Anneden başka kim ola... Zahmet çekip doğuran, Ak sütüyle doyuran, Yan bakana hesap soran, Anneden başka kim ola? Sevgisi güneşten sıcak, Daima açar sana kucak, Dara düşünce yaslanacak, Anneden başka kim ola? Ağlayınca yaşın silen, Sen gülünce yüzü gülen, Uğrunda gerekirse ölen, Anneden başka kim ola? Yaşıyorsa kazan kalbini, Kaybetmeden bil kıymetini, Çeken her türlü zahmetini, Anneden başka kim ola? Duasında evladını anan, Yitirdiğinde yüreği yanan, Dünya ahret can ve canan, Anneden başka kim ola? Kaptan KILIÇ Ege Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürü Tü m A n n e l e r i m i z i n ANNELER GÜNÜ Kutlu Olsun... i çi nde k il e r Yıl: 4 Sayı: 17 - 2014 Sahibi T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Strateji Geliştirme Başkanlığı Adına Strateji Geliştirme Başkanı Fatih İslam KARAOĞLU Yazı İşleri Müdürü Stratejik Yönetim Dairesi Başkanı Cem SÖNMEZ Yayın Ekibi Serap KOCABIYIK Araştırmacı S.Kocabiyik@gtb.gov.tr Tel: 0.312 449 14 34 Miraç YILDIRIM V.H.K.İ. Fotoğraflar Furkan ACIR Basın ve Halkla ilişkiler Müşavirliği Yapım Alban Tanıtım Ltd. Şti Meşrutiyet Cad. No: 41/10 Kızılay/ANKARA Tel: 0.312 434 04 12 www.albantanitim.com.tr Baskı Özyurt Matbaacılık 2 Kurumdan Haberler 2 Basım Adedi 1.800 Tüketici Haklarında Yeni Dönem Başlıyor 3 Bakan Yardımcısı Metin, Perakende Sektörünün Düzenlenmesi ile İlgili Kanun Tasarısı Hakkında Bilgi verdi 25 4 28 11 34 12 37 15 Kurumdan Haberler 18 Şirketler de Sanal Dünyaya Ayak Uydurdu Türkiye İle Çin Gümrük İdareleri Arasında İşbirliği Anlaşması İmzalandı Kurumdan Haberler 41 Gümrük Kapılarında Beklemeyi Sona Erdirecek Uygulama Başlıyor Makale Kurumdan Haberler Mersin Limanı’nda Büyük Kaçakçılık Operasyonu Bakan Yazıcı Antalya’da Hal Kayıt Sistemini Tanıttı Kurumdan Haberler Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı “Ebeveynler kendi çocuklarına bakmak için kooperatif kurabilecek” Bakan Yazıcı Kapıköy Sınır Kapısı’nda Tren x-ray Cihazının Açılış Törenine Katıldı Kurumdan Haberler Kurumdan Haberler Türkiye - Arnavutluk Gümrük İdareleri Toplantısında “Ortak Gümrük Komitesi” kurulması kararlaştırıldı ‘’Yeni Ticaret Kanunu ile Ticari Hayatta Önemli Gelişmeler Yaşandı’’ Kurumdan Haberler Kurumdan Haberler TIR Sistemi Türkiye Öncülüğünde Elektronik Ortama Taşınıyor 4 Kurumdan Haberler Kurumdan Haberler Baskı Tarihi ve Yeri Temmuz 2014 Ankara Stratejik Yönetim Dairesi tarafından üç ayda bir yayımlanır. Ücretsizdir. 3 44 Küreselleşme ve Kolay Tİcaret Söyleşi 52 Bahar ve Yaz Hastalıkları Kurumumuz Doktoru Orhan IŞIK ile yapılan söyleşi Tüketici Haklarında Yeni Dönem Başlıyor G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Bakanlık Toplantı Salonu’nda tüketicinin korunması hakkındaki kanunun getirdiği yeni düzenlemelerle ilgili basın toplantısı yaptı.Yeni kanunun tüketici sözleşmelerine ilişkin düzenlemeler getirdiğini belirterek hedeflerinin tam, doğru, önceden bilgilendirmeye dayalı şeffaf sözleşmeler yapılması olduğunu kaydetti. Tüketicilerin finansal hizmetlerde daha fazla korunur hale geldiğini ifade eden Yazıcı, tüketicilerin en çok sorun yaşadığı alanların başında finansal hizmetlerin geldiğini söyledi. 4 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Tüketicinin, bundan böyle sözleşme imzalamadan önce açık ve anlaşılır bir şekilde bilgilendirilmelerinin zorunlu olacağını ifade eden Bakan Yazıcı, satıcıların sözleşme şartlarını tek taraflı olarak değiştiremeyeceğini, tüketiciden talep edilecek her türlü ücret ve masrafa ilişkin bilgilerin, sözleşmenin eki olarak tüketiciye verilmesinin zorunlu hale getirildiğini de söyledi. Tüketicilerin yeni kanun ile daha uzun süreli cayma hakkına sahip olduklarını ifade ederek cayma hakkı sürelerini 14 güne çıkardıklarını belirtti. Ayıplı mal ve hizmetlerde tüketiciye sağlanan hakların genişletildiğine dikkati çeken Yazıcı, tüketicilerin seçimlik haklarından dilediğini kullanabileceğini vurguladı. Tüketicilerin finansal hizmetlerde daha fazla korunur hale geldiğini tüketicilerin en çok sorun yaşadığı alanların başında finansal hizmetlerin geldiğini söyledi. Kanun ile tüketiciden haksız olarak talep edilen ücret, masraf ve komisyonların alınmasının önüne geçildiğini belirten Yazıcı, bankaların artık her işlem için tüketiciden ücret talep edemeyeceğini kaydetti. Kurumdan Haberler Bakan Yardımcısı Metin, Perakende Sektörünün Düzenlenmesi ile İlgili Kanun Tasarısı Hakkında Bilgi verdi G ümrük ve Ticaret Bakan Yardımcısı Fatih Metin, Perakende Sektörünün temsilcileriyle görüştü. Bakanlık toplantı salonunda yapılan toplantıda katılımcıların sorunlarını ve isteklerini dinleyen Metin, Perakende Sektörünün Düzenlenmesi Hakkında Kanun Tasarısı ile ilgili bilgi verdi. Yapılan görüşmede, çalışma şartlarının ve saatlerinin yasa ile düzenlenmesi, poşet kullanımının çevreye verdiği zararı göz önünde bulundurarak , perakende işletmelerde kullanılan poşetlerin doğada çözünebilir nitelikte olması gerektiği ve poşet yerine file kullanımının düzenlenmesi, sosyete pazarları ve tanıtım günleri adı altında gerçekleştirilen perakende satışların yasal çerçevede düzenlenmesi ve Perakende Ticaretin Düzenlenmesi ile ilgili tasarının gündeme alınması, konuları görüşüldü. Perakende Sektörünün Düzenlemesi ile ilgili oldukça ayrıntılı bir çalışmada sona gelindiğini ifade etti. Tasarı çalışmasının, üretici, tedarikçi, perakendeci ve tüketicinin hak ve sorumluluklarının gözetilerek yürütülmeye çalışıldığını söyleyen Bakan Yardımcısı Metin, Taslağın, Ekonomik Koordinasyon Kurulu ve sonrasındaki Bakanlar Kurulu Kararı neticesinde sonuçlanacağını söyledi. 1990’lardan itibaren tüketici alışkanlıklarının büyük ölçüde değişmesine paralel olarak perakende sektöründe de ciddi anlamda çıkışın yaşandığını söyleyen Metin, birçok sektörün çalıştıracak işçi bulamadığını, vatandaşların da iş bulma noktasında sıkıntı yaşadığını söyledi. 2014 SAYI 17 5 TIR Sistemi Türkiye Öncülüğünde Elektronik Ortama Taşınıyor Türkiye’nin 2023 hedeflerine de değinen Altunyaldız, ülkenin bir vizyonu olduğunu ve bu vizyona giden yolda başta lojistik olmak üzere pek çok unsurun rekabetçi olması gerektiğini vurguladı. 6 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ G ümrük ve Ticaret Bakanlığı’nın Uluslararası Karayolu Taşımacılığı Birliği’yle (IRU) yürüttüğü proje kapsamında TIR sistemi elektronik ortama taşınıyor. BM’nin bir organı olan Uluslararası Karayolu Taşımacılığı Birliği’nin (IRU) düzenlediği “Uluslararası Karayolu Taşımacılığı Semineri” için Birleşik Arap Emirlikleri’ne giden Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız, Dubai’de Anadolu Ajansı’nın sorularını yanıtladı. Kurumdan Haberler “Gümrüklere taşınan eşyaya ve teminata ilişkin önbildirimin de yapıldığı bu uluslararası sistem sayesinde, gümrükler sadece kontrolü gerçekleştiriyor ve hızlı bir geçiş sağlanıyor. Gümrükte bekleme ve maliyetler düşüyor. Eşyaların bir an önce nihai destinasyona varması sağlanıyor. Böylece uluslararası arenada güvenli, rekabetçi ve işleyebilir bir sistem oluşturuluyor.” Altunyaldız yaptığı açılamada IRU ile gerçekleştirilen proje kapsamında, uluslararası karayolu taşımacılığında kullanılan TIR sisteminin elektronik ortama taşındığını, bu sistemin gümrükte bekleme süresini ve maliyetleri düşürdüğünü ifade etti. ”TIR Sistemi Elektronik Ortama Taşınıyor” Altunyaldız, TIR sisteminin eşyanın uluslararası taşınmasında kullanılan bir gümrük transit sistemi olduğunu ve günümüzde TIR kavramının yük taşıyan kamyonlara verilen genel bir isim olarak da bilindiğini kaydetti. Sistemin etkin yürütülmesi ve mevcut TIR karnesi sisteminin elektronik ortama taşınması için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı olarak, IRU’yla birlikte AB’nin de desteğiyle ortak bir proje yürüttüklerini dile getiren Altunyaldız, şunları söyledi: “Gümrüklere, taşınan eşyaya ve teminata ilişkin önbildirimin de yapıldığı bu uluslararası sistem sayesinde, gümrükler sadece kontrolü gerçekleştiriyor ve hızlı bir geçiş sağlanıyor. Gümrükte bekleme ve maliyetler düşüyor. Eşyaların bir an önce nihai destinasyona varması sağlanıyor. Böylece uluslararası arenada güvenli rekabetçi ve işleyebilir bir sistem oluşturuluyor.” ”Çoklu Taşımacılık Sistemini Kuruyoruz” Türkiye’nin 2023 hedeflerine de değinen Altunyaldız, ülkenin bir vizyonu olduğunu ve bu vizyona giden yol- da başta lojistik olmak üzere pek çok unsurun rekabetçi olması gerektiğini vurguladı. Hedeflenen 1 trilyon dolarlık dış ticaret hacmi ve 500 milyar dolarlık ihracatın gerçekleştirilmesi için dünya çapında limanlara sahip olunması gerektiğini hatırlatan Altunyaldız, çoklu taşımacılık sistemine ilişkin şunları söyledi: “Multi-model denilen karayolu, denizyolu, demiryolu ve havayolunun birbiriyle bağlantılı olduğu çoklu taşımacılık sistemini kuruyoruz. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı olarak, Türkiye’nin 2023 yılında dünyanın ilk 10 ekonomisi arasında girmesi için gerekli bu altyapıyı oluşturmaya çalışıyoruz. Ayrıca hedeflenen 1 trilyon dolarlık dış ticaret hacmi ve 500 milyar dolarlık ihracatı gerçekleştirmek için dünya çapında limanlara da ihtiyacımız var. Bütün bunları realize edebilmek için çoklu taşıma sistemlerinin ulusal ve uluslararası anlamda entegre olması gerekiyor.” Geliştirilen projelerin Türkiye’de binlerce kişiye sağladığı istihdama ve taşımacılık sektörünün ulaştığı seviyenin korunması ve gelişmesi açısından önemine değinen Altunyaldız, kara taşımacılığının ülkemizin dış ticareti içinde rol alarak etkin, verimli ve rekabetçi bir şekilde yürütülmesi için gerekli çalışmaları yaptıklarını ifade etti. 2014 SAYI 17 7 Kredi Kullanan Ortak Sayısı 296 Bine Ulaştı G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, kredi ve kefalet kooperatifleri aracılığı ile 31 Mart 2014 itibariyle kredi kullanan ortak sayısının 296 bini, kullandırılan kredi hacminin ise 10,4 milyar lirayı aştığını, kooperatif ortaklık modelinin, bireylerin ve toplumun ekonomik ve sosyal kalkınması açısından büyük önem taşıdığını ve bu kapsamda 8 milyondan fazla kooperatif ortağına önemli hizmetler sunulduğunu belirtti. Hükümetin belirlediği politikalar çerçevesinde kooperatifler aracılığıyla yürütülen önemli hizmetlerden birinin de kredi ve kefalet kooperatifleri aracılığıyla küçük işletmelerin, 2 milyona yakın esnaf ve sanatkarın kredi ihtiyaçlarını karşılanması olduğunu kaydeden Yazıcı, “Yardımlaşma ve dayanışma temelinde 8 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ küçük işletmelerin birleşerek kurdukları kooperatifler, esnafımızın ortak teminat ve kredi ihtiyaçlarının karşılanmasını sağlamaktadır. Ekonominin kılcal damarları diye adlandırabileceğimiz bu küçük işletmelerin finansman ihtiyaçlarını kooperatifler aracılığıyla karşılıyoruz” ifadesini kullandı. Türkiye’nin 81 ilinde kurulan bine yakın kredi ve kefalet kooperatifinden, 844’ünün kefalet verebilecek durumda olduğunu belirten Yazıcı, bu durumun kredi geri dönüşlerinin iyi bir noktada olduğunu gösterdiğini belirterek kredi ve kefalet kooperatifleri aracılığı ile 31 Mart 2014 itibariyle kredi kullanan ortak sayısının 296 bini, kullandırılan kredi hacminin ise 10,4 milyar lirayı aştığını bildirdi. Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı 17. Geleneksel Tüketici Ödül Töreni’ne Katıldı A nkara’da düzenlenen 17. Geleneksel Tüketici Ödül Törenine katılan Bakan Yazıcı, tüketimin, toplumların yaşama biçimlerini, sosyo-kültürel değerlerini belirleyen önemli bir kavram haline geldiğine dikkati çekti. kalkınmayı ve refahı sağlayacak tüketim yapısını tesis etmektir. Her iki durum da bizi, bilinçli tüketim kavramına götürmektedir” diye konuştu. Bilinçli tüketim kavramından kaynakların doğru, adil ve sürdürülebilir bir şekilde kullanılmasının anlaşılması gerektiğini ifade eden Yazıcı, “Bugün tüm dünyada ticari sistem daha fazla tüketmek üzerine kuruludur. Bu durum tüketimin iki farklı yönünü ortaya koymaktadır. Birincisi böyle bir ortamda, tüketicilerin bilinçli bir şekilde kendisine en uygun mal ve hizmet seçimini yaparak ihtiyaçlarını karşılaması, ikincisi ise gerek kendi toplumumuzda, gerekse dünyada sürdürülebilir Tüketici hakem heyetlerinin bakabileceği ihtilaf konularını genişlettiklerine değinen Yazıcı, “Tüketici hakem heyetlerinin işlevselliğinin artması kısa zamanda tüketici haklarının korunması açısından kabul gören bir uygulama. Aynı zamanda tüketici hakem heyetlerinin daha etkin hale gelmesi yargının yükünü de önemli şekilde azaltmaktadır” dedi. “Hakem Heyetleri Yargının Yükünü Azaltıyor” 2014 SAYI 17 9 Adana Ticaret Odası 100. Yıl Ödül Töreni “Borsalar Reel Ekonominin ve Rekabetçiliğin Gelişmesi Bakmından Son Derece İşlevsel Kurumlardır” 10 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün de katıldığı Adana Ticaret Borsası 100. yıl ödül töreninde konuştu. Borsaların, reel ekonominin ve rekabetçiliğin gelişmesi bakımından son derece işlevsel kurumlar olduğuna dikkati çeken Yazıcı, tarihi yapısal olarak bu tür oda faaliyetlerinin geçmişinin eskiye dayandığını, Ahilik kültürüyle bağlantısı bulunduğunu anlattı. Yazıcı, Türk ekonomik hayatı içerisinde 113 borsa bulunduğunu bildirdi. Kurumdan Haberler Türkiye’de 2002’de 110 borsa bulunduğunu ve bunların faaliyetlerinin tamamının parasal değerinin 17 milyar 200 milyon lira olduğunu ifade eden Bakan Yazıcı, borsa sayısının 113’e çıktığını ve borsaların sağladığı ekonomik değerin 126,5 milyar liraya çıktığını kaydetti. Dünyanın değiştiğini, ekonomik enstrümanların hızla ve rekabetçi anlayışla geliştiğini dile getiren Hayati Yazıcı, şunları söyledi: “Elbetteki borsalarımızın bu önemli işlevlerini icra edebilmesinin en temel faktörlerinden birisi borsa faaliyetlerinin gerçekleştirileceği mekanlara sahip olması. Bu bakımdan değerlendirildiğine Türkiye’de 113 borsanın sadece 3’te 1’i borsa salonu dediğimiz salona sahip. Bu da tam kapasite açısından bakıldığında verimli konumda değil. Bunları gerçekleştirmeliyiz. Bu alanda hükümetimiz gerçekten Türkiye ekonomisi ile borsa faaliyetlerini son derece önemsemekte ve bu alanda eksikleri gidermek üzere ürün ihtisas borsacılığı ve lisanslı depoculuğu desteklemek suretiyle Türkiye coğrafyasında yaygın bir hale getirmek için çalışmalarını sürdürüyor.” Gümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, konuşmasının ardından 2012 yılı ISO ikinci 500 listesine giren bazı sanayicilere ödüllerini verdi. Türkiye’de 2002’de 110 borsa bulunduğunu ve bunların faaliyetlerinin tamamının parasal değerinin 17 milyar 200 milyon lira olduğunu ifade eden Bakan Yazıcı, borsa sayısının 113’e çıktığını ve borsaların sağladığı ekonomik değerin 126,5 milyar liraya çıktığını kaydetti. 