Havayolu taşımacılığı yapmakta olan Sivil Havacılık İşletmelerine parça ithallerinde bir düzenleme yapılmasına dair çalışma sonucunda ortaya çıkmış olan Genel Müdürlüğümüz görüşleri aşağıda verilmiş bulunan dokümanda bulunmaktadır. Konuya ilişkin görüş ve önerilerinizi; ahsaglam@shgm.gov.tr arge@shgm.gov.tr e-posta adreslerine göndermeniz halinde daha güvenilir ve işleyen bir ithalat sistemi oluşturulması çalışmalarına katkı sağlanmış olacaktır. Katkılarınız için şimdiden teşekkür ederiz. AR-GE Müdürlüğü 1 Tarih: 31 / 01 / 2006 SİVİL HAVACILIK GENEL MÜDÜRLÜĞÜ BİLGİ NOTU Hazırlayanlar : Tuba BİLGİN, Mehmet ÇAKMAK, Ali ÖZÇELİK, Özcan BAŞOĞLU Ahmet Hakan SAĞLAM Konu : Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddelerin İthaline İlişkin Düzenleme Amaç / Kapsam : Sivil Havacılık İşletmelerinin Yapmış Oldukları Ayrıcalıklı İthalat İşlemlerinin Gözetim Altına Alınması ve Sivil Havacılık Güvenliği ve Uçuş Emniyetinde Zaafiyete Yol Açabilecek Durumların Öngörülebilmesine Yönelik Önleyici Faaliyetlere Bir Başlangıç Oluşturması Hedeflenmektedir Son günlerde Genel Müdürlüğümüze, özellikle havayolu taşımacılık işletmelerimiz başta olmak üzere yazılı ve şifahi olarak gelen Gümrük İdarelerine verilmek üzere genel uygunluk yazısı talepleri incelenmiştir. İncelemeler sonucunda; Hava Taşımacılık İşletmelerinin özellikle 2001 yılından bu yana Havaaracı Parçası İthali işlemlerinde Genel Müdürlüğümüze başvuruda bulunmadıkları gözlenmekte idi. 2006 yılının ilk ayı içerisinde söz konusu işletmelerin yapmış oldukları başvurulara ait evrakın ekinde havayolu taşıma işletmelerine 2001 yılı içerisinde genel bir uygunluk yazısı verildiği gözlenmiştir. İşletmelerin Genel Müdürlüğümüze vermiş oldukları bilgiler neticesinde almış oldukları bu yazıyı, yapmış oldukları tüm ithalat işlemlerinde Gümrük Vergilerinden muaf olmak üzere kullanıldıkları edilmiştir. Gümrük İdareleri 2006 yılı içerisinde söz konusu yazıları, süreleri dolduğu gerekçesiyle kabul etmemektedir. Buna ilişkin olarak 2006 yılında yapılan başvurular sonucu yapılan çalışmalar sonucunda Genel Müdürlüğümüzce uygulanması teklif edilen ithal izin sistemi özet olarak aşağıda açıklanmıştır: 1- Sivil Havacılık İşletmelerinin ithal edecekleri Donatım ve İşletme Malzemesi kapsamındaki maddeler 4458 sayılı Gümrük Kanunu hükümlerine tabidir. 2- Dış Ticaret Müsteşarlığınca yayınlamış olan 2006/8 tebliği EK-1'de yer alan Gümrük İstatistik Tarife Pozisyonuna giren maddelerin ithalinde Sivil Havacılık Genel müdürlüğünden alınacak olan aylık izin yazıları kullanılabilir. Bu yazıların verilmesi sırasında tahsil edilecek olan hizmet bedeline esas olarak günde bir fatura prensibi kabul edilebilir. 16 havayolu şirketi bulunması hesabıyla aylık gelir ortalama (20gün X 20YTL X 16işletme) 6,400.00 YTL olacaktır. Bu tutar 2004 ve 2005 yıllarında kaydedilen parça ithali gelirlerinden fazladır. 2004 ve 2005 yıllarında 130'ar adet fatura işleme konulmuş olup, tamamı genel havacılık alanında faaliyet gösteren şirketlerdir. Genel Müdürlüğümüz bütçesine gelir kaydedilecek olan bu miktar, olması gerekenden daha az bir meblağ olmakla beraber genel uygunluk müsaadelerinden elde edilecek gelirlerin belirlenmesine ışık tutacaktır. 