Anglo American, Uranium One, Uranyum
advertisement
Dünyadan Haberler www.madencilik-turkiye.com Anglo American, Kasım 2011 De Beers’ın % 40 Hissesini Alıyor CHL ve Centhold International şirketlerini kapsayan Oppenheimer ailesi, De Beers’da sahip olduğu % 40 hissesini 5,1 milyar USD nakit karşılığı Anglo American firmasına satacağını duyurdu. Kasım ayı başında duyurulan haberde, 2012 yılı ikinci yarısında sonuçlanacak olan transfer işlemi sonunda Anglo American, % 45 olan hissesini % 85’e çıkarmış olacak. Oppenheimer ailesi, Anglo American ve Botswana Hükümeti, De Beers’ın hissedarları konumunda. Önceki anlaşmaya göre bu transfer sırasında, Botswana Hükümeti hissesini dilerse % 25’e çıkarabilecek ve bu şartlarda da Anglo American kendi hisselerinde % 30’luk bir artış sağlamış olacak ve ödeyeceği miktar da aynı oranda azalacak. 2001 yılında De Beers’ın özelleşmesinden bu yana en büyük hisse sahibi ve 85 yıldır da en uzun süreli hissedarlarından biri olan Anglo American’ın CEO’su Cynthia Carroll, şirketinin elmasa karşı büyük bir ilgi duyduğunu ve De Beers’ın derin bilgisine, üretim ve pazarlama kapasitesine büyük önem verdiklerini belirtti. Geçtiğimiz Nisan ayında Anglo yönetim kurulundan ayrılmış olan ve Anglo American’ın kuru- cuları arasında yer alan De Beers Yönetim Kurulu Başkanı Nicky Oppenheimer, bu kararın ailenin ortak kararı olduğunu ve kendileri için çok zor bir karar olduğunu söyledi. Transfer işleminin 4 Kasım tarihinde Anglo American tarafından duyurulması ile birlikte Anglo’nun Johannesburg’daki hisseleri, bir kaç gün içinde % 3,38 Anglo American CEO’su Cynthia Carroll oranında artarak, hisse başı 306 ZAR’a ulaştı. Anglo American şu an BHP Billiton, Vale ve Rio Tinto’nun ardından dünyanın 4. büyük madencilik şirketi konumunda. Uranium One, Uranyum Kasım 2011 Pazarındaki Durgunluğu Açıkladı Kazakistan, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri’nde uranyum üreten Uranium One, Fukushima Daiichi felaketi etkilerinin sektörü takip etmeye devam ettiğini ve bu durumun 2013 yılı sonuna kadar devam etmesinin beklendiğini açıkladı. Pazarlama Başkan Yardımcısı Scott Melbye’nin yaptığı açıklamaya göre önümüzdeki 18 ile 24 ay boyunca Fukushima’nın etkilerini göreceklerini ve bunun sadece talepteki düşüş olmadığını açıkladı. Geçtimiz Mart ayında yaşanan tsunami felaketi ardından, Çernobil faciasından sonra ilk defa uranyum spot fiyatı 50 USD/lb seviyesinin altına düştüğünü ve şu anda da 52,75 USD/ lb’de sabitlendiğini belirtti. 50 ile 55 USD seviyelerinde gezinen fiyatın, Fukushima sonrası dengesini bulduğunu ve yakın dönemde de daha fazla oynama olmasını beklemediklerini sözlerine ekledi. Uranium One, 3 Japon müşterisinden yalnızca birini kaybetmiş olmasına rağmen, Japonya’nın toplam 54 nükleer santralinden sadece 11’inin halen çalışıyor olması ve Almanya’nın da 2020’ye kadar tüm nükleer santrallerini kapatacağını duyurması, uranyum üreticileri ve fiyatları açısından pek de iç açıcı gözükmemekte. Çin’in Küresel Kriz Endişesi, Kasım 2011 Bakır Fiyatlarını Etkiliyor Bakır fiyatlarında Kasım ayı sonunda ciddi düşüşler yaşanması, Avrupa’daki ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki borç krizlerinin, Çin tarafından büyük bir tehlike olarak algılanmasına neden oldu. Amerika Birleşik Devleti politikacılarının ülkedeki borç sorununa çözüm üretememiş olmaları ve Avrupa’daki yatırımcıların aylardır akıllarından çıkmayan borç krizine Çin Başbakan Yardımcısı Wang Qishan’dan çarpıcı bir yorum geldi: “Uzun vadeli global ekonomik küçülme kaçınılmazdır ve böyle bir durumda Çin kendi iç sorunlarına odaklanmalıdır.” 