2014 SAYI 17 11 Oyuncak Denetim Sonuçları Açıklandı 18 büyük ilde yapılan oyuncak denetimi sonuçları belli oldu. Denetim kapsamında çocuk bisikletleri, scooterlar, oyuncak kitaplar, yap-bozlar, oyuncak plastik bebekler, bez bebekler, banyo oyuncakları, oyuncak arabalar, oyuncak silahlar, çıngıraklar, parmak boyalar, yüz boyaları, oyuncak pusetler, dolgulu oyuncaklar, fiziksel, mekanik ve kimyasal riskler açısından kontrol edildi. Fiziksel ve mekanik riskler açısından ambalaj ve yaş uyarıları-işaretleri, keskin kenar, sivri uç, küçük parça, küçük toplar, çocuğun herhangi bir uzvunun sıkışabileceği aralıklar, bisiklet ve scooter gibi ürünlerde frenler, ses çıkaran oyuncaklarda ses seviyesinin kontrolü yapıldı. Kimyasal riskler kapsamında ise azo boyar, fitalat ve ağır metal yönünden ürünler kontrol edilmiş, dolgulu oyuncaklarda ve bebeklerde ise yanmazlık testleri gerçekleştirildi. 12 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Bu kapsamda yüzde 73’ü ithal, yüzde 27’si yerli olmak üzere toplamda 10 bin 365 ürün denetlenirken, 7 bin 616 ürün, belge kontrolü ve test kitleri ile yapılan ön inceleme sonucu güvenli bulundu. Geriye kalan 2 bin 749 ürün ise güvensizlik şüphesi üzerine laboratuvara gönderildi. Yapılan laboratuvar analizleri sonucunda da bu ürünlerden 855 ürün güvenli bulundu. Ayrıca bin 39 üründe düzeltilebilir uygunsuzluklar tespit edilip düzeltme süresi verilirken, denetlenen toplam ürünler içindeki uygunsuz ürün oranı ise yüzde 10 oldu. Düzeltme süresi verilen ürünlerde, yaş etiketlemelerinin yanlış yapıldığı ve standartlara uygun uyarıların yapılmadığı tespit edilirken, uygunsuz olduğu tespit edilen ürünlerin yüzde 71’inin ithal ürünlerden oluştuğu görüldü. Güvensiz bulunan 855 ürün hakkında toplatılması için idari işlem başlatılırken, bu ürünler taşıdıkları riskler ile fitalat ve yanmazlık testlerinden geçemedi. Böylece, denetlenen toplam ürünler içindeki güvensiz ürünlerin oranı yüzde 8 olurken, güvensiz olduğu tespit edilen 855 ürünün içinde ithal ürünlerin payı, yüzde 82 olarak gerçekleşti. “Ortak Gümrük Komitesi” Türkiye - Arnavutluk Gümrük İdareleri Toplantısında kurulması kararlaştırıldı G ümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız’ın bakanlık heyetine başkanlık yaptığı toplantıda , Arnavutluk heyetine Arnavutluk Gümrük İdaresi Başkanı Elisa Spıropalı yaptı. İki ülke gümrük idareleri arasındaki ilişkinin artarak devam ettirilmesi konusunda mutabakata varıldığı toplantıda ‘Ortak Gümrük Komitesi’ kurulması kararlaştırıldı. Risk analizi, kaçakçılıkla Risk analizi, kaçakçılıkla mücadele, eğitim ve personel değişimi alanlarında işbirliği çalışmalarının gerçekleştirilmesi konularının karara varıldığı toplantıda Arnavutluk heyeti, Türkiye’nin Kosova’nın SELEC üyeliğine yaptığı destek için teşekkür ederek, Dünya Gümrük Örgütü üyeliği için de aynı desteği talep etti. konularının karara varıldığı Toplantıda teknik heyetlerce, istatistik veri değişimi taslağı müzakere edilerek müzakerelerin Arnavutluk’ta gerçekleştirilmesi kararlaştırılarak bir sonraki Gümrük İdaresi Başkanları Toplantısı’na kadar tamamlanmasına dair prensipte uzlaşmaya varıldı. mücadele, eğitim ve personel değişimi alanlarında işbirliği çalışmalarının gerçekleştirilmesi toplantıda Arnavutluk heyeti, Türkiye’nin Kosova’nın SELEC üyeliğine yaptığı destek için teşekkür ederek, Dünya Gümrük Örgütü üyeliği için de aynı desteği talep etti. 2014 SAYI 17 13 Bakan Yazıcı “Ebeveynler kendi çocuklarına bakmak için kooperatif kurabilecek” Çocuk Bakım Hizmetlerinin Artık Kooperatifler Eliyle Gerçekleştirilmesi Mümkün Gümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, çocuk bakım hizmetlerinin artık kooperatifler eliyle gerçekleştirilmesinin mümkün olduğunu bildirdi. Kooperatiflerin her sektörde alternatif çözümler sunduğuna işaret eden Yazıcı, çocuk bakım hizmetlerinin artık kooperatifler eliyle gerçekleştirilmesinin mümkün olduğunu ifade etti. Girişimcilere Çağrı Çocuk Bakım Hizmetleri Kooperatiflerinin, ilgili mevzuat hükümleri çerçevesinde ortaklarının ve hizmetten faydalanmak isteyen müşterilerinin 0-6 yaş grubu 14 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ çocuklarının gelişim, bakım, korunma ve beslenmelerini temin etmek için kreş ve gündüz bakım hizmeti verdiğini hatırlatan Yazıcı, 7-14 yaş grubu çocukların da boş zamanlarının değerlendirilmesine yönelik uygun programlar düzenleyerek bakım ve korunmalarını sağlandığını ifade etti. Yazıcı, böylece Çocuk Bakım Hizmetleri Kooperatiflerinin kreşin yanında, etüt merkezi hizmeti de sunduğunu belirtti. Girişimcileri Çocuk Bakım Hizmetleri Kooperatifleri çatısı altında buluşmaya davet eden Yazıcı, bu çerçevede ilgililerin Gümrük ve Ticaret Bakanlığına müracaat etmelerinin yeterli olduğunu kaydetti. Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı İnterpol’ü Ziyaret Etti G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, İnterpol’ün davetlisi olarak gittiği Fransa’da Uluslararası Polis Teşkilatı (Interpol) Genel Sekreteri Ronald K. Noble ile görüştü. Bakan Yazıcı, Fransa’nın Lyon kentindeki Interpol Merkez Binası’nda temaslarda bulundu. Genel Sekreteri Ronald K. Noble ile görüşen Yazıcı, onuruna verilen yemeğe katıldı. Gün boyu süren toplantılarda taraflar, çocuk istismarcılığı, insan, organ ile Ortadoğu ve Kuzey Afrika’daki uyuşturucu kaçakçılığı ile mücadele, yasa dışı silah kayıt ve takip sistemi konularına ilişkin görüş alışverişinde bulundu. 2014 SAYI 17 15 Pan-Avrupa-Akdeniz Tercihli Menşe Kurallarına Dair Bölgesel Konvansiyonu Semineri Altunyaldız, mevcut ticaret hacminin 10 yıl içinde 2 trilyon dolara ulaşmasının beklenildiğini vurguladı. G ümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız İstanbul’da “Pan-Avrupa-Akdeniz Tercihli Menşe Kurallarına Dair Bölgesel Konvansiyonu Semineri”ne katıldı. AB’nin Teknik Destek ve Bilgi Değişimi (TAIEX) mekanizması kapsamında gerçekleştirilen söz konusu seminerin açılış konuşmalarını ülkemizi temsilen Müsteşar Ziya Altunyaldız gerçekleştirdi. Avrupa Birliği tarafını temsilen ise Avrupa Komisyonu Vergilendirme ve Gümrük Birliği Genel Müdürlüğü Menşe Kuralları Birim Başkanı Pierre-Jacques Larrıeu tarafından gerçekleştirildi. Altunyaldız konuşmasında, 1997 yılında oluşturulan Pan-Avrupa Menşe Kümülasyon Sistemi’nin 2005 yılında Akdeniz ülkelerini kapsayacak şekilde Pan-Avrupa Akdeniz Menşe Kümülasyon sistemi olarak genişletildiğine değindi. Ziya Altunyaldız, bu kapsamda taraf ülkeler arasında politik diyalog kadar ekonomik işbirliğini arttırıcı bir etki yarattığını belirtti. Bunun sonucu taraf devletler arasında 2005 yılında 525 milyar dolar olan ticaret hacminin 2013 yılında 895 16 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ milyar dolara çıktığına değinen Altunyaldız, gelişen ekonomik işbirliği mekanizmasının taraf ülkelerin büyümelerine sağladığı katkının altını çizdi ve mevcut ticaret hacminin on yıl içinde 2 trilyon dolara ulaşmasının beklenildiğini vurguladı. Müsteşar Altunyaldız konuşmasında ayrıca, taraf ülkeler arasında mevcut olan 60’tan fazla menşe protokolünü tek bir belgeye indirecek olan Bölgesel Konvansiyon’un, taraflar arasındaki karmaşık ekonomik ilişkileri basitleştirmenin yanında gümrük idarelerince yürütülen işlemleri kolaylaştıracağını ifade etti. Kurulan yeni yapının Konvansiyon’a taraf ülkeler açısından değişen piyasa koşullarına uyum sağlanması için etkili ve kolaylaştırıcı bir araç olacağını belirtti. Mersin Limanı’nda Büyük Kaçakçılık Operasyonu G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Gümrükler Muhafaza Genel Müdürlüğü’ne bağlı ekiplerin Mersin’de yaptığı operasyonda 2 milyon 317 bin paket kaçak sigara ele geçirdiğini belirtti. Geçen yıl ülke genelinde 2 milyon 156 bin 975 paket kaçak sigara yakalandığını anımsatarak, Mersin Limanı’na gelen 5 konteynerde tek seferde 2 milyon 317 bin paket kaçak sigara yakalanmasının bir rekor olduğunu ifade etti. leştirilen operasyon ile 14 milyon 592 bin liralık vergi kaybının önüne geçildi. Olayla ilgili altı kişi adli işlem yapılmak üzere Mersin Cumhuriyet Başsavcılığına sevk edildi. Gümrük Muhafaza ekiplerimiz sigara kaçakçılarına büyük darbe vurdu. Ekiplerimiz 2013 yılında toplam 2 milyon 156 bin 975 paket kaçak sigara ele geçirmişti. Mersin’de yapılan operasyonda ise tek seferde 2 milyon 317 bin paket kaçak sigara ele geçirildi. Bu rekordan dolayı ekiplerimizi kutluyorum.” Mersin Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğüne bağlı ekiplerce, Birleşik Arap Emirlikleri’nin Jebel Ali Limanı’ndan gelen konteynerlerde inceleme yapıldığını belirten Yazıcı, şunları kaydetti: Bakan Yazıcı, her türlü kaçakçılıkla mücadelenin etkin şekilde sürdürüleceğini belirterek, vatandaşlara “Alo 136 Gümrük Muhafaza İhbar Hattı”na bildirimde bulunarak bu mücadeleye destek olmaları çağrısında bulundu. “Ele geçirilen muhtelif markalardaki kaçak sigaranın gümrüklenmiş değeri 19 milyon 225 bin lira. Gerçek- 2014 SAYI 17 17 Bakan Yazıcı Görevine Yeni Başlayan Malezya Ankara Büyükelçisini Kabul Etti “Malezya ile Türkiye Arasındaki Ticaret Hacminin Geliştirilmesi İçin İki Ülke Yetkililerinin Gerekli Hassasiyeti Göstermesi Gerektiğini İfade Etti” gerektiğinin altını çizen Yazıcı, bunun için gerekli girişimlerin hızlandırılmasını istedi. Serbest Ticaret Anlaşması’nın (STA) da imzalanmasının ardından KİYA’nın imzalanmasının daha da önemli hale geldiğini kaydeden Yazıcı, imzanın 2014 yılı içerisinde atılması gerektiğini vurguladı. G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Ocakta göreve başlayan Malezya Ankara Büyükelçisi Amran Bin Mohamed Zin ve Müsteşar Nuryante Mohamed Yazid’i makamında kabul etti. Görüşmenin başında Bakan Yazıcı, iki ülke arasında yaklaşık 1,5 milyar dolar olan ticaret hacminin potansiyelinin çok uzağında olduğunu belirterek bunun geliştirilmesi için iki ülke yetkililerinin gerekli hassasiyeti göstermesi gerektiğini ifade etti. Müzakereleri süren ‘Gümrük Alanında Karşılıklı İdari Yardım Anlaşması’nın (KİYA), bir an önce imzalanması 18 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Türk müteahhitlerinin Çin’den sonra, dünyada 2. sırada yer aldığını hatırlatan Bakan Yazıcı, “Bu alanda da Türkiye ve Malezya arasında işbirliğinin geliştirilmesi gerekiyor. Aradaki bağların daha da güçlü olması için ortak işlerin daha fazla yapılması lazım. Sayın Büyükelçi bu konuda size çok büyük görev düşüyor” diye konuştu. Malezya Ankara Büyükelçisi Amran Bin Mohamed Zin ise konuşmasında, iki ülke Başbakanları arasında imzalanan STA’nın ticaret hacminin geliştirilmesinde çok önemli bir yere sahip olduğunu ifade ederek, İki ülke arasındaki tek önemli hususun ticaret olmadığını İslam dünyasının müreffeh iki ülkesi olarak her alanda işbirliğini geliştirmemiz gerektiğinin altını çizdi. Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı Hollanda-Türkiye İş Adamları İşbirliğini Geliştirme Toplantısı’na Katıldı “Türkiye’nin ekonomik alanda dikkatli yönetim tarzı ile banka ve finans alanında gösterdiği özenle hep pozitif doğrultuda adımlar attığını vurguladı” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı Rize Ticaret Borsası’nca düzenlenen “Hollanda-Türkiye İş Adamları İşbirliğini Geliştirme Toplantısı”na katıldı. Yazıcı yaptığı konuşmada Hollanda-Türk İş Adamları Derneğinin (HOTİAD) Hollanda’da yaptığı çalışmaları çok değerli bulduğunu belirterek, kendilerini kısa sürede gerçekleştirdikleri başarılı çalışmalardan dolayı tebrik etti. HOTİAD gibi derneklerin yaptıkları çalışmaların bir nevi ekonomi diplomasisi olduğunu ifade ederek “Ticaret insanların, ülkelerin birbirini tanımasını sağ- layan, kültür köprüleri kuran bir faaliyettir. Sizlerin kurduğu bu köprüler, ticari ilişkilerin yanı sıra farklı milletlerle kültürel ilişkilerimizi de tarihten gelen bağlarımızı da kuvvetlendirmektedir. Uluslararası ticaretin hız kazandığı, rekabetin baş döndürücü hızla arttığı günümüz ticaret dünyasında iş adamlarımızın önemli işler başardığının farkındayız. Bu süreçte sizlerin karşılaşacağı her türlü sorunda yanınızda olmak üzere gayret sarf edeceğimizi özellikle belirtmeliyim.” dedi. Yazıcı, Türkiye’nin ekonomik alanda dikkatli yönetim tarzı ile banka ve finans alanında gösterdiği özenle hep pozitif doğrultuda adımlar attığını vurguladı. 