3- Dış Ticaret Müsteşarlığınca yayınlamış olan 2006/8 tebliği EK-2'de yer alan Gümrük İstatistik Tarife Pozisyonuna sahip maddelerin ithalinde ise mevcut havaaracı parçası ithali izni 2 uygulamalarına devam edilmesi uygundur. Ancak EK-2 'de yer alan maddeler genel kullanıma uygun maddeler olduğundan Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmak kaydıyla yapılacak ithallerde 2006/8 tebliği uyarınca Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünden alınacak olan uygunluk yazısının (EK-A) talep edilmesi gerekmektedir. EK-2'de listelenen maddeler için genel uygunluk yazısı verilmesi açık şekilde suistimallere sebebiyet vereceğinden uygun görülmemektedir. Sivil Hava Taşıtlarında kullanma beyanı olmayan ithalatçılardan da Gümrük İdarelerince 4- İthal edilen maddenin Sivil Havaaracı Parçası olmadığına dair yazı talep edilmektedir. Bu gibi taleplerin de Genel Müdürlüğümüze gelmesinin önüne geçilmesi için Gümrük Müsteşarlığına konuya ilişkin bir yazı gönderilmesi gerekmektedir. (27/01/2006 tarih ve 1836 sayılı yazı ile gereği yapılmıştır.) Genel Müdürlüğümüzün uygunluk yazısı ile ülkemize giren maddelerin Nihai Kullanım 5- yerlerinin tespitine yönelik olarak ta "Nihai Kullanım Takip Formu" (EK-B) hazırlanmış olup, bu formların izin yazısı talep eden işletmelerce söz konusu ithal maddeler için doldurulmasının kurallara bağlanması sağlanmalıdır. Bu çalışma neticesinde Genel Müdürlüğümüz adı ve yetkisi kullanılarak yapılan ithalatların amacına uygunluğu denetlenmiş olmakla beraber uçuş emniyeti yönünden de standart dışı malzeme ve şüpheli parça ithali ve kullanımının da engellenmesine yönelik çalışmaların başlangıcı olacaktır. Yukarıda özet olarak anlatılan sistemin işleyiş süreci ise; Sivil Havacılık İşletmelerine her ayın birinci gününden aynı ayın son gününe kadar olan süre için; - Sivil Havacılık Genel Müdürlüğüne yazılı başvuruda bulunmaları, - Söz konusu izine mukabil olarak iznin geçerli olduğu ay içerisindeki mesai günü sayısının (izin yazısının tarihi göz önüne alınmaksızın) 20 YTL ile çarpımından elde edilecek miktarın Hizmet Bedeli olarak Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü bütçe gelir hesaplarına ödemeleri, - Nihai Kullanım Takip Formu'nu belirlenmiş kurallara uygun olarak dolduracaklarını, İthal edilen madde ile ilgili kayıtları iki yıl süre ile saklayacaklarını, Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü yetkililerinin istedikleri anda bu kayıtlara ulaşmalarını sağlayacaklarını ve bu kuralların ihlali durumunda 2920 sayılı Türk Sivil Havacılık Kanununun 145 inci maddesi hükümleri saklı kalmak üzere Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünün uygulayacağı yaptırımları kabul ettiklerini beyan etmeleri halinde, başvuru sahibi Sivil Havacılık İşletmesi adına, zikredilen ay içinde, Dış Ticaret Müsteşarlığının "Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddelerin İthaline İlişkin 2006/8 Tebliği"nin EK-1'inde Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonunları listelenmiş olan maddeler için genel uygunluk yazısı düzenlenir. 