14 01 Aralık 2011 Dünya bakır üretiminin % 40’ını Çin ithal ederken, % 19’unu ise Avrupa ülkeleri kullanıyor. Bakır fiyatları 2008’deki büyük düşüşten bu yana ilk kez yıl sonunda düşüşte olacak gibi gözüküyor. Geçtiğimiz yılı 9575 USD/ton değeriyle kapatan bakırın bu ayki 7501 USD/ton olan fiyatının, yıl sonuna kadar toparlanmasına mucize gözüyle bakılıyor. Çin’in de beklenen krize hazırlanmak için üretimini kısma ihtimali, bakır fiyatlarının düşmeye devam edebileceği yönünde yorumlanıyor. Hindistan, Yeni Kömür Fiyatlandırma Sistemini Devreye Sokuyor Hindistan, fiyatlandırma sisteminde uluslararası olarak kabul görmüş ve uygulanmakta olan Brüt Kalori Değeri (Gross Calorific Value - GCV)’ne 2012 yılı Ocak ayında geçiş yapacağını duyurdu. Bu sayede ülke içi ve uluslararası fiyatlandırma sisteminde ortaya çıkan sorunların önüne geçilecek. Halen Hindistan’da üretilen kömür, A’dan G’ye kadar 7 değer ile fiyatlandırılıyor ve derecelendirmede üst ısıl değerlerler (Ultra Heat Value - UHV) göz önüne alınıyor. Bu farklı fiyatlandırma sistemi nedeniyle ülke içi ve dışındaki kömür alım satımlarında şirketler maddi kayıplara uğrayabiliyor. Brüt kalori değerini fiyatlandırmada karşılaştırma değeri olarak Kasım 2011 kullanmayan tek ülke olan Hindistan’ın da uluslararası sisteme geçmesi, dünya devi kömür üreticisi Coal India Limited (CIL)’ın harcama giderlerinde düşmeye ve karında artışa neden olacak. CIL yetkililerinin yaptığı açıklamaya göre bu geçiş kademeli bir şekilde sağlanacak. Geçiş ile birlikte ülke içindeki kömür fiyatlarının da artması bekleniyor. Bu artışın özenle ayarlanması gerektiği, yoksa enerji sektörünün ciddi sıkıntılara girmesinin mümkün olduğu, şirketin yaptığı açıklamalar arasında yer alıyor. CIL, Hindistan’ın kullandığı kömürün % 80’inden fazlasını sağlıyor ve 30.000’i sözleşmeli olmak üzere 400.000 çalışanı bulunuyor. Anglo’dan 100 Milyon Kasım 2011 ZAR’lık Yeşil Yatırım Madencilik devi Anglo American’ın şirket geliştirme kolu Anglo Zimele, 21 Kasım tarihinde 100 milyon ZAR’lık yeşil yatırımı yürürlüğe koyduğunu duyurdu. Johannesburg’dan yapılan açıklamaya göre bu fon karbon azaltımı, enerji tasarrufu ve su tüketimi konularıyla birlikte, atık ve emisyon yönetimi konularındaki çalışmaları kapsayacak. Program ayrıca küçük ve orta ölçekli, sürdürülebilir şekilde çevreye duyarlı çalışan işletmelerin gelişimi ve fon sağlanması için de kullanılabilecek. Zimele yetkililerinden yapılan açıklamalara göre bu proje ülkenin ekonomik büyümesinde, ülkede istihdam yaratılmasın- da ve çevresel etkinin azaltılmasında fark yaratacak nitelikte. Bu proje ayrıca Anglo American’ın çevreye duyarlılığının da önemli bir göstergesi. Bu fon sayesinde Güney Afrika’da daha temiz ve çevreye duyarlı madencilik yapılmaya başlanacak fakat şirket bu konudaki başarıların sadece bir şirkete bağlanmaması gerektiğini, bu işin başarılmasının tüm halkın ortak çalışması ile mümkün olabileceğini belirtti. Ayrıca iş güvenliğine önem veren, sorumluluk sahibi ve sürdürülebilir şekilde çalışan şirketlerin uzun vadede hissedarlarına daha büyük getiri sağlayacaklarına