HUMERUS SUPRAKONDÝLER PROCESS SENDROMU Mehmet SUBAÞI*, Cumhur KESEMENLI*, Vafi ÇOBAN*, Mehmet DEMÝRTAÞ **, Serdar NECMÝOÐLU* Bu çalýþmada, 3 hastanýn 4 humeral suprakondiler process'i sunuldu. Hastalarýn özellikleri ve osteokondromla suprakondiler process'in radyolojik farklýlýklarý deðerlendirildi. Hastalarýn üçünde aðrý, birinde median sinir basý bulgularý mevcut idi. Olgularýn birinde suprakondiler process ile birlikte karþý suprakondiler bölgede osteokondrom saptandý. Bilateral suprakondiler processli bir olgu operasyonu kabul etmedi. Diðer iki olguya ise cerrahi tedavi uygulandý. Opere edilen bu iki olguda semptomlar kayboldu. Anahtar Kelimeler: Suprakondiler Process Sendromu SUPRACONDYLAR PROCESS SYNDROME OF HUMERUS Four cases of supracondylar process of the humerus in three patients are presented. The characteristics of the patients, and the differences between supracondylar process and osteochondroma of this region are reviewed. The three patients had pain and one had signs indicating median nerve compression. One had a supracondylar process together with an osteochondroma on the opposite supracondylar region. One patient with bilateral supracondylar process denied an operation. The other two patients underwent surgical treatment. The symptoms disappeared in the two patients that were operated. Key Words: Supracondylar process syndrome Humerusun suprakondiler anteromedial bölgesindeki gaga þeklindeki çýkýntý suprakondiler process olarak adlandýrýlmaktadýr. Klinik olarak sessiz kalmakla birlikte bazen median sinir, ulnar sinir veya brakial arter üzerine basý yaparak semptomatik hale gelebilmektedir (1). Bu çalýþmada, bilateral process'i bulunan bir, tek taraflý process'i bulunan bir ve tek tarafta process ile birlikte karþý tarafta osteokondromu bulunan toplam üç olgu, dört suprakondiler process deðerlendirilerek klinik ve radyolojik özellikleri ile birlikte ayný bölgeye yerleþen osteokondromla ayrýmýnýn yapýlmasý gerektiði tartýþýldý. OLGU SUNUMU OLGU 1 25 yaþýndaki erkek hasta; sað kolunu kullandýðýný, serbest muhasebeci olarak çalýþtýðýný ve çalýþma sýrasýnda sol dirsek ve ön kolunda aðrý olduðunu belirtmekte idi. Hasta sol kolunu fleksiyona getirdiðinde aðrýnýn hafiflemekle birlikte devam ettiðini, ekstansiyona getirdiðinde aðrýnýn þiddetlendiðini ve bu þikayetlerinin 3-4 yýldan beri devam ettiðini söyledi. Fizik muayenede sol dirsek medialde, suprakondiler bölgenin 6-7 cm proksimalinde derin palpasyon ile 1 cm'lik, sert ve basmakla aðrýlý, mobil olmayan kitle mevcuttu. Nörovasküler muayene normaldi. Tinnel ve Phalen testleri negatif idi. Ancak dirsek ekstansion ve pronasyona getirildiðinde hasta önkolda gerilme hissi ve dirsekte aðrýdan yakýnmakta idi. Direkt röntgen grafisinde humerus medial epikondilinin 6 cm proksimalinde process'in lokalize olduðu görüldü (resim 1). Elektromiyografik (EMG) incelemede ve laboratuar tetkiklerinde patolojik bulgu saptanmadý. Aðrý þikayetinin fazla olmasý ve uzun süreden beri kullanmýþ olduðu medikal tedaviden yarar görmemesi nedeni ile hasta ameliyat edildi. Sol dirsek medialinde biceps kasýnýn posteriorundan suprakondiler process ve