3 (Örnek gelir hesabında gün başına 1 (bir) adet fatura olacağı öngörülmüştür.) Sivil Havacılık İşletmeleri, Dış Ticaret Müsteşarlığının 31/12/2005 tarih ve 26040 ikinci mükerrer sayılı Resmi Gazetede yayınlanmış olan "Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddelerin İthaline İlişkin 2006/8 Tebliği"nin EK-2'sinde Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonunları listelenmiş olan maddeleri, "sivil hava taşıtlarında kullanılmak kaydıyla" ithal etmeleri halinde Gümrük Beyannamelerinin tescilinde Sivil Havacılık Genel Müdürlüğünden alacakları "Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddeler İçin Uygunluk Yazısı Formu"nu kullanacaklardır. Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddelerin İthaline İlişkin 2006/8 Tebliği EK-1 ve EK-2 de belirtilen malzemelerin Nihai Kullanım yerleri düzenlenecek form ile takip edilecek ve beyan altına alınacaktır. EK -1 ve EK - 2 listelerde yer alan maddeler, serbest dolaşıma girmedikleri sürece Gümrük Vergisi muafiyet ve istisnalarından faydalandırılırlar. (Bu konu Gümrük Müsteşarlığı ile görüşülerek son şekli verilmesi gerekmektedir.) Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddelerin İthaline ilişkin olarak "Genel Uygunluk Müsaadesi" verilen Sivil Havacılık İşletmeleri http:\\www.shgm.gov.tr\IthalYetkisi adresinde ilan edilecek olup, bu suretle Gümrük İdarelerince web sitesinden "Genel Uygunluk Müsaadesi"nin geçerliliği de kontrol edilecektir. Web sitesindeki "Genel Uygunluk Müsaadesi"ne sahip Sivil Havacılık İşletmeleri listesi her ay yenilenerek güncellenecektir. EKLER: EK-A Sivil Hava Taşıtlarında Kullanılmaya Mahsus Maddeler İçin Uygunluk Yazısı Formu EK-B Nihai Kullanım Takip Formu 4 T.C. ULAŞTIRMA BAKANLIĞI Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü (EK - A) SİVİL HAVA TAŞITLARINDA KULLANILMAYA MAHSUS MADDELER İÇİN UYGUNLUK YAZISI FORMU (ÖN YÜZ) TARİH: ....../......./ 2006 SAYI : B.11.1.SHG.0.14.01.00-...........-............./ İLGİ: 1. İTHALATI YAPAN: 2. İTHALATI YAPANIN ADRESİ ve DİĞER İRTİBAT ŞEKİLLERİ 3. İTHALATIN YAPILACAĞI ÜLKE VE KURULUŞ (Resmi Adı ve Adresi) ÜLKESİ: 4. FATURA NUMARASI (INVOICE NUMBER) (Yalnız Bir Fatura Numarası Yazılacaktır) 5. FATURA TARİHİ: 6. FATURADA ADI GEÇEN PARÇALARDAN UYGUN OLANLARIN LİSTESİ G.T.İ.P. Parça No (S/N) Tanımı 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) Fatura Aslı ekte onaylı olarak bulunmaktadır. 7. AÇIKLAMALAR Yukarıda adı geçen parçaların yapılan incelemeler sonucunda Sivil Hava Araçlarında Kullanılmaya Mahsus Sivil Hava Aracı Parçası olduğu tespit edilmiştir. İMZA ve MÜHÜR 5 T.C. ULAŞTIRMA BAKANLIĞI Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü SİVİL HAVA TAŞITLARINDA KULLANILMAYA MAHSUS MADDELER İÇİN UYGUNLUK YAZISI FORMU (ARKA YÜZ) Bu form, 31 Aralık 2005 tarih ve 26040 2.mükerrer sayılı Resmi Gazete‘de yayımlanan İthalat: (2006/8) hükmüne göre, Gümrük İdarelerince aranacak olan uygunluk yazısına istinaden düzenlenmektedir. Bu form her bir fatura için ayrı ayrı düzenlenmektedir. Bu form tek sayfa olup sayfaya sığmayan parçalar için aynı mahiyette form düzenlenir. Hava aracı parçaları için tanımlarına karşılık gelen G.T.