2014 SAYI 17 19 Şirketler de Sanal Dünyaya Ayak Uydurdu Bakan Yazıcı, uygulamaya yönelik olarak çok sayıda yönetmelik ve tebliğ çıkardıklarını ve bu düzenlemeler çerçevesinde son derece gelişmiş bir platforma sahip olan Elektronik Genel Kurul Sisteminin (e-GKS) yine bakanlıklarınca yetkilendirilen Merkezi Kayıt Kuruluşu (MKK) tarafından oluşturulduğunu belirtti. G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, şirket genel kurullarına katılanların yüzde 80’inin Elektronik Genel Kurul Sistemi’ni tercih ettiğini belirterek, “Elektronik Genel Kurul Sistemi ile genel kurullar ortakların parmaklarının ucuna geldi” ifadesini kullandı. Bakan Yazıcı, Yeni Türk Ticaret Kanunu uyarınca şirketlerin genel kurullarını her faaliyet dönemi sonundan itibaren 3 ay içinde yapmaları gerektiğini ve payları borsaya kote olan şirketlerin genel kurullarının elektronik ortamda da yapılabilmesinin zorunlu olduğunu hatırlattı. 20 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Sermayenin sınır tanımadığı ve rekabetin arttığı bir ortamda teknolojik gelişmelerin, şirketler açısından hayata geçirilmesinin önemine işaret eden Yazıcı, Yeni Türk Ticaret Kanunu’nun şirketlerin kurumsallaşması ve rekabet gücünün artırılması açısından çok önemli hükümleri içerdiğini ifade etti. Uygulamaya yönelik olarak çok sayıda yönetmelik ve tebliğ çıkardıklarını ve bu düzenlemeler çerçevesinde son derece gelişmiş bir platforma sahip olan Elektronik Genel Kurul Sisteminin (e-GKS) yine bakanlıklarınca yetkilendirilen Merkezi Kayıt Kuruluşu (MKK) tarafından oluşturulduğunu belirtti. Bakan Yazıcının Soma’da Gerçekleşen Maden Ocağı Kazasına İlişkin Taziye Mesajı D ün Manisa Soma’da meydana gelen elim kazada çok sayıda madencimizin hayatını kaybetmesinden derin bir üzüntü duyuyoruz. Böyle acıların tarifi imkânsızdır. Millet olarak Soma’daki ailelerin acısını kendi evimizdeymiş gibi hissediyoruz. Haberi aldığımızdan bu yana umutla ve hüzünle süren bekleyişimiz devam ediyor, milletçe gözümüz kulağımız, kalbimiz Soma’da. Devletimiz, başta Sayın Başbakanımız ve Bakanlarımız olmak üzere ilgili tüm kurumlarının en üst düzey temsilcileriyle olay yerindedir. Türkiye’nin dört bir yanından gelerek kendi hayatları pahasına arama kurtarma çalışmalarına katılan ekipler, sivil toplum kuruluşları, resmi ya da sivil tüm makamlar gayretle işçilerimize ulaşmaya çalışmaktadır. Tüm halkımız tek yürek olmuş madende mahsur kalan madencilerimiz için dua etmektedir, tek temennimiz mahsur kalan madencilerimizin sağ salim kurtulmalarıdır. Madencilik en zor mesleklerden biridir. Burada çalışan kardeşlerimiz ailelerine ekmek götürürken ülkemize de önemli bir hizmet gerçekleştiriyorlar. Onların işlerinin zorluğunu her zaman biliyor ve takdir ediyoruz. Yerin metrelerce altında gün ışığı görmeden çalışan işçilerimizin yakınları bundan böyle bizim de ailemizdir. Onların yanında olmak, maddi manevi destek vermek boynumuzun borcudur. Ailelerin yüreklerini yakan acıyı silemesek de yalnız olmadıklarını hissettirecek, işçilerimizin bize bıraktığı emanetlerine sahip çıkacağız. Tüm vatandaşlarımızın derin kardeşlik bağları ve dayanışma ruhuyla seferber olduğu bu emsalsiz acının sıkıntılarını inşallah birlik ve beraberlik içinde aşacak, yaralarımızı bu ruhla saracağız. Ülke genelinde ilan edilen 3 günlük milli yas ile hakkın rahmetine kavuşan ya da yaralı kurtulan kardeşlerimizin yakınlarının acılarını paylaşıyor, hüzünlerine ortak oluyoruz. Bu tür olayların bir daha hiç yaşanmaması temennisiyle hayatını kaybeden madenci kardeşlerimize Allah’tan rahmet, kederli ailelerine başsağlığı; yaralı madenci kardeşlerimize acil şifalar ve sabır diliyorum. 2014 SAYI 17 21 Yeni Türk Ticaret Kanunu ile Ticaret Hayatına İlişkin Köklü Dönüşümler Olacak Gümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, şirketlerin internet sitesi açma yükümlülüğünün piyasaya güven verdiğini belirtti. Y azıcı, Yeni Türk Ticaret Kanunu ile ticaret hayatına ilişkin yeniliklere imza attıklarını ve köklü dönüşümler gerçekleştirdiklerini anımsattı. Aynı yükümlülük, sonradan bağımsız denetim kapsamına giren şirketler için de geçerli. Bu şirketler de kapsama girdikleri tarihten itibaren 3 ay içinde internet sitesi açma mecburiyetinde.” Kanunla getirilen yükümlülüklerden birinin de bağımsız denetime tabi sermaye şirketlerinin internet sitesi açmalarına ilişkin olduğunu hatırlatan Yazıcı, şunları kaydetti: Şeffaflık Sağlanacak “İnternet sitesi açma yükümlülüğünü ilk önce tüm sermaye şirketleri için öngördük. Ancak, Kanun yürürlüğe girmeden evvel özellikle küçük ölçekli şirketlerimizden henüz böyle bir uygulamaya hazır olmadıkları yönünde görüşler geldi. Bu kapsamda, söz konusu yükümlülüğü yalnızca bağımsız denetime tabi şirketler için getirdik. Buna göre, yeni kurulan bağımsız denetime tabi şirketlerin ticaret siciline tescil edildiği tarihten itibaren 3 ay içinde internet sitesi açması gerekiyor. 22 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Bu düzenlemenin, piyasada şeffaflığın sağlanması, şirketlerin bilinirliğinin artması ve dolayısıyla tanıtım ve pazarlama imkanlarının gelişmesine katkı sağlayacağını belirten Yazıcı, şirketlerin internet sitesi açma yükümlülüğün piyasaya da güven verdiğini kaydetti. İnternet sitesi konusunda Merkezi Veri Tabanı Hizmet Sağlayıcısı (MTHS) adı verilen ve Gümrük ve Ticaret Bakanlığı’nca yetkilendirilen özel hukuk tüzel kişilerinden destek alınabileceğini ifade eden Bakan Yazıcı, bugüne kadar 3 şirkete MTHS faaliyet izni verildiğini açıkladı. Kurumdan Haberler “Nisan ayında Ekiplerimiz 62 milyon 829 bin 347 TL Değerinde Yakalama Gerçekleştirdi” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Gümrükler Muhafaza Genel Müdürlüğüne bağlı ekiplerin nisan ayında yapılan operasyonlarda 62 milyon 829 bin 347 lira değerinde uyuşturucu ve kaçak eşya ele geçirdiğini bildirdi. Yazıcı, yaptığı açıklamada, ülke genelinde yapılan operasyonlarda toplam 388 kaçakçılık olayı ortaya çıkarıldığını ve kaçakçılık faaliyetlerinde kullanılan toplam 197 araca el konulduğunu ifade etti. İstanbul Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü’ne bağlı ekiplerce 39 kilo 200 gram esrar, Trakya Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü ekiplerince 12 milyon 279 bin 600 lira değerinde 163 kilo 728 gram eroin ele geçirildiğini belirten Yazıcı şunları kaydetti: “GAP Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü ekiplerince 22 ton 200 kilogram madeni yağ, Batı Marmara Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü ekiplerince ise 1.376 ton base oil cinsi eşya, Uludağ Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü ekiplerince yapılan bir operasyonda ise 1 milyon 405 bin 396 metre kumaş ele geçirildi. Bakanlığımıza bağlı toplam 16 Bölge Müdürlüğü ekiplerince yapılan operasyonlarda, ülkeye kaçak yollarla sokulmak istenen, farklı kalemlerde ve muhtelif maddi değere sahip, çok sayıda kaçak eşyaya el konuldu. Yasa dışı yollarla ülkeye girmek isteyen 57 kaçak göçmen de yakalandı. Ayrıca otomobil, tır, ayakkabı, çanta, cep telefonu ve aparatı, sigara, halı, alkol, tütün, vitamin hapı gibi çok çeşitte eşyaya el konuldu.” 2014 SAYI 17 23 İpek Halı Yakalaması A merika’nın Los Angeles şehrinden İstanbul aktarmalı olarak Antalya Havalimanına gelen bir yolcunun valizinde, Antalya Havalimanı’na Gümrük Ekiplerince şüphe üzerine yapılan aramada, toplam 8 adet ipek halı ele geçirildi. Piyasa değeri 33 bin 500 TL olanVizon ipekKürk halılara ekiplerce el konuldu. Yakalaması Yunanistan’dan İstanbul aktarmalı olarak Antalya Havalimanına gelen bir yolcunun valizinde Antalya Havalimanı Gümrük Muhafaza Ekiplerince şüphe üzerine yapılan aramada, toplam 14 adet vizon kürk ele geçirildi. Piyasa değeri 138 bin 768 TL olan kaçak vizon kürklere el konuldu. Vizon Kürk Yakalaması Y unanistan’dan İstanbul aktarmalı olarak Antalya Havalimanı’na gelen bir yolcunun valizinde, Antalya Havalimanı Gümrük Muhafaza Ekiplerince şüphe üzerine yapılan aramada, toplam 14 adet vizon kürk ele geçirildi. Piyasa değeri 138 bin 768 TL olan kaçak vizon kürklere el konuldu. 24 İskenderun Gümrük Muhafaza Ekiplerinden Kaçakçılık Evlerine Operasyon Kurumdan Haberler İskenderun Gümrük Muhafaza Kaçakçılık ve İstihbarat Müdürlüğü ekipleri yaptıkları istihbarı çalışma neticesinde Hatay’ın İskenderun İlçesinde iki ayrı evde yüklü miktarda kaçak sigara bulunduğunu tespit etti. Evlere gerçekleştirilen operasyonda 40.395 paket kaçak sigara, 2.040 adet puro, 449 şişe kaçak içki ile 2.360 adet cinsel uyarıcı hap ele geçirdi. Ele geçirilen eşyaların gümrüklenmiş değerinin yaklaşık olarak 350 bin TL olduğu belirtildi. İskenderun Gümrük Muhafaza Ekiplerinden Kaçakçılık Evlerine Operasyon İ skenderun Gümrük Muhafaza Kaçakçılık ve İstihbarat Müdürlüğü ekipleri yaptıkları istihbari çalışma neticesinde Hatay’ın İskenŞoför Filitreli Sigara Kağıtlarını Gümrükten Kaçıramadı derun İlçesinde iki ayrı evde yüklü miktarda kaçak sigara bulunduğunu İstanbul Gümrük Muhafaza Kaçakçılık ve İstihbarat Müdürlüğü Ekipleri Erenköy’de 1 tespit etti. Evlere gerçekleştirilen milyon 650 bin adet filtreli sigara kağıdı (makaron) ele geçirdi. operasyonda 40.395 paket kaçak sigara, 2.040gelen adet puro, şişe kaçak İstanbul Gümrük Muhafaza Kaçakçılık ve İstihbarat Müdürlüğüne bir 449 ihbarda; bir içki ile 2.360 adet cinsel uyarıcı hap firmaya ait bir TIR aracının Kapıkule Sınır Kapısından Türkiye’ye giriş yaptıktan sonra, ele geçirdi. Ele geçirilen eşyaların aracın Silivri civarında güzergah ihlali yaptığı bildirildi. gümrüklenmiş değerinin yaklaşık 350 TL olduğu belirtildi. Gümrük Muhafaza Ekiplerince konu ile ilgili olarak yapılan bin araştırmada, söz konusu aracın Erenköy Gümrük Müdürlüğü denetiminde faaliyet gösteren bir antreponun park alanında olduğu tespit edildi. Belirlenen park alanına ulaşan ekiplerce, aracın güvenlik mührü, brandası ve halatları üzerinde yapılan fiziki kontrolde, araçta takılı bulunan Almanya güvenlik mührünün kopartılıp yeniden yapıştırıldığı anlaşıldı. Şoför Filitreli Sigara Kağıtlarını Gümrükten Kaçıramadı Yapılan sayımda, araç içerisinde beyan harici olarak farklı markalarda 1 milyon 650 bin adet makaron cinsi eşyaya el konuldu. İ El konulan eşyanın gümrüklenmiş değeri 77 bin 800 TL olduğu belirlendi. stanbul Gümrük Muhafaza Kaçakçılık ve İstihbarat Müdürlüğü Ekipleri Erenköy’de 1 milyon 650 bin adet filtreli sigara kağıdı (makaron) ele geçirdi. El konulan eşyanın gümrüklenmiş değerinin 77 bin 800 TL olduğu belirlendi. 2014 SAYI 17 25 Bakan Yazıcı İRAN’ın Ankara Büyükelçisi Ali Reza Bikdeli ve Beraberindeki Heyeti Kabul Etti “Türkiye ve İran’ın dost ve kardeş iki ülke olduğunu ifade eden Yazıcı, iki ülke arasındaki ilişkilerin arttığına dikkati çekti” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Bakanlıktaki makamında İran İslam Cumhuriyeti’nin Ankara Büyükelçisi Ali Reza Bikdeli ve beraberindeki heyeti kabul etti. Türkiye’nin İran’a açılan 3 önemli gümrük kapısı olduğunu belirten Bakan Yazıcı, şöyle konuştu: “Kapılarımızın hepsi önemli. Kapıköy gümrük kapımızın ticari araçların da aktivitesine imkan sağlayacak altyapıya kavuşturulması gerekiyor. Kapıköy gümrük kapısını, yapı-işlet-devret modeliyle TOBB ile modernize etmek için akitleştik. Kapının yapımına başlanacak ama İran tarafında yol sorunu var. Mevcut yol tırların geçişine müsait değil. Kapı yapıldığında atıl ka- 26 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ lacak. TOBB bu sorunun çözümünü istiyor aksi takdirde başlayamayacak. Görüşeceğimiz konulardan birisi de bu olacak.” İki ülke arasında gerçekleştirilen üst düzey görüşmelerin, ticaret hacmini artırmaya uygun bir zemin hazırladığını kaydeden Yazıcı, “30 milyar dolarlık ticaret hacmi çok zor değil. Bunu gerçekleştirebiliriz. Bu konuda iradelerimizi daha güçlü olarak ortaya koyabileceğimize inanıyorum” diye konuştu. Türkiye ve İran arasında 2015 yılında 30 milyar dolarlık ticaret hacmi hedefi olduğunu vurgulayan Bikdeli, bu hedefe ulaşılması noktasında gayret gösterilmesi gerektiğine değindi. Kurumdan Haberler ‘’Yeni Ticaret Kanunu ile Ticari Hayatta Önemli Gelişmeler Yaşandı’’ YIlın İlk Üç Ayında Kurulan Şirket Sayısı 15.713’e Ulaştı G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, 1 Temmuz 2012’de yürürlüğe giren Türk Ticaret Kanunu ile ticari hayatta önemli gelişmeler yaşandığını ifade etti. Yılın ilk üç ayında kurulan şirket sayısının geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 20 artarak 15 bin 713’e yükseldiğini belirten Yazıcı, bu şirketlerin yüzde 82’sinin limited, yüzde 15’inin ise anonim şirket olduğu bilgisini verdi. Hayati Yazıcı, limited şirket kuruluşlarında geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 21, anonim şirket kuruluşlarında ise yüzde 12 artış gerçekleştiğini belirterek, şunları kaydetti: “Aynı dönemde 5 bin 146 ticaret şirketi kapanırken, kapanan şirket sayısı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 5 azaldı. Bu ticaret şirketlerin 4 bin 542’si toptan ve perakende ticaret, 2 bin 692’si inşaat, 2 bin 348’i imalat, bin 371’i mesleki, bilimsel ve teknik faaliyetler, 751’i ise ulaştırma ve depolama alanında faaliyette bulunmak üzere kuruldu. Bu veriler, şirketlerin yüzde 75’inin beş sektörde kurulduğunu göstermektedir.” Limited Şirketlerin Sermaye Yapıları Güçleniyor Yeni Türk Ticaret Kanunu ile limited şirketlerin asgari sermayelerini 10 bin liraya yükselttiklerini anımsatan Bakan Yazıcı, limited şirketlerin dörtte birinin asgari sermayeyle, diğerlerinin ise 75-100 bin ile 40-50 bin lira arasında değişen sermayelerle kurulduğunu kaydederek bu yılın ilk çeyreğinde 596’sı limited, 15’i anonim şirket olmak üzere 629 şirketin tür değiştirdiğini ifade etti. 2014 SAYI 17 27 Bakan Yazıcı Yabancı Sermayeli Şirketlere İlişkin Değerlendirmelerde Bulundu S on 12 yılda gerek hukuki gerekse de mali alanda büyük bir dönüşüm yaşandığını belirten Yazıcı, bunun sonucu olarak da güçlü ve istikrarlı ekonomik yapısıyla Türkiye’de önemli dönüşümler olduğunu ifade etti. Lüksemburg vatandaşları izliyor. Bu şirketlere konulan sermayenin yapısına baktığımızda ise yabancı sermaye miktarının yaklaşık 70 milyon lira olduğunu görüyoruz. En fazla yabancı sermaye ise Rusya Federasyonu vatandaşları tarafından getirilmiş. Türkiye’nin, yabancı yatırımcılar için “güvenli bir liman” olduğunu vurgulayan Bakan Yazıcı, Ocak-Mart döneminde 199 anonim şirket ve 942 limited şirket olmak üzere toplam bin 141 yabancı sermayeli şirket kurulduğunu, bu şirketlerin toplam yabancı sermaye miktarının ise 213 milyon liranın üzerinde olduğunu bildirdi. İlk üç aylık dönemde kurulan yabancı sermayeli şirketlerin büyük çoğunluğu limited şirketlerden oluşuyor. Yılın ilk çeyreğinde 78 farklı ülkeden girişimcilerce 942 yabancı sermayeli limited şirket kurulduğunu görüyoruz. Bu da yabancı yatırımcıların çoğunlukla bu şirket türünü tercih ettiğini ortaya koyuyor. Hemen hemen her 4 limited şirketten biri Suriye vatandaşlarının ortaklığında kurulmuş. 