve uygulamasının kullanıldığı karada sıkı ziyaretçilerin emniyetli olmayan herhangi bir faaliyeti kum veya kaya gazı ve petrol durdurma geleneği ile mümkün kılınmıştır. geliştirmeciliği için dünya çapındaki tüm Shell yönetimindeki projelerde bu örnekleri kullanılabilir hale getirmektir. SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ 3 1. İLKE 12. Dünya genelinde, yerel düzenleme gereklilikleri uyarınca, hidrolik çatlatma Shell kuyu ve tesisleri, emniyetli ve sorumlu bir şekilde tasarlar, inşa eder ve işletir. Örneğin: 1. Dünya genelinde, Shell çalışanlarının ve yüklenicilerinin güvenliğini korumak ve onların çalıştığı tesislerde güvenli çalışma ortamını sağlamak için tasarladığımız “Hayat Kurtaran Kurallar” adını verdiğimiz zorunlu kurallarımız mevcuttur. 2. Dünya genelinde kuyu ve tesislerimizin tasarımı ve işletme prosedürleri ile ilgili sıkı kurumsal standartlara sahibiz. 3. Dünya genelinde; sondaj, kuyu tamamlama ve kuyu müdahale faaliyetlerini içeren Shell Küresel Kuyu Standartları’nı uyguluyoruz. Bu standartlar kapsamlı kuyu planlama, düzenleme ve bakım gerekliliklerini de içermektedir. 4. Dünya genelinde, mevcut yasal düzenleme gerekliliklerine uygun olarak, akiferleri korumaya yönelik planlarımızın yanı sıra kuyu ve tamamlama raporları ve işletim raporlarımızı da paylaşıyoruz. 5. Dünya genelinde bir alanda sondaj ve araştırma yapmadan ya da alanı işlemeden önce, riskleri en aza indirmek için uygulanacak denetimleri belirlemek, uygulamak ve iyileştirme önlemleri almak için Sağlık, Güvenlik, 6. 7. uygulamalarında kullanılan kimyasallarla ilgili bilgileri (tedarikçinin izin verdiği ölçüde) açıklıyoruz ve tedarikçilerin bu tür bilgileri açıklamasını gerektiren düzenlemeleri destekliyoruz. 13. Dünya genelinde, Shell, hidrolik çatlatma sıvılarında dizel kullanmamaktadır. 14. Kaplamalar, banketler ya da çift duvarlar şeklinde tali güvenlik bariyerine sahip tanklar kullanarak, üretilmiş hidrokarbonlar ve petrol bazlı sondaj sıvıları için ön bariyer tasarlıyoruz. 15. Üretilen hidrokarbonlar ve petrol bazlı sondaj sıvılarının ön bariyeri için kuyu alanlarında toprak kuyu sistemlerinin kullanılmasını durdurma aşamasındayız. 16. Ayırımdan sonra çıkan suyu depolayan toprak kuyular için çift bariyerler kullanıyoruz. Çukur kaplamalarının yerel düzenlemelerce yasaklandığı nadir durumlarda bu düzenlemelere uyacağız. 17. Dünya genelinde, operasyonlarımızı eğitilmiş personel ile yürütüyor ve sürdürüyor olmakla birlikte işletme ve yönetim sistemlerimiz üzerinde düzenli olarak güvenlik incelemeleri yapıyoruz. 18. Dünya genelinde, teknik uzmanlarımız için kapsamlı teknik eğitim sertifikasyonu ve yeterlilik güvence programları uyguluyoruz. 19. Dünya genelinde, potansiyel tehlikeleri belirlemek ve bunlara değinmek, Emniyet ve Çevre’yi (SEÇ-G) de kapsayan bir tehlike değerlendirmesi SEÇ-G Yönetim Sistemimize yönelik müdahale planları ve yönetim risklerini yapıyoruz. Tehlike değerlendirmesinin sonucunu belgeliyor, inceliyor ve incelemek için varlık entegrasyonunda yapılandırılmış ve sistematik düzenli olarak güncelliyoruz. incelemeler yapıyoruz. Dünya genelinde, sağlam kuyu tasarımları ve inşası gerçekleştiriyor ve 20. Dünya genelinde, tüm yeni varlıklar ve mevcut varlıklarda