Antineoplastik Tedavi S1rasmda Reaktive Olan Kronik H~patit 8 Virus Enfeksiyonu Olgusu - ~ ~-.! ~ ~M,:,- ._ Olgu Sunumu Antineoplastik Tedavi Sirasinda Reaktive Olan Kronik Hepatit B.Yirus Enfeksiyonu Olgusu* Orner CO!IKUN, ismail YruJar AVCI, Umit SAVA!i<;:I, Hanefi Cern GUL, Can Polat EYiGUN, Gtilhane Askeri T1p Akademisi Tip FakOitesi Hastanesi, Enfeksiyon Hastahklan ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dah, ANKARA •su olgu 2008 YJhnda IX. Ulusal Viral Hepatit Kongresinde bildiri olaraksunulmu§tur. OZET Bu olgu sunumunda; antineoplastik tedavi a/tmda iken reaktive alan ve sonrasmda veri/en antiviral tedaviye ragmen yG§amml yitiren bir kronik hepatit B hastas1 sunulmaktadw. Hepatit B virus enfeksiyonu alan veya anti-HBc total pozitifligi bulunan hastalann, antineoplastik tedavi oncesinde, enfeksiyona ail parametreleri degerlendirilmeli, prof/aktik antiviral tedavileri ba§lanmalidw. Bu hastalarm antineoplastik tedavi siiresince ve bitimi sonrasmda takipleriyapllmalidw. Anahtar kelimeler: HBV, antineoplastik, reaktivasyon SUMMARY Reactivation of Chronic Hepatit B Virus Infection during Antineoplastic Treatment: A Case Report In this case report, a patient with chronic hepatitis B, in whom reactivation occurred during antineoplastic treatment, and who died despite consequent antiviral therapy is presented. Patients with hepatitis B virus infection or patients with positive anti-HBc total should be evaluated before antineoplastic treatment, and prophylactic antiviral therapy must be initiated. Such patients should be monitored during and after antineoplastic treatment. Keywords: HBV, antineoplastic, reactivation GiRi!l Diinyada 350 milyondan fazla insanm Hepatit B virus (HBV) ile enfekte oldugu tahmin edilmektedir. HBV ta§IYJCthgt bulunan hastalarda antineoplastik kemoterapi sonrasmda immunitenin toparlanmastyla birlikte HBV enfeksiyonu yeniden aktive olabilmektedir. Olu§an hepatosit hasanna bagh olarak fiilminan karaciger yetmezligi geli§ebilmekte ve bunun mortalite ve morbiditesi Viral Hepatit Dergisi 2009; 14(1): 33-35 yiiksek olmaktadiT (I -3). Toplumdakanser olgulan ve bunlara y6nelik kemoterap6tik ajan uygulama oram artmaktadiT. Bu ajanlann immunosupresyon yaptct etkilerinden dolaYJ bu hastalar arasmda bulunan HBV enfeksiyonlu ki§ilerin kemoterap6tiklere bagh HBV enfeksiyonu reaktivasyonunu 6nlemek ve bunun farkmda olmak ciddi bir !Ibbi ve toplum saghgt problemi olarak kar§tmtza ~tkmaktadiT. 33 ; -~~~ ·-" ~'' . ,1 Co§kun6veark. OLGU Onii~ yildir HBsAg pozitifligi bilinen, daha once, karaciger igne biyopsisi uygulanmami§, hepatit B hastahgma yiinelik olarak tedavi almami§, transaminaz takiplerinde yiikselme tespit edilmemi§, hepatit B inaktif ta§I}'ICISI olarak takip edilen 41 ya§mda erkek hastaya, 2007 }'lhnda sol gluteal biilgede tespit edilen kitle nedeniyle eksizyonel biyopsi uygulanmi§. Non Hodgkin lenfoma tanisi konulan hastaya diirt kiir R-CHOP (Rituximab, Cyclophosphamide, Adriamycin, Vincristine ve Prednisolone) tedavisi uygulanmi§. Kemoterapiden sonra ise IS fraksiyon radyoterapi uygulanmi§, radyoterapinin yakla§Ik ii~iincii haftasmda; halsizlik, idrar renginde koyula§ma, giizlerde ve viicudun iist yansmda sararma §ikilyetleri geli§en hasta klinigimize HBV enfeksiyonunun akut alevlenmesi iin tamsi ile nakledilmi§tir. Hastanm yapilan fizik muayenesinde; bilin~ a~Ik, oryante, koopere, cilt ve skleralar ikterik olarak degerlendirildi. Laboratuvar tetkiklerinde; trombosit41000/mm',AST 1430 U/L,ALT 2461 U/L, ALP 434 U/L, GGT 144 U/L, direkt bilirubin 25.2 mg/dL, indirekt bilirubin 17 mg/dL, protrombin zamam 24.6 saniye olarak tespit edildi. Tam idrar tetkikinde; biliriibiniiri pozitif ( + + + +) saptand1, iirobilinojen ~Iki§I yoktu. Hastanm hepatit B'ye yiinelik testleri; HBsAg ( +) pozitif, HBeAg (-) negatif, HBV DNA PCR 100000 kopya/mL pozitif olarak tespit edildi. Takiplerde hastanm trombosit diizeyi 72000/mm3 'e yiikseldi. AST 139 U/L, ALT 227 U/L, ALP 164 U/L, GGT 51 U/L, direkt bilirubin 13.87 mg/dL, indirekt bilirubin 15.8 mg/dL, protrombin zamam 24.8 saniye idi. Tam idrar tetkikinde bilirubiniiri pozitif ( + + + +) sebat etti, iirobilinojen 9ki§I yoktu. Hastaya antiviral tedavi (entekavir 0.5 mg/giin) ba§landi. Klinigimize yali§mm yedinci giinii hastanm abdominal biilge ve all ekstremitelerinde §i§lik §ikilyetleri ba§ladi. Balm ultrasonografik incelemesinde; karaciger uzun aksta 128 mm (kii~iilmii§), safra kesesinin boyutlan normal, duvan iidemli, dalak parankim ekosu homojen ve uzun aksta 135 mm (iist s1mrda), batmda yaygm assit mevcut olarak degerlendirildi. Alman konsiiltasyon sonucunda hasta "presirotikpro~es" olarak degerlendirildi ve gastroenteroloji klinigine naklen taburcu edildi. Tedavinin yedinci giinii hasta eksitus oldu. TARTI!?MA Kronik HBV enfeksiyonlu maligniteli hastalarda, kemoterapi ve radyoterapi siiresince ve sonra- smda, reaktivasyon ve buna bagh fiilminan karacigeryetmezligi ger~ekle§ebilmektedir. Ge~irilmi§ HBV enfeksiyonu tamsi konulan (HBsAg negatif, anti-HBc total ve anti-HBs pozitiO hastalarda dahi hillil virus banndirabildikleri ve bula§I:Irabildikleri belirlenmi§tir (4). Ulkemizde yapilmi§ alan bir ~ali§mada hematolojik malignitesi bulunan hastalarda HBV enfeksiyonu sikhgi o/o4 (13/327), salt anti-HBc olumlulugu o/o8 (27/327) olarak saptanmi§lir (5). Yine buna benzer ~ah§ma­ larda malignitesi alan eri§kinlerde %6-40.6, ~ocuk­ larda ise %6-57.2 oranmda HBV ta§I}'ICihgi bildirilmektedir (6-8). HBsAg negatif alan hastalarda reaktivasyon daha nadir olarak ortaya ~Ikiyor gibi giirunse de, lenfoma i~in kemoterapi alan antiHBc pozitif, anti-HBs pozitif bireylerin o/ol420'sinde reaktivasyon tammlanmi§IIr (9, I 0). Kemoterapinin uygulanmasmdan Once saptanan yiiksek bir HBV-DNA diizeyinin (> 105 kopya!mL), HBV reaktivasyonu i~in en iinemli risk faktiiru oldugu bildirilmi§tir (II). Kemoterapiitikler immun fonksiyonu baskiladigmdan, viral replikasyon artar. Bu durumda HBV DNA polimeraz aktivitesinde artma, HBV DNA ve HBsAg diizeylerinde yiikselme, anti-Hbs titrelerinde ise azalma meydana gelir (10, 12, 13). Yeni hepatositlerin enfekte olmas1yla birlikte inflamasyon yaygmla§Ir. Kemoterapi sonras1, immun sistem toparlanarak HBV ile enfekte alan hepatositlerin immun araciii }'I kim Imeydana gelir (14). istenmeyen bu durumu iinlemek amac1yla, kemoterapi uygulanacak alan her hastanm, HBsAg ve anti-HBc total tetklkleri kontrol edilmeli, HBsAg ( +) pozitif alan tUm hastalann HBeAg, anti-HBe ve serum HBV DNA diizeyleri incelenmelidir. HBV DNA diizeyleri immunosupresif tedavi siiresince izlenmelidir. Reaktivasyondan ka~mmak i~in HBsAg ( +) pozitif hastalarda profilaktik tedavi mutlaka iinerilmektedir. Profilaktik tedaviye, kemoterapi ba§langicmdan en az bir hafta once ba§lamlmah ve immun yetmezlik hali diizeldikten en az alii ay sonra tedavi kesilmelidir. Antiviral tedavinin erken kesilmesi de HBV reaktivasyonu ile ili§kilidir. Tedavi kesildikten sonra hastalann serum transaminaz ve HBV DNA diizeyleri immunosupresif tedavi siiresince ve tedavinin kesilmesinden alii ay sonrasma kadar 1-2 ayda bir izlenmelidir (IS). Antiviral tedavi siiresince siirekli yiiksek kalan enzim ve tespit edilebilir diizeylerde HBV DNA titreleri bulunmas1 halinde tedavi siirdiirulmelidir. Antiviral tedavi, eger HBV reaktivasyonunu ' 34 Viral Hepatit Dergisi 2009; 14(1): 33-35 Antineoplastik Tedavi S1rasmda Reaktive Dian Kronik