2. sırada yine yurt dışında yaşayan vatandaşlarımız var. Onları, Alman ve Irak vatandaşları izliyor. Bu limited şirketlerdeki yabancı sermaye 143 milyon liranın üzerinde. Söz konusu miktarın önemli bir bölümü Suriye vatandaşları tarafından getirilmiş. Güney Kore gibi yakın coğrafyamız dışında bulunan ülkelerden de ciddi oranda sermaye girişleri mevcut.” “En Fazla Yabancı Sermaye Rusya’dan” Kurulan yabancı sermayeli şirketlere ilişkin rakamlara da değinen Yazıcı, şunları kaydetti: “2014 yılının ilk üç ayında 199 yabancı sermayeli anonim şirket 56 farklı ülkeden girişimcilerce kuruldu. Burada Alman vatandaşları en başta geliyor. Onları sırasıyla, yurt dışında yaşayan vatandaşlarımız ile 28 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Kurumdan Haberler Yeni Devreye Aldığımız Uygulama İle Sıkıntılar Sona Erdi “Kaybolan ya da çalınan kimlikler ile şirket kurulmasının önüne geçtik” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, “Merkezi Sicil Kayıt Sistemi (MERSİS) ile kaybolan ya da çalınan nüfus cüzdanı, ehliyet ve pasaport belgelerindeki bilgilerin kullanılarak şirket kuruluşu yapılmasının önüne geçtik” dedi. Bakan Yazıcı, ticaret sicili kayıtları ile tescil ve ilan edilmesi gereken içeriklerin düzenli olarak depolandığı ve elektronik ortamda sunulduğu MERSİS’in, vatandaşların şirket işlemlerine ilişkin bugüne kadar yaşadığı birçok sıkıntıyı ortadan kaldıracak çözümleri de beraberinde getirdiğini belirtti. Ticaret sicili işlemlerinin elektronik ortama aktarılması sonucunda, kaybolan ya da çalınan nüfus cüzdanı, ehliyet ve pasaport belgelerindeki bilgiler kullanılarak şirket kuruluşu yapılmasını engelleyecek uygulamanın devreye alındığını söyleyen Bakan Yazıcı şunları kaydetti: “Ticaret Sicili Müdürlüklerinin tamamında uygulamaya alınan MERSİS ile kaybolan ya da çalınan nüfus cüzdanı, ehliyet ve pasaport belgelerindeki bilgilerin kullanılarak şirket kuruluşu yapılmasının önüne geçtik. Böylece vatandaşlarımızın mağduriyetlerinin giderilmesi yönünde önemli bir adım atmış olduk. Şirket kuruluşlarında bu mağduriyetlere dur dedik. Hayata geçirdiğimiz bu uygulamayla kaybolan ya da çalınan kimlikler vatandaşlarımız için problem olmaktan çıkacak” 2014 SAYI 17 29 Bakan Yazıcı Kapıköy Sınır Kapısı’nda Tren x-ray Cihazının Açılış Törenine Katıldı G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Van’ın Saray ilçesindeki Kapıköy Gümrük Kapısı’nda, tren x-ray cihazının resmi açılış törenine katıldı. Kapıköy Sınır Kapısı’nın, farklı 5 sınır kapısıyla birlikte modernize edileceğini ve bunlarla ilgili çalışmaların devam ettiğini, sınır kapılarının bir paket halinde yenilendiğini ancak İran tarafında yol sıkıntısının giderilememesinden dolayı buradaki çalışmalara başlayamadıklarını ifade etti. Yazıcı, Van’daki kapının modernizasyonunun 6 ay içinde tamamlanmasının mümkün olduğunu bildirerek, “Ama sonra büyük araçların geçişine imkan verecek kapının geri dönüşümünü sağlayacak bir aktiviteyi henüz sağlayamıyoruz. İran tarafının yolu yapması gerekiyor. İran Cumhurbaşkanı Türkiye’ye geliyor, yapılacak olan yüksek stratejik iş birliği toplantıları çerçeve- 30 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ “Bu sistem Türkiye’de ilk kez Van’da hayata geçirildi” sinde bu konuları istişare edeceğiz. İranlı dostlarımızın kendi sınırları içinde yük taşıyan araçların sağlıklı şekilde seyrüseferine imkan verecek yolu yapmaları halinde biz de buranın modernizasyonuna başlayacağız” diye konuştu. Konuşmasının ardından cihazın açılışı için kurdele kesen Bakan Yazıcı, x-ray cihazının çalışma sistemi ve yapılan kontrollerle ilgili görevlilerden detaylı bilgiler aldı. Yazıcı, İran tarafından gelen bir trenin geçişi sırasında kameralarla kayıt altına alınarak yapılan anlık denetimleri dikkatlice izledi ve bilgisayarları kontrol etti. Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı MÜSİAD 86. Genel İdare Kurulu Toplantısına Katıldı “Gümrük uygulamaları ve sağladığı kazanımlar itibarıyla hem Birleşmiş Milletler hem de Dünya Ticaret Örgütü tarafından örnek gösterilen uygulamaları Türkiye’ye kazandırmış durumdayız” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, MÜSİAD 86. Genel İdare Kurulu Toplantısında yaptığı konuşmada, Türkiye’nin büyük ve önemli bir ülke olduğunu, coğrafi konumu itibarıyla stratejik bakımdan son derece önemli konumda yer aldığını söyledi. Ülkelerin büyüklüklerinin değerlendirmesinde farklı ölçüler ve kriterler olduğunu anlatan Yazıcı, şöyle konuştu: “Dünya ticaretinde olup bitenleri irdelediğimizde, özellikle 2008 sonrasından itibaren başlayan küresel krizi dikkate alıp değerlendirdiğimizde, Türkiye’deki uygulamanın, ekonomi yönetimini ve bu yönetim içinde ekonomik hayatın tüm aktörleriyle olan ilişkilerimizi değerlendirdiğimizde, Türkiye’nin tüm olumsuzluklara rağmen önemli bir performans sergilediği- nin altını çizmek gerektiğini düşünüyorum. Ülkelerin elbette büyüklüklerinin, güçlerinin ifade edilebileceği alanlar vardır. Bir ülkenin ekonomik büyüklüğü, ülkenin bir gücüdür. Ülkenin ekonomiyle ilgili uygulamaları, iç ticaret alanına ilişkin uygulamaları, o ülkenin dünyayı ne kadar kavradığının somut göstergesi konumundadır. Bu kriterler açısından Türkiye’yi değerlendirdiğimizde, gerçekten ekonomimizi büyütme ve daha güçlü hale getirme hedefi doğrultusunda yüklendiğimiz önem, dış ticaret uygulamalarında özellikle gümrük prosedürleri bakımından dünyada var olan uygulamaları ülkemize taşıdığımızı rahat bir şekilde ifade edebilirim. Gümrük uygulamaları ve sağladığı kazanımlar itibarıyla hem Birleşmiş Milletler hem de Dünya Ticaret Örgütü tarafından örnek gösterilen uygulamaları Türkiye’ye kazandırmış durumdayız.” 2014 SAYI 17 31 Bakan Yazıcı Esnaf ve Sanatkarlar Odalar Birliği (ESOB) Hizmet Binasının Açılışını Yaptı V an’da yapımı tamamlanan Bendevi Palandöken Esnaf ve Sanatkarlar Odalar Birliği (ESOB) hizmet binasının açılış törenine katılan Bakan Yazıcı, esnaf ve sanatkarların aileleriyle 10 milyon insanı temsil ettiğini, bu nedenle esnafın Türkiye toplumunun ekonomik ve sosyal hayatının da orta direğini oluşturduğunu söyledi. Esnafın mahallelerdeki, sokaklardaki emin insanlardan oluşan ve bu özellikleriyle geçmişin en zengin değerlerinden biri olan ahiliğin bu günkü temsilcileri olduklarını vurgulayan Yazıcı, şöyle konuştu: “Cumhuriyet hükümetleri olarak ülkenin yönetim sorumluluğunu, milletin bize tevdi ettiği günden bu yana tüm Türkiye’de, ortak vatanımızda ve 77 milyon nüfusumuzla birlikte ülkedeki konuları irdelediğimizde hiçbir sorunu ötelemedik, hiçbir kesimi ötekileş- 32 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ tirmedik. Her kategoriyle ilgili yapmamız gerekenleri imkanlar dahilinde yapmaya çalıştık. 2002 yılında esnaf ve sanatkarlarımızın Halk Bankası’ndan aldığı kredi karşılığında kullandığı faiz yüzde 56 idi. Kullanılan kredi miktarı ise 156 milyon lira civarında. Bugün itibarıyla kullanılan kredi miktarı 12 milyar lira düzeyindedir. Halk Bankası’ndan kullanılan kredi faizleri bir yılı aşmazsa yüzde 4, bir yılı aşıyorsa yüzde 5. Aradaki farka bakın.” Bakan Yazıcı, kredi kullanan esnafın geri ödemelerinde de hiçbir sorun yaşanmadığını, bunun da esnafın ne kadar emin insanlardan oluştuğunun önemli bir göstergesi olduğunu bildirerek, esnafla ilgili kredi olayının ötesinde, Esnaf Destek Projesini, Esnaf Bilgi Sistemini hayata geçirdiklerini, esnaf örgütlerinin hizmet verdikleri çalışma ortamlarının da düzenli olması için gereken desteği sağladıklarını dile getirdi. Kurumdan Haberler Bakan Yazıcı ‘’Rekabetin Arttırılmasıyla Eşyanın Tasfiyesinin Daha da Hızlandırılması Sağlanacak” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, elektronik ortamda yapılan “e-ihale” uygulamasının 10 Haziran’da başlatılacağını bildirdi. Yazıcı, gümrük mevzuatına göre tasfıyelik hale gelen eşyanın tasfiye işlemlerini yürütme görevinin Gümrük ve Ticaret Bakanlığının sorumluluğunda olduğunu, “ihale yoluyla satış”ın da 4458 sayılı Gümrük Kanunu’nda eşyanın tasfiye yöntemlerinden biri olarak sayıldığını anımsattı. Tasfiyelik hale gelen eşyada değer kayıplarının önlenmesi ve bir an önce ekonomiye kazandırılmasını sağlamak amacıyla İlgili kanunlarda değişiklikler yapıldığını ifade eden Bakan Yazıcı, bu çerçevede, 2013 yılında 487 ihalede 3 bin 479 taşıt ve 4 bin 198 grup eşyanın satılarak 65 milyon liralık hasılat elde edildiğini kaydetti. Teklif Verilebilmesi İçin Sisteme Üye Olunması Gerekecek e-ihalede satışa sunulan her türlü taşıtın, elektronik ihale programı sayesinde görülebileceğini ancak ihaleye katılıp teklif verilebilmesi için programda yer alan formun doldurularak sisteme üye olunması gerektiğini belirten Hayati Yazıcı, 18 yaşını doldurmuş, medeni hakları kullanma ehliyetine sahip ve kanuni ikametgahı bulunan herkesin sisteme üye olabileceğini aktardı. Sisteme üye olanlarda kullanıcı adının, gerçek kişilerde T.C kimlik numarası, tüzel kişilerde vergi numarası olacağını ifade eden Bakan Yazıcı, şunları kaydetti: “Sisteme güvenli elektronik imzayla da üye olunabilmektedir. Sisteme üye olan kullanıcıya elektronik posta veya SMS yoluyla katılım için şifre gönderilmekte, kişi bu şifre ile sisteme giriş yaparak hesabını aktive etmektedir. Tüzel kişilerde ise üyelik için tüzel kişiyi yetkili kişi tarafından gerekli bilgilerin sisteme girilmesi, sistemde yer alan baş- vuru formunun imzalanarak temsil ve ilzama ilişkin belgelerle birlikte Merkez Tasfiye İşletme Müdürlüğüne gönderilmesi gerekmektedir. Merkez Tasfiye İşletme Müdürlüğü üyelikle ilgili belgelerin teslim alınmasını müteakip tüzel kişinin kullanıcı adını sistemde aktive ederek üyelik işlemlerini tamamlayacaktır. Satışlar Kapalı Teklif Yöntemiyle Yapılacak e-ihale yoluyla yapılan satışların kapalı teklif yöntemiyle yapılacağını ve tekliflerin elektronik ortamda alınacağını aktaran Yazıcı, “e-ihale sonuçları da herkesin görebileceği şekilde sistemde duyurulacak. e-ihale sisteminde, teminat yatırılması, teminatın iade edilmesi, eşya bedelinin yatırılması veya iade edilmesi gibi işlemler bankalar aracılığıyla yapılacak. Teminat tutarı ise isteklinin verdiği teklifin en az yüzde 10’u, en fazla ise 100 bin liradır. Söz konusu teminat ihale bedelinin ödenmesinde de kullanılabilmektedir” bilgisini verdi. 2014 SAYI 17 33 Bakan Yazıcı Süphan İlköğretim Okulunun Açılış Törenine Katıldı “Yüzlerce insanımız depremde hayatını kaybetti. Haneler oturulamaz haldeydi. Ama millet olarak, halkımız olarak en önemli gücümüz, yardımlaşma konusunda güçlü bir iradeye sahip olmamızdı. Herkes imkanını Van’da yaraların sarılması için seferber etti” 34 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Kurumdan Haberler G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, Van’da Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Kredi Kefalet Kooperatifleri Merkez Birliği (TESKOMB) tarafından Süphan İlköğretim Okulunun yerine yaptırılan 24 derslikli okulun açılış törenine katıldı. Tören öncesinde öğrencilerle fotoğraf çektiren Yazıcı, konuşması sırasında öğrencileri kürsünün çevresinde toplayarak, 21. yüzyılın en önemli özelliğinin hayat boyu öğrenme olduğunu belirtti. Bundan sonra hayatın her aşamasının öğretme ve öğrenmeyle geçeceğini, herkesin bildiğini başkasına aktaracağını dile getiren Yazıcı, Türkiye Cumhuriyeti’nin, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan öncülüğünde 12 yıldan bu yana tüm programlarını, çocukların ve gençlerin talepleri doğrultusunda hazırladığını ifade etti. Yazıcı, ülkenin kaynaklarının, hayat boyu öğrenmeyi sağlayacak üniteleri hayata geçirmek ve gerekli malzemeleri sağlamak için kullanıldığına işaret ederek, şöyle konuştu: “Bizim eğitime bakış açımız budur. Her yıl bütçe yapıyoruz. 2003 yılı başından itibaren yaptığımız bütçelerde en fazla ödeneği eğitime, ikincisini sağlığa harcıyoruz. Çocuklarımız, geleceği inşa eden elemanlarsınız. Ülkemizde afet yaşıyoruz. 