Struthers ligamentine ulaþýldý. Ulnar sinir bulunarak * Dicle Üniversitesi Týp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji A.D. ** Ankara Üniversitesi Týp Fakültesi Ortopedi ve Travmatoloji A.D. HACETTEPE ORTOPEDÝ DERGÝSÝ 11 6 2 6 2001 75 korundu. Median sinir ve brakial arterin, Struthers ligamentin altýnda olduðu görüldü. Ancak basýyý düþündürecek herhangi bir bulguya rastlanmadý. Arter ve sinir korunarak Struthers ligamenti ve process eksize edildi. Diðer yumuþak dokularda patoloji saptanmadý. Postoperatif 1 ay sonra yapýlan kontrolde þikayetlerin kaybolduðu ve bir yýl sonra yapýlan kontrolde process'te nüksün olmadýðý görüldü. devam ettiði görüldü. Osteokondrom olduðu düþünüldü ve takip önerildi. Hasta sað kolundaki process için ameliyat edildi. Median sinir ve brakial arterin Struthers ligamentin altýnda olduðu ve basýya uðradýðý görüldü. Arter ve sinir korunarak bu yapýlar eksize edildi. Diðer yumuþak dokularda patoloji saptanmadý. Postoperatif 1,5 ay sonra hastanýn þikayetleri kayboldu. Sol tarafta osteokondromu bulunan hastanýn þikayetleri olmadýðý için cerrahi yapýlmadý. Postoperatif 15 ay sonra yapýlan kontrolde sað tarafta eksize edilen process'te nüks yoktu ve sol taraftaki osteokondromda büyüme saptanmadý. Resim 1 : 25 yaþýnda erkek hasta. Sol suprakondiler process'in ön-arka grafisi. OLGU 2 14 yaþýnda erkek hasta; sað kolunu kullandýðýný ve ortaokul öðrencisi olduðunu belirtti. Bir yýldan beri sað kolunda aðrýsýnýn olduðunu, ancak son zamanlarda arttýðýný baþlangýçta ilaç tedavisi ile rahatladýðýný ancak son zamanlarda tedaviden fayda görmediðini söyledi. Aðrýlarýnýn öncelikle yazý yazma sýrasýnda arttýðýndan ve diðer eli ile kýyasladýðýnda ilk 3 parmaðýnda güçsüzlük olduðundan yakýnmakta idi. Fizik muayenede sað dirsek medial epikondil 4-5 cm proksimalinde derin palpasyonla palpe edilebilen 0.5 -1 cm. büyüklüðünde basmakla aðrýlý, mobil olmayan kitle mevcuttu. Sinirlerin muayenesinde, median sinir duyu alanýna uyan bölgede hipoestezi ve motor güçte azalma tespit edildi. Ýlk üç parmak fleksörlerinin karþý taraf ile mukayesesinde güç kaybý olduðu (4/5) tespit edildi. Tinnel testi kitlenin olduðu bölgede pozitif, Phalen testi negatif idi. Ekstansiyondaki dirsekte pronasyona zorlama ile dirsek bölgesindeki aðrý artmakta idi. Sistemik muayene sýrasýnda sol humerus medial epikondil 4-5 cm. proksimalinde derin palpasyonla ele gelen hassas olmayan kitle saptandý. Nörovasküler patoloji saptanmadý. Direkt röntgen grafisinde sað medial epikondil 4 cm proksimalinde, korteksten mediale ve inferiora doðru uzanan çýkýntý saptandý (resim 2a). EMG'de median sinirin, process bölgesinden itibaren ileti hýzýnda azalma olduðu rapor edildi. Sol dirsek grafisinde medial epikondil 2 cm. proksimalinde korteksten mediale ve superiora doðru büyüyen çýkýntý saptandý (resim 2b). Tümör korteksinin humerus korteksi ile HACETTEPE ORTOPEDÝ DERGÝSÝ 11 6 2 6 2001 76 Resim 2. a : 14 yaþýnda erkek hasta. Sað suprakondiler process'in ön-arka grafisi. b: Ayný hastanýn sol suprakondiler bölgede osteokondromun ön-arka grafisi OLGU 3 23 yaþýnda bayan hasta; sað elini kullandýðýný ve resmi bir kurumda memur