vurgu yapıldı. Dünyanın En Hafif Malzemesi Nikel’den Üretildi Malibu Kaliforniya’da bulunan HRL Laboratuvarları’nın yaptığı açıklamaya göre biliminsanları, karahindiba çiçeğinin kömeçi üzerinde bile durabilen, nikelden üretilmiş dünyanın en hafif malzemesini ürettiler. Özgül ağırlığı 0,9 mg/cc olan malzeme Styrofoam™’dan yaklaşık yüz defa daha hafif. HRL, KaliforniyaTeknoloji Enstitüsü ve Kaliforniya Üniversitesi’nin ortak çalışmaları sonucu üretilen bu son derece hafif malzemenin en özgün yanı “micro-lattice” yani mikro-örgü hücresel mimarisidir. HRL üst düzey biliminsanı Dr. Alan Jacobsen’in yaptığı açıklamaya göre malzemenin % 99,99’ı havadan, % 0,01’i de nanometre, mikron ve milimetre ölçeğindeki malzemeden üretilmiş du- 16 01 Aralık 2011 Kasım 2011 rumda. Bu malzemenin, ilerleyen dönemde pil elektrotlarında, katalizör desteklerinde ve akustik, vibrasyon veya şok enerji emicilerde kullanılması mümkün olabilecek. Karahindiba Çiçeği Üzerinde Bile Durabilen Nikel Malzeme Çevreyi korumak Güvenli operasyonlar Çevreyi koruyoruz Sonuçlar alıyoruz Sandvik olarak müúterilerimizin yatırımlarından elde ettikleri faydaları en üst düzeye çıkarabilme yetene÷imiz, bize global rekabette ayrıcalıklı bir yer kazandırmaktadır. Yaptıklarımız sadece, müúterilerimizin kârlılık ve performansını ve istenilen miktar ve kalitede ürün elde etme yeteneklerini arttırmak de÷ildir. Bunun yanı sıra, Sandvik’in taú ve maden ocaklarına yönelik ürünler yelpazesi, müúterilerimizin operasyonlarının çevre üzerindeki olumsuz etkilerini asgari seviyeye düúürürken, aynı zamanda, bu operasyonların endüstri normlarının çok üzerindeki sa÷lık ve güvenlik seviyelerinde gerçekleútirilmesine de yardımcı olmaktadır. Sandvik’in ürün yelpazesi, global inúaat ve madencilik endüstrisinin ihtiyaçlarına göre özel olarak tasarlanmıútır. Hem müúterilerimizin hem de çevrenin ihtiyaçlarına odaklanarak belirledi÷imiz amacımız, refah ve kazanç seviyesini arttırırken aynı zamanda çevreyi de korumaktır. w w w. sa n d v i k. co m Yüksek verimlilik Dünya Altın Konseyi, Kasım 2011 “Altın Talebi Eğilimleri Raporu”nu Yayınladı Dünya Altın Konseyi (World Gold Council)’nin 2011’in üçüncü çeyreği verilerini içeren Altın Talebi Eğilimleri (Gold Demand Trends) raporu, 17 Kasım tarihinde yayınlandı. Rapora göre altın talebi, önceki yılın aynı dönemine göre % 6’lık bir artış ile 1.053,9 tona ulaştı. Bu miktar tüm zamanların en yüksek değeri olan 57,7 milyar USD’ye denk gelmektedir. Avrupa, 118,1 ton eşdeğeri olan 4,6 milyar EUR ile yatırım talebinde bir rekora imza atarken, geçtiğimiz yıla oranla % 135 bir artış gösterdi. Bu artış, Eylül ayındaki düzeltme düşüşü ardından kar elde etmek isteyen yatırımcılara bağlanıyor. Çin mücevher talebi de % 13’lük bir artışla 131 tona ulaştı. Altın külçesine olan yatırımcı talepleri de % 24 artarak 60,2 tona ulaştı. Böylelikle Çin, tarihinde ilk defa Hindistan’ın altın talebini geçmiş oldu. Hindistan’da ise Temmuz ve Ağustos ayları yüksek enflasyon ve yerel altın fiyatlarındaki yüksek dalgalanmalar nedeniyle durgun geçti. Alımlar, ülkede festival ve evlilik sezonu olduğu halde, önceki yıla oranla % 26’lık bir düşüş ile 125,3 ton olarak rapora girdi. Bu düşük rakamlara rağmen toplam yıllık talep, geçen yılki talep ile benzer olacak gibi görünmekte. Altın fiyatları 2011 yılı üçüncü çeyreğinde geçtiğimiz yıla oranla % 39 artarak 1702,12 USD’ye ulaştı. 