Hepatit B Virus Enfeksiyonu Oigusu dii§iindiirecek herhangi bir biyokimyasal veya serolojik kamt yoksa (HBeAg'nin kaybolmasr, antiHBe'nin goriilmesi ve PCR ile HBV DNA diizeylerinin <I 0' kopya/mL'ye gerilemesi) kesilebilir (2, 16). Bu hastalarda antiviral tedavi olarak lamuvidin ile ilgili <;ok sayrda yaym bulunmaktadrr. Son yaymlanan saghk uygulama tebliginde ' de bu hastalarda lamivudin kullanuruna ili§kin geri iideme bulunmaktadrr. Entekavir, telbuvidin, adefovir, ve tenofovir gibi, diger antiviraller de kullamlabilir. Fakat bu ajanlarla ilgili daha geni§, randomize ve kontrollii <;ah§malara ihtiya<; bulunmaktadrr. 8. Cengiz AT, K1yan M, Uysal VA, Ugure/ M!j. Hodgkin, Hodgkin dl§l /enfoma ve /6semili olgu/arm serumunda HBsAg arafitmlmast. infeksiyon Dergisi I992; 6:257-60. 9. Lok AS, Liang RH, Chiu EK, Wong KL, Chan TK, Todd D. Reactivation of hepatitis B virus replication in patients receiving cytotoxic therapy. Report of a prospective study. Gastroenterology I99I; IOO: I82-8. I 0. Perrillo RP. Acute flares in chronic hepatitis B: the natural and unnatural history of an immunologically mediated liver disease. Gastroentero/ogy200I; I20(4): I009-22. II. Lau GK, Leung YH, Fang DY, eta/. High hepatitis B virus (HBV) DNA viral load as the most important risk factor for HBV reactivation in patients positive KAYNAKLAR I. Alter MJ. Epidemiology of hepatitis B in Europe and worldwide. J Hepato/2003; 39 Supp/I: S64-9. 2. Loomba R, Rowley A, Wesley R, eta/. Systematic review: the effect of preventive lamivudine on hepatitis B reactivation during chemotherapy. Ann Intern Med 2008; I48: 5I9-28. 3. Hoofnag/e JH, Dusheiko GM, Schafer DF, et a/. Reactivation of chronic hepatitis B virus infection by cancer chemotherapy. Ann Intern Med I982; 96:447-9. 4. Hoofnag/e JH, SeeffLB, Bales ZB, Zimmerman HJ. Type B hepatitis after transfusion with blood containing antibody to hepatitis B core antigen. N Eng/ J Med I978; 298: I379-83. 5. Pul/ukcu H, Ertem E, Karaca Y, Yamazhan T, Sertoz RY, Altuglu I. Efficacy of accelerated hepatitis B vaccination program in patients being actively treated for hematologic malignancies. Int JinfectDis2008; I2: I66-70. 6. M1st1k R, Babk i. Tiirkiye'de viral hepatitlerin epidemiyolojik analizi. Tekeli E, Babk i(eds). Viral Hepatit. Ankara: Viral Hepatitle Sava§lm Dernegi, 2003; I 0-55. 7. Akyol H, Sanaliog/u F, Biiyiikpamukr;u M, Karadeniz C, Akyiiz C, Kutluk T. Hepatitis B virus infections in pediatdc patients receiving anticancer chemotherapy. Turkish J Cancer I990; 3: I04-8. for HBV surface antigen undergoing autologous hematopoietic cell transplantation. Blood. 2002; 99:2324-30. I2. Rossi G. Prophylaxis with lamivudine of hepatitis B virus reactivation in chronic HbsAg carriers with hemato-oncological neoplasias treated with chemotherapy. Leuk Lymphoma2003; 44: 759-66. I3. Lau GK, Yiu HH, Fang DY, eta/. Early is superior to deferred preemptive lamivudine therapy for hepatitis B patients undergoing chemotherapy. Gastroenterology2003; I25: I742-9. I4. Lau GK, He ML, Fang DY, eta/. Preemptive use of lamivudine reduces hepatitisB exacerbation after allogeneic hematopoietic cell transplantation. Hepato/ogy 2002; 36: 702-9. 15. Pullukr;u H, Ta§bakan Ml, Yamazhan T, Sipahi OR, Arda B, U/usoy S. Akut miye/oid /osemi/i bir hastada ge/i§en akut hepatit B infeksiyonu. Viral HepatitDergisi. 2006; II : I 09-12. 16. Lok AS, McMahon BJ. Chronic hepatitis B. Hepato/ogy 2007; 45:507-39. YAZI!>MAADRESi Dr. Orner CO$l<:UN GiilhaneAskeri TrpAkademisi Enfeksiyon Hastalrklan ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dah ' Etlik060l8,ANKARA email: coskunomei23@hotmail.com ; Viral Hepatit Dergisi 2009; 14(1 ): 33-35 35