yapılan büyük hidrokarbon üretiminin içilebilir yeraltı suyu ile temas etmesini engellemek değişimler için, kasıtsız enerji ya da tehlikeli maddeler salınımından için, içilebilir yeraltı suyu akiferinden geçen kuyu bölümüne en az iki fiziki kaynaklanan kazaları önlemek için tasarlanmış işlem güvenliği incelemeleri bariyer yerleştiriyoruz. Ayrıca, içilebilir yeraltı akiferinin hidrolik çatlatma gerçekleştiriyoruz. En az beş yılda bir, mevcut varlıklar üzerinde işlem sıvısından ayrı kalmasını sağlıyoruz. güvenliği incelemeleri yapıyoruz. İşlem güvenliği incelemeleri ile Shell, dünya genelinde, yerel jeoloji anlayışımız ve çalışma ortamınıza dayalı kuyular tasarlıyor. Yeni araştırma alanlarında, sondaj yapmadan belirlediğimiz tüm riskleri yönetiyor ve bunları en azından yıllık olarak yeniden inceliyoruz. önce oraya ait ve kamuya açık mevcut jeolojik ve jeofiziksel veriyi topluyoruz ve inceliyoruz. 8. Dünya genelinde, sondaj yaparken, operasyonlarımızı güvenli şekilde yürütmek için mevcut veriyi inceliyoruz (Gözenek basıncı verisi, jeolojik tehlikeler, sığ gaz, faylar ya da diğer jeolojik bilgiler). 9. Dünya genelinde, yeraltı enjeksiyon kuyularını yerel yönetmeliklere uygun şekilde tasarlıyor ve işletiyoruz. Örneğin, atık suyu boşaltmak için bir yeraltı enjeksiyon kuyusu açmaya başlamadan önce, alan seçimini bölgedeki petrol ve gaz çıkarılan alanların yanı sıra, çevredeki bölge, mevcut alt yüzey ve jeofiziksel bilgiye göre yapıyor ve inceliyoruz. 10. Dünya genelinde, kuyu inşaat evresi süresince sahaya özel basınç testi ve/ veya ekipman belirleyerek varlık bütünlüğünü (Muhafaza borusu alt derinliği, muhafaza borusu, çimento ve kuyu başı donanımını) test ediyoruz. 11. Dünya genelinde, kuyu bütünlüğü için basınç testleri gerçekleştirmeden, kuyularda hidrolik çatlatma uygulaması yapmıyoruz. 4 SHELL BU KAYNAKLARI GÜVENLİ VE SORUMLU BİR ŞEKİLDE ARAŞTIRABİLECEĞİNE, GELİŞTİREBİLECEĞİNE VE ÜRETEBİLECEĞİNE İNANMAKTADIR. SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ 2. İLKE 21. Dünya genelinde, faaliyet gruplarımız arasında, olası tehlikeli durumları ve gelişim fırsatlarını belirleyebilmek için rapor edilmiş iş emniyeti vakalarını paylaşıyoruz. 22. Dünya genelinde; iş emniyeti ve güvenliğine ilişkin, çevresel, işletimsel ve teknik riskler içeren mevcut varlıkların risk yönetimlerini incelemeye yönelik Shell, uygulanabilir olduğu ölçüde, operasyonlarını yeraltı sularını koruyacak ve içme suyu kullanımını en aza indirecek şekilde yürütür. bir araç olarak yıllık bir iş güvencesi süreci kullanıyoruz. 23. Dünya genelinde, yerel çevre koşullarını dikkate alan ve plan dahilinde olmayan olayların meydana gelmesi durumunda hızla ve etkin bir biçimde tepki vermemizi mümkün kılan acil durum müdahale planlarımız mevcuttur. Bu planlar, diğer pek çok unsurun yanı sıra, sızıntının önlenmesi ve lokasyon beton zemininde sızıntının toplanmasını kapsamaktadır. 24. Dünya genelinde; sondaj, kuyu tamamlama ve hidrolik çatlatma da dahil olmak üzere kuyu müdahale faaliyetlerimizi geliştirmeye yönelik en son teknolojilere yatırım yapmakta kullandığımız koordine edilmiş bir programa sahibiz. Daha güvenli, ekonomik açıdan daha makul ve/veya çatlatma faaliyetlerimizde kullandığımız su miktarını azaltacak yeni teknolojilere yatırım yapıyoruz. Örneğin: 1. Dünya genelinde sondaj, kuyu tamamlama ve üretim tasarımlarımız yeraltı sularını koruyacak şekilde yapılmaktadır. 