5 ve 6 Eylül’de altın fiyatları Londra Borsası’nda 1895 USD’ye ulaşarak, tarihi bir rekora imza atmıştı. Mücevherat için küresel altın talebi ise 2011 üçüncü çeyreğinde % 10’luk düşüş ile 465,6 tona ulaştı. Değer olarak ise yüksek altın fiyatları nedeniyle, önceki yıla oranla % 24 yükselerek, 25,5 milyar USD olarak kayıtlara girdi. Zorlu piyasa koşullarına rağmen, teknolojinin ihtiyacı olan altının talebi 120,2 ton seviyesinde kalarak değişim göstermedi. Merkez Bankası da 148,4 tonluk alım yaparak, toplam rezervlerindeki altın oranını arttırmaya devam etti. BHP, Orebody Codelco, Anglo American Kasım 2011 24 Madeni’ni Geliştiriyor Madencilik devi BHP Billiton, 822 milyon USD’lik Orebody 24 Madeni’ni geliştirme projesi için onay verdi. Avustralya’nın 10 km kuzeybatısında bulunan Newman işletmesi, geliştirme projesi sonrası yıllık 17 milyon ton demir cevheri üretebilecek. Geliştirme projesi kapsamında cevher kırma işletmesi, tren yükleme tesisi ve diğer ilişkili yenileme çalışmaları tamamlanacak. İlk üretimin 2012 yılının ikinci yarısında gerçekleşmesi bekleniyor. Şirketin ana hedefi yüksek kalitedeki genişletilebilir kaynaklara yatırım yapmak ve mevcut altyapıyı geliştirip sürdürülebilir bir üretim sağlamak. Bu strateji sayesinde BHP Billiton, dünyanın en önemli madencilik şirketleri arasındaki yerini korumakta. Ferrokrom Fiyatları Düşük, Maliyetler Yüksek 01 Aralık 2011 Arttırmayı Planlıyor Kasım 2011 Codelco (Corporación Nacional del Cobre de Chile - Şili Ulusal Bakır Şirketi) yönetimi 2012 yılı Ocak ayında, Anglo American Sur üzerindeki, hisselerini % 49’a çıkarma hakkını kullanmaya karar verdiğini açıkladı. Mitsui & Company firması ile masaya oturan Codelco Ekim ayında, 6,75 milyar USD’lik borç için anlaşma imzalamıştı. Anglo American Sur, Los Bronces ve El Soldado bakır yatakları, Los Sulfatos, San Enrique Monolito arama projeleri ve bakır izabe tesisi sahibidir. Anlaşmanın tamamlanması durumunda Codelco dünya standartlarında, büyük bir maden varlığına sahip olmuş olacak ve Codelco’ya, kaynaklarını arttırmanın yanı sıra projelerini genişletebilmesi için de fırsat sağlayacak. Kasım 2011 Güney Afrikalı ferrokrom üreticileri yükselen üretim maliyetleri ve düşük seyreden fiyatlardan dolayı sıkıntıda. Hernic firması CEO’su Emmy Leeka’nın belirttiğine göre, geçtiğimiz aylarda paslanmaz çelik taleplerindeki azalma sonrası ferrokrom fiyatlarında düşüş yaşanmaya başlamıştı. Taleplerin en büyük düşüş yaşadığı bölge de Avrupa olarak göze çarpmakta. Ferrokrom pazarı şu anda üretim fazlası durumunda ve bu yüzden yeni projelere yapılacak yatırımlar, ferrokrom fiyatları 1,38 18 Sur’daki Hisselerini USD/pound seviyesine ulaşana dek askıya alınacak. Şu an Çin’e 1 USD/pound seviyelerinde satışlar yapılıyor olması piyasalarda karamsar bir hava yaratıyor gibi görünse de, Güney Afrika özelinde endüstri ve hükümet ortak çalışarak, ithal edilen ferrokromun sınırlandırılması ve yerli üreticilerin korunması için çalışmalar yapılmaya başlanması ile pazarın tekrar eski günlerine döndürülmesi hedefleniyor. Avustralya’da Vergi Artışı Kasım 2011 Hala Karara Bağlanamadı Haziran 2010 tarihli 7. sayımızda sizlere duyurduğumuz, Avustalya Hükümetinin yerel madenlerde elde edilen kar üzerinden aldığı vergiyi arttırmaya yönelik çalışmaları halen son halini alamadı. 