LÜKSEMBURG ÜLKE RAPORU Eylül 2013 Ç.Ö. AB VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ 2 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ I.GENEL BİLGİLER Resmi Adı : Lüksemburg Büyük Dukalığı Yönetim Şekli : Anayasal Monarşi Coğrafi Konumu : Batı Avrupa’da Almanya, Fransa ve Belçika arasında yer almaktadır. Ülkenin denize kıyısı bulunmamaktadır. Yüzölçümü sıralamasında dünyada 179’uncudur. Zaman Ayarı - GMT : GMT’den 1 saat ileri Zaman Ayarı - Türkiye : Türkiye’den 1 saat geri Yüzölçümü 2 : 2.586 km Başkent : Lüksemburg Önemli Şehirleri : Lüksemburg, Esch-sur Alzette, Differdange İklimi : Kıtasal ve ılıman iklim arasında değişiklik gösterir. Yıllık o ortalama sıcaklık 9 C civarındadır. Resmi Dil : Lüksemburgca, Almanca, Fransızca Ticari Dil : Almanca, Fransızca Din : Hıristiyan (%87 Katolik, %13 Protestan) Üyelikler : Avrupa Konseyi (1949), AB (1951), Dünya Ticaret Örgütü (1995), Schengen Alanı (1996) 3 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ I. DEMOGRAFİK GÖSTERGELER Nüfus 531 bin (2012) Türk Kökenli Nüfus Nüfus Yoğunluğu 15-64 Yaşın Nüfusa Oranı Internet Kullanıcıları (%) OECD Gelir Grubu Beklenen Yaşam Süresi 500 200 kişi/km2 % 68 CO2 Emisyonu (kişibaşı metrik ton) İşgücü İşsizliğin toplam işgücüne oranı 91 OECD Yüksek 81 Yıl (OECD Ort: 80,4) 20 (OECD Ort: 11,1) 244 bin %5 Dünya Bankası (01.09.2013) II. EKONOMİK GÖSTERGELER YILLAR Gayri Safi Yurtiçi Hâsıla (Milyar ABD $) (GDP) Gayri Safi Yurtiçi Hâsıla Dünya Sıralaması Kişi Başı Yurtiçi GSYH (ABD Doları) Reel GSYİH Büyüme Hızı (%) Enflasyon (Tüketici Fiyatlarıyla) Para Birimi = Euro (EUR) 2010 52,5 2011 59,2 2012 57,1 67 67 64 103.574 114.211 107.476 3 2 0 2 3 3 1 Euro = 2,68 TL Dünya Bankası (11.09.2013) 4 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ III. BİR BAKIŞTA LÜKSEMBURG - Sektörlerin Gayri Safi Yurtiçi Hasılaya Katma Değer Oranı (%) (2011 verileri) Tarım: 0 Sanayi: 13 Hizmetler: 87 Kaynak: Dünya Bankası (01.09.2013) — Global Markaları Arcelor Mittal Demir/çelik sektöründe faaliyet gösteriyor. 2013 itibariyle 3,8 milyar dolarlık marka değeriyle Brandirectory Global 500 listesi içerisinde yer alan tek Lüksemburg markası. Şirket değeri 50 milyar doların üzerinde. RTL 2010 yılında Global 500 listesinde kendisine yer bulabilen medya sektöründe faaliyet gösteren bir marka. RTL’nin (Radio Télévision Luxembourg) şirket değeri 10 milyar doların üzerinde. L’Occitane Kozmetik/Kişisel bakım sektöründe faaliyet gösteriyor. Lüksemburg’un bir diğer markası olan Oriflame ile birlikte bu alanda dünyadaki en başarılı 25 markadan biri. 2013 başı itibariyle marka değeri 1,7, şirket değeri 4,2 milyar dolar. Tigo Telekomünikasyon alanında faaliyet gösteriyor. Bu alanda son üç yılda dünyada ilk 100’e girmeyi başarabildi. Marka değeri 1,3 milyar dolar. EFSG 5 