2. Dünya genelinde; kuyu tamamlama, kuyu müdahale ve üretim faaliyetlerimizi içilebilir yeraltı sularından ayıramayacağımız kuyuları işletmiyoruz. 3. Dünya genelinde, kuyunun üst bölümünün ilk inşasının bir parçası olarak ve kuyu tamamlanmadan ve hidrolik çatlatma uygulaması yapılmadan önce, içilebilir yeraltı suları akiferlerinin tabanı boyunca ya da altında sadece hava, su ya da su bazlı sondaj sıvıları kullanıyoruz. Daha fazla sondajlama ya da hidrolik çatlatma uygulaması yapmadan önce bu bölgeleri muhafaza altına alıp betonla kaplıyoruz. 4. Dünya genelinde, kuyu rampa inşaatı ve üretim faaliyetleri ile koruma altındaki yüzey su kaynakları arasında, en az, geçerli kanun ve düzenlemelerce gerekli kılınan mesafe kadar uzaklığı koruyoruz. 5. Çatlatma faaliyetleri yürüttüğümüz bölge yakınındaki içilebilir su kaynaklarını, izin verildiği ölçüde, faaliyetlerimizin herhangi bir değişikliğine neden olup olmadığını belirlemek için test ediyoruz. Bu kontrollerin türü ve sıklığı o yerin özel koşullarına göre değişiklik gösterebilmektedir. 6. Dünya genelinde, içilebilir yeraltı suyu akiferlerinin etkilenme riskini en aza indirmek için, kuyularımızı ve hidrolik çatlatma işlemlerimizi mevcut veriyi kullanarak tasarlıyoruz. Kuyu tamamlama faaliyetlerimizi bu tasarıma göre gerçekleştiriyoruz. 7. Belirli bir havzadaki jeolojik gerilim, çatlak uzunluğu ve çatlak oryantasyonunun değerlendirilmesine yardımcı olmak için, geliştirme öncesindeki değerlendirme faaliyetlerimiz sırasında düzenli olarak mikro sismik takip araçları ve/veya diğer ölçüm teknolojileri kullanıyoruz. Bu veriyi, modellerimizi onaylamak için kullanıyoruz. 8. Dünya genelinde, yerel şartlar alternatifleri gerektirmedikçe, operasyonlarımızı mümkün olduğu ölçüde içilebilir su kullanımını azaltmak ve içilemez durumdaki suları kullanacak şekilde tasarlıyoruz. 9. Dünya genelinde, çalışmalarımız için uygun su kaynaklarını belirlemek üzere yerel su kurumları ve/veya diğer uygun yasal kurumlar ile çalışıyoruz. 10. Hidrolik çatlatma sıvısını (ve petrol ve gaz bölgelerinde çoğu zaman doğal olarak var olan suyu) çalışmalarımızda, makul olduğu ölçüde, geri dönüştürüyoruz. 11. Dünya genelinde, geri dönüşüme tabi tutulamayacak hidrolik çatlatma sıvılarını ve üretilen suyu, çevreye karşı sorumlu ve geçerli düzenleme gerekliliklerine uygun bir şekilde depoluyor, işliyor ve imha ediyoruz. SUYU YENİDEN KULLANMA Kanada Groundbirch’te Dawson Creek şehri için ıslah edilmiş su tesisi inşasına yatırım yaptık. Tesis, kanalizasyon ve diğer atık suları, bizim operasyonlarımızda ve yerel hükümet tarafından yolların temizlenmesi ve spor sahalarının sulanması gibi çalışmalarda yeniden kullanılmak üzere işlemden geçiriyor. SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ 5 3. İLKE Shell, uygulanabilir olduğu ölçüde, operasyonlarını hava kalitesini koruyacak ve kaçak emisyonları kontrol altında tutacak bir biçimde yürütür. Örneğin: 1. Geliştirme ve üretim alanlarındaki emisyonu makul ölçülerde azaltacak planlar geliştiriyoruz. 