2010 yılı Haziran ayında ilk tasarıyı sunan Başbakan Kevin Rudd’un görevinden alınmasıyla başlayan tartışmalar, yerine geçen dönemin Başbakan Yardımcısı Julia Gillard önderliğinde de henüz çözüme ulaşamamış durumda. Avustralyalı Madencilik ve Arama Şirketleri Birliği (The Australian Association of Mining & Exploration Companies - Amec)’nin yaptığı açıklamaya göre hükümetin hazırladığı Mineral Kaynakları Kira Vergisi (Mineral Resources Rent Tax - MRRT) mevzuatı, küçük şirketleri, büyük şirketlere göre yeterince koruyamıyor. Son olarak 3 bağımsız milletvekilinin tasarıyı destekleme kararından sonra Amec, durumla ilgili üzüntülerini dile getirirken, istenilenin sadece adil ve insaflı bir şekilde belirlenecek vergi- nin tüm Avustralyalı şirketlere uygulanması. Hazineden sorumlu hükümet yetkilisine göre de madencilik şirketlerinin Avustralya’nın İlk Kadın Başbakanı Julia Gillard çok yüksek kar oranları var ve bu karın daha fazlasının Avustralya halkına fayda sağlaması gerekiyor. Hükümet Kasım ayı içinde Senato Ekonomik Komitesine bir görev vererek, MRRT ve Petrol Kaynakları Kirası Vergisi tasarılarının vergisel anlamda etkilerini ortaya çıkarmak için girişimde bulundu. Sudan 50 Çin’de Maden Kazaları Kasım 2011 Arama Firmasıyla Anlaştı Sudan Hükümeti, ülkede altın aramacılığı yapılması için 50 firma ile anlaştığını duyurdu. Arama Geddarif, Kuzey Kordofan, Güney Kordofan, Kassala, Kızıl Deniz, Nahral-Neel, Güney Darfur ve Kuzey Eyaletleri kapsayacak. Sudan Mineral Bakanı Abdul Baqui Al-Jailani’nin yaptığı açıklamaya göre şu an inşaat aşamasında olan altın rafinerisi, 2012 yılının ilk yarısında 150 ton altın ve 30 ton gümüş kapasitesi ile üretim yapmaya hazır hale gelecek. Türkiye, Ürdün ve Çin’den toplam üç firmanın üretim aşamasına gelmesi ile birlikte ülkedeki altın üretici firma sayısı yediye yükselmişti. Sudan’ın geçen yılki altın üretim miktarı da 70 ton civarında. Can Almaya Ekim 2011 Devam Ediyor Her sayımızda verdiğimiz Çin’de meydana gelen ölümlü kazalara bir yenisi daha eklendi. Xialiuchong Kömür Madeni’nde meydana gelen grizu patlamasında 29 madenci hayatını kaybetti. Bir devlet işletmesi olan madende patlama sırasında 35 işçinin yer altında çalıştığı, 6 işçinin yer altından çıkarılabildiği ve hastanede tedavi altına alındığı, diğer 29 madenciye ise ölü ulaşılabildiği verilen bilgiler arasında. Hengshan eyaletinin Changjiang kentinde bulunan kömür madeni, toplam 160 işçisiyle birlikte kanuni olarak işletmeye açık bir madendir. Vale, Moatize Madeni’ne Kasım 2011 6 Milyar USD Yatırım Yapacak Vale, Mozambik’teki kömür projesi olan Moatize Madeni için 6 milyar USD’lik genişleme projesine onay verdi. Hali hazırda madende gerçekleştirilen yıllık 11 milyon ton üretimin yatırım sonrasında 22 milyon tona ulaşması bekleniyor. Vale Kömür Bölümü Satış Genel Müdürü Marcelo Matos’a göre genişletilmiş madenden ilk üretimin 2014 yılı ikinci yarısında başlaması öngörülüyor. Genişletme çalışmaları sonrası elde edilecek 20 01 Aralık 2011 ürünün % 70’i kok kömürü, geri kalan kısmı da termal kömür olacak. Vale, Mozambik’teki kömür üretimlerine bu yılın başlarında başlamıştı ve Eylül ayından bu yana da küçük miktarlarda termal kömür ihracatı yapıyordu. İlk kok kömürü ihracatının Aralık ayında başlaması ve 2012 yılının ilk çeyreğinde de daha ciddi bir ticari rakama ulaşılması hedefleniyor.