2011 yılı Ekim ayında deprem yaşadık. Yüzlerce insanımız depremde hayatını kaybetti. Haneler oturulamaz haldeydi. Ama millet olarak, halkımız olarak en önemli gücümüz, yardımlaşma konusunda güçlü bir iradeye sahip olmamızdı. Herkes imkanını Van’da yaraların sarılması için seferber etti. 2012 yılı mayıs ayında TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, TESK Başkanı Bendevi Palandöken ve TESKOMB Başkanı Abdülkadir Akgül’le birlikte buraya geldik. Yaptığımız toplantılarda taleplerde bulunuldu. O gün TESKOMB’un taahhüdü bu okulu yaptırmaktı. Şimdi yaptı bitirdi. Kendilerini tebrik ediyorum.” 2014 SAYI 17 35 Bakan Yazıcı Antalya’da Hal Kayıt Sistemini Tanıttı “Bu sistemi birlikte başarıya ulaştıracağız. Bizim çabamız, gayretimiz bu. Bu başarıya ulaşınca herkes kazanacak. Üreticinin ürettiği ürün kamyonlara yüklenip yollara dökülmeyecek, çöplüklere atılmayacak. Üretici de komisyoncu da emeğinin karşılığını alacak” 36 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Kurumdan Haberler G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı Antalya’da düzenlenen Hal Kayıt Sistemi Tanıtım Toplantısına katıldı. Bakan Yazıcı toplantıda yaptığı konuşmada, yaklaşık 75-80 milyar liralık bir sektör olan yaş meyve ve sebze ticaretini düzenlemek amacıyla 5957 sayılı yeni Hal Kanunu çerçevesinde Hal Kayıt Sisteminin oluşturulduğunu söyledi. Sistem ile tarladan sofraya, üretimden satışa ve tüketiciye erişimine kadar sebze ve meyve sektörünün tüm aşamalarının kayıtlı hale geleceğini anlatan Yazıcı, teknolojik ve bilişim olanakları hazırlanarak uygulamaya konulan sistemin başında bazı aksaklıklar olabileceğini, yaşanan aksaklıkların da zaman içinde çözüleceğini kaydetti. Yazıcı, “Bu sistemi birlikte başarıya ulaştıracağız. Bizim çabamız, gayretimiz bu. Bu başarıya ulaşınca herkes kazanacak. Üreticinin ürettiği ürün kamyonlara yüklenip yollara dökülmeyecek, çöplüklere atılmayacak. Üretici de komisyoncu da emeğinin karşılığını alacak” diye konuştu. Her Domatese Ayaş Domatesi Denilmeyecek Yeni Hal Kanunu ile üreticinin üzerindeki hal rüsumu yükünün kaldırıldığını belirten Yazıcı, üreticinin bundan sonra hal rüsumu ödemeyeceğini, komisyoncunun ödeyeceğini dile getirdi. Belediyelerin tahsil edilen rüsumu paylaşımına ilişkin de kriterler getirildiğini ifade eden Yazıcı, bu paylaşımın hiçbir çekişmeye mahal vermeden tamamen elektronik ortamda yapılacağını söyledi. Yeni hal kayıt sistemi ile ürünlerin künyesinin olacağını kaydeden Yazıcı, şöyle konuştu: “Satın almak için tedarikçiye gittiğinizde ihtiyacınız olan domatesi alırken künyesine bakacaksınız. Nerede üretilmiş, ne zaman hasadı yapılmış, tüm bunları göreceksiniz. Ürünün künyesi olacak, bunu ileride çok daha yaygın hale getireceğiz. Künyeyi aslında renkli çıkaracaktık ama maliyet artmasın diye siyah-beyaz yaptık. İleride bu belki barkoda dönüşecek. Artık hiçbir satıcı her domatesi Ayaş domatesi diye satamayacak veya her portakala Finike portakalı, Anamur muzu diyemeyecek. Çünkü künye olacak. Künyeyi değiştirirse ne olur? Cezası 6 bin liradan başlıyor. Künye koymamak ya da farklı koymanın idari yaptırımı 6 bin lira. Tarladan sofraya inşallah hem üretici hem de bu işin ticaretini yapanlar hak kuralları içerisinde hak ettiklerini alacaklar. Tüketici de kaliteli, hijyenik, standardı belirlenmiş meyve ve sebzeye güven içinde erişebilecek.” 2014 SAYI 17 37 Bakan Yazıcı Küçük İşletmelere Kredi Kefalet Kooperatifleriyle ile Hayat Veriyor, Ekonominin Çarklarını Döndürüyoruz Bakanlık olarak kooperatiflerle toplumun her kesimine hizmetler sunuyoruz. Kooperatif ortaklık modeli, bireylerin ve toplumun ekonomik ve sosyal kalkınması açısından büyük önem taşımaktadır. Bu önemin farkında olan Bakanlığımız kooperatifler aracılığıyla sekiz milyondan fazla kooperatif ortağına yönelik önemli hizmetler sunmaktadır. Hükümetimizin belirlediği politikalar çerçevesinde kooperatifler aracılıyla yürüttüğümüz önemli hizmetlerden biri de Kredi ve Kefalet Kooperatifleri aracılığı ile küçük işletmelerin, iki milyona yakın esnaf ve sanatkârın kredi ihtiyaçlarını karşılanmasıdır. Yardımlaşma ve dayanışma temelinde küçük işletmelerin birleşerek kurdukları bu kooperatifler esnafımızın ortak teminat ve kredi ihtiyaçlarının karşılanmasını sağlamaktadırlar. Ekonominin kılcal damarları diye adlandırabileceğimiz bu küçük işletmelerin finansman ihtiyaçlarını bu kooperatifler aracılığıyla karşılıyoruz. Bu krediler çarkları döndürüyor, küçük işletmelerin rahat bir nefes almasını sağlıyor. “K ooperatif model çalışıyor, kefalet ve yardımlaşma sağlayarak küçük işletmelerin çarkları döndürüyoruz. Böylece küçük işletmelere kredi kefalet kooperatifleriyle ile hayat veriyor, ekonominin çarklarını döndürüyoruz. 38 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Uygulamada, Kredi ve Kefalet Kooperatifleri; küçük işletmelerin, esnaf ve sanatkârın finansman kuruluşundan kredi kullanabilmeleri için kredilere karşılık Bankaya kefalet vermekte ve kredi kuruluşuna garanti sağlanmaktadır. Kredinin vadesinde ödenmemesi halinde kredi taksit tutarı faiziyle birlikte Bankaca doğrudan kefil olan kooperatifin Bankadaki blokeli hesaplarından kesilmektedir.” Özel Dosya Türkiye İle Çin Gümrük İdareleri Arasında İşbirliği Anlaşması İmzalandı Ç in Halk Cumhuriyeti ve Türkiye Gümrük İdareleri arasında İşbirliği ve Karşılıklı Yardım Anlaşması revize edildi. 2002’den bugüne kadar yürürlükte bulunan İşbirliği ve Karşılıklı Yardım Anlaşması’ının revize edilmesine ilişkin anlaşma, Pekin’de yapılan Gümrük İdaresi Başkanları Toplantısı’nda Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız ile Çin Gümrük İdaresi Bakanı YU Gouangzou tarafından imzalandı. Anlaşma ile Çin ve Türk Gümrük İdareleri arasında tesis edilen yakın işbirliğinin yanı sıra gümrük idareleri başkanları düzeyinde İşbirliği ve Karşılıklı Yardım Ortak Komitesi kuruldu. Bu komite düzenli olarak bir araya gelerek iki ülke gümrük idareleri arasındaki konuları üst düzeyde ele alacak. Çin ve Türk Gümrük İdaresi Başkanları Toplantısı’nda iki ülke arasındaki dış ticaret ve istatistik farkları, Fikri Mülkiyet Haklarının Korunması, Kıymet Veri Bankası’na erişim, Çin’in TIR Sözleşmesi’ne katılımı, Çin’in İpek Yolu İşbirliği ve Kervansaray Projesi’ne katılımı ve tarihi İpek Yolu’nun canlandırılması konusunda işbirliği yapılması kararlaştırıldı. Yetkilendirilmiş Yükümlü Sistemi konusunda Karşılıklı Tanıma Anlaşması imzalamaya varacak bir işbirliğine gidilmesi gibi önemli konular görüşüldü ve bu konularda çalışma grupları oluşturulmasına karar verildi. İmza töreninde Gümrük ve Ticaret Bakanlığı AB Dış İlişkiler Genel Müdürü Hasan Köseoğlu da hazır bulundu. 2014 SAYI 17 39 Türkiye - Güney Kore “Yetkilendirilmiş Yükümlü Karşılıklı Tanıma Anlaşması” İmzalandı Altunyaldız; “ Başta küçük ve orta ölçekli firmalar olmak üzere her iki ülkedeki firmaların anılan Anlaşmanın getirilerinden azami ölçüde faydalanması için iki idare arasında özellikle tanıtıma ilişkin işbirliği çalışmalarına devam edilmesini kararlaştırdık” diye konuştu. 40 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Kurumdan Haberler G ümrük ve Ticaret Bakanlığı ile Güney Kore Gümrük İdaresi Başkanlığı arasında “Yetkilendirilmiş Yükümlü Karşılıklı Tanıma Anlaşması” imzalandı. Türkiye- Güney Kore arasında gümrük ve ticaret alanındaki konuların en üst düzeyde değerlendirildiği Gümrük İdareleri Başkanları toplantısının 4.sü İstanbul’da, İstanbul Ticaret Odası’nın ev sahipliğinde gerçekleştirildi. Toplantı öncesinde Gümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı’nın katılımı ile “Yetkilendirilmiş Yükümlü Karşılıklı Tanıma Anlaşması” Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız ile Güney Kore Gümrük İdaresi Başkanı Baek Un-Chan tarafından imzalandı. Toplantıda konuşan Altunyaldız, daha önceki toplantılarda alınan kararların yakından takip edilmesinden duyulan memnuniyeti ifade etti. 2. Dönem toplantıda imzalanan Eylem Planı’nın, ülkemizde yetkilendirilmiş yükümlü statüsüne sahip firmaları uluslararası arenaya taşıdığını bildiren Musteşar Altunyaldız, bu firmalara Türkiye’de tanınan hak ve yetkilerin Güney Kore’de de geçerli olması için ilk adım niteliği taşıyan Karşılıklı Tanıma Anlaşmasının imzalanmasıyla hedefine ulaştığını söyledi. Toplantıda Karşılıklı Tanıma Anlaşmasının dış ticaretin kolaylaştırılması açısından yasal altyapıyı oluşturduğunu vurgulayan Altunyaldız; “Başta küçük ve orta ölçekli firmalar olmak üzere her iki ülkedeki firmaların anılan Anlaşmanın getirilerinden azami ölçüde faydalanması için iki idare arasında özellikle tanıtıma ilişkin işbirliği çalışmalarına devam edilmesini kararlaştırdık” diye konuştu. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Altunyaldız, Türkiye ile Güney Kore arasında 2013’te imzalanan Serbest Ticaret Anlaşmasının memnuniyet verici olduğunu ifade ederek anlaşma ile iki ülke arasındaki ticaretin gelişmesi ve çeşitlenmesi temennisinde bulundu. 2014 SAYI 17 41 Ticareti Kolaylaştırma ve Uygulamalı Dış Ticaret Çalıştayı 47’ye çıktı. Ülkemiz dünya ticaretinden payını artıran ülkelerden birisi olsa da bu pay yeterli değil. Çin, tek başına dünya ihracatının yüzde 12’sini gerçekleştiriyor.” Altunyaldız, 30’dan fazla Serbest Ticaret Anlaşması (STA) yapan Türkiye’nin, anlaşmalara doğrudan taraf olamayışı nedeniyle bir “tarife sapması”na maruz kaldığını belirterek, Transatlantik Ticaret ve Yatırım Ortaklığı’na Türkiye’nin dahil olmasını istediklerini söyledi. G ümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Ziya Altunyaldız, Gümrük ve Ticaret Bakanlığı ve Bilkent Üniversitesi işbirliğiyle düzenlenen Ticareti Kolaylaştırma ve Uygulamalı Dış Ticaret Çalıştayı’nda yaptığı konuşmada, akademi, kamu ve iş dünyasının bir arada olduğu etkinliklerin, kurumların doğru konumlanmasına yön verdiğini ifade etti. Ticaretin küresel hasıladaki rolünün gittikçe arttığını vurgulayan Altunyaldız, şöyle konuştu: “Tüm ülkelerin mal ihracatı cari fiyatlarla 1960’lı yıllarda sadece 124 milyar dolarken, bu rakam 2013’te 18 trilyon 780 milyar dolara ulaştı. Küresel ihracatın küresel hasılaya oranı 1960’larda sadece yüzde 9’larda iken 2013’te yüzde 25’leri aşmış durumda. 1980’lerde gelişmekte olan ülkeler, dünya ihracatının sadece yüzde 34’ünü yaparken, 2012 itibarıyla bu hacim yüzde 42 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ AB ve ABD’nin, Türkiye’nin toplam ihracatındaki paylarının yüzde 45 olduğunu belirten Altunyaldız, şunları kaydetti: “TTIP ile 2018’e kadar toplam tarife dışı engeller yüzde 50 kaldırıldığında milli gelirin ABD açısından 50 milyar dolar, AB açısından 121 milyar dolar artacağı tahmin ediliyor. AB ve ABD dünya hasılasının yüzde 45’ini, dünya mal ve hizmet ihracatının da yüzde 42’sini oluşturuyor. 2013’te 485 milyar avro ticaret hacmi var iki blok arasında. Dünyadaki toplam doğrudan yabancı sermaye yatırımlarının yüzde 52’si AB ve ABD’de toplanmış durumda. İki ekonominin toplam dış yatırımlarının dünyadaki payı yüzde 64’lere kadar çıktığını görüyoruz.” Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Müsteşarı Altunyaldız, Türkiye’nin coğrafi konumu ve lojistik imkanları itibarıyla ticaret merkezi olma potansiyeline sahip olduğuna dikkati çekerek, Türkiye’nin TTIP’ye mutlaka taraf olması gerektiğini ifade etti. Kurumdan Haberler Gümrük Kapılarında Beklemeyi Sona Erdirecek Uygulama Başlıyor “U-NET Kayıt ve Kontrolleri Artık İç Gümrüklerde Yapılacak” G ümrük ve Ticaret Bakanlığı’nın ticaret erbabının işlemlerini kolaylaştırmaya devam ettiğini belirten Bakan Hayati Yazıcı, sınır kapılarındaki bekleme ve sıraların azaltılması amacıyla Gümrük ve Ticaret Bakanlığı ile Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı arasında imzalanan protokol uyarınca devreye alınacak yeni uygulamayla sınır kapılarındaki gümrük işlemlerinin çok daha hızlı yapılabileceğini ve beklemelerin oldukça azalacağını ifade etti. Yazıcı, yeni uygulama kapsamında, daha önce sınır kapılarında yapılan Ulaştırma (U-NET) kayıt ve kontrollerinin artık iç gümrüklerde yapılacağını, işlemlerin daha hızlı ve verimli yürütüleceğini belirtti. İhracat Beyannameleri Daha Erken Kapanacak Diğer taraftan, yeni uygulama sayesinde ihracat beyannamelerinin kapanmasındaki teknik sıkıntıların da giderilmiş olacağı bilgisini veren Yazıcı açıklamasında şu bilgilere de yer verdi: “Daha önce ortak transit (NCTS) kapsamında taşıması yapılan bir ihracat eşyasının beyannamesi, eşyanın alıcı ülkeye ulaşmasıyla kapatılıyor iken; yeni uygulamada, ülkemizi terk eder etmez ihracat beyannamesinin işlemleri tamamlanmış olacak ve beyanname kapatılacak. Böylece ihracatçımız da vergi iadesi, taahhüt kapatma gibi işlemlerini daha kısa sürede tamamlama fırsatına kavuşacak.” Sistem Kaynaklı Kesinti Nedeniyle Bekleme Süresi 15 Dakikaya İniyor Hayati Yazıcı ayrıca, Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlığı sistemlerinde teknik bir problemin olması durumunda, daha önce 90 dakika olan sınır kapılarında bekleme süresinin, yeni uygulamayla 15 dakikaya indirileceğini, 15 dakikayı geçen sistem kaynaklı kesintiler olması durumunda, kesintinin giderilmesi beklenmeden sınır geçişlerin yapılacağı bilgisini verdi. 