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ Bankacılık sektöründe faaliyet gösteren Espirito Santa Financial Group’un marka değeri 459 milyon, pazar değeri 1,4 milyar dolar. Kaynak: http://brandirectory.com/ IV. DIŞ TİCARETİ LÜKSEMBURG’UN DIŞ TİCARETİ (Mallar ve Hizmetler) (Milyar ABD Doları) Yıllar İhracatı İthalatı Ticaret Hacmi Ticaret Dengesi 2003 39,9 32,9 72,9 7 2004 51,9 43,6 95,6 8,3 2005 58,6 49,1 107,8 9,5 2006 72,2 59,1 131,4 13,1 2007 90,2 73,7 164 16,5 2008 99,5 83,1 182,7 16,4 2009 81,8 65,7 147,6 16,1 2010 90,5 73,6 164,2 16,9 2011 104,4 86,1 190,6 18,3 2012 97,6 80,2 177,8 17,4 Dünya Bankası (01.09.2013) İhracat Yaptığı Başlıca Ülkeler (2012) İthalat Yaptığı Başlıca Ülkeler (2012) Başlıca İhraç Ürünleri (2012) Almanya % 21,6 Fransa % 15,5 Belçika % 14,5 İngiltere % 5,8 İtalya % 5,6 İsviçre % 4,7 Belçika % 30,9 Almanya % 23,4 Fransa % 10,4 ABD % 8,2 Çin % 7,2 Hollanda % 5,1 Makine ve ekipman Çelik ürünler Kimyasallar Kauçuk ve lastik ürünler Cam ürünler 6 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ Başlıca İthal Ürünleri Mineral ve madenler Metal Gıda ürünleri Kaliteli tüketim maddeleri (2012) Kaynak: CIA Factbook (01.09.2013) V. TÜRKİYE İLE TİCARİ İLİŞKİLERİ TÜRKİYE – LÜKSEMBURG TİCARİ İLİŞKİLERİ (Milyon ABD Doları) 2002 Türkiye’nin İhracatı 16,4 Türkiye’nin İthalatı 133 Ticaret Hacmi 149,5 Ticaret Dengesi -116,6 2005 27,7 122,2 149,9 -94,4 2006 2007 2008 23,5 73,8 56,3 94,1 150,8 124,1 117,7 224,7 180,5 -70,6 -77 -67,8 98,9 -60 Yıllar 79,4 2009 19,4 2010 25,7 114,3 140,1 -88,5 2011 53,7 162,5 216,2 -180,7 2012 51,8 145,8 197,7 -93,9 2012 (ilk 7 ay) 32,7 88,1 120,8 -55,4 2013 (ilk 7 ay) 31 78,1 109,1 -47,1 Ticaret dengesi Türkiye açısından değerlendirilmektedir. Kaynak: Türkiye İstatistik Kurumu 7 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ 180 TÜRKİYE-LÜKSEMBURG DIŞ TİCARETİNİN SEYRİ (Milyon ABD $) 160 162 150 145 140 120 124 133 114 122 100 94 80 79 73 60 56 53 40 20 27 23 19 16 51 25 0 2002 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 İhracat İthalat Kaynak: Türkiye İstatistik Kurumu Lüksemburg’un Türkiye’den İthalatındaki Başlıca Ürünler (ilk 5) (2012) · Kauçuktan yeni dış lastikler · Demir veya çelikten demetlenmiş teller, halat ve kablolar · Petrol yağları ve bitümenli minerallerden elde edilen yağlar · Eşya ambalajında kullanılan torba ve çuval · Sıkıştırmayla ateşlemeli içten yanmalı pistonlu motorlar Lüksemburg’un Türkiye’ye İhracatındaki Başlıca Ürünler (ilk 5) (2012) · Demir veya alaşımsız çelikten profiller · Demir veya alaşımsız çelikten yassı hadde mamulleri · Alüminyumdan yaprak ve şeritler · Kauçuktan yeni dış lastikler · Metal dökümhaneleri için dereceler, döküm plakları, döküm modelleri VI. YATIRIM İLİŞKİLERİ Türkiye’de yerleşik Lüksemburg firmalarının faaliyeti daha çok otomotiv, eğlence, gıda