2. Dünya genelinde; geçerli düzenlemeler uyarınca, emisyonları ölçüyor, listeliyor ve rapor ediyoruz. 3. Üretim tesislerimizi ve toplama hatlarımızı kaçak emisyonlara karşı takip ediyoruz. Bu işlem; basınç testi, görsel gözlem, kızılötesi testler ya da diğer yeni geliştirilen teknolojiler aracılığıyla yapılabiliyor. ARAZİ ISLAHI Pinedale’de sondaj yeri tamamlandıktan sonra toprağı yeniden canlandırmak için adımlar attık. Yeniden canlandırma uygulamaları üzerine Arazi Yönetimi İdaresi ile birlikte çalıştık. Bu çalışmalara, çevreye uyum sağlayacak ve hızla büyüyecek keklik, çatalboynuzlu antilop ve katır geyiğinin temel besini olan adaçayı çalısı tohumları ekmek de dahildi. 4. Kuyularımızı, yüzey muhafaza borusu ve kuyu arası boşluk tahliyesini azaltmak ya da yok etmek üzere tasarlıyoruz. Böyle bir tahliyenin düzenlemeler tarafından gerekli görüldüğü yerlerde, makul olduğu ölçüde, uygun kontrol ekipmanlarını kullanarak emisyonları azaltıyor veya engelliyoruz. 5. Üretim tesislerinde, bariyerler ve kontrol cihazları kurarak hidrokarbon depolama tanklarından çıkan UOB (Uçucu Organik Bileşenler) emisyonlarını makul olduğu ölçüde azaltıyoruz. 6. Sera gazı emisyonlarını azaltmak için Sera Gazı (GHG) ve Enerji Yönetimi Planı oluşturuyor ve bu planı sürdürüyoruz. Çalışmalarımızı sürekli olarak geliştirmek üzere seçenekler geliştiriyoruz. 7. Mümkün olduğu ve yerel pazardan tedarik edilebildiği ölçüde, sondaj yeri çalışmalarımızdaki Nitrojen Oksit (NOx), Sülfür Oksit (SOx) ve çeşitli GHG emisyonlarını azaltmak amacıyla, sondaj çalışmalarında emisyon azaltma cihazları çalıştırıyor ve/veya doğal gaz ile çalışan motorlar vb. kullanarak daha temiz yakıtlar tüketiyoruz. 8. Dünya genelinde tesislerimizi; güvenlik, acil durum ya da değerlendirme amacıyla gerekmedikçe, sürekli yakma veya hidrokarbon salınımını en alt seviyeye düşürecek şekilde geliştiriyoruz. EMİSYONLARI AZALTMA 4. İLKE Shell, operasyonel ayak izini azaltmak için çalışır. Örneğin: 1. Dünya genelinde, çevreye ve insanlara verdiğimiz rahatsızlığı ve genel etkimizi azaltmak için yol konumu, kuyu tesisi konumu ve gürültü ve ışık azaltılmasının da aralarında bulunduğu teknolojiler kullanıyor ve tesislerimizi buna uygun şekilde tasarlıyoruz. 2. Dünya genelinde, operasyonlarımızın vahşi yaşam ve canlı hayvanlar üzerindeki etkilerini anlamak ve etkimizi en aza indirmek üzere çalışıyoruz. Bu, belirli dönemlerde faaliyetlerimizi sınırlamayı da içeriyor. 3. Dünya genelinde; ekonomik, çevresel, sosyal konuları ve güvenlik hususlarını temel alarak üretilen sıvıların karayolu ile taşınmasını azaltacak toplama sistemleri ve boru hatları kurulumunu değerlendiriyoruz. 4. Dünya genelinde, toz ve sesi makul olduğu ölçüde en aza indirecek, malzemelerin güvenli bir şekilde taşınmasını sağlayacak çalışma alanı yolları yapıyor ve kontrol ediyoruz. 5. Dünya genelinde, toplumlar üzerindeki trafik etkisini en aza indirmek için, makul olduğu ölçüde alternatif taşıma rotaları belirliyor ve kullanımlarını değerlendiriyoruz. 6. Dünya genelinde, çalışmalarımızın kalitesini yansıtmak ve kazaların önlenmesine yardımcı olmak için faaliyet gösterdiğimiz tesislerimizin düzenli olmasını sağlıyoruz. 7. Dünya genelinde, verimliliği ve üretimi artırmak ve çevreye verilen rahatsızlığı en aza indirmek için sismik çalışmalar tasarlıyoruz. 