2014 SAYI 17 43 Gümrük ve Ticaret Bakanı Yazıcı, İSO’nun Hazırladığı “Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu” Sonuçlarına İlişkin Değerlendirmelerde Bulundu G ümrük ve Ticaret Bakanı Yazıcı, İSO’nun hazırladığı “Türkiye’nin 500 Büyük Sanayi Kuruluşu” sonuçlarına ilişkin değerlendirmelerde bulundu. Türkiye’nin en büyük sanayi kuruluşları arasında kooperatiflerin de yer almasının büyük önem taşıdığına dikkati çeken Yazıcı, sıralamaya giren kooperatifleri kutladı. Kooperatiflerin ülkelerin ekonomik ve sosyal kalkınmasına önemli katkı sağladığını belirten Yazıcı, şunları kaydetti: “Kooperatifçilik, bugün ülkemizde 8 milyondan fazla insanımızın gönüllü olarak katıldığı bir ekonomik girişim modeli olmayı başarmıştır. Geniş kesimleri bünyelerinde barındıran bir ortaklık modeli olması açısından kooperatiflerimizin her geçen gün yeni bir başarıya imza atması bizleri ayrıca sevindirmektedir.” Tarım satış kooperatifleri ve birliklerinin üreticilerin bir araya geldiği ve bu sayede güçlendiği kuruluşlar olduğunu ifade eden Yazıcı, şöyle devam etti: “Bu kooperatifler üreticiyi üretim ve pazarlama sürecinde yalnız bırakmayan, üreticinin üretimi sürdürmesi yönünde güven unsuru olan kuruluşlardır. Bugün ülkemizde 13 tarım satış kooperatifleri birliği, 322 kooperatif ile Türkiye’nin 58 ilinde 500 bin civarında üretici ortağına hizmet götürerek önemli bir görev üstlenmiş bulunmaktadır. Bu kooperatiflerimizden, İstanbul Sanayi Odası’nın açıkladığı ilk 500 büyük sanayi kuruluşu içinde Trakyabirlik 77. ve Marmarabirlik ise 433. sırada yer almayı başarmıştır. Bu birliklerden bazılarının ülkemizin İSO-500 büyük sanayi kuruluşu listesine girebilmesi, bazılarının piyasa etkinliklerinin ciddi oranlara ulaşması ve bu kuruluşların ülkemiz ihracat şampiyonları içinde yer alabilmesi kayda değer gelişmelerdir.” Yazıcı, bir başka kooperatif üretici kuruluşu olan Pankobirlik iştiraki Konya Şeker’in 39’uncu, Kayseri Şeker’in ise 101’inci sırada yer almayı başardığını vurguladı. 44 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Kurumdan Haberler Yatırım Ortamının İyileştirilmesi Koordinasyon Kurulu (YOİKK) Dış Ticaret ve Gümrükler Teknik Komitesi ile Şirket İşlemleri ve Kurumsal Yönetim Teknik Komitesi Toplantıları Gerçekleştirildi B akanlığımız ile Ekonomi Bakanlığı eş başkanlığında yürütülen Dış Ticaret ve Gümrükler Teknik Komitesi 29.05.2014 tarihinde Teknik Komite Eş Başkanı Müsteşar Yardımcımız Sezai UÇARMAK başkanlığında ilgili kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum örgütlerinden TOBB, TÜSİAD, TİM, YASED temsilcilerinin katıldığı yıl sonu değerlendirme toplantısı Bakanlığımız ev sahipliğinde gerçekleştirildi. Bakanlığımız ile Sermaye Piyasası Kurulu Eş Başkanlığında yürütülen Şirket İşlemleri ve Kurumsal Yönetim Teknik Komitesi; Eş Başkanları Müsteşar Yardımcımız Sezai UÇARMAK ile SPK Kurul Başkan Yardımcısı Ayşegül EKŞİT başkanlığında 30 Haziran 2014 tarihinde kamu kurum ve kuruluşları ile sivil toplum örgütlerinden TOBB, TÜSİAD, TİM ,YASED, MÜSİAD, TÜRMOB, Türkiye Noterler Birliği temsilcilerinin katılımının sağlandığı değerlendirme toplantısı yapıldı. Strateji Geliştirme Başkanlığı sekretaryasında yürütülen her iki toplantıda teknik komitelerin Haziran 2013-Haziran 2014 eylem planlarında yer alan eylemlerin tamamlanıp tamamlanmadığı ve yeni dönemde devamına ihtiyaç olup olmadığı, STK temsilcileri dahil teknik komite üyelerinin mutabakatı ile kararlaştırıldı. Ayrıca STK’lardan gelen yeni dönem eylem önerilerine ilişkin Ekonomi Bakanlığı ve Bakanlığımız tarafından Teknik Komite üyelerine bilgilendirme yapıldı. 2014 SAYI 17 45 Küreselleşme ve Kolay Tİcaret Koray ÇAYIRPINAR ⎟ Gümrük ve Ticaret Uzmanı D ünya genelinde ve özellikle sanayileşmiş ülkelerde çalışma hayatı, iki temel olgunun etkisi altında bulunmaktadır. Bunlardan birincisi, siyasal sınırlarla ekonomik sınırların birbirinden ayrılması ve ekonomik sınırların giderek ortadan kaybolması şeklinde tanımlanan küreselleşme olgusudur. Temelinde yoğun teknolojik atılımların ve iletişimin bulunduğu ve sosyo-ekonomik yapıyı halen etkisi altında bulunduran küreselleşme, günümüzde ekonomiden işletmeciliğe ve toplum bilimine kadar birçok bilim dalında kullanılan bir kavram haline gelmiştir. 46 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Dönemsel olarak birçok faktörden etkilenen küreselleşme hareketleri sanayi devrimi sonrasında gelişen uluslararası ticaret, XX. yüzyılın ilk yarısında yaşanan II. Dünya Savaşı ve 1929 Dünya Ekonomik Buhranının da etkisiyle, yerini aşırı korumacılık, tarifeler ve komşuyu yoksullaştırma politikalarına bırakmış ve uluslararası ticaret minimum seviyelere inerek refah aracı olma özelliğini kaybetmiştir. Bu durum dünyada küreselleşme hareketinin yavaşlamasına neden olmuştur. Ekonomik daralmalara bağlı olarak ivme kaybeden küreselleşme; teknolojik gelişmelerdeki hızlanma, artan insan ihtiyaçları ve bu ihtiyaçlara daha çabuk ulaşma talebiyle boyut değiştirmiştir. Bugün artık sadece malların değil, mallar yanında çok çeşitli hizmetlerin ve sermayenin de ülkeler arasında serbest dolaşımı söz konusudur. İleride daha detaylı değineceğimiz 1986-1994 yılları arasında cereyan eden son GATT Round’u olan Uruguay Round’u sonunda imzalanan çok sayıda anlaşmayla dünyada gümrük tarifelerinin önemi iyice azaltılmış ve tarife dışı engellerin de belli takvimler içinde tarifeye dönüştürülmesi amaçlanmıştır. Son elli yıl içerisinde meydana gelen hızlı teknolojik gelişmeler, dünyadaki ekonomilerin bütünleşmesine, diğer bir ifadeyle tek pazar haline gelmesine neden olmuştur. Küreselleşmeye hizmet eden bu Makale değişim, ürün ve faktör piyasalarının liberalleşerek bütünleşmesi sonucunu doğurmuş ve makro düzeyde, gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin dış ticaret politikaları ile mali politikalarını ileri derecede bağımlı hale getiren süreci başlatmıştır. Ticari ve finansal ilişkilerin gelişmesi küreselleşmeye hız kazandırdığı gibi beraberinde, benzer özelliklere sahip olan aynı coğrafi bölgedeki ülkeleri, güçlerini birleştirici yoğun ilişkiler içerisine de itmektedir. Bölgesel entegrasyon hareketleri, geniş çaplı bir serbest ticari ve finansal bütünleşme ortamına geçişin ilk aşamasını oluşturmaktadır. Bloklaşmalar arttıkça bloklar içi ilişkilerin önemi artmakta, bloklar arası ilişkiler ve blok dışı üçüncü ülkelerle olan ilişkiler ikinci plana itilmektedir. Küreselleşme ve bölgesel bütünleşmeler, yoğun bir biçimde ihraç ekonomilerini gündeme getirmekte, böyle bir yapı temel stratejik faktör olarak rekabet gücünü ön plana çıkarmaktadır. Tüm bu gelişmeler çerçevesinde, bir ülkenin refah seviyesini yükseltebilmesi ve ekonomik büyümesini artırabilmesi, tümüyle o ülkenin rekabet gücünü artırabilmesine bağlı olmaktadır. Ekonomik küreselleşmenin en önemli kalemlerinden birini oluşturan uluslararası mal hareketlerindeki küreselleşme ile birlikte dünya genelinde gözlemlenen değişimler dikkat çekmiş, GATT ve Dünya Ticaret Örgütü (DTÖ) gibi iki uluslararası yapının dünya ticaretinin serbestleşmesi yönündeki adımların atılmasında etkileri büyük olmuştur. Gümrük Tarifeleri ve Ticaret Genel Anlaşması (General Agreement on Tariffs and Trade) GATT‘den bugüne güvenli ve kolay ticareti yaygınlaştırma amacıyla yapılan anlaşma, kurulan küresel ve bölgesel birlikler dünya ticaretinin rehberi olmuşlardır. Kuşkusuz bu süreçte ekonomik faktörlerle birlikte, teknolojik gelişmenin öncü ve ağırlıklı rolü çok etkili olmuştur. Ticaret, üretim, sermaye hareketleri ve teknolojinin rekabette yeni açılımlar sağla- 2014 SAYI 17 47 ması, mal ve faktör piyasalarının duvarlarında incelmeler meydana getirmiştir, makro ölçekle gelişmiş ve gelişen ülke dış ticaret politikaları, mali politikalar, kur politikaları ve bir bütün olarak iktisat politikalarının birbirine ileri derecede bağımlı hale gelmeleri, küreselleşme hareketinin ortaya çıkardığı olgulardır. GATT ‘nin imzalandığı 1947 yılından günümüze, ülkelerin dış ticaret engellerini kaldırmalarını ve dünyanın tek bir pazar durumuna getirilmesini ifade eden küresel bir ticaret sisteminin kurulması yönünde çok önemli mesafeler alınmıştır. GATT çerçevesinde yapılan çok-taraflı ticaret anlaşmaları ile tarife oranları zaman içinde azaltılmıştır. GATT temel işlevi olan dünya ticaretinin serbestleştirilmesini düzenli aralıklarla yaptığı çok taraflı görüşmeler yoluyla hayata geçirmeye çalışmıştır. 1947-1993 yılları arasında GATT kapsamında uluslararası ticareti serbestleştirmek amacıyla sekiz çok taraflı ticaret müzakeresi (round-tur) yapılmıştır. GATT’ nin son turu 1985’te Uruguay’da başlamış ve 1993’te uzlaşmaya varılarak sonuçlanmıştır. Bu turlar: 1.1947 yılında Cenevre (İsviçre)’de, 2.1949 yılında Annecy (Fransa)’da, 48 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ 3.1951 yılında Torquay (İngiltere)’de, 4.1956 yılında Cenevre (İsviçre)’de, 5.1960 - 61 yıllarında Cenevre (İsviçre)’de “Dillion Round”, 6.1964 - 67 yıllarında Cenevre (İsviçre)’de “Kennedy Round”, 7.1973 - 79 yıllarında Cenevre (İsviçre)’de “Tokyo Round”, 8.1986 - 1993 yıllarında Punta del Este (Uruguay)’da “Uruguay Round” u olarak gerçekleşmiştir. Gerçekleşen 8 GATT görüşmesinden Uruguay, Kennedy ve Tokyo Görüşmeleri kapsam ve sonuçları bakımından diğer görüşmelerden ayrılmaktadır. Kennedy görüşmelerinde, önceki görüşmelerden farklı olarak tarifeler bir bütün olarak ele alınmış ve gelişmiş ülkelerin sanayi malları üzerindeki tarife oranlarının %35 oranında indirilmesi kabul edilmiştir. 1972 yılı sonunda anlaşmada kararlaştırıldığı gibi gerçekleştiğinde, gelişmiş ülkelerdeki tarife oranlarının yüzde 10’un bile altına düştüğü görülmüştür. Tokyo görüşmeleri ise tarife dışı ticari engellerin gündeme geldiği ilk görüşme olması bakımından önem arz ederken, Kennedy Görüşmelerinde dampinge karşı anti-damping kodu benimsenmiştir. GATT görüşmelerinin sonuncusu ve sekizincisi olan Uruguay görüşmeleri yapılan 8 görüşmenin en uzun ve en kapsamlısı olarak dikkat çekmektedir. Dört yılda tamamlanması planlanan Uruguay görüşmeleri, tarım ürünleri konusunda ABD ve AB arasındaki görüş ayrılığı nedeniyle dört yıl daha uzamış ve sekiz yıl sürmüştür. 15 Nisan 1994’te Fas’ın Marekeş kentinde 125 ülkenin nihai senedi imzalamasıyla da son bulmuştur. 1948-1995 yılları arasındaki yaklaşık 50 yıllık bir süre zarfında GATT, uluslararası ticareti düzenleyen ve üzerinde anlaşılan tek uluslararası sözleşme olmuştur. GATT yürürlükte kaldığı dönemde uluslararası ticaret ilişkilerinde rekabeti bozan ve ticareti kısıtlayan engellerin görüşülerek kaldırıldığı sözleşme olma özelliğini korumuştur ve DTÖ’ ye yerini bırakana kadar dünya ticaretinin serbestleşmesi yolunda önemli adımların atılmasını sağlayan gelişmelere imza atmıştır. 01.01.1995’te hukuki zemine oturmuş, yaptırım gücü artmış ve sanayi ürünlerine ek olarak tarım, tekstil ve hizmet ürünleri ticareti ile fikri mülkiyet haklarını bünyesine alan DTÖ kurulmuş ve GATT’ nin yerine geçmiştir. Uruguay Turu sonrası kurulan DTÖ üç temel anlaşmaya dayanmaktadır. Bu anlaşmalar ise; Gümrük Tarifeleri Genel Makale Anlaşması (1994), Hizmetler Ticareti Genel Anlaşması (The General Agreement on Trade in Services, GATS) ve Ticaretle Bağlantılı Fikri Mülkiyet Hakları Anlaşması (The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights, TRIPS)’dır. Dünya ticaretinin %95’inin gerçekleşmesine aracı olan DTÖ’ nün amaçlarını ise aşağıdaki şekilde özetleyebiliriz: • Üye ülkelerin hayat standardının yükseltilmesi, mal-hizmet üretiminin ve ticaretinin geliştirilmesi, çevrenin korunması ve farklı ekonomik düzeydeki ülkelerin ihtiyaç ve sorunlarına cevap verecek şekilde mevcut kaynaklarını geliştirmesi • Gelişme yolundaki ülkelerin ve en az gelişmiş ülke statüsündeki ülkelerin artan dünya ticaretinde ekonomik kalkınma ihtiyaçlarıyla ile orantılı bir pay elde etmelerini sağlanması • Gümrük tarifesi veya diğer ticareti engelleyen engelleri azaltılması ve ticarette ayırımcılığın ortadan kaldırmasıdır. DTÖ’ de ticaretin kolaylaştırılması “uluslararası ticarette mal hareketinin sağlanması için gerekli bilginin toplanması, sunulması, iletilmesi ve işleme tabi tutulması da dâhil olmak üzere, uluslararası ticaretle ilgili faaliyetlerin, uygula- maların ve formalitelerin basitleştirilmesi ve uyumlaştırılması” olarak tanımlanmaktadır. DTÖ tanımı, mal taşıması, ödemeler, elektronik ticaret, gümrükler ve gümrük geçişleriyle ilgili faaliyetleri kapsamaktadır. Bu kapsamda, gerekli belgelerin ve resmi işlemlerin belirlenmesi, otomasyon, bilgi teknolojilerinin kullanımı, şeffaflık, tahmin edilebilirlik, uyum, gümrük idarelerinin modernizasyonu gibi konular öncelikli olarak gündeme gelmektedir. Ticaretin kolaylaştırılmasının tanımı, müzakerelerin hangi tedbirleri içereceğini ve bundan hangi hükümet politikalarının etkilenebileceğini belirleyecek olması açısından önemlidir. Müzakereler sonucunda yapılabilecek iyileştirmeler, gümrük idarelerini, ödeme sistemini, menşe kurallarını, farklı taşıma şekillerinin maliyet ve etkinliğini, teknik düzenlemeleri, sağlık ve güvenlik düzenlemelerini, hükümet alımı politikalarını, rekabet politikalarını ve vergi toplamaya yönelik uygulamaları etkilemektedir. Eşyanın gümrükler arasında taşınması, birçok işlem ile kurum ve kuruluşu ilgilendirdiğinden, bu konudaki belirsizlik ve verimsizlikler çok önemli boyutlara ulaşabilmektedir. Ticaretin kolaylaştırılması ile ilgili öncelikler, ülkeden ülkeye değiş- mektedir. Örneğin bir ülke, coğrafi konumundan dolayı ticaretini karayolu ile gerçekleştiriyor ise, mesafeden ve geçilen gümrük sayısından etkilenmeyecek şekilde, etkin bir taşıma mekanizmasının sağlanmasına yönelik olarak ticaretin kolaylaştırılmasını isteyecektir. Ticaretin kolaylaştırılması konusu ilk defa 1996 yılında yapılan DTÖ Singapur Bakanlar Konferansında gündeme gelmiştir. Singapur’da DTÖ üyesi ülkeler, üç yeni çalışma grubu oluşturulmasını kararlaştırmışlardır. Bu grupların, ticaret ve yatırım, rekabet politikası ve kamu alımlarında şeffaflık konularında çalışması