olarak çalýþtýðýný belirtti. Özellikle sað kolunda daha fazla olmak üzere her iki kolunda 3 yýldan beri devam eden aðrýlarý olduðunu, aðrýnýn kollarýný çok kullandýðýnda arttýðýný, aðrý kesici ilaçlarla hafiflediðini ancak tam olarak geçmediðini, kollarýnda ve ellerinde güçsüzlük hissi olduðunu belirtti. Fizik muayene ile sað medial epikondilin 5 cm. proksimalinde basmakla aðrýlý mobil olmayan kitle saptandý. Dirseðin ekstansion ve pronasyona zorlanmasý ile kol ve önkolda aðrý oluþmaktaydý. Motor güçsüzlük, duyu kusuru ve vasküler patoloji saptanmadý. Röntgende sað suprakondiler bölgede, medialde inferiora dönük humerus korteksinin saðlam olduðu kitle saptandý (resim 3). suprakondiler process olarak deðerlendirildi. Sol kolunda yapýlan muayenede de benzer bulgular saptandý. Hasta bilateral suprakondiler process olarak deðerlendirildi. Klinik olarak þikayetlerinin fazlalýðý ve konservatif tedaviden cevap alýnamamasý nedeniyle hastaneye yatýþ ve cerrahi tedavi yapýlabileceði söylendi. Hasta tedavi önerimizi kabul etmeyerek kontrolden çýktý. tespit edilmesi taný için yardýmcý olabilmektedir(3,7). Semptomlar genellikle sinsi baþlarlar ancak suprakondiler spur'un kýrýðý sonucu akut semptomlar görülebilir(2,3,5). Humerus anteromedial kýsmýndaki spur görüntülemesinde anteroposterior, lateral ve oblik grafiler çekilmelidir. Oblik ve lateral grafiler önarka grafiden daha önemlidir(2,5). Resim 3 : 23 yaþýnda bayan hasta. Bileteral suprakondiler process'in ön-arka grafisi. TARTIÞMA Humerus suprakondiler process; humerus medial epikondilinin 5-7 cm proksimalinde, anteromedial kenarýndaki 3-20 mm lik konjenital anormal bir kemik çýkýntýsýdýr. Tek taraflý veya bilateral olabilir. Ancak bilateral basý nadir olarak görülmektedir. Ýlk defa 1818 yýlýnda Tiedemann tarafýndan tanýmlanmýþtýr ve daha sonra ayrýntýlý tanýmý 1848 yýlýnda Struthers tarafýndan yapýlmýþtýr. Populasyonda %0.3-2.7 sýklýkla görülmektedir(1-5). Suprakondiler process; Struthers ligamenti, pronator teresin anormal orijini, korokobrakialis kasýnýn alt kýsmýnýn insersiyosu ve brakial arterin yüksek seviyede ayrýlmasý gibi diðer anatomik variantlar ile birlikte olabilir(5). Process sadece median sinire basý yapabilir veya birlikte brakial artere de basý yapabilmektedir(1,3,6). Olgularýmýzdan birinde median sinir ve brakial arterin Struthers ligamentinin altýnda olduðu ve basýya uðradýðý saptandý. Arter ve sinir yapýlarý korunarak bu yapýlar eksize edildi. Diðer yumuþak dokularda patoloji saptanmadý. Postoperatif 1.5 ay sonra yapýlan kontrollerde hastanýn þikayetlerinin kaybolduðu görüldü. Üç olgumuzdan birinde bilateral spur tespit edildi. Ancak, hastanýn her iki kolunun muayenesinde damar ve sinir basýsýný düþündürecek bulgu saptanmadý. Klinik olarak nadiren þikayete yol açar. Hastalarýn þikayetleri arter ve sinire yapmýþ olduðu kompresyon miktarýna göre deðiþmektedir(1-3,7,8). Sýklýkla travma sonrasý çekilen grafilerde rastlantýsal olarak saptanabilmektedir(5). Process'in tanýsý ve nörovasküler yapýlara basý miktarýnýn tespiti fizik muayene, radyografik inceleme, EMG ve Doppler tetkikleri ile belirlenebilir. EMG ile sinir ileti