8. Dünya genelinde, kuyu ya da saha çalışmasının sonunda, saha yenilemesi için en iyi uygulamaları (yerli bitkiler kullanmak ve gözlemlemek gibi) gerçekleştiriyoruz. Wyoming Pinedale ABD’de, operasyonlarımızın daha az emisyon üretmesi için birçok adım attık. Shell, sert Wyoming kışlarında sondaj kuyularında daha etkin çalışmak için, dizel arabalarda ve santrallerde kullanılan katalizör teknolojisini ilk uygulayanlar arasında yer almaktadır. Katalizör, kuyu açma motorlarından kaynaklanan yerel emisyonları %90’ın üzerinde azaltıyor. 6 SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ BEŞ İŞLETME İLKESİ 5. İLKE Shell, operasyonlarından kaynaklanabilecek sosyo-ekonomik etkilere ilişkin yerel topluluklarla iletişim kurar. Örneğin: 1. Dünya genelinde yerel ekonomilerin gelişmesine yardım etmek ve çalışma şeklimizi geliştirmek için toplumlarla birlikte çalışıyoruz. 2. Dünya genelinde, toplumlarla, sivil toplum örgütleri ile (STK), hükümetlerle, bölge halkıyla, akademi, sanayi ve diğer paydaşlarla soruları cevaplamak ve yerel koşulları anlamak için makul olduğu ölçüde ilişkiler kuruyor ve etkileşime geçiyoruz. Komşularımızı dinlemek ve onlarla etkileşime geçmek sorunları belirlememize ve müdahale etmemize yardımcı oluyor. 3. Dünya genelinde, operasyonlarımızın toplumun sosyal ve ekonomik yönlerine etkilerini değerlendiriyor ve sonuçlarını azaltmak ve fırsatları güçlendirmek için yollar arıyoruz. 4. Dünya genelinde, makul olduğu ölçüde, yerel halkı eğitmek ve istihdam etmek için fırsatları değerlendiriyor ve kolluyoruz. 5. Dünya genelinde, stratejik sosyal yatırıma katkı ve ortaklıklar için yerel fırsatları belirliyoruz. 6. Dünya genelinde, makul ve uygulanabilir olduğu ölçüde geliştirme ve üretim çalışmalarımızı yerel ölçekte sürdürmek üzere fırsatları değerlendiriyoruz. 7. Dünya genelinde, yerel sözleşme yapma yeterliliklerini anlamaya; kalifiye, rekabetçi yerel tedarikçilere fırsatlar sağlamaya çalışıyoruz. 8. Geliştirme çalışmalarımızın sosyal ve ekonomik etkileri hakkında bilgi sağlamak için makul ve faydalı olacak yerlerde yerel sosyo-ekonomik verileri paylaşıyoruz. YEREL ORTAKLIKLAR Çin’in Shanxi Bölgesi’nde, Changbei sahasını geliştirirken, neredeyse 3.000 kişinin içme suyuna daha rahat erişmesini sağlayan 240 adet yeraltı suyu depolama tankı ve 12 adet su pompalama istasyonu yapımını finanse ettik. BU İŞLETME İLKELERİ, SHELL’İN ÜST SEVİYEDE TUTTUĞU EMNİYET FELSEFESİ OLAN “HEDEF SIFIR”I DESTEKLER. “HEDEF SIFIR” SHELL’İN DÜNYA GENELİNDE İNSANLARA ZARAR VERMEDEN VE ÖNEMLİ BİR KAZA YAŞANMADAN FAALİYETLERİNİ SÜRDÜRME HEDEFİNİ KAPSAR. HEDEF SIFIR, KATI ŞİRKET STANDARTLARI, ÇOKLU GEREKLİ EMNİYET BARİYERLERİ, KANITLANMIŞ İŞLETME YÖNTEMLERİ, TİTİZ EĞİTİM VE YETERLİLİK GÜVENCELERİNİN YANINDA; ÇALIŞANLARA, YÜKLENİCİLERE VE ZİYARETÇİLERE ÖĞRETİLEN EMNİYETLİ OLMAYAN HERHANGİ BİR FAALİYETİ DURDURMA KÜLTÜRÜ İLE MÜMKÜN KILINMIŞTIR. SHELL’İN KARA SAHALARINDA SIKI KUM VEYA KAYA GAZI VE PETROLÜ İŞLETME İLKELERİ 7 BEŞ İŞLETME İLKESİ www.shell.com.tr Shell’in bu “Kara Sahalarında Sıkı Kum veya Kaya Gazı ve Petrolü İşletme İlkeleri” dokümanı, 10 Nisan 2013 tarihinde oluşturulmuştur ve önceki tüm versiyonların yerine geçmektedir. 957357–PCOEL–12/2013