planlanmıştır. Ayrıca üyeler, DTÖ Mal Konseyinin ticaretin kolaylaştırılması olarak adlandırılan ticaret prosedürlerini basitleştirmenin yollarını aramasını ve bu alanda yapılabilecek düzenlemeleri değerlendirmesini istemişlerdir. Bu dört konu başlangıçta Doha Kalkınma Gündemine de alınmıştır. Ancak, 2003 yılında yapılan Cancun Bakanlar Konferansında üyeler, bu konulardan tamamı üzerinde mutabık kalamamış ve 1 Ağustos 2004’te bunlardan sadece ticaretin kolaylaştırılması konusunun Doha’nın gündeminde kalmasına karar vermişlerdir. Doha Deklarasyonunda, 5. Bakanlar Konferansı sürecinde açık bir konsensüs sağlandıktan sonra, ticare- 2014 SAYI 17 49 tin kolaylaştırılması konusundaki müzakerelerin başlatılması öngörülmüştür. Böylece, transit mallar da dâhil malların gümrüklerden çekilmesi işlemlerinin çabuklaştırılması ve bu alanda kapasite artışı ile teknik desteğin arttırılması hedeflenmiştir. Ticaretin kolaylaştırılması konusundaki müzakerelerin çerçevesi, Temmuz Paketi olarak adlandırılan Genel Konseyin 1 Ağustos 2004 kararlarının yer aldığı paketin D ekinde (Ticaretin Kolaylaştırılmasına Yönelik Modelite) yer almaktadır. Genel Konsey, V. Bakanlar Konferansı öncesinde ve sonrasında bu konuda yapılan çalışmalar çerçevesinde, açık bir uzlaşma ile bu konudaki müzakereleri başlatma kararı almıştır. Ek D, ticaretin kolaylaştırılması konusundaki çerçeveyi tespit etmekte ve gelişmekte olan ülkelerin bazı temel endişelerini dikkate almaktadır. Bu açıdan, geçiş dönemi sağlanmasının ötesinde, ülkelerin uygulama kapasitelerini de göz önünde bulundurarak, en az gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelere özel ve farklı muamele yapılması gereğini vurgulamaktadır. Müzakereler GATT 1994’ün V. VIII. ve X. Maddelerinin ilgili hükümlerinin daha açık ve iyi hale getirilerek, transit mallar da dâhil, malların gümrüklerden çekilmesi işlemlerinin çabuklaştırılmasını ve 50 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ bu konuda ülkelere teknik destek sağlanmasını kapsamaktadır. Böylece, şeffaflık, tutarlılık, öngörülebilirlik ve uygulamada ayrımcı olmama prensipleri çerçevesinde gümrük işlemlerinin basit, etkin ve hızlı hale getirilmesini hedeflemektedir. Ayrıca, en az gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin imtiyazlı bir şekilde ele alınması ve bu ülkelerin imkânları ölçüsünde altyapı yatırımlarını yapmaya zorlanmaları öngörülmektedir. DTÖ’ de ticarette şeffaflığın artırılması ve asgari işlem standartlarının uygulanması konusunda birçok hüküm yer almakla birlikte, doğrudan gümrükler ve gümrüklerden geçiş konusunda (Gümrük Kıymetine İlişkin Kurallar Anlaşması hariç) özel hükümler bulunmamaktadır. GATT 1994’ün VIII. maddesi, sadece dokümantasyon açısından ihracat ve ithalat formalitelerinin karmaşıklığının asgariye indirilmesini istemektedir. Ek D’de en az gelişmiş ülkelerin kendi gelişimleri, mali ve ticari ihtiyaçları ile idari ve kurumsal kapasiteleri ölçüsünde ticaretin kolaylaştırılması tedbirlerini uygulamaları isteneceği belirtilmektedir. En az gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin müzakerelerden faydalanması ve tam olarak katılımının sağlanması için, kapasite geliştirmeye yönelik teknik yardım ve desteğin sağlanmasının müzakerelerin başarısı açısından hayati öneme sahip olduğu açıkça vurgulanmaktadır. Belli taahhütlerin yerine getirilebilmesi için altyapı yatırımlarının yapılmasının gerekli olduğu durumlarda, gelişmiş ülkelerin gelişmekte olan ve en az gelişmiş ülkelere yardım ve destekte bulunacağı, ancak az gelişmiş bir ülkenin desteğe rağmen gerekli kapasiteye sahip olamaması halinde, o ülkeden uygulamanın istenmeyeceği belirtilmektedir. GATT ve devamında DTÖ ile uluslararası ticarette uygulanan gümrük tarifeleri büyük ölçüde azalmıştır. Ancak, gümrük tarifeleri düşerken, malın gümrük işlemlerinden kaynaklanan prosedürler, bazen gümrük tarifelerini aşan maliyetler oluşturmaya devam etmiştir. UNCTAD tarafından, gümrük işlemlerinin ortalama 20-30 farklı kişiyi, 40 dokümanı, 200 veriyi ve verilerin % 60-70’inin en az bir defa tekrarlanmasını gerektirdiğini tespit eden bir çalışma yapılmıştır. Tarifelerin azalması ve dünya ticaretindeki rekabetin artması ile birlikte malların zamanında ithalatçıya teslimi ihracat için önemli bir avantaj haline gelmiştir. Ticaretin kolaylaştırılması programlarından elde edilecek kazançların, gümrük tarifelerinin azaltılmasından beklenen kazançlardan daha fazla Makale olacağı tahmin edilmektedir. APEC tarafından yapılan çalışmalarda (1997;1999), ticaretin kolaylaştırılması tedbirlerinin APEC’in GSYH’ sini % 0,4 oranında (1997 fiyatları ile 75 milyar dolar) artıracağı, bunun da tarife liberalizasyonundan beklenen kazancın iki katı kadar olacağı tahmin edilmiştir. Ayrıca, ithalat fiyatlarındaki düşüş sayesinde bölgenin yaptığı ithalatın değerinin %2-3’ü kadar doğrudan tasarruf sağlanacağı sonucuna ulaşılmıştır. Malın nakliye süresinin bir gün azalmasının (limanlardaki veya gümrüklerdeki bekleme süresi), malların teslim maliyetini dünya genelinde ortalama % 0,8 düşüreceğini tahmin etmiştir. Örneğin, gelişmekte olan ülkelerin ticaretlerinin tamamında malın teslim süresinin bir gün düşmesinin, yılda 240 milyar dolarlık tasarrufa yol açması beklenmektedir. Birçok ülkede küçük ve orta ölçekli firmaların ekonomik üretime (GSYH’ye) katkısı %60’a kadar ulaşırken, bu firmalar uluslararası ticarette önemli bir oyuncu olamamaktadırlar. Bu durum gümrük tarifelerden daha çok “red tape” olarak adlandırılan idari engellere bağlanmaktadır. Düzenli olarak büyük miktarlarda mal sevkiyatı yapmayan firmalar için idari engeller dış pazarların cazibesini azaltmaktadır. Ernst ve Whinney (1987) tarafından AB ülkelerinde gümrük işlemleri ile ilgili olarak yapılan çalışmada, 250’den daha az işçi çalıştıran firmaların yaptıkları her bir sevkiyat için karşılaştıkları ticari işlem maliyetlerinin, daha büyük firmalara göre % 30-45 daha fazla olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Söz konusu çalışmada, bu durum esas olarak, küçük ve orta ölçekli firmaların daha az sıklıkta işlem yapmaları nedeniyle, büyük firmaların işlem maliyetlerini yaklaşık % 50 oranında azaltan “basitleştirilmiş işlemler” adı altında sağlanan kolaylıklardan yararlanamamaları ile açıklanmıştır. Küreselleşme olarak tanımlanan ve dünyadaki tüm ekonomilerin bütünleşmesine, diğer bir ifade ile tek pazar haline gelmesine neden olan olgu, günümüz ticari hayatına yön veren kuşkusuz en önemli faktördür. Artık hiçbir sektörde, hiçbir işletmenin bu olguyu göz ardı etme veya karşı koyma lüksü bulunmamaktadır. Dolayısıyla varlıklarını sürdürmek isteyen işletmeler, küreselleşme olgusuna iyi adapte olmak, aynı zamanda küreselleşmenin doğurduğu fırsat ve tehditlere karşı da sürekli duyarlı olmak zorundadırlar. Küreselleşme dünya ticaretinde rekabeti büyük ölçüde arttırmış ve sürekli değişimi zorunlu kılmıştır. Buna karşılık üretici ve tüketici açısından sağladığı faydaları da göz ardı edilmemelidir. Ülke ekonomilerinin küresel pazarda rekabet edebilmeleri ve varlıklarını sürdürebilmeleri, küreselleşmeye ne kadar adapte olabildiklerine, üstün yönlerini ne derece kullanabildiklerine ve rekabet güçlerini ne derece geliştirebildiklerine bağlıdır. Kuşkusuz bunu yaparlarken küreselleşmenin sağladığı faydaları ve tehditleri kendileri ile iyi ilişkilendirmeleri gerekmektedir. Sonuç olarak küreselleşme ülkelerin rekabet unsuru olarak farklı arayışlara yönelmesini tetikleyen yegâne unsurdur. Çünkü GATT ve DTÖ gibi çatılar altında aynı taahhütlere imza atan ülkeler dış ticaret hacimlerini artırmada ticaret erbabına sundukları kolaylıklar kadar ön plana çıkabilmektedirler. Gelişmekte olan ülkelerin gümrükler ve taşımacılık konusundaki eksiklikleri, ihracatta rekabet güçlerini zayıflatarak ve doğrudan yabancı sermaye girişlerini azaltarak, bu ülkelerin küresel dünya ile bütünleşmelerini engellemektedir. Ticaretin kolaylaştırılmasına yönelik uygulamalar bu ülkelerin küresel çapta dezavantajlı durumunu asgari seviyelere çekmede temel ekonomik araç olarak görülmelidir. Rekabet edebilmek için temel unsurun dış ticaret aktörlerine kolay ve güvenilir ticaret ortamının sağlanması olduğu unutulmamalıdır. 2014 SAYI 17 51 Bakan Yazıcı “Kooperatifçilikle İlgili Lisansüstü Tezler İçin Maddi Destek Vereceğiz” G ümrük ve Ticaret Bakanı Hayati Yazıcı, kooperatifçilik sektörünün önünü açmak, daha etkin ve verimli bir yapıyla sektörü geleceğe hazırlamak için akademik eserlerin sayısının artırılması gerektiğini belirtti. Bu amaçla Gümrük ve Ticaret Bakanlığı ile kooperatif üst kuruluşları arasında imzalanan protokoller kapsamında yüksek lisans ve doktora tezlerine destek projesi başlatıldığını ifade eden Bakan Yazıcı, böylece sektörle ilgili akademik çalışmaların sayısının ve niteliğinin artırılmasının hedeflendiğini kaydetti. 52 Hangi Tezler Desteklenecek? 2013 yılı ve sonrasında üniversitelerin yüksek lisans veya doktora tez jürisi tarafından kabul edilen kooperatifçilikle ilgili Türkçe yazılmış tezler desteklenecektir. Proje kapsamında destek verecek kooperatif birlikleri ve merkez birlikleri şunlar: • S.S. Türkiye Esnaf ve Sanatkarlar Kredi ve Kefalet Kooperatifleri Birlikleri Merkez Birliği • S.S. Türkiye Kent Kooperatifleri Merkez Birliği Hayati Yazıcı, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan tarafından kamuoyuna tanıtılan “Türkiye Kooperatifçilik Stratejisi ve Eylem Planı”nda yer alan hedeflere emin adımlarla ilerlendiğini vurguladı. • S.S. Türkiye Ormancılık Kooperatifleri Merkez Birliği Kooperatifçiliğin en önemli ilkelerinin “eğitim, öğrenim ve bilgilendirme” olduğunun altını çizen Yazıcı, “Dünyada kooperatiflerin önemi artık daha iyi anlaşılmaktadır. Kooperatifler bir yandan ortaklarının sosyal ve ekonomik ihtiyaçlarını karşılarken, diğer yandan da toplumun genelini önemseyen işletmeler olarak her alanda varlıklarını göstermektedirler” ifadelerini kullandı. • S.S. Tariş Üzüm Tarım Satış Kooperatifleri Birliği GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ • S.S. Marmara Zeytin Tarım Satış Kooperatifleri Birliği • S.S. Tariş Zeytin ve Zeytinyağı Tarım Satış Kooperatifleri Birliği • S.S. Trakya Yağlı Tohumlar Tarım Satış Kooperatifleri Birliği • S.S. Tüm Eczacı Kooperatifleri Birliği Kurumdan Haberler GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI KOOPERATİFÇİLİK GENEL MÜDÜRLÜĞÜ YÜKSEK LİSANS VE DOKTORA TEZLERİNE DESTEK Kimler Başvurabilir? Başvuru koşullarını sağlayan aşağıdaki kişiler destek başvurusu yapabilir: 1- 2013 yılı ve sonrasında devlet veya vakıf üniversitesinde kooperatifçilik alanında hazırladıkları yüksek lisans tezleri kabul edilen yüksek lisans mezunları, 2- 2013 yılı ve sonrasında devlet veya vakıf üniversitesinde kooperatifçilik alanında hazırladıkları doktora tezleri kabul edilen doktora mezunları. Tez sahibi aynı tez çalışmasıyla bir defa başvuruda bulunabilir. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı personeli ile destekte bulunacak Kooperatif Merkez Birliği veya Kooperatif Birliği çalışanlarının başvuruları kabul edilmez. 2014 SAYI 17 53 Bahar ve Yaz Hastalıkları Kurumumuz Doktoru Orhan IŞIK ile yapılan söyleşi Orhan Bey öncelikle sizi tanımak isterız. Bize kendinizi kısaca tanıtır mısınız? TED Ankara koleji ve Ankara Ünıversitesi Tıp Fakültesini bitirip, 4 yıl Eskişehir’de Sağlık Ocağı ve Sağlık Müdürlüğünde çalıştım. Daha sonra Maliye Bakanlığına Kurum Tabibi olarak atandım, oradan da Gümrük Teşkilatına katıldım. riyel enfeksiyonları da sıklıkla görülmeye başlar. Çoğunlukla kapalı mekanlarda bulunulması nedeniyle bu enfeksiyonlar kolaylıkla damlacık yoluyla kişiden kişiye yayılarak önemli bir sağlık sorunu oluşturmaktadır. Mevsimsel geçiş dönemlerinde daha sık hastalanmaktayız. Bahar-Yaz aylarında sıklıkla görülen hastalıklar nelerdir? Havaların ısınmasıyla birlikte, kışın soğuklarda hareketsiz olan bazı virus ve bakteriler canlanır. Bunların oluşturduğu üst solunum yolunun viral ya da bakte- 54 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ Röportaj : Serap KOCABIYIK Söyleşi Bahar aylarında alerjik hastalıklar da hassasiyeti olan kişiler için bir sorundur. Yaz mevsiminde bunlara bir de yaz ishalleri ilave olur. Bahar aylarında yaşadığımız yorgunluk, halsizlik , kısacası bahar yorgunluğu bir hastalık mıdır? Bahar aylarının gelmesiyle birlikte birçok kişide halsizlik, yorgunluk, kaygı, asabiyet, dikkatsizlik ve uyku düzensizlikleri sıkça görülmeye başlar. Bu şikayetler bahar yorgunluğu belirtileri olsa da, başka fiziksel ya da ruhsal problemlerin de işareti olabilir. Bahar yorgunluğu; kış aylarında yavaşlamış olan metabolizmanın baharın gelmesiyle birlikte bu değişime ayak uyduramamasından kaynaklanır. Isınan havalar duygusal iniş çıkışalara, uykusuzluğa, iştahsızlığa, eklem ağrılarına ve yorgunluğa neden olur. Ayrıca düzensiz beslenme, yeterli vitamin almama, uyku düzensizliği, kansızlık, depresif duygu durumları, adaptasyon ve dikkat süresinin kısalması bahar yorgunluğunun süresini uzatır. Bazı kişiler kendilerini güneşli günlerde daha enerjik, pozitif ve canlı hisseder. Hatta bu kişilerin enerjileri fazla olduğu için iş yerinde konsantre olamaz, işe dikkatlerini veremez ve enerjilerini de dengeleyemezler. Bundan anlaşılıyor ki kişilerin ruhsal yapıları, onların yaşadıkları durumlara karşı farklı bedensel tepkiler göstermelerine zemin hazırlar. Orta- lama 2 hafta süren bu etkiler hastalık olarak kabul edilmese de; bazı kişilerin aile hayatını, sosyal