ürünleri ve içecek imalatı, inşaat, taşımacılık, kimyasal madde imalatı, plastik ve kauçuk ürün imalatı, sigorta sektörü ve tekstil alanlarında yoğunlaşmıştır. Dışişleri Bakanlığı kaynaklarına göre 2011 yılında Lüksemburg’dan Türkiye’ye 478 milyon dolar doğrudan yatırım gerçekleşmiştir. Ekonomi Bakanlığı’ndan alınan verilere göre 30 Haziran 2013 itibariyle Türkiye’de faaliyette bulunan Lüksemburg sermayeli firma sayısı 320’dir. 8 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı, T.C. Dışişleri Bakanlığı VII: TÜRKİYE-LÜKSEMBURG SON GELİŞMELER Son yıllar içerisinde Lüksemburg’dan ülkemize üst düzey ziyaretler gerçekleştirilmiştir. Lüksemburg Başbakanı Jean-Claude Juncker Eylül 2011’de, Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Jean Asselborn ise Şubat ve Kasım 2011’de ülkemizi ziyaret etmiştir. Ayrıca, Lüksemburg Veliaht Prensi Guillaume ile Ekonomi ve Dış Ticaret Bakanı Jeannot Krecké de 2011 Mart’ında beraberlerindeki ticaret heyetiyle birlikte ülkemize ziyarette bulunmuşlardır. 2013 Nisan’ında AB Bakanı ve Başmüzakereci Egemen Bağış ve beraberindeki heyet Lüksemburg’da resmi temaslarda bulunmuştur. Bakan Bağış bu ziyarette Lüksemburg Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Jean Asselborn ile görüşmeler gerçekleştirmiştir. Lüksemburg’un dünyada sadece 30 ülkede büyükelçiliği bulunurken bunlardan biri de 2011 yılında açılan Ankara Büyükelçiliği’dir. Lüksemburg vatandaşları için Türkiye önemli bir turistik destinasyondur. Luxair Sözcüsü 2011 yılında havayolu şirketleriyle yapılan turistik seyahatlerde en çok tercih edilen ülkenin Türkiye olduğunu açıklamıştır. 2011 yılında bu ülkeden Türkiye’ye gelen turist sayısının 14 bine yakın olduğu bilinmektedir. THY’nin Haziran 2013 itibariyle Lüksemburg’a haftada dört gün düzenli sefere başlaması beklenmektedir. Almanya, Fransa ve Belçika’dan Lüksemburg’a günübirlik çalışmaya giden kişi sayısı 150 bini bulmaktadır. Kaynak: T.C. Ekonomi Bakanlığı, T.C. Dışişleri Bakanlığı İki ülke arasındaki önemli anlaşmalar: Uluslararası Karayolu Taşımacılığı Anlaşması (İmza Tarihi: 7.10.1988) Deniz Ticareti Üzerine Denizcilik Anlaşması (İmza Tarihi: 31.3.1989) Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması (İmza Tarihi: 27.12.2004) 9 AVRUPA BİRLİĞİ VE ULUSLARARASI İŞBİRLİĞİ ŞUBESİ VIII. TEMSİLCİLİK ADRESLERİ Türkiye Cumhuriyeti Lüksemburg Büyükelçiliği Adres: 49, Rue Siggy vu Lëtzebuerg L-1933 Luxembourg Telefon: 00 352 44 32 81 Faks: 00 352 44 32 81 134 E-posta: ambassade.luxembourg@mfa.gov.tr Çalışma Saatleri: Pazartesi - Cuma 09:30 -13:00, 14:00 -18:00 IX. FAYDALI BAĞLANTILAR · Lüksemburg Dışişleri Bakanlığı Web Sitesi http://www.mae.lu/ · Lüksemburg Ekonomi ve Dış Ticaret Bakanlığı Web Sitesi http://www.eco.public.lu/ · Lüksemburg Ticaret Odası Web Sitesi http://www.cc.lu/ 10