hýzýnýn suprakondiler process'in osteokondroma ile ayýrýmýnýn yapýlmasý gerekir. Spurr aþaðýya dirsek eklemine doðru dönüktür ve humerusun korteks devamlýlýðý tamdýr. Osteokondroma ise eklemden uzaklaþacak þekildedir ve tümörün korteksi humerusun korteksi ile devam eder. Myositis ossifikans gibi heterotopik kemik oluþumlarý suprakondiler process'i taklit eder. Ayrýmlarý ise radyografik olarak yapýlýr(2). Bizim olgularýmýzýn birinde de saðda suprakondiler process solda osteokondrom mevcuttu. Process cerrahi olarak çýkarýlýrken osteokondrom takibe alýndý. 15 ay sonra yapýlan kontrolde herhangi bir deðiþiklik saptanmadý. suprakondiler process'in nörovasküler yapýlara basý yaptýðý durumlarda veya sürekli aðrý yapýyorsa ve konservatif tedaviye raðmen þikayetlerde herhangi bir düzelme görülmez ise cerrahi olarak çýkarýlmasý gerekmektedir(3,5). Nadiren process kýrýlarak nörovasküler basý oluþturabilir. Bu durumda da cerrahi eksizyon uygulanmalýdýr(5). Cerrahi olarak Struthers ligamenti ile birlikte suprakondiler process eksize edilir. suprakondiler processin tekrarýný önlemek için process ile birlikte periostun eksizyonu gerekmektedir(5,7). Sonuç olarak; dirsek ve ön kol bölgesinde basý ve aðrý oluþturan bir çok patolojiden birisi de suprakondiler process sendromudur. Bizim process'i bulunan üç olgumuzdan ikisine cerrahi yapýldý. Bu hastalardan birinde nörovasküler basý, diðerinde ise uzun zamandan beri devam eden ve konservatif tedaviye cevap vermeyen aðrý vardý. Cerrahi tedavi yapýlan hastalarýmýzýn birinin diðer ekstremitesinde de suprakondiler bölgede osteokondroma mevcut idi. Literatürle birlikte olgularýmýz deðerlendirildiðinde, process'in anatomik özelliklerine ve yerleþimine bakýlarak osteokondrom ile ayýrýmýnýn yapýlmasý gerekmektedir. Nörovasküler yapýlara basý yapan ve konservatif tedavi metodlarý ile sonuç alýnamayan spurlarýn cerrahi olarak çýkarýlmasý gerektiði kanýsýndayýz. KAYNAKLAR 1. Al-qattan MM, Husband JB. Median nerve compression by the supracondylar process: A case report. J. Hand Surg. 1991; 16-B: 101-103. 2. Fragiadakis EG, Lamb DW. An unusual case of ulnar nerve compression. Hand 1970; 2:14-16. 3. Ivins GK, Fulton MÖ. Supracondylar process HACETTEPE ORTOPEDÝ DERGÝSÝ 11 6 2 6 2001 77 syndrome: A case report. J. Hand Surg. 1996; 21-A: 279-281. 4. Kessel L, Rang M. Supracondylar spur of the humerus. J. Bone Joint Surg., 1966; 48-B: 765-769. 5. Spinner RJ, Lins RE, Jacobson SR, Nunley JA, Durham NC. Fractures of the supracondylar process of the humerus. J. Hand Surg., 1994; 19-A: 10381041. 6. Strauss G. Bilateral supracondylar process of the humeri with unilateral median nerve compression in an 8-year-old child. A case report. Handchir. Mikrochir. Plast. Chir., 1997; 29:314-315. 7. Þener E, Takkas, Cila E. Supracondylar process syndrome. Arch. Orthop. Trauma. Surg., 1998; 117:418-419. 8. Thomsen P. B. Processus supracondyloidea humeri with concomitant compression of the median nerve and the ulnar nerve. Acta Orthop. Scand., 1977; 48: 391-393. YAZIÞMA ADRESÝ : Mehmet Subaþý Dicle Ünv. Týp Fakültesi Ortopedi ve Trav. A.D. Diyarbakýr HACETTEPE ORTOPEDÝ DERGÝSÝ 11 6 2 6 2001 78