İ.P. (Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonları) 30/12/2005 tarih ve 26039 mükerrer sayılı Resmi Gazetede bulunmaktadır. Formun doldurulması sırasında uygulanacak kurallar aşağıdaki gibidir: 1. Numaralı alan, ithalatı yapacak olan kuruluşun/kişinin adı veya ticari ünvanı tam olarak yazılması için ayrılmış olup, bu adı veya ünvanı ispatlayacak evraklar istenir. (Şahıslar için Kimlik Belgesi, Şirketler için Ticaret sicili veya İşletme Ruhsatı vb.) 2. Numaralı alan, ithalatı yapacak olan kuruluşun/kişinin adresi, telefonu, faksı ve e-posta adresi için ayrılmış olup, kuruluşun/kişinin bu adresi ispatlayacak belgeler istenebilir. 3. Numaralı alan, ithalatın yapılacağı ülke ve kuruluş için ayrılmış olup sol tarafta bulunan ayrılmış alana ülke ismi,üstte Türkçe altında Faturada geçen şekli ile yazılacak olup, sağ tarafında kalan kısma Kuruluşun faturada geçen ismi ve adresi tam olarak yazılır. 4. Numaralı alan, fatura numarası için ayrılmış olup, sadece bir fatura için fatura numarası (invoice number)yazılacaktır. Numaranın önünde" >>> ", arkasında “ <” işareti boşlukları dolduracak şekilde bulunur. 5. Numaralı alan, fatura tarihi için ayrılmış olup, üzerinde işlem yapılan faturanın tarihi (date) yazılacaktır. 6. Numaralı alan, faturada geçen parçaların tanımları için ayrılmış olup, birinci sütuna Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu, ikinci sütuna Parçaya ait Seri numarası veya parça numarası, üçüncü sütuna parçanın tanımı yazılacaktır. 7. Numaralı alan, Açıklamalar için ayrılmış olup, bu bölüme şerhler, dikkat edilmesi gereken hususlar ve faturada yer alıp “hava araçlarında kullanılmaya mahsus olmayan parça” sınıfına girmeyen malzemeler yazılır. Eğer herhangi bir açıklama yazılmayacak ise 14 punto ile kalın ve italik olarak büyük karakterler ile “YOK” ibaresi konulur. İMZA ve MÜHÜR, hanesinde kurum adına imza yetkisi bulunan kişinin Adı, Soyadı, Ünvanı ve İmzası ile Kurum Mührü bulunur. Bu hanede silinti, kazıntı, oynama veya eksiklik olması halinde belge geçersizdir. Fatura Aslı ekte onaylı olarak bulunmaktadır. 6. AÇIKLAMALAR 6 (EK-B) T.C. ULAŞTIRMA BAKANLIĞI Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü SİVİL HAVA TAŞITLARINDA KULLANILMAYA MAHSUS MADDELERE İLİŞKİN NİHAİ KULLANIM TAKİP FORMU TARİH: ....../......./ 2006 SAYI : .........................................-...........-............./ 1. İTHALATI YAPAN : 2. İTHALATI YAPANIN ADRESİ ve DİĞER İRTİBAT ŞEKİLLERİ Parça Tanımı 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) Parça No (S/N) sarf mlz. alet H/A edevat parçası ATA CHAPTER Paraflar Paraf 1 Paraf 2 7 uygunluğu ve kullanıldığı tespit edilmiştir. >>>>>>>>>>>Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü adına >>>İMZA/ÜNVAN<< 5. FATURADA ADI GEÇEN PARÇALARIN KULLANIM LİSTESİ Kullanıldığı Yer 5. FATURA TARİHİ: Belgede adı geçen parçaların yapılan incelemeler sonucunda Sivil Hava Taşıtlarında kullanılmaya mahsus Nihai Kullanım amacına 3. İTHALATIN YAPILDIĞI ÜLKE VE KURULUŞ (Resmi Adı ve Adresi) ÜLKESİ: 4. FATURA NUMARASI (INVOICE NUMBER) (Yalnız Bir Fatura Numarası Yazılacaktır) 8