ilişkilerini ve iş performansını olumsuz derecede etkiler. Büyük şehirlerde yaşayanlar, stresli ortamlarda çalışanlar, yoğun bir iş temposu olanlar bu durumdan daha fazla etkilenir. Mevsimsel geçişler ruh sağlığımızı da etkiler mi? Yaz depresyonu nedir? Ne gibi bulgularla ortaya çıkar? Halk arasında depresyonun daha çok kış aylarında ve kapalı havalarda görüldüğüne dair yaygın bir inanış bulunmaktadır. Ancak son yıllarda yapılan araştırmalar, biyolojik etkiler (melatonin hormonun az salgılanması gibi) ve psikolojik faktörler nedeniyle yaz mevsiminde de depresyon olacağını göstermektedir. Yaz depresyonunda kişi hayattan zevk alamamaya başlayabilir. Dikkat ve konsantrasyon güçlüğü yaşar. Kişi eskiden mutlu olduğu şeylere ilgi duymaz. Yorgunluk, bitkinlik, enerji kaybı, motivasyon kaybı, cinsel istek- Bahar yorgunluğunu gidermek için besin ve vitamin destek ürünlerinin alımı büyük önem taşır. Paketli hazır gıdalar yerine taze sebze ve meyve tüketimine özen gösterilmelidir. Sadece bahar aylarında değil, kış aylarında da eksik olan vitaminlerin düzenli olarak alınması, bahar yorgunluğunu fazla hissetmeden o dönemin geçirilmesine yardımcı olur. 2014 SAYI 17 55 sizlik, uyku bozukluğu, aşırı alınganlık, duygusallık, sabırsızlık, iştah kaybı, kilo verme ya da aşırı iştahla kilo alımı görülebilir. Bu durum içe kapanma, saldırganlık, yaşamı değersiz bulma ve intihar düşüncelerine kadar gidebilir. Kişinin yıl içinde yapamadığı tatili yaza ertelemesi, aldığı kararları yazın uygulamak zorunda kalması, devam eden sorunları tatil dolayısıyla rafa kaldırmaya çalışması gibi yaz mevsiminden farklı beklentileri olmaktadır. Hatta bazı bireyler yeni başlangıçlar için tatili beklemektedir. Ancak beklentilerimiz gerçekliğin ötesinde ise beklentilerimiz hayal kırıklığı yaratabilir. Bir de çözüm diyelim. Bu hastalıkları önlemek mümkün mü veya şikayetleri minimum seviyeye indirmek için neler yapılabilir? Bu dönemlerde beslenmemizde değişiklik yapmak gerekir mi? Vitamin takviyesine gerek var mı? Bu mevsimde görülen viral ya da bakteriyel enfeksiyonlardan korunmak için hijyen kurallarına dikkat 56 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ etmek, kapalı mekanlarda ise korunma tedbirlerini almak önemlidir. Yaz ishalleri içinse tükettiğimiz gıdaların hijyenik olanlarının seçilmesi gerekmektedir. Aslında bütün hastalıklıklardan korunmak için vücut direncimizin güçlü olması, beslenme, uyku ve moral faktörlerimizin yerinde olması önemlidir. Bahar yorgunluğunu gidermek için besin ve vitamin destek ürünlerinin alımı büyük önem taşır. Paketli hazır gıdalar yerine taze sebze ve meyve tüketimine özen gösterilmelidir. Sadece bahar aylarında değil, kış aylarında da eksik olan vitaminlerin düzenli olarak alınması, bahar yorgunluğunu fazla hissetmeden o dönemin geçirilmesine yardımcı olur. İş yerinde çalışma ve dinlenme zamanları ayarlanmalıdır. Kısa ve sık dinlenme aralıkları yorgunluğun ortaya çıkmasını önler. Çalışırken vücut mekanikleri doğru kullaılırsa kas ağrıları engellenir. Çalışma ortamının iyi havalandığından da emin olunmalıdır. Gerek bahar yorgunluğu, gerek yaz depresyonu iki haftadan uzun sürdüğünde mutlaka bir uzman desteği almak gerekmektedir. EMEKLİ OLAN PERSONELİMİZ ADI SOYADI UNVANI MUSTAFA NECDET GÜREL MÜHENDİS GÖREV YERİ EMEKLİLİK TARİHİ DESTEK HİZMETLERİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI 01.04.2014 YAŞAR EMİR V.H.K.İ. GÜRBULAK TAS. İŞL.MÜD. (VAN) 04.04.2014 HÜSEYİN İBAR V.H.K.İ. TRAKYA GTBM 07.04.2014 ŞABAN ACAR V.H.K.İ. DOĞUBEYAZIT GM 15.04.2014 LEYLA ALKUL V.H.K.İ. ORTA ANADOLU GTBM 15.04.2014 İDRİS ÖZCAN ŞEF EGE GTBM 15.04.2014 SERAP TUNCA V.H.K.İ. PERSONEL DAİ.BŞK. 16.04.2014 MUSTAFA AÇICI KISIM AMİRİ DOĞU MARMARA GTBM 16.04.2014 CELAL AVŞAR MUHAFAZA MEMURU DOĞU KARADENİZ GTBM 16.04.2014 ŞEVKET ÇİFTÇİ MUHAFAZA MEMURU GAP GTBM/AKÇAKALE GM 16.04.2014 FERİDUN CİLVE VEZNEDAR DOĞU ANADOLU GÜM. TİC. BÖLGE MÜD. 16.04.2014 SÜLEYMAN ÇANKAYA MEMUR BATI AKDENİZ GTBM/MARMARİS G.M 16.04.2014 HAMİDE TAÇALAN V.H.K.İ. ORTA ANADOLU GTBM 16.04.2014 GÜL AYŞE ÜNSAL V.H.K.İ. ORTA ANADOLU GTBM 16.04.2014 RECEP DURAN V.H.K.İ. TRAKYA GTBM 17.04.2014 HÜLYA ERBAY GENEL MÜDÜR YR. AB VE DIŞ İLİŞKİLER GENEL MD. 18.04.2014 EMİNE AY V.H.K.İ. PERSONEL DAİ.BŞK. 18.04.2014 MUZAFFER ÖZKAPLAN MEMUR TAŞUCU GÜM MÜD. 18.04.2014 FATMA ZEHRA FERHAN ONUR ŞEF TÜKETİCİNİN KOR. VE PİYASA GÖZET. GEN. MÜD. 22.04.2014 UZUNKÖPRÜ GM 24.04.2014 ORTA AKDENİZ GTBM 27.04.2014 PERSONEL DAİ.BŞK. 28.04.2014 DOĞU AKDENİZ GTBM 28.04.2014 İSMAİL YÖNEY MEMUR HASAN TOPÇU MUHAFAZA MEMURU SOLMAZ NARİN YÜREKLİ V.H.K.İ. SİBEL ÇALMAZ MUAYENE MEMURU HATİCE NİLGÜN CANBOLAT V.H.K.İ. UŞAK GM 28.04.2014 SELDA ÖZKAN KİMAYGER EGE GTBM 01.05.2014 VAHAP BALCI MUHAFAZA MEMURU TRAKYA GTBM / HAMZABEYLİ GM 02.05.2014 ORTA ANADOLU GTBM 05.05.2014 DOĞU MARMARA GTBM 06.05.2014 TRAKYA GTBM 07.05.2014 DOĞU MARMARA GTBM 15.05.2014 UFUK NAHİDE SARAÇ V.H.K.İ. NECMİ YANIK MUHAFAZA MEMURU AHMET ÇİFTÇİ V.H.K.İ. MUSTAFA ETEKE KISIM AMİRİ 2014 SAYI 17 57 EMEKLİ OLAN PERSONELİMİZ ADI SOYADI UNVANI HÜSEYİN BÜYÜK GEMİ ADAMI BÜLENT DEĞERLİ MUHAFAZA MEMURU YILMAZ ALBAYRAK HİZMETLİ GÖREV YERİ EMEKLİLİK TARİHİ DOĞU KARADENİZ GTBM 16.05.2014 GAP GTBM / AKÇAKALE GM 16.05.2014 DESTEK HİZMETLERİ DAİRESİ BAŞKANLIĞI 20.05.2014 FATMA DARICI V.H.K.İ. GAP GTBM 20.05.2014 ŞENOL ESER MEMUR EGE GTBM 20.05.2014 ABDULKADİR GEDİK V.H.K.İ. İPSALA GM 20.05.2014 ÇETİN KARACA V.H.K.İ. İPSALA GM 20.05.2014 MUHAFAZA MEMURU BATI MARMARA GTBM 20.05.2014 OSMAN ÖZDEMİR V.H.K.İ. ORTA AKDENİZ GTBM 21.05.2014 MEHMET ABDULVAHAP CİLLİ V.H.K.İ. ORTA AKDENİZ GTBM 22.05.2014 MUHAFAZA MEMURU TRAKYA GTBM 24.05.2014 V.H.K.İ. TRAKYA GTBM 26.05.2014 İSTANBUL GTBM 27.05.2014 DOĞU MARMARA GTBM / KARADENİZ EREĞLİ GM 30.05.2014 REHBERLİK VE TEFTİŞ BAŞKANLIĞI 24.06.2014 YAŞAR KARABURUN TANER CENGİZ FATMA KARAOĞLU KAYAHANKÖKSAL KAPLAN CEMALETTİN ASLIMERT AYHAN YILMAZER KISIM AMİRİ MUHAFAZA MEMURU V.H.K.İ. AHMET KELEŞ MHZ.MEMURU GAP GTBM / AKÇAKALE GM 16.06.2014 SABRİ YAVUZ MHZ.MEMURU GAP GTBM 16.06.2014 SEBAHATTİN ŞAHİN MHZ.MEMURU GAP GTBM / AKÇAKALE GM 17.06.2014 ORHAN ULUKÖYLÜ MHZ.MEMURU BATI AKDENİZ GTBM / BODRUM GM 14.06.2014 HAKKI ASLAN MHZ.MEMURU DOĞU KARADENİZ GTBM/ SARP GM 16.06.2014 ÖMER KARAKAYA MHZ.MEMURU DOĞU KARADENİZ GTBM/ HOPA GM 23.06.2014 LÜTFİ GÜNEŞLİ MEMUR EGE GTBM 18.06.2014 FİKRET ERDEM V.H.K.İ. EGE GTBM 16.06.2014 HÜSEYİN AYDIN TAN V.H.K.İ. DOĞU KARADENİZ GTBM 06.06.2014 NİHAT AKTAŞ MEMUR ORDU TİCARET İL MÜDÜRLÜĞÜ 16.06.2014 HABUR GM 16.06.2014 MEHMET YOZGAT MUAYENE MEMURU Emekli olan personelimize, kurumumuza verdikleri emekler için minnetlerimizi sunuyor, bundan sonraki hayatlarında sevdikleri ile birlikte sağlıklı, huzur dolu bir yaşam diliyoruz. 58 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ EVLENENLER ADI SOYADI HALUK AKAY UNVANI GÖREV YERİ EVLENME TARİHİ UZMAN YRD. GÜMRÜKLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 18.04.2014 UZMAN GÜMRÜKLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 04.04.2014 CEMİL KAYMAK MUHAFAZA MEMURU GÜRBULAK GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 13.06.2014 ALPER KAYA MUHAFAZA MEMURU SAMSUN GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 21.06.2014 FERHAT DURAK ESENGÜL DURAK(ÇOBAN) MEMUR MUHAFAZA MEMURU ANTALYA HAVALİMANI GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ ANTALYA KİM 09.04.2014 SERKAN UĞURTAY BAŞAK IŞIK UĞURTAY MUHAFAZA MEMURU MUHAFAZA MEMURU ANTALYA KİM MARMARİS GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 18.04.2014 KENAN BOZDAĞ MUHAFAZA MEMURU ANTALYA KİM 18.05.2014 OSMAN YILMAZ MUHAFAZA MEMURU ANTALYA HAVALİMANI GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 14.04.2014 GÖKHAN YURDAKUL YUSUF ÇALIŞANYÜREK MEMUR BATI AKDENİZ GÜM.VE TİC.BÖLGE MÜD. 09.05.2014 ÖMER ORHAN MEMUR ALANYA GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 13.04.2014 ANTALYA TASFİYE İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ 15.05.2014 AKÇAKALE GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 03.06.2014 GÜMRÜKLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 10.06.2014 GAZİANTEP GÜM.MUH.KİM 14.06.2014 İSMAİL AŞÇI SATIŞ MEMURU TANER YÜCEL BURCU KORKMAZ UZMAN YR. CEMİL CAN KÜBRA MUSTAK MEMUR DOĞU MARMARA GÜM.TİC. BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ 18.06.2014 MERT UZTÜRK GAMZE DURSUN MUHAFAZA MEMURU MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 04.06.2014 AYHAN KİY MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 23.06.2014 ZEYNEL UZUN KOCAELİ TASFİYE İŞLETME MÜDÜRLÜĞÜ 20.06.2014 ZEYNEP ÖZTÜRK MUHAFAZA MEMURU SAKARYA GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 21.06.2014 CENGİZ ÜNLÜ MUHAFAZA MEMURU ZONGULDAK GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 16.06.2014 GÜMRÜKLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 27.04.2014 FATMA SULTAN KIZILAY ANBAR MEMURU UZMAN Evlenen Personellerimizi Kutluyor, Ömür Boyu Mutluluklar Diliyoruz. 2014 SAYI 17 59 ÇOCUK SAHİBİ OLANLAR ADI SOYADI UNVANI GÖREV YERİ DOĞUM TARİHİ FERDİ EROĞLU V.H.K.İ. GÜMRÜKLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 12.05.2014 EMİNE TUĞBA ÇİLENTİ MEMUR ANTALYA HAVALİMANI GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 09.04.2014 MURAT AKYÜZ MEMUR AKÇAKALE GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 22.05.2014 NUH AKTÜRK MUHAFAZA MEMURU GAZİANTEP GÜM.MUH.KİM 22.04.2014 HÜLYA KURT MEMUR DOĞU MARMARA GÜM.TİC. BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ 21.04.2014 MURAT BAYRAM SELVİ AYYÜCE BAYRAM MEMUR MUHAFAZA MEMURU DİLOVASI GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ DERİNCE GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 27.06.2014 MİRAÇ GÖKSENİN AKPINAR MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 30.06.2014 ÖMER MÜLAZIMOĞLU MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 12.06.2014 AYHAN DOĞAN MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 08.05.2014 ERKUNT KAPLAN MUHAFAZA MEMURU KOCAELİ GÜM.MUH.KAÇ.İST.MÜD. 06.05.2014 ZONGULDAK GÜMRÜK MÜDÜRLÜĞÜ 02.06.2014 ZEKİ ÖZLEN MUAYENE MEMURU Çocuk Sahibi Olan Çalışanlarımızı Tebrik Ediyor, Hayata Gözlerini Açan Bebeklere Sağlıklı Hayırlı ve Uzun Bir Ömür Diliyoruz. 60 GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ VEFAT GÜLCAN SAYAR VEYSEL SEDAT BULUT KEMAL UYAR AVRUPA BİRLİĞİ UZMANI AB VE DIŞ İLİŞKİLER GENEL MÜDÜRLÜĞÜ 25.05.2014 MUHAFAZA MEMURU İSTANBUL GTBM 25.05.2014 UZMAN YOZGAT TİCARET İL MÜDÜRLÜĞÜ 13.04.2014 ATİLLA DERİNÖZ ZEKİ ÖZER Mehmet ŞAHAN ŞEF İSTANBUL GTBM 6.05.2014 MEMUR EGE GTBM 29.03.2014 MEMUR GÜRBULAK GM 2.04.2014 Allah’tan rahmet, kederli ailelerine ve tüm sevenlerine başsağlığı dileriz. 2014 SAYI 17 61 01.03.2014 – 23.06.2014 Tarihleri Arasında Bakanlığımızca Resmi Gazete’de Yayımlanan Mevzuat 62 04.03.2014 Gümrük Genel Tebliği (Gümrük İşlemleri) (Seri No: 103)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Gümrük İşlemleri) (Seri No: 112) 26.03.2014 5607 Sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanununa Göre Elkonulan Akaryakıtın Teslimi, Muhafazası, Tasfiyesi ve Yapılan Masraflara İlişkin Uygulama Yönetmeliği 04.04.2014 Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı Kontrolüne Tabi Belirli Ürünlerin Girişine Yetkili Gümrük İdareleri ile Resmi Kontrollerini Yapmaya Yetkili İl Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüklerinin Belirlenmesine Dair Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ 05.04.2014 Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Personeli Görevde Yükselme ve Unvan Değişikliği Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 08.04.2014 Tarım Satış Kooperatifi ve Tarım Satış Kooperatifleri Birliği Örnek Ana sözleşmelerine İntibak Usul ve Esaslarının Belirlenmesine Dair Tebliğ 16.04.2014 Gümrük ve Ticaret Bakanlığına Ait Atama Kararları 24.04.2014 Ahilik Haftası Kutlamaları Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 25.04.2014 Tasfiye Genel Tebliği (Elektronik İhale Seri No: 1) 02.05.2014 Başbakan Yardımcılığı, Aile ve Sosyal Politikalar, Bilim, Sanayi ve Teknoloji, Çevre ve Şehircilik, Enerji ve Tabii Kaynaklar, Gıda, Tarım ve Hayvancılık, Gümrük ve Ticaret, İçişleri, Kalkınma, Maliye, Millî Savunma, Orman ve Su İşleri ile Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanlıklarına Ait Atama Kararları 21.05.2014 Gümrük İşlemlerinin Kolaylaştırılması Yönetmeliği 21.05.2014 Gümrük Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik 21.05.2014 Onaylanmış Kişi Statüsüne İlişkin Gümrük Genel Tebliği (Sıra No: 1)’nde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ (Sıra No: 3) 12.06.2014 Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Piyasa Gözetimi ve Denetimi Yönetmeliği 13.06.2014 Garanti Belgesi Yönetmeliği 13.06.2014 Satış Sonrası Hizmetler Yönetmeliği 13.06.2014 Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Yönetmeliği 17.06.2014 Tüketici Sözleşmelerindeki Haksız Şartlar Hakkında Yönetmelik 18.06.2014 Süreli Yayın Kuruluşlarınca Düzenlenen Promosyon Uygulamalarına İlişkin Yönetmelik 28.01.2014 Gümrük Laboratuvarlarının Faaliyetleri Hakkında Yönetmelikte Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik GÜMRÜK VE TİCARET BÜLTENİ GÜMRÜK KAPILARINDA Beklemeyi Sona Erdirecek Uygulama Başlıyor “U-NET Kayıt ve Kontrolleri Artık İç Gümrüklerde Yapılacak” T.C. GÜMRÜK VE TİCARET BAKANLIĞI Strateji Geliştirme Başkanlığı Dumlupınar Bulvarı No: 151 Eskişehir Yolu 9. km 06530 Çankaya/ANKARA Tel: (312) 449 14 00 www.strateji.gtb.gov.tr